[Póíñ~ts fó~rts]

[Déúx áppáréíls Gáláxý S23 FÉ íñclíñés l’úñ à côté dé l’áútré. L’úñ d’éñtré éúx ést íñclíñé póúr móñtrér sóñ dós ét sóñ côté étíqúétés ÁLÚMÍÑÍÚM FRÁMÉ. L'áútré móñtré sá fácé áváñt ávéc úñé cóúché dé prótéctíóñ éñ súspéñsíóñ légéñdé CÓRÑÍÑG® GÓRÍLLÁ® GLÁSS 5. Dés éclábóússúrés d'éáú éñtóúréñt lés déúx áppáréíls.]

[Ñóúv~éáú d~ésíg~ñ]

[Úñ áp~páré~íl Gá~láxý~ S23 FÉ v~ú dé f~ácé é~t hór~ízóñ~tálé~méñt~. L'écr~áñ éñ~ módé~ páýs~ágé á~ffíc~hé l'~ímág~é clá~íré d~'úñé~ fémm~é écóú~táñt~ úñ ví~ñýlé~ sóús~ úñé l~úmíèr~é plú~s fáí~blé. L~é téx~té íñ~díqú~é Cáp~túré p~ár lé~ Gálá~xý S23 F~É #ávé~cGál~áxý.]

[Cámér~á Ñíg~htóg~ráph~ý]

[Úñé m~áíñ p~réñá~ñt úñ~é phó~tó áv~éc úñ~ áppá~réíl~ Gálá~xý S23 F~É vú d~é fác~é ét h~óríz~óñtá~lémé~ñt. L'~écráñ~ éñ mó~dé pá~ýság~é áff~íché~ úñé í~mágé~ cláí~ré ét~ détáí~lléé é~ñ cád~rágé~ sérr~é d'úñ~é cúí~llèré~ ávéc~ úñé b~óúlé~ dé gl~ácé í~ñcrú~stéé d~é pépí~tés c~ólór~éés.]

[Cámér~á dé h~áúté~ qúál~íté]

[Déúx~ máíñ~s jóú~áñt à ú~ñ jéú~ vídéó~ súr ú~ñ ápp~áréí~l Gál~áxý S~23 FÉ éñ~ pléí~ñ jóú~r. L'éc~ráñ á~ffíc~hé úñ~é ímá~gé cl~áíré~ grâcé~ à Vísí~óñ Bó~ósté~r.]

[Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2x]

[Fóñc~tíóñ~s]

[Épíc~, júst~ líké~ thát~.]

[Bíéñ~véñú~é dáñ~s l’èré~ dé ÁÍ~ móbí~lé. Áv~éc lé~ Gálá~xý S23 F~É éñt~ré lé~s máí~ñs, Vó~ús pó~úvéz~ líbér~ér dé~ ñóúv~éáúx~ ñívé~áúx d~é créá~tíví~té, dé p~ródú~ctív~íté ét~ dé pó~ssíb~ílít~és, éñ c~ómmé~ñçáñt~ pár l~’áppá~réíl~ lé pl~ús ím~pórt~áñt d~é vót~ré ví~é. Vót~ré sm~ártp~hóñé~.]

[*Úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg péút êtré ñécéssáíré póúr útílísér cértáíñés fóñctíóññálítés dé Sámsúñg ÁÍ. Sámsúñg ñé fáít áúcúñé próméssé, ássúráñcé óú gáráñtíé qúáñt à l'éxáctítúdé, l'éxháústívíté óú lá fíábílíté dú résúltát fóúrñí pár lés fóñctíóññálítés d'ÍÁ. Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ séróñt fóúrñíés grátúítéméñt júsqú’à fíñ 2025 súr lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý prís éñ chárgé. Dés cóñdítíóñs dífféréñtés péúvéñt s'ápplíqúér áúx fóñctíóññálítés d'ÍÁ fóúrñíés pár dés tíérs.]

[Círc~lé ít~, fíñd~ ít. Jú~st lí~ké th~át]

[Círc~lé tó~ Séár~ch]

[Éffé~ctúé~z dés~ réch~érch~és có~mmé j~ámáí~s áúp~áráv~áñt á~véc C~írcl~é tó S~éárc~h. Íl s~úffí~t dé t~rácé~r úñ ó~bjét~ póúr~ óbté~ñír l~és rés~últá~ts dé~ lá ré~chér~ché G~óógl~é. Áúc~úñé s~áísí~é ñ’és~t réq~úísé~.]

[Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplí dé ñávígátéúr Wéb. Úñé súpérpósítíóñ Góóglé áppáráît súr l'ápplí. Lé téxté súr lá págé dú blóg ést éñcérclé : Tórñádó Pótátó. Lés résúltáts dé lá réchérché póúr tórñádó pótátó áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré pópúp súr l'ápplí. Lé pópúp ést déplácé vérs lé háút dáñs úñ pléíñ écráñ dé résúltáts dé réchérché Góóglé.] [Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplí dé ñávígátéúr Wéb. Úñé súpérpósítíóñ Góóglé áppáráît súr l'ápplí. Lé téxté súr lá págé dú blóg ést éñcérclé : Tórñádó Pótátó. Lés résúltáts dé lá réchérché póúr tórñádó pótátó áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré pópúp súr l'ápplí. Lé pópúp ést déplácé vérs lé háút dáñs úñ pléíñ écráñ dé résúltáts dé réchérché Góóglé.]
[Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplí dé ñávígátéúr Wéb. Úñé súpérpósítíóñ Góóglé áppáráît súr l'ápplí. Lé téxté súr lá págé dú blóg ést éñcérclé : Tórñádó Pótátó. Lés résúltáts dé lá réchérché póúr tórñádó pótátó áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré pópúp súr l'ápplí. Lé pópúp ést déplácé vérs lé háút dáñs úñ pléíñ écráñ dé résúltáts dé réchérché Góóglé.] [Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplí dé ñávígátéúr Wéb. Úñé súpérpósítíóñ Góóglé áppáráît súr l'ápplí. Lé téxté súr lá págé dú blóg ést éñcérclé : Tórñádó Pótátó. Lés résúltáts dé lá réchérché póúr tórñádó pótátó áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré pópúp súr l'ápplí. Lé pópúp ést déplácé vérs lé háút dáñs úñ pléíñ écráñ dé résúltáts dé réchérché Góóglé.]
[Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplí dé ñávígátéúr Wéb. Úñé súpérpósítíóñ Góóglé áppáráît súr l'ápplí. Lé téxté súr lá págé dú blóg ést éñcérclé : Tórñádó Pótátó. Lés résúltáts dé lá réchérché póúr tórñádó pótátó áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré pópúp súr l'ápplí. Lé pópúp ést déplácé vérs lé háút dáñs úñ pléíñ écráñ dé résúltáts dé réchérché Góóglé.] [Úñé págé dé blóg ést óúvérté dáñs úñé ápplí dé ñávígátéúr Wéb. Úñé súpérpósítíóñ Góóglé áppáráît súr l'ápplí. Lé téxté súr lá págé dú blóg ést éñcérclé : Tórñádó Pótátó. Lés résúltáts dé lá réchérché póúr tórñádó pótátó áppáráísséñt dáñs úñé féñêtré pópúp súr l'ápplí. Lé pópúp ést déplácé vérs lé háút dáñs úñ pléíñ écráñ dé résúltáts dé réchérché Góóglé.]

[Thé é~ásíé~st wá~ý tó c~ómmú~ñícá~té]

[Lívé~ Tráñ~slát~é]

[ÁÍ vó~ús áí~dé à có~mmúñ~íqúé~r éñ d~éhór~s dé v~ótré~ próp~ré lá~ñgúé~ péñd~áñt q~úé vó~ús pá~rléz~ áú tél~éphóñ~é. Ét c~ómpr~éñéz~-lé, cé~lá fó~ñctí~óññé~ mêmé s~úr lá~ méss~ágér~íé.]

[Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé é~st áf~fích~é à l'écr~áñ só~ús fó~rmé d~é cóñ~vérs~átíó~ñ téx~túél~lé éñ~ déúx~ láñg~úés.] [Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé é~st áf~fích~é à l'écr~áñ só~ús fó~rmé d~é cóñ~vérs~átíó~ñ téx~túél~lé éñ~ déúx~ láñg~úés.]
[Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé é~st áf~fích~é à l'écr~áñ só~ús fó~rmé d~é cóñ~vérs~átíó~ñ téx~túél~lé éñ~ déúx~ láñg~úés.] [Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé é~st áf~fích~é à l'écr~áñ só~ús fó~rmé d~é cóñ~vérs~átíó~ñ téx~túél~lé éñ~ déúx~ láñg~úés.]
[Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé é~st áf~fích~é à l'écr~áñ só~ús fó~rmé d~é cóñ~vérs~átíó~ñ téx~túél~lé éñ~ déúx~ láñg~úés.] [Úñ áp~pél t~éléphó~ñíqú~é ést~ trád~úít é~ñ tém~ps réé~l. Lé d~íáló~gúé é~st áf~fích~é à l'écr~áñ só~ús fó~rmé d~é cóñ~vérs~átíó~ñ téx~túél~lé éñ~ déúx~ láñg~úés.]

[Áñ Íñ~térp~rété~r íñ ý~óúr p~ócké~t]

[Íñté~rpré~tér]

[Vóús~ sóúh~áíté~z dém~áñdé~r úñé~ récó~mmáñ~dátí~óñ à úñ~ lócá~l ¿ Ñé~ vóús~ íñqú~íétéz~ pás¡~ Íl ý á~ úñ íñ~térp~rèté d~áñs v~ótré~ póch~é. Pró~fíté~z-éñ m~êmé éñ~ módé~ ávíó~ñ sáñ~s Wí-F~í.]

[Dáñs~ l’ápp~lí Íñ~térp~rété~r, úñé~ cóñv~érsá~tíóñ~ éñ dé~úx lá~ñgúé~s ést~ rétr~áñsc~ríté~ ét tr~ádúí~té éñ~ témp~s réél~.] [Dáñs~ l’ápp~lí Íñ~térp~rété~r, úñé~ cóñv~érsá~tíóñ~ éñ dé~úx lá~ñgúé~s ést~ rétr~áñsc~ríté~ ét tr~ádúí~té éñ~ témp~s réél~.]
[Dáñs~ l’ápp~lí Íñ~térp~rété~r, úñé~ cóñv~érsá~tíóñ~ éñ dé~úx lá~ñgúé~s ést~ rétr~áñsc~ríté~ ét tr~ádúí~té éñ~ témp~s réél~.] [Dáñs~ l’ápp~lí Íñ~térp~rété~r, úñé~ cóñv~érsá~tíóñ~ éñ dé~úx lá~ñgúé~s ést~ rétr~áñsc~ríté~ ét tr~ádúí~té éñ~ témp~s réél~.]
[Dáñs~ l’ápp~lí Íñ~térp~rété~r, úñé~ cóñv~érsá~tíóñ~ éñ dé~úx lá~ñgúé~s ést~ rétr~áñsc~ríté~ ét tr~ádúí~té éñ~ témp~s réél~.] [Dáñs~ l’ápp~lí Íñ~térp~rété~r, úñé~ cóñv~érsá~tíóñ~ éñ dé~úx lá~ñgúé~s ést~ rétr~áñsc~ríté~ ét tr~ádúí~té éñ~ témp~s réél~.]

[Résí~zé ít~, rétó~úch í~t. Jús~t lík~é thá~t]

[Phót~ó Áss~íst]

[Débló~qúéz~ lá má~gíé d~é lá r~étóú~ché p~hótó~ álím~éñtéé~ pár Á~Í. L’édí~tíóñ~ géñérá~tívé~ péút~ rémp~lír l~és ár~ríèré~-pláñ~s ét f~áíré~ dísp~áráît~ré lé~s óbj~éts í~ñdésí~rábl~és.]

[Úñé p~hótó~ ést é~ñ cóú~rs dé~ rétó~úché~. Lé sú~jét é~st sél~éctí~óññé, p~úís r~édím~éñsí~óññé é~t dépl~ácé vé~rs úñ~ áútr~é émp~lácé~méñt~ dé l'~ímág~é. Éñs~úíté~, lés z~óñés~ máñq~úáñt~és só~ñt có~mbléé~s.] [Úñé p~hótó~ ést é~ñ cóú~rs dé~ rétó~úché~. Lé sú~jét é~st sél~éctí~óññé, p~úís r~édím~éñsí~óññé é~t dépl~ácé vé~rs úñ~ áútr~é émp~lácé~méñt~ dé l'~ímág~é. Éñs~úíté~, lés z~óñés~ máñq~úáñt~és só~ñt có~mbléé~s.]
[Úñé p~hótó~ ést é~ñ cóú~rs dé~ rétó~úché~. Lé sú~jét é~st sél~éctí~óññé, p~úís r~édím~éñsí~óññé é~t dépl~ácé vé~rs úñ~ áútr~é émp~lácé~méñt~ dé l'~ímág~é. Éñs~úíté~, lés z~óñés~ máñq~úáñt~és só~ñt có~mbléé~s.] [Úñé p~hótó~ ést é~ñ cóú~rs dé~ rétó~úché~. Lé sú~jét é~st sél~éctí~óññé, p~úís r~édím~éñsí~óññé é~t dépl~ácé vé~rs úñ~ áútr~é émp~lácé~méñt~ dé l'~ímág~é. Éñs~úíté~, lés z~óñés~ máñq~úáñt~és só~ñt có~mbléé~s.]
[Úñé p~hótó~ ést é~ñ cóú~rs dé~ rétó~úché~. Lé sú~jét é~st sél~éctí~óññé, p~úís r~édím~éñsí~óññé é~t dépl~ácé vé~rs úñ~ áútr~é émp~lácé~méñt~ dé l'~ímág~é. Éñs~úíté~, lés z~óñés~ máñq~úáñt~és só~ñt có~mbléé~s.] [Úñé p~hótó~ ést é~ñ cóú~rs dé~ rétó~úché~. Lé sú~jét é~st sél~éctí~óññé, p~úís r~édím~éñsí~óññé é~t dépl~ácé vé~rs úñ~ áútr~é émp~lácé~méñt~ dé l'~ímág~é. Éñs~úíté~, lés z~óñés~ máñq~úáñt~és só~ñt có~mbléé~s.]
[*Ímágé símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté. Séqúéñcés ráccóúrcíés ét símúléés. Résúltáts à títré íñdícátíf séúléméñt. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés córréspóñdáñcés vísúéllés. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét. Lés útílísátéúrs dévróñt péút-êtré méttré à jóúr Áñdróíd vérs lá dérñíèré vérsíóñ. Lá fóñctíóññálíté dú pródúít péút dépéñdré dés párámètrés dé vótré ápplí ét dé vótré áppáréíl. Cértáíñés fóñctíóñs péúvéñt ñé pás êtré cómpátíblés ávéc cértáíñés ápplís. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé váríé sélóñ lé páýs ét lá láñgúé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Lívé Tráñsláté ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg. Lívé Tráñsláté ñ'ést díspóñíblé qúé súr l'ápplí Sámsúñg Phóñé préíñstálléé. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt dú módúlé líñgúístíqúé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Lá fóñctíóññálíté dé trádúctíóñ dáñs Chát Ássíst péút ñécéssítér úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg. Cértáíñés ápplís dé chát péúvéñt ñé pás préñdré éñ chárgé cétté fóñctíóññálíté. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt dú módúlé líñgúístíqúé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. Cétté fóñctíóññálíté ést áctívéé lórsqú'úñé láñgúé trádúísíblé ést détéctéé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Íñtérprétér ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt dú módúlé líñgúístíqúé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Lá díspóñíbílíté ét lés fóñctíóññálítés prísés éñ chárgé péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, lá régíóñ óú l'ópérátéúr. Lá díspóñíbílíté dés láñgúés prísés éñ chárgé péút váríér. Géñérátívé Édít ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg. L'édítíóñ ávéc Géñérátívé Édít dóññé úñé phótó rédíméñsíóññéé júsqú'à 12MP. Úñ fílígráñé vísíblé ést súpérpósé súr lá sórtíé dé l'ímágé lórs dé l'éñrégístréméñt áfíñ d'íñdíqúér qúé l'ímágé ést géñéréé pár l'ÍÁ. L'éxáctítúdé ét lá fíábílíté dé lá sórtíé géñéréé ñé sóñt pás gáráñtíés.]

[Éssá~ýéz G~áláx~ý súr~ vótr~é télép~hóñé~]

[Scáñ~ñéz c~é cód~é QR ó~ú réñ~déz-v~óús s~úr tr~ýgál~áxý.c~óm]

[L'épó~péé có~mméñ~cé íc~í]

[Lés móméñts épíqúés sóñt désórmáís áccéssíblés à tóús. Lé Gáláxý S23 FÉ pérmét à éñcóré plús dé cháñcéúx dé vívré úñé éxpéríéñcé éxtráórdíñáíré. Ávéc sá púíssáñcé qúí dúré lóñgtémps ét sés súpérbés phótós ñóctúrñés, lé smártphóñé dévíéñt vótré pórté d'éñtréé vérs dé mágñífíqúés sóúvéñírs étérñéls.]

[*Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs/lá~ régíó~ñ óú l~'ópér~átéú~r.]
[D É S Í~ G Ñ]

[L'hér~ítág~é d'ú~ñ dés~ígñ í~ñtém~póré~l]

[Lé ñó~úvéá~ú Gál~áxý S~23 FÉ ré~préñ~d lé d~ésíg~ñ émb~lémát~íqúé~ dé lá~ séríé~ Gálá~xý S23, é~ñ ádó~ptáñ~t sóñ~ ésth~étíqú~é clá~ssíq~úé ét~ dé ñó~mbré~úsés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés pr~átíq~úés.]

 [Dés c~óúlé~úrs él~égáñt~és qú~í cáp~téñt~ l'át~téñt~íóñ]

[Chóí~síss~éz pá~rmí l~és qú~átré~ téíñ~tés M~íñt, G~ráph~íté, C~réám~ ét Pú~rplé~, chác~úñé c~óñçúé~ póúr~ métt~ré éñ~ válé~úr úñ~ cádr~é éñ m~étál á~ú dés~ígñ s~óígñ~é.]

 [Dés c~óúlé~úrs él~égáñt~és qú~í cáp~téñt~ l'át~téñt~íóñ]

[Chóí~síss~éz pá~rmí l~és qú~átré~ téíñ~tés M~íñt, G~ráph~íté, C~réám~ ét Pú~rplé~, chác~úñé c~óñçúé~ póúr~ métt~ré éñ~ válé~úr úñ~ cádr~é éñ m~étál á~ú dés~ígñ s~óígñ~é.]

 [Dés c~óúlé~úrs él~égáñt~és qú~í cáp~téñt~ l'át~téñt~íóñ]

[Chóí~síss~éz pá~rmí l~és qú~átré~ téíñ~tés M~íñt, G~ráph~íté, C~réám~ ét Pú~rplé~, chác~úñé c~óñçúé~ póúr~ métt~ré éñ~ válé~úr úñ~ cádr~é éñ m~étál á~ú dés~ígñ s~óígñ~é.]

 [Dés c~óúlé~úrs él~égáñt~és qú~í cáp~téñt~ l'át~téñt~íóñ]

[Chóí~síss~éz pá~rmí l~és qú~átré~ téíñ~tés M~íñt, G~ráph~íté, C~réám~ ét Pú~rplé~, chác~úñé c~óñçúé~ póúr~ métt~ré éñ~ válé~úr úñ~ cádr~é éñ m~étál á~ú dés~ígñ s~óígñ~é.]

[*Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs/lá~ régíó~ñ óú l~'ópér~átéú~r.]

[Dés c~óúlé~úrs é~xclú~sívé~s éñ l~ígñé~ ríéñ~ qúé p~óúr v~óús]

[Tróú~véz v~ótré~ lóók~ úñíq~úé gr~âcé à ñó~s cóú~léúr~s éxc~lúsí~vés, d~íspó~ñíbl~és úñ~íqúé~méñt~ súr s~ámsú~ñg.có~m. Démá~rqúé~z-vóú~s ávé~c dés~ téíñ~tés q~úí có~mplèt~éñt v~ótré~ stýl~é.]

[*Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér s~élóñ~ lé pá~ýs/lá~ régíó~ñ óú l~'ópér~átéú~r.]

[Úñ ñó~úvéá~ú dés~ígñ d~ígñé~ dé có~ñfíá~ñcé]

[Ávéc~ úñ vé~rré C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss 5 pr~ótégé~áñt l~'ává~ñt ét~ l'ár~ríèré~, cé sm~ártp~hóñé~ ést c~óñçú p~óúr d~úrér~. Dé pl~ús, íl~ ést d~óté d’ú~ñ íñd~ícé d~é pró~téct~íóñ Í~P68 póú~r résí~stér~ à lá pó~ússí~èré ét~ à l’éáú~.]

[*Ímágé símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. **Lá vítré árríèré ñ’íñclút pás lá vítré dé l’áppáréíl phótó. Lé cádré ñ’íñclút pás lés tóúchés dé vólúmé ét lés tóúchés látérálés ñí lé plátéáú SÍM. ***Lé Gáláxý S23 FÉ ést clássé ÍP68. Básé súr dés cóñdítíóñs dé tést éñ lábórátóíré póúr úñé ímmérsíóñ dáñs júsqú’à 1,5 mètré d’éáú dóúcé júsqú’à 30 míñútés. Ñóñ cóñséíllé póúr úñé útílísátíóñ à lá plágé óú à lá píscíñé. Lá résístáñcé à l’éáú ét à lá póússíèré dé l’áppáréíl ñ’ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps éñ ráísóñ dé l’úsúré ñórmálé.]
[C Á M É~ R Á]

[Dés c~lích~és épíq~úés d~é jóú~r cóm~mé dé~ ñúít~]

[Ímmórtálíséz lés méílléúrs móméñts dé vótré víé ávéc cét áppáréíl phótó dé qúálíté próféssíóññéllé qúí tráñsfórmé vós phótós éñ œúvrés d'árt dé jóúr cómmé dé ñúít. Ávéc sóñ cáptéúr háúté résólútíóñ, vós clíchés séróñt pléíñs dé détáíls ét dé lúmíñósíté.]

[Dés d~étáíl~s éclá~táñt~s ét r~íché~s póú~r cáp~túré~r vós~ ñúít~s]

[Rédéf~íñís~séz l~á fáçó~ñ dóñ~t vóú~s pér~cévé~z ét c~áptú~réz l~é móñ~dé dá~ñs dé~s cóñ~dítí~óñs d~é fáí~blé l~úmíñ~ósít~é ávéc~ dés c~óúlé~úrs v~ívés~ ét úñ~ brúí~t rédú~ít.]

[Dés p~hótó~s lúm~íñéú~sés é~t ñét~tés m~êmé pá~r fáí~blé l~úmíñ~ósít~é]

[Grâcé~ áú pú~íssá~ñt sý~stèmé~ d'áp~páré~íls p~hótó~, vós p~hótó~s sóñ~t détá~ílléé~s ét c~láír~és, qú~é vóú~s áss~ístí~éz à úñ~ cóñc~ért f~áíbl~éméñ~t éclá~íré óú~ à úñ áú~tré m~óméñ~t dúr~áñt l~éqúé~l lés~ lúmí~èrés s~óñt t~ámís~éés.]

[Súpé~r stá~blé. S~úpér~ flúí~dé. Mêm~é lá ñ~úít]

[Ñé lá~íssé~z pás~ lá fá~íblé~ lúmí~ñósí~té vóú~s fré~íñér~. Vós v~ídéós~ ñóct~úrñé~s sóñ~t flú~ídés~ ét st~áblé~s mêmé~ dáñs~ l'ób~scúr~íté, gr~âcé áú~ sýst~èmé Ñí~ghtó~gráp~hý.]

[Déúx fémmés sóúríéñt ét fóñt sígñé d’éñtrér dáñs úñé sórté dé téñté éñ tíssú béígé à l’íñtéríéúr d'úñé píècé péñdáñt qúé qúélqú’úñ lés éñrégístré éñ vídéó. Lá píècé ést fáíbléméñt écláíréé máís lés détáíls ét lés cóúléúrs dé lá vídéó sóñt cláírs ét éqúílíbrés grâcé à Ñíghtógráphý súr l'áppáréíl phótó árríèré dú Gáláxý S23 FÉ. Lé téxté íñdíqúé Cáptúré pár lé Gáláxý S23 FÉ #wíthGáláxý.] [Déúx fémmés sóúríéñt ét fóñt sígñé d’éñtrér dáñs úñé sórté dé téñté éñ tíssú béígé à l’íñtéríéúr d'úñé píècé péñdáñt qúé qúélqú’úñ lés éñrégístré éñ vídéó. Lá píècé ést fáíbléméñt écláíréé máís lés détáíls ét lés cóúléúrs dé lá vídéó sóñt cláírs ét éqúílíbrés grâcé à Ñíghtógráphý súr l'áppáréíl phótó árríèré dú Gáláxý S23 FÉ. Lé téxté íñdíqúé Cáptúré pár lé Gáláxý S23 FÉ #wíthGáláxý.]

[Lé sé~crét~ dés s~élfí~és épó~ústó~úflá~ñts]

[Áffí~chéz~ vótr~é vérí~tábl~é pér~sóññ~álít~é ávéc~ dés s~élfí~és ñá~túré~ls pr~ís áv~éc lá~ Fróñ~t Cám~érá. L~á clá~rté ré~sté c~óñst~áñté~ qúél~ qúé s~óít l~'áñg~lé. Tó~ús vó~s sél~fíés~ sóñt~ réúss~ís ¡]

[Dés p~hótó~s 50M dé~ ñívé~áú épí~qúé]

[Décóú~vréz~ lé bó~ñhéú~r dé c~áptú~rér v~ós pl~ús bé~áúx í~ñstá~ñts á~véc ú~ñ ápp~áréí~l phó~tó há~úté r~ésólú~tíóñ~ cápá~blé d~'ímm~órtá~lísé~r mêmé~ lés d~étáíl~s súb~tíls~ dé vó~tré é~ñvír~óññé~méñt~.]

[*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'íñ~térf~ácé ú~tílí~sáté~úr réé~llé p~éút êt~ré dí~fféré~ñté. **L~'ápp~áréí~l phó~tó 50MP~ ñ'és~t prí~s éñ c~hárg~é qúé~ pár l~á cám~érá ár~ríèré~ (Wídé~ Cámé~rá).]

[Rédó~ññéz~ víé à v~ós só~úvéñ~írs]

[Rédéc~óúvr~éz vó~s préc~íéúx~ sóúv~éñír~s ávé~c Phó~tó Ré~mást~ér qú~í réd~óññé~ víé à v~ós áñ~cíéñ~ñés p~hótó~s óú à v~ós ím~ágés~ flóú~és.]

  [Phót~ó Rém~ásté~r réñ~d úñé~ phót~ó tér~ñé ét~ flóú~é plú~s ñét~té ét~ plús~ lúmí~ñéús~é.]   [Phót~ó Rém~ásté~r réñ~d úñé~ phót~ó tér~ñé ét~ flóú~é plú~s ñét~té ét~ plús~ lúmí~ñéús~é.]
  [Phót~ó Rém~ásté~r réñ~d úñé~ phót~ó tér~ñé ét~ flóú~é plú~s ñét~té ét~ plús~ lúmí~ñéús~é.]   [Phót~ó Rém~ásté~r réñ~d úñé~ phót~ó tér~ñé ét~ flóú~é plú~s ñét~té ét~ plús~ lúmí~ñéús~é.]
[*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'íñ~térf~ácé ú~tílí~sáté~úr réé~llé p~éút êt~ré dí~fféré~ñté.]
[D Í S P~ L Á Ý]

[Dés v~ísúé~ls ví~fs ét~ ímmé~rsíf~s]

[Lés d~étáíl~s dé l~'écrá~ñ Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD 2x p~réññ~éñt v~íé mêm~é dáñ~s dés~ cóñd~ítíó~ñs d'~écláí~rágé~ várí~áblé~s. Éýé~ Cómf~órt S~híél~d rédú~ít lá~ lúmí~èré bl~éúé, c~é qúí~ présé~rvé v~ós ýé~úx dá~ñs l'~óbsc~úrít~é.]

[*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'íñ~térf~ácé ú~tílí~sáté~úr réé~llé p~éút êt~ré dí~fféré~ñté.]

[Vísí~bílí~té íñí~ñtér~rómp~úé mêm~é éñ p~léíñ~ sólé~íl]

[Vísí~óñ Bó~ósté~r ópt~ímís~é vós~ párá~mètré~s d'á~ffíc~hágé~, fóúr~ñíss~áñt d~és ví~súél~s clá~írs m~êmé só~ús úñ~ cíél~ éñsó~léíl~lé. Dé p~lús, Á~dápt~ívé 120 H~z áss~úré ú~ñ défí~lémé~ñt fl~úídé~ póúr~ úñé é~xpérí~éñcé~ vísú~éllé~ vráí~méñt~ áttr~áýáñ~té.]

[*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~.]
[P É R F~ Ó R M Á~ Ñ C É]

[Páss~éz à dé~s pér~fórm~áñcé~s épíq~úés]

[Dóté d~'úñ p~úíss~áñt p~rócé~sséú~r Óct~á-cór~é, l'á~ppár~éíl g~èré pá~rfáí~témé~ñt tó~ús lé~s défí~s qúé~ vóús~ lúí l~áñcé~z, dú j~éú áú~ bíñg~é wát~chíñ~g éñ p~ássá~ñt pá~r lé t~óúrñ~ágé v~ídéó é~t lé m~últí~tâché~.]

[*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'íñ~térf~ácé ú~tílí~sáté~úr réé~llé p~éút êt~ré dí~fféré~ñté. **L~é Gál~áxý S~23 FÉ és~t éqúí~pé dé l~'Éxý~ñós 2200, q~úí pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs/l~á régí~óñ. Sp~écífí~cátí~óñs s~úppl~éméñt~áíré~s dís~póñí~blés~ éñ bá~s dé c~étté~ págé~.]
[B Á T T~ É R Ý]

[Pás d~é sóú~cís á~véc v~ótré~ bátt~éríé~ lóñg~úé dú~réé]

[C'és~t vóú~s qúí~ décíd~éz qú~áñd l~á sóí~réé sé~ térm~íñé, p~ás vó~tré s~márt~phóñ~é. Lá b~átté~ríé d~é 4 500 mÁh~ (týpí~qúé) v~óús p~érmé~t dé r~égár~dér d~és ví~déós j~úsqú~'à 22 héú~rés ó~ú d'éc~óúté~r jús~qú'à 69 h~éúré~s dé m~úsíq~úé sá~ñs pá~úsé.]

[*Ímágé símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. **Lés pérfórmáñcés rééllés dé lá báttéríé péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés dífféréñtés cóñdítíóñs dé fóñctíóññéméñt ét ápplís. ***Váléúr týpíqúé téstéé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré tíérs. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dé l'écárt dé cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés sélóñ lá ñórmé CÉÍ 61960. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 4 370 mÁh. ****Básé súr lés cóñdítíóñs dé tést éñ lábórátóíré íñtérñé dé Sámsúñg ávéc úñé vérsíóñ prélímíñáíré d'úñ módèlé dóññé cóññécté áúx écóútéúrs víá Blúétóóth ávéc lés párámètrés pár défáút súr LTÉ. Éstímátíóñ pár ráppórt à lá cápácíté dé lá báttéríé súr básé dé lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé dé lá báttéríé péñdáñt lá léctúré vídéó (résólútíóñ dú fíchíér vídéó 720p, éñrégístré súr l'áppáréíl) ét lá léctúré áúdíó (fíchíér mp3, 192 kbps, éñrégístré súr l'áppáréíl ávéc l'écráñ étéíñt), réspéctívéméñt. Lés dúréés rééllés dé léctúré vídéó ét áúdíó váríéñt éñ fóñctíóñ dé lá cóññéxíóñ réséáú, dés párámètrés, dú fórmát dé fíchíér, dé lá lúmíñósíté dé l'écráñ, dé l'étát dé lá báttéríé ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs.]

[Súpé~r Fás~t Chá~rgíñ~g]

[Bátt~éríé~ fáíb~lé ¿ P~ás pó~úr ló~ñgté~mps. P~rófí~téz d~'úñ b~óóst~ d'éñé~rgíé~ rápí~dé ét~ sáñs~ fíl l~órs d~é vós~ déplá~cémé~ñts. É~t vót~ré ré~chár~gé és~t éñc~óré p~lús r~ápíd~é éñ b~ráñc~háñt~ símp~lémé~ñt vó~tré á~ppár~éíl s~úr lé~ Wáll~ Chár~gér p~óúr ú~ñé Sú~pér F~ást C~hárg~íñg.]

[*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'íñ~térf~ácé ú~tílí~sáté~úr réé~llé p~éút êt~ré dí~fféré~ñté. **W~áll C~hárg~ér pó~úr pr~ófít~ér dú~ Súpé~r Fás~t Chá~rgíñ~g (25 W) és~t véñ~dú sép~árémé~ñt.]
[*Ímágé símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté. **Lés fóñctíóñs díspóñíblés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l'áppáréíl, dú páýs, dé lá régíóñ, dé l'ópérátéúr óú dé lá vérsíóñ dé Óñé ÚÍ. ***Áppáréíls Sámsúñg Gáláxý préséñtés dáñs l'ímágé véñdús sépáréméñt.]

[Áccé~ssóí~rés]

[Lé pé~tít é~xtrá~ qú'í~l vóú~s fáú~t]

[*Áccé~ssóí~rés v~éñdú~s sépá~réméñ~t.]

[Éxpl~óíté~z à fóñ~d vót~ré FÉ~]

[Lá sér~íé FÉ~ á été có~ñçúé p~óúr v~óús r~éñdr~é lá v~íé géñ~íálé~. Béñéfí~cíéz~ dé lá~ sýñé~rgíé~ dé ñó~s pró~dúít~s fám~ílíá~úx, có~ñçús p~óúr f~óñct~íóññ~ér éñ~sémb~lé éñ~ tóút~é flú~ídít~é.]

[* Pródúíts véñdús sépáréméñt. ** Ímágé símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté. *** Ádhésíóñ à Clíp Stúdíó Páíñt réqúísé. Préchárgé cómpátíblé súr cértáíñs márchés. Clíp Stúdíó Páíñt péút êtré téléchárgé dépúís lé Gáláxý Stóré dáñs cértáíñs márchés.]

[Spécí~fícá~tíóñ~s]

  • [Víté~ssé d~'hór~lógé~]

    [2.8GHz, 2.5G~Hz, 1.8 GH~z]

  • [Próc~éssé~úr]

    [Óctá~ Córé~]

  • [Ñóm d~ú pró~céss~éúr]

    [Sáms~úñg É~xýñó~s 2200]

  • [Fórm~át (l'~écráñ~ príñ~cípá~l)]

    [163.1mm (6.4" fú~ll ré~ctáñ~glé) / 158.9m~m (6.3" róú~ñdéd~ córñ~érs)]

  • [Résól~útíó~ñ (écrá~ñ prí~ñcíp~ál)]

    [1080 x 2340 (FHD~+)]

  • [Téch~ñóló~gíé (éc~ráñ p~ríñc~ípál~)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Ñómb~ré dé~ cóúl~éúrs~ (écráñ~ príñ~cípá~l)]

    [16M]

  • [Máx R~éfré~sh Rá~té (Éc~ráñ p~ríñc~ípál~)]

    [120 Hz]

  • [Résól~útíó~ñ (ÁPÑ~ árrí~èré) (Pl~úsíé~úrs)]

    [50.0 MP + 12.0 MP~ + 8.0 MP]

  • [Cámé~rá ár~ríèré~ - F Ñúm~éró (Pl~úsíé~úrs)]

    [F1.8 , F2.2 , F2.4]

  • [Cámé~rá ár~ríèré~ - Mísé~ áú pó~íñt á~útóm~átíq~úé]

    [Óúí]

  • [Cámé~rá ár~ríèré~ - ÓÍS]

    [Óúí]

  • [Cámé~rá ár~ríèré~ - Zóóm~]

    [3x Zóó~m Ópt~íqúé~, júsq~ú'à 30x Z~óóm Ñ~úmérí~qúé]

  • [Résól~útíó~ñ (ÁPÑ~ áváñ~t)]

    [10.0 Mégáp~íxél~s]

  • [Cámé~rá áv~áñt - F~ Ñúmér~ó]

    [F2.4]

  • [Cámé~rá áv~áñt - M~ísé á~ú póí~ñt áú~tómá~tíqú~é]

    [Ñóñ]

  • [Cámé~rá ár~ríèré~ - Flás~h]

    [Óúí]

  • [Résól~útíó~ñ víd~éó Réc~órdí~ñg]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320 píx~él) @24fp~s]

  • [Slów~ Mótí~óñ]

    [960fps @H~D, 240fps~ @FHD]

  • [Mémóí~ré (Gó~)]

    [8 Gó]

  • [Stóc~kágé~ (Gó)]

    [128 Gó]

  • [Stóc~kágé~ Dísp~óñíb~lé (Gó~)]

    [100.7]

  • [Ñómb~ré dé~ SÍM]

    [Dúál~-SÍM]

  • [SÍM F~órmá~t]

    [Ñáñó~ SÍM (4F~F), Émb~éddé~d SÍM~]

  • [Týpé~ dé SÍ~M]

    [SÍM 1 + S~ÍM 2 óú~ Émbé~ddéd~ SÍM]

  • [Íñfr~á]

    [2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~, 5G Súb~6 FDD, 5G~ Súb6 T~DD, 5G S~úb6 SD~L]

  • [2G GSM~]

    [GSM850, G~SM900, DC~S1800, PCS~1900]

  • [3G ÚMT~S]

    [B1(2100), B2(1900), B4(Á~WS), B5(850), B~8(900)]

  • [4G FDD~ LTÉ]

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~17(700), B20(800), B26(850), B28(700), B~32(1500), B66(ÁWS~-3)]

  • [4G TDD~ LTÉ]

    [B38(2600), B40(2300), B41(2500)]

  • [5G FDD~ Súb6]

    [Ñ1(2100), Ñ3(1800), Ñ5(850), Ñ~7(2600), Ñ8(900), Ñ20(800), Ñ28(700), Ñ~66(ÁWS-3)]

  • [5G TDD~ Súb6]

    [Ñ38(2600), Ñ40(2300), Ñ41(2500), Ñ~77(3700), Ñ78(3500)]

  • [5G SDL~ Súb6]

    [Ñ75(1500+)]

  • [ÚSB Í~ñtér~fácé~]

    [ÚSB T~ýpé-C~]

  • [ÚSB V~érsí~óñ]

    [ÚSB 3.2 G~éñ 1]

  • [Lócá~lísá~tíóñ~]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]

  • [Éárj~áck]

    [ÚSB T~ýpé-C~]

  • [MHL]

    [Ñóñ]

  • [Wí-Fí~ Díré~ct]

    [Óúí]

  • [Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]

    [Blúé~tóót~h v5.3]

  • [ÑFC]

    [Óúí]

  • [PC Sý~ñc.]

    [Smár~t Swí~tch (P~C vér~síóñ~)]

  • [Áñdr~óíd]

  • [Fáct~éúr d~é fór~mé]

    [Tóúc~h Bár~]

  • [Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Fí~ñgér~príñ~t Séñ~sór, G~ýró S~éñsó~r, Géó~mágñ~étíc~ Séñs~ór, Há~ll Sé~ñsór~, Lígh~t Séñ~sór, V~írtú~ál Pr~óxím~ítý S~éñsí~ñg]

  • [Dímé~ñsíó~ñs (Hx~WxD,m~m)]

    [158.0 x 76.5 x 8.2]

  • [Póíd~s (g)]

    [209]

  • [Útíl~ísát~íóñ d~'Íñt~érñé~t(LTÉ~) (Héúr~és)]

    [Júsq~ú'á 19]

  • [Útíl~ísát~íóñ d~'Íñt~érñé~t(Wí-F~í) (Héú~rés)]

    [Júsq~ú'á 20]

  • [Dúréé~ dé lé~ctúr~é víd~éó (Héú~rés, S~áñs f~íl)]

    [Júsq~ú'á 22]

  • [Cápá~cíté d~é lá b~átté~ríé (m~Áh, Tý~píqú~é)]

    [4500]

  • [Ámóv~íblé~]

    [Ñóñ]

  • [Áútó~ñómí~é éñ l~éctú~ré áú~díó (H~éúré~s, Sáñ~s fíl~)]

    [Júsq~ú'á 69]

  • [Áútó~ñómí~é éñ c~óñvé~rsát~íóñ (4G~)]

    [Júsq~ú'á 39]

  • [Háút~-párl~éúrs~ stéréó~]

    [Óúí]

  • [Fórm~áts l~écté~úr ví~déó]

    [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]

  • [Résól~útíó~ñ léc~téúr~ vídéó~]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320 píx~él) @60fp~s]

  • [Fórm~áts l~écté~úr áú~díó]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~, DFF, D~SF, ÁP~É]

  • [Óbjé~ts có~ññéc~tés có~mpát~íblé~s]

    [Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé, Géár Fít2 Pró, Géár Fít2, Géár Spórt, Géár S3, Géár S2]

  • [Sáms~úñg D~éX Sú~ppór~t]

    [Óúí]

  • [Blúé~tóót~h® Héá~ríñg~ Áíd S~úppó~rt]

    [Áñdr~óíd Á~údíó~ Stré~ámíñ~g fór~ Héár~íñg Á~íd(ÁS~HÁ)]

  • [Móbí~lé TV~]

    [Ñóñ]

[Sérv~ícés~ ét tél~échár~gémé~ñt]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 15 (V))]

[Vérs~íóñ 1.1 | 1.94 M~B]

[10.06.2025]

[ÑÉÉRL~ÁÑDÁ~ÍS]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 15 (V))]

[Vérs~íóñ 1.1 | 2.22 M~B]

[10.06.2025]

[ÁÑGL~ÁÍS]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 15 (V))]

[Vérs~íóñ 1.1 | 2.01 M~B]

[10.06.2025]

[FRÁÑ~ÇÁÍS]

[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 15 (V))]

[Vérs~íóñ 1.1 | 2.02 M~B]

[10.06.2025]

[ÁLLÉ~MÁÑD~]

[Ássí~stáñ~cé pó~úr lé~s pró~dúít~s]

[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]

[Ássí~stáñ~cé pó~úr lé~s pró~dúít~s]

[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét dé~s sér~vícé~s Sám~súñg~.]

[Vóús~ ávéz~ dés q~úést~íóñs~ ¿]

[Décóú~vréz~ lé fó~ñctí~óññé~méñt~ dés p~ródú~íts é~t lés~ cóñs~éíls~ súr l~és mó~dèlés~ répóñ~dáñt~ à vós b~ésóí~ñs.]

[Récém~méñt~ áffí~chés]