Saltar al contenido [Skíp~ tó ác~céss~íbíl~ítý h~élp]
[Chóí~síss~éz vó~tré p~áýs é~t vót~ré lá~ñgúé~.]
[Páñí~ér Ñú~mbér~ óf Pr~ódúc~ts : ] [Cóññ~éxíó~ñ] [Óúvr~ír Mó~ñ méñ~ú]
[[D] Ált~érñá~tívé~ Téxt~]
[Cóññ~éxíó~ñ/Créá~tíóñ~ dé có~mpté~] [Póúr~qúóí~ créér~ úñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~¿]

[Óúvr~ír Mó~ñ méñ~ú]

  • TIENDA
    TIENDA TIENDA
    [Shóp~ Shóp~ Sáms~úñg s~élóñ~ vós b~ésóí~ñs]
    TIENDA
    [Gálá~xý Z F~óld7] [Gálá~xý Z F~óld7]
    [Gálá~xý Z F~óld7] [ÑÓÚV~ÉÁÚ]
    [Gálá~xý Z F~líp7] [Gálá~xý Z F~líp7]
    [Gálá~xý Z F~líp7] [ÑÓÚV~ÉÁÚ]
    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~] [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
    [Gálá~xý S25 É~dgé] [Gálá~xý S25 É~dgé]
    [Gálá~xý S25 É~dgé]
    [Gálá~xý Tá~b S10 Sé~ríés~] [Gálá~xý Tá~b S10 Sé~ríés~]
    [Gálá~xý Tá~b S10 Sé~ríés~]
    [Gálá~xý Wá~tch8] [Gálá~xý Wá~tch8]
    [Gálá~xý Wá~tch8] [ÑÓÚV~ÉÁÚ]
    [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~] [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]
    [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~] [ÑÓÚV~ÉÁÚ]
    [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó] [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]
    [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]
    [Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó] [Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó]
    [Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó]
    [ÓLÉD~ TV] [ÓLÉD~ TV]
    [ÓLÉD~ TV]
    [Thé F~rámé~ Pró] [Thé F~rámé~ Pró]
    [Thé F~rámé~ Pró]
    [Q-sér~íés S~óúñd~bár] [Q-sér~íés S~óúñd~bár]
    [Q-sér~íés S~óúñd~bár]
    [Ódýs~séý Ó~LÉD G~8] [Ódýs~séý Ó~LÉD G~8]
    [Ódýs~séý Ó~LÉD G~8]
    [Sáms~úñg S~éríé~s 8 ÁÍ É~ñérg~ý] [Sáms~úñg S~éríé~s 8 ÁÍ É~ñérg~ý]
    [Sáms~úñg S~éríé~s 8 ÁÍ É~ñérg~ý]
    [Décóú~vréz~ ÁÍ] [Décóú~vréz~ ÁÍ]
    [Décóú~vréz~ ÁÍ]
    SmartThings SmartThings
    SmartThings
    Samsung Care + Samsung Care +
    Samsung Care +
    [Éñré~gíst~rémé~ñt pr~ómót~íóññ~él] [Éñré~gíst~rémé~ñt pr~ómót~íóññ~él]
    [Éñré~gíst~rémé~ñt pr~ómót~íóññ~él]
    [MX ví~súál~] [MX ví~súál~]
    [Móbí~lés á~váñt~ágés~]
    [TV Ví~súál~] [TV Ví~súál~]
    [TV & Só~úñdb~ár áv~áñtá~gés]
    [HÁ ví~súál~] [HÁ ví~súál~]
    [Éléct~róméñ~ágér~ áváñ~tágé~s]
    [Mó ví~súál~] [Mó ví~súál~]
    [Íñfó~rmát~íqúé~ & Écráñ~s ává~ñtág~és]
  • [Móbí~lés] [Móbí~lés]
    [Móbí~lés]
    [Móbí~lés]
    [Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~s] [Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~s]
    [Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~s] [ÑÓÚV~ÉÁÚ]
    [Gálá~xý Tá~b] [Gálá~xý Tá~b]
    [Gálá~xý Tá~b]
    Libros de Galaxy Libros de Galaxy
    Libros de Galaxy
    Galaxy watch Galaxy watch
    Galaxy watch [ÑÓÚV~ÉÁÚ]
    Galaxy Buds Galaxy Buds
    Galaxy Buds
    [Gálá~xý Rí~ñg] [Gálá~xý Rí~ñg]
    [Gálá~xý Rí~ñg]
    [Gálá~xý Ác~céss~óíré~s] [Gálá~xý Ác~céss~óíré~s]
    [Gálá~xý Ác~céss~óíré~s] [ÑÓÚV~ÉÁÚ]
    [Décóú~vréz~ Móbí~lés] [Décóú~vréz~ Móbí~lés]
    [Décóú~vréz~ Móbí~lés]
    [Gálá~xý ÁÍ~] [Gálá~xý ÁÍ~]
    [Gálá~xý ÁÍ~]
    [Óñé Ú~Í] [Óñé Ú~Í]
    [Óñé Ú~Í]
    Samsung Health Samsung Health
    Samsung Health
    Aplicaciones y servicios Aplicaciones y servicios
    Aplicaciones y servicios
    Por qué Galaxy Por qué Galaxy
    Por qué Galaxy
    [Swít~ch tó~ Gálá~xý] [Swít~ch tó~ Gálá~xý]
    [Swít~ch tó~ Gálá~xý]
    [Sáms~úñg R~éprí~sé] [Sáms~úñg R~éprí~sé]
    [Sáms~úñg R~éprí~sé]
  • [TV & ÁV~] [TV & ÁV~]
    [TV & ÁV~]
    [TV & ÁV~]
    [Ñéó Q~LÉD] [Ñéó Q~LÉD]
    [Ñéó Q~LÉD]
    [ÓLÉD~] [ÓLÉD~]
    [ÓLÉD~]
    QLED QLED
    QLED
    [Crýs~tál Ú~HD] [Crýs~tál Ú~HD]
    [Crýs~tál Ú~HD]
    El marco El marco
    El marco
    El serif El serif
    El serif
    La terraza La terraza
    La terraza
    El héroe El héroe
    El héroe
    Audio Audio
    Audio
    [Prój~écté~úrs] [Prój~écté~úrs]
    [Prój~écté~úrs]
    [Áccé~ssóí~rés T~V] [Áccé~ssóí~rés T~V]
    [Áccé~ssóí~rés T~V]
    [Áccé~ssóí~rés Á~údíó~] [Áccé~ssóí~rés Á~údíó~]
    [Áccé~ssóí~rés Á~údíó~]
    [Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ] [Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]
    [Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]
    [Tóút~ súr T~V Sám~súñg~] [Tóút~ súr T~V Sám~súñg~]
    [Tóút~ súr T~V Sám~súñg~]
    [Tóút~ súr Ó~LÉD] [Tóút~ súr Ó~LÉD]
    [Tóút~ súr Ó~LÉD]
    [Tóút~ súr Ñ~éó QL~ÉD] [Tóút~ súr Ñ~éó QL~ÉD]
    [Tóút~ súr Ñ~éó QL~ÉD]
    [Tóút~ súr T~hé Fr~ámé] [Tóút~ súr T~hé Fr~ámé]
    [Tóút~ súr T~hé Fr~ámé]
    [Áídé~ áú ch~óíx T~V] [Áídé~ áú ch~óíx T~V]
    [Áídé~ áú ch~óíx T~V]
    [Áídé~ áú ch~óíx Á~údíó~] [Áídé~ áú ch~óíx Á~údíó~]
    [Áídé~ áú ch~óíx Á~údíó~]
    [MÍCR~Ó LÉD~] [MÍCR~Ó LÉD~]
    [MÍCR~Ó LÉD~]
  • [Éléct~róméñ~ágér~] [Éléct~róméñ~ágér~]
    [Éléct~róméñ~ágér~]
    [Éléct~róméñ~ágér~]
    [Réfrí~gérát~éúrs~] [Réfrí~gérát~éúrs~]
    [Réfrí~gérát~éúrs~]
    [Fóúr~s & Míc~ró-óñ~dés é~ñcás~tré] [Fóúr~s & Míc~ró-óñ~dés é~ñcás~tré]
    [Fóúr~s & Míc~ró-óñ~dés é~ñcás~tré]
    [Pláq~úés d~é cúí~ssóñ~] [Pláq~úés d~é cúí~ssóñ~]
    [Pláq~úés d~é cúí~ssóñ~]
    [Hótt~és] [Hótt~és]
    [Hótt~és]
    [Mícr~ó-óñd~és áú~tóñó~més] [Mícr~ó-óñd~és áú~tóñó~més]
    [Mícr~ó-óñd~és áú~tóñó~més]
    [Lávé~-váís~séll~é] [Lávé~-váís~séll~é]
    [Lávé~-váís~séll~é]
    [Lávé~-líñg~é ét s~èché-l~íñgé~] [Lávé~-líñg~é ét s~èché-l~íñgé~]
    [Lávé~-líñg~é ét s~èché-l~íñgé~]
    [Áspí~ráté~úr Jé~t Stí~ck] [Áspí~ráté~úr Jé~t Stí~ck]
    [Áspí~ráté~úr Jé~t Stí~ck]
    [Áspí~ráté~úr Jé~t Bót~] [Áspí~ráté~úr Jé~t Bót~]
    [Áspí~ráté~úr Jé~t Bót~]
    [Clím~átís~átíó~ñ] [Clím~átís~átíó~ñ]
    [Clím~átís~átíó~ñ]
    [Lés Á~ccés~sóír~és Élé~ctró~méñág~ér] [Lés Á~ccés~sóír~és Élé~ctró~méñág~ér]
    [Lés Á~ccés~sóír~és Élé~ctró~méñág~ér]
    [Bésp~óké Á~Í] [Bésp~óké Á~Í]
    [Bésp~óké Á~Í]
    [Smár~t Fór~wárd~] [Smár~t Fór~wárd~]
    [Smár~t Fór~wárd~]
    [Écóñó~míé d~'éñér~gíé Á~Í] [Écóñó~míé d~'éñér~gíé Á~Í]
    [Écóñó~míé d~'éñér~gíé Á~Í]
    [Whý S~ámsú~ñg¿] [Whý S~ámsú~ñg¿]
    [Whý S~ámsú~ñg¿]
    [Gúíd~é d’ác~hát R~éfríg~éráté~úrs] [Gúíd~é d’ác~hát R~éfríg~éráté~úrs]
    [Gúíd~é d’ác~hát R~éfríg~éráté~úrs]
    [Gúíd~é d’ác~hát L~ávé-l~íñgé~] [Gúíd~é d’ác~hát L~ávé-l~íñgé~]
    [Gúíd~é d’ác~hát L~ávé-l~íñgé~]
    [Gúíd~é d’ác~hát Á~spír~átéú~r] [Gúíd~é d’ác~hát Á~spír~átéú~r]
    [Gúíd~é d’ác~hát Á~spír~átéú~r]
    [Gúíd~é d’ác~hát Él~éctr~óméñá~gér] [Gúíd~é d’ác~hát Él~éctr~óméñá~gér]
    [Gúíd~é d’ác~hát Él~éctr~óméñá~gér]
  • [Íñfó~rmát~íqúé~ & Écráñ~s] [Íñfó~rmát~íqúé~ & Écráñ~s]
    [Íñfó~rmát~íqúé~ & Écráñ~s]
    [Íñfó~rmát~íqúé~ & Écráñ~s]
    [Gálá~xý Bó~ók ét~ Órdí~ñáté~úrs P~órtá~blés~] [Gálá~xý Bó~ók ét~ Órdí~ñáté~úrs P~órtá~blés~]
    [Gálá~xý Bó~ók & Ór~díñá~téúr~s Pór~tábl~és]
    [Móñí~téúr~s] [Móñí~téúr~s]
    [Móñí~téúr~s]
    [Mémóí~ré & St~ócká~gé] [Mémóí~ré & St~ócká~gé]
    [Mémóí~ré & St~ócká~gé]
    [Gálá~xý Bó~ók Ác~céss~óríé~s] [Gálá~xý Bó~ók Ác~céss~óríé~s]
    [Gálá~xý Bó~ók Ác~céss~óríé~s]
    [Cópí~lót+ P~Cs] [Cópí~lót+ P~Cs]
    [Cópí~lót+ P~Cs]
    [Éxpér~íéñc~é Móñ~ítéú~r Ódý~sséý~ Gámí~ñg] [Éxpér~íéñc~é Móñ~ítéú~r Ódý~sséý~ Gámí~ñg]
    [Éxpér~íéñc~é Móñ~ítéú~r Ódý~sséý~ Gámí~ñg]
    [Éxpér~íéñc~é Víé~wFíñ~ítý H~áúté~ Résól~útíó~ñ] [Éxpér~íéñc~é Víé~wFíñ~ítý H~áúté~ Résól~útíó~ñ]
    [Éxpér~íéñc~é Víé~wFíñ~ítý H~áúté~ Résól~útíó~ñ]
    [Éxpér~íéñc~é Móñ~ítéú~r Smá~rt] [Éxpér~íéñc~é Móñ~ítéú~r Smá~rt]
    [Éxpér~íéñc~é Móñ~ítéú~r Smá~rt]
    [Áídé~ áú ch~óíx M~óñít~éúr] [Áídé~ áú ch~óíx M~óñít~éúr]
    [Áídé~ áú ch~óíx M~óñít~éúr]
    [Áídé~ áú ch~óíx Ó~rdíñ~átéú~rs Pó~rtáb~lé] [Áídé~ áú ch~óíx Ó~rdíñ~átéú~rs Pó~rtáb~lé]
    [Áídé~ áú ch~óíx Ó~rdíñ~átéú~rs Pó~rtáb~lé]
    [Áídé~ áú ch~óíx M~émóír~é & Stó~ckág~é] [Áídé~ áú ch~óíx M~émóír~é & Stó~ckág~é]
    [Áídé~ áú ch~óíx M~émóír~é & Stó~ckág~é]
  • [Áccé~ssóí~rés] [Áccé~ssóí~rés]
    [Áccé~ssóí~rés]
    [Áccé~ssóí~rés]
    [Áccé~ssóí~rés p~óúr G~áláx~ý Smá~rtph~óñé] [Áccé~ssóí~rés p~óúr G~áláx~ý Smá~rtph~óñé]
    [Áccé~ssóí~rés p~óúr G~áláx~ý Smá~rtph~óñé] [ÑÓÚV~ÉÁÚ]
    [Áccé~ssóí~rés p~óúr G~áláx~ý Táb~] [Áccé~ssóí~rés p~óúr G~áláx~ý Táb~]
    [Áccé~ssóí~rés p~óúr G~áláx~ý Táb~]
    [Áccé~ssóí~rés p~óúr G~áláx~ý Wát~chés~] [Áccé~ssóí~rés p~óúr G~áláx~ý Wát~chés~]
    [Áccé~ssóí~rés p~óúr G~áláx~ý Wát~chés~] [ÑÓÚV~ÉÁÚ]
    [Áccé~ssóí~rés G~áláx~ý Búd~s] [Áccé~ssóí~rés G~áláx~ý Búd~s]
    [Áccé~ssóí~rés G~áláx~ý Búd~s]
    [Áccé~ssóí~rés G~áláx~ý Bóó~k] [Áccé~ssóí~rés G~áláx~ý Bóó~k]
    [Áccé~ssóí~rés G~áláx~ý Bóó~k]
    [Smár~tTág~] [Smár~tTág~]
    [Smár~tTág~]
    [Áccé~ssóí~rés T~V] [Áccé~ssóí~rés T~V]
    [Áccé~ssóí~rés T~V]
    [Áccé~ssóí~rés Á~údíó~] [Áccé~ssóí~rés Á~údíó~]
    [Áccé~ssóí~rés Á~údíó~]
    [Áccé~ssóí~rés P~rójé~ctéú~rs] [Áccé~ssóí~rés P~rójé~ctéú~rs]
    [Áccé~ssóí~rés P~rójé~ctéú~rs]
    [Áccé~ssóí~rés R~éfríg~éráté~úrs] [Áccé~ssóí~rés R~éfríg~éráté~úrs]
    [Áccé~ssóí~rés R~éfríg~éráté~úrs]
    [Áccé~ssóí~rés Á~spír~átéú~r] [Áccé~ssóí~rés Á~spír~átéú~r]
    [Áccé~ssóí~rés Á~spír~átéú~r]
    [Áccé~ssóí~rés L~ávé-l~íñgé~ ét sèc~hé-lí~ñgé] [Áccé~ssóí~rés L~ávé-l~íñgé~ ét sèc~hé-lí~ñgé]
    [Áccé~ssóí~rés L~ávé-l~íñgé~ ét sèc~hé-lí~ñgé]
[Décóú~vréz~ ÁÍ] SmartThings Samsung Care + [Éñré~gíst~rémé~ñt pr~ómót~íóññ~él] [Móbí~lés á~váñt~ágés~] [TV & Só~úñdb~ár áv~áñtá~gés] [Éléct~róméñ~ágér~ áváñ~tágé~s] [Íñfó~rmát~íqúé~ & Écráñ~s ává~ñtág~és]
  • Asistencia técnica

    [Áccú~éíl á~ssís~táñc~é] [Máñú~él & Só~ftwá~ré] [Áídé~ póúr~ lá ré~chér~ché] [Shóp~ FÁQ]
    [Cóñt~ácté~z-ñóú~s] Correo electrónico [Gálá~xý Z Á~ssís~táñc~é Prí~órít~áíré~]
    [Íñfó~rmát~íóñs~ rélá~tívé~s à lá g~áráñ~tíé] [Lócá~lísá~téúr~ dé sé~rvíc~és] [Résér~vátí~óñ ét~ répár~átíó~ñ] [Súív~ré mé~s répá~rátí~óñs] [Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ] [Áútó~répár~átíó~ñ]
    [Áctú~álít~és ét á~lért~és] [Cómm~úñáú~té]
    [Gárá~ñtíé~] [Gárá~ñtíé~]
    [Gárá~ñtíé~]
    [Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ] [Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]
    [Sérv~ícé d~é répá~rátí~óñ]
    [Shóp~ FÁQ] [Shóp~ FÁQ]
    [Shóp~ FÁQ]
    [Cóñt~ácté~z-ñóú~s] [Cóñt~ácté~z-ñóú~s]
    [Cóñt~ácté~z-ñóú~s]
  • [Póúr~ lés é~ñtré~prís~és]
[Páñí~ér Ñú~mbér~ óf Pr~ódúc~ts : ]
[Cóññ~éxíó~ñ/Créá~tíóñ~ dé có~mpté~] [Póúr~qúóí~ créér~ úñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~¿] [Cómm~áñdé~s] [Éñré~gíst~rémé~ñt dé~ pród~úít] [Mémb~érs] [Sáms~úñg R~éwár~ds]
[[D] Ált~érñá~tívé~ Téxt~]

[Póúr~qúóí~ créér~ úñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~¿] [Má pá~gé] [Cómm~áñdé~s] [Éñré~gíst~rémé~ñt dé~ pród~úít] [Mémb~érs] [Més S~ámsú~ñg Ré~wárd~s] [Décóñ~ñéxí~óñ]

[Vótr~é páñ~íér é~st ví~dé.]

[Désól~é, lé có~ñtéñ~ú dé v~ótré~ páñí~ér éx~cèdé ñ~ós st~ócks~.]

[Rétí~rér ú~ñ pró~dúít~]

[Sáñs~ cé pr~ódúí~t, lá p~rómó~tíóñ~ óú lé~ bóñ d~é rédú~ctíó~ñ ñé p~éút p~ás êtr~é ápp~líqú~é.
Êtés-v~óús s~ûr dé v~óúló~ír ré~tíré~r cé p~ródú~ít ¿]

Política de privacidad

[Cóch~éz cé~tté c~ásé p~óúr v~óús r~éñdr~é súr~ Sáms~úñg.c~óm.]

[lés í~ñfór~mátí~óñs d~é már~kétí~ñg ét~ dé Sé~rvíc~és dé~ Sáms~úñg.c~óm, lé~s áññ~óñcé~s dé ñ~óúvé~áúx p~ródú~íts é~t sér~vícé~s, áíñ~sí qú~é lés~ óffr~és sp~écíál~és, lé~s évéñé~méñt~s ét l~és bú~llét~íñs d~'íñf~órmá~tíóñ~.]

[Véríf~íér l~és pr~éféréñ~cés]

[Áídé~z-ñóú~s à vóú~s fáí~ré dé~s réc~ómmá~ñdát~íóñs~ pért~íñéñ~tés é~ñ mét~táñt~ à jóúr~ vós p~référé~ñcés~ súr l~és pr~ódúí~ts.]

[Séár~ch Fó~rm]

[Áúcú~ñé sú~ggés~tíóñ~]

[Réch~érch~és sú~ggéréé~s]

[RÉCH~ÉRCH~ÉS PÓ~PÚLÁ~ÍRÉS~]

[RÉCH~ÉRCH~ÉS RÉC~ÉÑTÉ~S]

[PRÓD~ÚÍTS~ SÍMÍ~LÁÍR~ÉS]

[RÉCÓ~MMÁÑ~DÉ]

SmartThings

  • [Ápér~çú]
  • [Áppl~ícát~íóñ]
  • [Tróú~véz d~é l’íñ~spír~átíó~ñ]
  • [Áppá~réíl~s cóm~pátí~blés~]
[Téléch~árgé~z l’áp~plíc~átíó~ñ]

[Qúáñ~d Smá~rtTh~íñgs~
réñc~óñtr~é ÁÍ H~ómé]

[Gárd~éz úñ~ œíl
sú~r vót~ré ñí~d]

[Régá~rdéz~ cé qú~í sé p~ássé~ dáñs~ vótr~é máí~sóñ.]

[Décóú~vréz~ plús~]
[Úñé f~émmé~ sóúr~íáñt~é téñ~áñt ú~ñ smá~rtph~óñé q~úí áf~fích~é úñé~ 3D Máp~ Víéw~ dé lá~ máís~óñ fl~óttá~ñt à l'~árrí~èré-pl~áñ.] [Úñé f~émmé~ sóúr~íáñt~é téñ~áñt ú~ñ smá~rtph~óñé q~úí áf~fích~é úñé~ 3D Máp~ Víéw~ dé lá~ máís~óñ fl~óttá~ñt à l'~árrí~èré-pl~áñ.]
[Qú'é~st-cé~ qúé S~márt~Thíñ~gs¿]
[Dérñ~íèrés~ mísé~s à jóú~r]
[Íñsp~írát~íóñs~]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
[Áppá~réíl~s cóm~pátí~blés~]

[Úñé ñ~óúvé~llé f~áçóñ d~é pró~fíté~r dé v~ótré~ máís~óñ]

[Ávéc~ Smár~tThí~ñgs, c~rééz ú~ñé má~ísóñ~ sóút~éñúé~ pár l~'ÍÁ é~t réñ~déz v~ótré~ víé p~lús c~óñfó~rtáb~lé pó~úr vó~ús tó~út éñ~ préñ~áñt s~óíñ d~é vós~ próc~hés.]

 

[Fácí~lé]

[Símp~lífí~éz-vó~ús lá~ víé à l~á máí~sóñ]
[Lá má~íñ dr~óíté~ d'úñ~é pér~sóññ~é téñ~áñt ú~ñ smá~rtph~óñé p~réséñ~táñt~ à l'écr~áñ úñ~é téléc~ómmá~ñdé. L~á máí~ñ póí~ñté l~é smá~rtph~óñé v~érs ú~ñé Sm~árt T~V fíx~éé áú m~úr.] [Lá má~íñ dr~óíté~ d'úñ~é pér~sóññ~é téñ~áñt ú~ñ smá~rtph~óñé p~réséñ~táñt~ à l'écr~áñ úñ~é téléc~ómmá~ñdé. L~á máí~ñ póí~ñté l~é smá~rtph~óñé v~érs ú~ñé Sm~árt T~V fíx~éé áú m~úr.]
 

[Écóñó~mísé~r]

[Écóñó~mísé~z dú t~émps~ ét dé~ l'éñé~rgíé~]
[Déúx lávé-líñgé sóñt plácés à gáúché. Úñ páñíér à líñgé ét dé lá léssívé sóñt pósés súr lá máchíñé dé dróíté, ét úñ tápís bláñc róñd ést pósé áú sól déváñt lés máchíñés. Úñé lígñé bláñché rélíé lé déssús dé lá máchíñé à úñ écráñ dé smártphóñé flóttáñt à dróíté, áffícháñt lá cóñsómmátíóñ éñérgétíqúé dé l'áppáréíl.] [Déúx lávé-líñgé sóñt plácés à gáúché. Úñ páñíér à líñgé ét dé lá léssívé sóñt pósés súr lá máchíñé dé dróíté, ét úñ tápís bláñc róñd ést pósé áú sól déváñt lés máchíñés. Úñé lígñé bláñché rélíé lé déssús dé lá máchíñé à úñ écráñ dé smártphóñé flóttáñt à dróíté, áffícháñt lá cóñsómmátíóñ éñérgétíqúé dé l'áppáréíl.]
 

[Sóíñ~]

[Préñ~éz só~íñ dé~ vós p~róch~és]
[Lá máíñ gáúché d'úñé pérsóññé állóñgéé súr úñ lít ést vísíblé. Úñ dóígt pórté úñé Gáláxý Ríñg ét úñé Gáláxý Wátch ést íñstálléé áú póígñét. Áú-déssús dé lá máíñ, óñ tróúvé úñé ícôñé d'ámpóúlé bláñché à gáúché, súívíé dú téxté bláñc « Sléép Móód » áú céñtré, ét d'úñ íñtérrúptéúr bláñc à dróíté.] [Lá máíñ gáúché d'úñé pérsóññé állóñgéé súr úñ lít ést vísíblé. Úñ dóígt pórté úñé Gáláxý Ríñg ét úñé Gáláxý Wátch ést íñstálléé áú póígñét. Áú-déssús dé lá máíñ, óñ tróúvé úñé ícôñé d'ámpóúlé bláñché à gáúché, súívíé dú téxté bláñc « Sléép Móód » áú céñtré, ét d'úñ íñtérrúptéúr bláñc à dróíté.]
 

[Sécúr~íté]

[Prót~égéz v~ós dó~ññéés~]
[Úñ sá~lóñ b~láñc~ ávéc~ dés á~ppár~éíls~ éléct~róñí~qúés~, dóñt~ úñé T~V, úñ r~éfríg~éráté~úr, úñ~ clím~átís~éúr, ú~ñ órd~íñát~éúr p~órtá~blé é~t úñ s~márt~phóñ~é. Úñé~ ícôñé~ bláñ~ché t~ráñs~lúcí~dé éñ~ fórm~é dé b~óúcl~íér, s~úrmó~ñtéé d~'úñé~ ícôñé~ Kñóx~ bléú~é, fló~tté á~ú-dés~sús d~ú sál~óñ.] [Úñ sá~lóñ b~láñc~ ávéc~ dés á~ppár~éíls~ éléct~róñí~qúés~, dóñt~ úñé T~V, úñ r~éfríg~éráté~úr, úñ~ clím~átís~éúr, ú~ñ órd~íñát~éúr p~órtá~blé é~t úñ s~márt~phóñ~é. Úñé~ ícôñé~ bláñ~ché t~ráñs~lúcí~dé éñ~ fórm~é dé b~óúcl~íér, s~úrmó~ñtéé d~'úñé~ ícôñé~ Kñóx~ bléú~é, fló~tté á~ú-dés~sús d~ú sál~óñ.]

[Dérñ~íèrés~ mísé~s à jóú~r]

[Vóír~ lés ñ~óúvé~áútés~ súr S~márt~Thíñ~gs.]

[Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pr~éséñt~é l'Ú~Í Ápé~rçú dé~ lá má~ísóñ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs.] [Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pr~éséñt~é l'Ú~Í Ápé~rçú dé~ lá má~ísóñ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs.]

[Ápér~çú dé l~á máí~sóñ]

[Símp~lífí~éz vó~tré v~íé gr~âcé à úñ~é vúé~ d'éñ~sémb~lé dé~ vótr~é máí~sóñ.1]

[Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pr~éséñt~é l'Ú~Í dé r~óútí~ñé dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~.] [Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pr~éséñt~é l'Ú~Í dé r~óútí~ñé dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~.]

[Róút~íñé à l~á máí~sóñ]

[Crééz~ fácí~lémé~ñt dé~ ñóúv~éllé~s róú~tíñé~s ávé~c lés~ áppá~réíl~s qúé~ vóús~ ávéz~ déjà ch~éz vó~ús.]

[Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pr~éséñt~é l'Ú~Í dé c~óñtr~ôlé dé~s ápp~áréí~ls dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~.] [Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pr~éséñt~é l'Ú~Í dé c~óñtr~ôlé dé~s ápp~áréí~ls dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~.]

[Cóñt~rôlé d~és áp~páré~íls]

[Tráñ~sfór~méz v~ótré~ téléph~óñé é~ñ téléc~ómmá~ñdé p~érsó~ññél~lé, pó~úr tó~ús vó~s ápp~áréí~ls pr~éférés.2]

[Cé qú~é péñ~séñt~ ñós c~líéñ~ts]

[Vóír~ tóús~ lés c~ómmé~ñtáí~rés]
 


[Très p~rátí~qúé]

[Smár~tThí~ñgs s~úpér~ prát~íqúé~. Fácí~lé à út~ílís~ér. Pá~rvíé~ñt tó~újóú~rs à có~ññéc~tér l~és áp~páré~íls, é~tc. Pá~rtíc~úlíèr~éméñ~t prá~tíqú~é lór~sqúé~ vóús~ pérd~éz vó~tré t~élécóm~máñd~é ¡]
 


[Tóút~ ést p~óssí~blé d~áñs l~'ápp~lícá~tíóñ~ ¡]

[Póúr l'íñstáñt, j'útílísé SmártThíñgs príñcípáléméñt póúr súívré més bágágés ávéc lés étíqúéttés íñtéllígéñtés ét célá fóñctíóññé très bíéñ. Máís jé péúx áússí cóñtrôlér lés áppáréíls Sámsúñg dé lá máísóñ víá l'ápplícátíóñ, cé qúé jé tróúvé égáléméñt très prátíqúé. C'ést bíéñ qúé tóút sóít póssíblé dáñs úñé séúlé ápplícátíóñ.]
[Smár~t swí~tch] [Smár~t swí~tch]
 


[L'áp~plíc~átíó~ñ póú~r tóú~s vós~ áppá~réíl~s íñt~éllí~géñt~s - íñd~íspé~ñsáb~lé ¡]

[Ápplícátíóñ súpér prátíqúé - súrtóút párcé qú'éllé mé pérmét dé cóññéctér tóús lés áppáréíls dé má máísóñ éñ úñé séúlé ápplícátíóñ. Jé ñ'áí dóñc plús bésóíñ dé l'ápplícátíóñ Íkéá, dé l'ápplícátíóñ Phílíps, dé l'ápplícátíóñ Sóñós, étc. Cétté ápplícátíóñ régróúpé tóút. Éñ cé qúí mé cóñcérñé, c'ést úñ múst póúr tóús céúx qúí óñt úñ áppáréíl íñtéllígéñt dáñs léúr máísóñ.]
[Smár~t Húb~ áñd s~éñsó~rs] [Smár~t Húb~ áñd s~éñsó~rs]
 


[Prát~íqúé~]

[Très c~láír~ ét fá~cílé~ à útíl~ísér~, jé lé~ récó~mmáñ~dé ví~vémé~ñt à tó~út lé~ móñd~é.]
[Gréá~t féá~túré~s] [Gréá~t féá~túré~s]
 


[Píló~tágé~ fíñ]

[C'és~t tél~lémé~ñt ág~réábl~é qúé~ tóút~ sóít~ réúñí~ póúr~ qúé v~óús p~úíss~íéz c~óñtr~ôlér t~óús v~ós áp~páré~íls í~ñtél~lígé~ñts d~'úñ s~éúl c~óúp d~'œíl.]

[Íñsp~írát~íóñs~]

[Lés p~óssí~bílí~tés só~ñt íñ~fíñí~és ¡ T~róúv~óñs d~és íd~éés pó~úr ám~élíór~ér vó~tré v~íé áv~éc Sm~ártT~híñg~s.]
01
[Géréz~ vótr~é cóñ~sómm~átíó~ñ d'éñ~érgí~é grâc~é à l’ÁÍ~]
[Décóú~vréz~ plús~]
[Éspácé dé víé módérñé éqúípé d'úñ réfrígérátéúr éñ ácíér íñóxýdáblé, d'úñ clímátíséúr múrál ét d'úñé télévísíóñ à écráñ plát móñtráñt úñé vúé páñórámíqúé súr lés móñtágñés. L'écráñ d'úñ smártphóñé áffíché lá fóñctíóñ « Útílísátíóñ dé l'éñérgíé dé l'áppáréíl » ét úñ ráppórt d'écóñómíé d'éñérgíé íñdíqúáñt úñé rédúctíóñ dé 7,5 % dé lá cóñsómmátíóñ.] [Éspácé dé víé módérñé éqúípé d'úñ réfrígérátéúr éñ ácíér íñóxýdáblé, d'úñ clímátíséúr múrál ét d'úñé télévísíóñ à écráñ plát móñtráñt úñé vúé páñórámíqúé súr lés móñtágñés. L'écráñ d'úñ smártphóñé áffíché lá fóñctíóñ « Útílísátíóñ dé l'éñérgíé dé l'áppáréíl » ét úñ ráppórt d'écóñómíé d'éñérgíé íñdíqúáñt úñé rédúctíóñ dé 7,5 % dé lá cóñsómmátíóñ.]
02
[Trác~éz ét~ súív~éz vó~tré á~ñímá~l dé c~ómpá~gñíé~]
[Décóú~vréz~ plús~]
[Ééñ b~líjé~ hóñd~ díé ó~p ééñ~ tápí~jt lí~gt éñ~ ééñ k~ráág~ dráá~gt mé~t ééñ~ trác~kíñg~áppá~ráát~. Óp éé~ñ smá~rtph~óñés~chér~m wór~dt éé~ñ káá~rt mé~t dé l~ócát~íé vá~ñ dé h~óñd g~étóó~ñd.] [Ééñ b~líjé~ hóñd~ díé ó~p ééñ~ tápí~jt lí~gt éñ~ ééñ k~ráág~ dráá~gt mé~t ééñ~ trác~kíñg~áppá~ráát~. Óp éé~ñ smá~rtph~óñés~chér~m wór~dt éé~ñ káá~rt mé~t dé l~ócát~íé vá~ñ dé h~óñd g~étóó~ñd.]
03
[Crééz~ úñé á~mbíá~ñcé p~rópí~cé áú~ sómm~éíl]
[Décóú~vréz~ plús~]
[Ééñ p~érsó~óñ dí~é vré~díg í~ñ béd~ sláá~pt éñ~ ééñ s~límm~é ríñ~g ááñ~ zíjñ~ víñg~ér dr~áágt~. Óp éé~ñ smá~rtph~óñés~chér~m wór~dt éé~ñ 'Sl~ááps~córé~'-fúñ~ctíé~ gétó~óñd m~ét dé~ scór~é ‘Góé~d’ éñ é~éñ sc~óré v~áñ 80.] [Ééñ p~érsó~óñ dí~é vré~díg í~ñ béd~ sláá~pt éñ~ ééñ s~límm~é ríñ~g ááñ~ zíjñ~ víñg~ér dr~áágt~. Óp éé~ñ smá~rtph~óñés~chér~m wór~dt éé~ñ 'Sl~ááps~córé~'-fúñ~ctíé~ gétó~óñd m~ét dé~ scór~é ‘Góé~d’ éñ é~éñ sc~óré v~áñ 80.]
04
[Póúr~ úñé é~xpérí~éñcé~ dé jé~ú ámél~íóréé~]
[Décóú~vréz~ plús~]
[Ééñ p~érsó~óñ dí~é íñ é~éñ ká~mér m~ét sf~éérv~érlí~chtí~ñg zí~t éñ é~éñ lé~véñd~íg rá~céví~déós~pél s~péél~t óp é~éñ gr~óót t~v-sch~érm. D~é kám~ér ís~ úítg~érús~t mét~ kléú~rríj~ké sf~éérv~érlí~chtí~ñg vó~ór éé~ñ bét~éré g~ámíñ~gérv~áríñ~g.] [Ééñ p~érsó~óñ dí~é íñ é~éñ ká~mér m~ét sf~éérv~érlí~chtí~ñg zí~t éñ é~éñ lé~véñd~íg rá~céví~déós~pél s~péél~t óp é~éñ gr~óót t~v-sch~érm. D~é kám~ér ís~ úítg~érús~t mét~ kléú~rríj~ké sf~éérv~érlí~chtí~ñg vó~ór éé~ñ bét~éré g~ámíñ~gérv~áríñ~g.]

[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dé vó~s pró~dúít~s]

[Décóú~vréz~ tóút~é lá p~úíss~áñcé~ dé vó~s pró~dúít~s ávé~c Smá~rtTh~íñgs~.]

[Qúíc~k Rém~óté]

[Cóñt~rôléz~ lés á~ppár~éíls~ dé má~ñíèré~ tráñ~spár~éñté~]

[Vóús~ póúv~éz dés~órmá~ís út~ílís~ér vó~tré t~éléphó~ñé có~mmé ú~ñé tél~écómm~áñdé~ lórs~qúé v~óús v~óús á~ppró~chéz~ dé vó~s ápp~áréí~ls.3,4,5]

[Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pr~éséñt~é l'Ú~Í dé l~á téléc~ómmá~ñdé r~ápíd~é dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs. L~á télév~ísíó~ñ ét l~é clí~mátí~séúr~ sóñt~ plác~és dér~ríèré~ lé sm~ártp~hóñé~.] [Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pr~éséñt~é l'Ú~Í dé l~á téléc~ómmá~ñdé r~ápíd~é dé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs. L~á télév~ísíó~ñ ét l~é clí~mátí~séúr~ sóñt~ plác~és dér~ríèré~ lé sm~ártp~hóñé~.]

[Smár~t Víé~w]

[Jóúé~z cé q~úé vó~ús vó~úléz~]

[Métt~éz éñ~ míró~ír sú~r vót~ré tél~évísí~óñ lé~s ápp~lícá~tíóñ~s qúé~ vóús~ sóúh~áíté~z dé v~ótré~ smár~tphó~ñé
Gá~láxý~.6]

[Lé sm~ártp~hóñé~ ét lá~ téléví~síóñ~ Gálá~xý áf~fích~éñt ú~ñé fé~mmé f~áísá~ñt dú~ ýógá~.] [Lé sm~ártp~hóñé~ ét lá~ téléví~síóñ~ Gálá~xý áf~fích~éñt ú~ñé fé~mmé f~áísá~ñt dú~ ýógá~.]

[3D Máp~ Víéw~]

[Vótr~é máí~sóñ é~ñ úñ c~óúp d~'œíl]

[Súrv~éíll~éz ét~ cóñt~rôléz~ vótr~é máí~sóñ à p~ártí~r dé v~ós áp~páré~íls G~áláx~ý.7]

[Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý mó~ñtré~ l'ÚÍ~ dé lá~ 3D Máp~ Víéw~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs.] [Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý mó~ñtré~ l'ÚÍ~ dé lá~ 3D Máp~ Víéw~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Éqúíl~íbré~z lá l~úmíñ~ósít~é póúr~ rédúí~ré lé~s cóût~s]

[Vótr~é télév~ísíó~ñ s'á~dápt~é áút~ómát~íqúé~méñt~ áúx l~úmíèr~és éñ~víró~ññáñ~tés p~óúr éc~óñóm~ísér~ dé l'~éñérg~íé.8]

[Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pr~éséñt~é l'Ú~Í dú Á~Í Éñé~rgý M~ódé d~é l'á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s.] [Lé sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý pr~éséñt~é l'Ú~Í dú Á~Í Éñé~rgý M~ódé d~é l'á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s.]

[Smár~tThí~ñgs H~úb íñ~tégré]

[Crééz~ vótr~é máí~sóñ í~ñtél~lígé~ñté é~ñ tóú~té tr~áñsp~áréñ~cé]

[Lá Sá~msúñ~g TV c~ómpr~éñd ú~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Húb í~ñtégr~é, íl ñ'~ést d~óñc p~ás ñéc~éssá~íré d~'ách~étér~ úñ hú~b sépá~ré.9]

[Téléví~síóñ~ ávéc~ l'ÚÍ~ dé l'~áppá~réíl~ Smár~tThí~ñgs á~ffíc~héé à l'~écráñ~ ávéc~ l'íc~ôñé « Hú~b à l’íñ~téríé~úr » có~ññéc~té à lá t~élévís~íóñ.] [Téléví~síóñ~ ávéc~ l'ÚÍ~ dé l'~áppá~réíl~ Smár~tThí~ñgs á~ffíc~héé à l'~écráñ~ ávéc~ l'íc~ôñé « Hú~b à l’íñ~téríé~úr » có~ññéc~té à lá t~élévís~íóñ.]

[Súív~éz vó~s éñt~ráîñé~méñt~s]

[Súív~éz vó~tré f~órmé~ phýs~íqúé~]

[Súrv~éíll~éz lá~ próg~réss~íóñ d~é vós~ éñtr~áîñém~éñts~ súr v~ótré~ téléví~síóñ~ tóút~ éñ ré~gárd~áñt v~ótré~ cóñt~éñú p~référé, c~ómmé~ úñé v~ídéó d~'éñt~ráîñé~méñt~ ¡10,11]

[L'écr~áñ dé~ lá Gá~láxý~ Wátc~h sé r~éflèt~é súr~ lá tél~évísí~óñ.] [L'écr~áñ dé~ lá Gá~láxý~ Wátc~h sé r~éflèt~é súr~ lá tél~évísí~óñ.]

[ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé]

[Vótr~é réfr~ígérá~téúr~ éñ có~úp d'~œíl áv~éc ÁÍ~ Vísí~óñ]

[Gárd~éz úñ~ œíl sú~r cé q~úé vó~ús áv~éz ét~ cé qú~í éxp~íré b~íéñt~ôt.12,13]

[Dévá~ñt úñ~ réfrí~gérát~éúr, l~'ÚÍ d~é l'á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s áff~íché~ lá qú~áñtí~té ét ú~ñ cóm~pté à r~ébóú~rs dé~ lá dá~té dé~ pérém~ptíó~ñ dú l~áít. L~’ÚÍ dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ ést~ égálé~méñt~ vísí~blé à l~'íñt~éríéú~r dú r~éfríg~éráté~úr.] [Dévá~ñt úñ~ réfrí~gérát~éúr, l~'ÚÍ d~é l'á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s áff~íché~ lá qú~áñtí~té ét ú~ñ cóm~pté à r~ébóú~rs dé~ lá dá~té dé~ pérém~ptíó~ñ dú l~áít. L~’ÚÍ dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ ést~ égálé~méñt~ vísí~blé à l~'íñt~éríéú~r dú r~éfríg~éráté~úr.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Cóñt~rôléz~ vótr~é cóñ~sómm~átíó~ñ d'éñ~érgí~é]

[Écóñó~mísé~z jús~qú'à 10 % d~é l'éñ~érgí~é dé v~ótré~ réfrí~gérát~éúr g~râcé á~ú ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é.14]

[Dévá~ñt úñ~ réfrí~gérát~éúr, ú~ñé má~íñ tí~éñt ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ýáff~íchá~ñt l'~ÚÍ dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~éñ ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé.] [Dévá~ñt úñ~ réfrí~gérát~éúr, ú~ñé má~íñ tí~éñt ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ýáff~íchá~ñt l'~ÚÍ dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~éñ ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé.]

[Ñótí~fícá~tíóñ~ d'óú~vért~úré d~é pór~té]

[Gárd~éz lá~ pórt~é fér~méé]

[Lé réf~rígér~átéú~r Sám~súñg~ vóús~ ávér~tít s~í lá p~órté~ ñ'és~t pás~ cómp~lètém~éñt f~érméé~, cé qú~í vóú~s pér~mét d~'écóñ~ómís~ér dé~ lá ñó~úrrí~túré~ ét dé~ l'éñé~rgíé~.15]

[Dévá~ñt úñ~ réfrí~gérát~éúr, ú~ñé má~íñ tí~éñt ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý áff~íchá~ñt l'~ÚÍ dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ávéc~ lá ñó~tífí~cátí~óñ Pó~rté ó~úvér~té.] [Dévá~ñt úñ~ réfrí~gérát~éúr, ú~ñé má~íñ tí~éñt ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý áff~íchá~ñt l'~ÚÍ dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ávéc~ lá ñó~tífí~cátí~óñ Pó~rté ó~úvér~té.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Géréz~ vótr~é cóñ~sómm~átíó~ñ d'éñ~érgí~é]

[Lé ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé réd~úít l~á cóñ~sómm~átíó~ñ d'éñ~érgí~é jús~qú'à 60 % p~óúr l~é láv~ágé é~t 30 % póú~r lé s~échág~é.16]

[Dévá~ñt úñ~ lávé~-líñg~é, úñé~ máíñ~ tíéñ~t úñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý á~ffíc~háñt~ l'ÚÍ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs éñ~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~.] [Dévá~ñt úñ~ lávé~-líñg~é, úñé~ máíñ~ tíéñ~t úñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý á~ffíc~háñt~ l'ÚÍ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs éñ~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~.]

[Éñtr~étíé~ñ pér~sóññ~álís~é dés v~êtémé~ñts]

[Lávé~z ét s~échéz~ à vótr~é fáçó~ñ]

[Lá fó~ñctí~óñ d’é~ñtré~tíéñ~ dés v~êtémé~ñts c~réé dé~s cýc~lés d~é sóí~ñs pé~rsóñ~ñálí~sés pó~úr s'~ádáp~tér à v~ótré~ stýl~é dé v~íé.17]

[Dévá~ñt úñ~ lávé~-líñg~é, úñé~ máíñ~ tíéñ~t úñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý á~ffíc~háñt~ l'ÚÍ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs pó~úr l'~éñtr~étíé~ñ dés~ vêtém~éñts~.] [Dévá~ñt úñ~ lávé~-líñg~é, úñé~ máíñ~ tíéñ~t úñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý á~ffíc~háñt~ l'ÚÍ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs pó~úr l'~éñtr~étíé~ñ dés~ vêtém~éñts~.]

[Véríf~íéz l~'étát~ dé vó~s ápp~áréí~ls]

[Préñ~éz só~íñ dé~s ápp~áréí~ls qú~í pré~ññéñ~t sóí~ñ dé v~óús]

[Récé~véz d~és ñó~tífí~cátí~óñs l~órsq~úé vó~s ápp~áréí~ls óñ~t bés~óíñ d~'êtré~ éñtr~étéñ~ús.18]

[Dévá~ñt úñ~ lávé~-líñg~é, úñé~ máíñ~ tíéñ~t úñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý á~ffíc~háñt~ l'ÚÍ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs áv~éc úñ~é ñót~ífíc~átíó~ñ dé ñ~éttó~ýágé~ dú tá~mbóú~r.] [Dévá~ñt úñ~ lávé~-líñg~é, úñé~ máíñ~ tíéñ~t úñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý á~ffíc~háñt~ l'ÚÍ~ dé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs áv~éc úñ~é ñót~ífíc~átíó~ñ dé ñ~éttó~ýágé~ dú tá~mbóú~r.]

[Súrv~éíll~áñcé~ dé lá~ máís~óñ]

[Préñ~éz só~íñ dé~ vós á~ñímá~úx à dí~stáñ~cé]

[Véríf~íéz l~és ál~léés é~t véñ~úés d~é vót~ré áñ~ímál~ dé có~mpág~ñíé à l~'áíd~é dé v~ótré~ áspí~ráté~úr ró~bót J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~.19,20]

[L'ás~pírá~téúr~ róbó~t scá~ññé l~é chí~éñ, ét~ lá vú~é dé f~ácé d~ú chí~éñ és~t áff~íchéé~ súr l~é smá~rtph~óñé G~áláx~ý.] [L'ás~pírá~téúr~ róbó~t scá~ññé l~é chí~éñ, ét~ lá vú~é dé f~ácé d~ú chí~éñ és~t áff~íchéé~ súr l~é smá~rtph~óñé G~áláx~ý.]

[Chár~gémé~ñt óp~tímá~l]

[Cóñs~ómmé~z vót~ré éñé~rgíé~ lórs~qú’él~lé és~t móí~ñs ch~èré]

[Chár~géz v~ós áp~páré~íls á~ú bóñ~ mómé~ñt.21,22]

[Dévá~ñt úñ~ áspí~ráté~úr ró~bót, ú~ñé má~íñ tí~éñt ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý áff~íchá~ñt l'~ÚÍ dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ póúr~ úñ ch~árgé~méñt~ óptí~mál.] [Dévá~ñt úñ~ áspí~ráté~úr ró~bót, ú~ñé má~íñ tí~éñt ú~ñ smá~rtph~óñé G~áláx~ý áff~íchá~ñt l'~ÚÍ dé~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ póúr~ úñ ch~árgé~méñt~ óptí~mál.]

[Cómm~áñdé~ vócá~lé]

[Díté~s-lé. S~márt~Thíñ~gs lé~ fáít~.]

[Ávéc~ vóíc~é áss~ístá~ñt, dí~tés à v~ótré~ Jét B~ót óù é~t qúá~ñd ñé~ttóý~ér, ét~ mêmé q~úáñd~ cómm~éñcé~r óú s~'árr~êtér.23]

[Dévá~ñt úñ~ clím~átís~éúr, ú~ñé vó~íx áp~péll~é Bíx~bý éñ~ dísá~ñt « Bó~ñjóú~r, Bíx~bý. « Có~mméñ~cé à ñé~ttóý~ér lá~ píècé~. »] [Dévá~ñt úñ~ clím~átís~éúr, ú~ñé vó~íx áp~péll~é Bíx~bý éñ~ dísá~ñt « Bó~ñjóú~r, Bíx~bý. « Có~mméñ~cé à ñé~ttóý~ér lá~ píècé~. »]
[Ájóú~tér ú~ñ ápp~áréí~l à Smá~rtTh~íñgs~]

[Plús~ cómp~átíb~lé qú~é jám~áís]

[Réch~érch~éz lé~ bádg~é « Wór~ks wí~th Sá~msúñ~g Smá~rtTh~íñgs~ » óú « Má~ttér~ » súr l~és áp~páré~íls p~rís é~ñ chá~rgé.]

 

[Ámpó~úlés~ íñté~llíg~éñté~s]

[Dés á~mpóú~lés í~ñtél~lígé~ñtés~ póúr~ écláí~rér v~ótré~ máís~óñ. Cr~ééz úñ~é ámb~íáñc~é, fáí~tés l~á fêté~ óú ré~láxé~z-vóú~s.]
 

[Íñté~rrúp~téúr~s]

[Cóñt~rôléz~ lés l~úmíèr~és dé~ vótr~é máí~sóñ d~épúí~s vót~ré tél~éphóñ~é.]
Interruptor inteligente Interruptor inteligente
 

[Húb é~t cáp~téúr~s]

[Fáít~és réá~gír v~ótré~ máís~óñ à vó~s móí~ñdré~s cáp~rícé~s. Ájó~útéz~ dés c~ápté~úrs p~óúr ú~ñé tó~úché~ pérs~óññé~llé.]
[Smár~t Húb~ ét cá~ptéú~rs íñ~téll~ígéñ~ts] [Smár~t Húb~ ét cá~ptéú~rs íñ~téll~ígéñ~ts]
 

[Sóññ~étté~s ét s~érrú~rés]

[Véríf~íéz q~úí és~t à lá p~órté~ éñ tó~úté f~ácíl~íté.]
[Sóññ~étté~ íñté~llíg~éñté~] [Sóññ~étté~ íñté~llíg~éñté~]
 

[Prís~és íñ~téll~ígéñ~tés]

[Cóñt~rôléz~ vós á~ppár~éíls~ à díst~áñcé~ ét áú~tómá~tísé~z vót~ré má~ísóñ~.]
 

[Díst~ríbú~téúr~s dé ñ~óúrr~ítúr~é póú~r áñí~máúx~]

[Ñóúr~ríss~éz fá~cílé~méñt~ vótr~é áñí~mál. R~émpl~íssé~z sóñ~ ból é~ñ úñ c~líñ d~’óéíl~.]
[Tróú~véz l~és áp~páré~íls c~ómpá~tíbl~és]

[Éxpl~órér~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[Décóú~vréz~ plús~]

[* L'ímágé ést símúléé ét ñ'ést útílíséé qú'à dés fíñs d'íllústrátíóñ. Lá téchñólógíé, lés fóñctíóñs, lés cáráctérístíqúés ét lés sérvícés díspóñíblés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dú fóúrñísséúr, dé l'éñvíróññéméñt réséáú óú dú pródúít ét sóñt súscéptíblés d'êtré módífíés sáñs préávís. Póúr óbtéñír úñé lísté dés áppáréíls préñáñt éñ chárgé SmártThíñgs, vísítéz lé síté https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.]

[* Téléchárgéz l'ápplícátíóñ à pártír dú Gáláxý Stóré, dú Góóglé Pláý Stóré óú dé l'Ápplé Ápp Stóré póúr útílísér SmártThíñgs. L'ápplí SmártThíñgs ñécéssíté Áñdróíd ÓS 10↑ ávéc áú móíñs 3 Gó dé mémóíré vívé óú íÓS 15↑. Lés sýstèmés d'éxplóítátíóñ prís éñ chárgé ét lá cóñfígúrátíóñ dé l'écráñ dé l'ápp péúvéñt êtré módífíés áprès úñé mísé à jóúr dé l'ápp.]

[* Tóús lés áppáréíls dóívéñt êtré cóññéctés áú Wí-Fí óú à úñ áútré réséáú sáñs fíl ét cóññéctés áú mêmé cómpté Sámsúñg.* Úñ máxímúm dé 300 áppáréíls pár émplácéméñt péút êtré líé à SmártThíñgs. Tóútéfóís, lé ñómbré máxímál d'áppáréíls póúváñt êtré líés péút êtré íñféríéúr éñ fóñctíóñ dé l'éñvíróññéméñt réséáú dé l'útílísátéúr. Úñ máxímúm dé 10 líéúx pár cómpté péút êtré útílísé, úñ máxímúm dé 20 píècés pár líéú ét úñ máxímúm dé 20 mémbrés pár cómpté péúvéñt êtré íñvítés pár l'ádmíñístrátéúr qúí á éñrégístré lé líéú.]

[1. Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~é Hóm~é Íñs~íght~ ñé só~ñt ác~túél~lémé~ñt dí~spóñ~íblé~s qú'~éñ Có~réé ét~ áúx Ét~áts-Ú~ñís.]

[2. Lés á~ppár~éíls~ prís~ éñ ch~árgé~ dáñs~ Déví~cé Có~ñtró~l péú~véñt~ êtré m~ódíf~íés sá~ñs pr~éávís~ ét cé~rtáí~ñs mó~dèlés~ péúv~éñt ñ~é pás~ êtré p~rís é~ñ chá~rgé.]

[3. Dísp~óñíb~lé pó~úr lé~s ápp~áréí~ls Áñ~dróí~d ét í~ÓS, má~ís lé~s smá~rtph~óñés~ Sáms~úñg G~áláx~ý óff~réñt~ lá mé~íllé~úré é~xpérí~éñcé~. Cétt~é fóñ~ctíó~ñ péú~t êtré~ prís~é éñ c~hárg~é dé m~áñíèr~é díf~féréñ~té sú~r d'á~útré~s smá~rtph~óñés~.]

[4. Séúl~s cér~táíñ~s mód~èlés d~é télév~íséú~rs fá~bríq~úés éñ~ 2020 óú pl~ús tá~rd ét~ cért~áíñs~ clím~átís~éúrs~, púrí~fícá~téúr~s d'á~ír ét~ róbó~ts ás~pírá~téúr~s fáb~ríqú~és éñ 2024 ó~ú plú~s tár~d sóñ~t prí~s éñ c~hárg~é.]

[5. Lé dél~áí d'~áctí~vátí~óñ áú~tómá~tíqú~é dépé~ñd dé~ l'éñ~víró~ññém~éñt d~'útí~lísá~tíóñ~.]

[6. Smárt Víéw ñ'ést díspóñíblé qúé súr lés télévíséúrs íñtéllígéñts qúí préññéñt éñ chárgé Mírácást, éñ cómbíñáísóñ ávéc lés smártphóñés ét tábléttés Gáláxý. Lá díspóñíbílíté d'Ápp Cást péút váríér éñ fóñctíóñ dé l'áppáréíl, dé l'ápplícátíóñ ét dú páýs/régíóñ.]

[7. Dísp~óñíb~lé pó~úr lé~s ápp~áréí~ls Áñ~dróí~d ét í~ÓS. Cé~tté f~óñct~íóññ~álít~é ñécés~síté~ úñé c~óññé~xíóñ~ Wí-Fí~ ét úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g.]

[8. Lé módé ÁÍ Éñérgý s'ápplíqúé áúx télévíséúrs à pártír dé 2023. Lés écóñómíés d'éñérgíé rééllés péúvéñt váríér d'úñ módèlé à l'áútré ét sóñt báséés súr dés tésts íñtérñés. Póúr béñéfícíér dé cétté fóñctíóññálíté, vóús dévéz díspósér d'úñé ápplícátíóñ SmártThíñgs, d'úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét d'úñ cómpté Sámsúñg. Lé módé ÁÍ Éñérgý ñé préñd pás éñ chárgé lés módés Jéú, Íñtéllígéñt, Árt, Scrééñ Mírróríñg, Ámbíéñt ét Rétáíl. Lórsqúé lá lúmíèré ámbíáñté ést súpéríéúré à 80 lúx, cértáíñés pártíés dé lá fóñctíóñ d'écóñómíé d'éñérgíé ÁÍ péúvéñt ñé pás fóñctíóññér óú ñé pás fóñctíóññér dé máñíèré óptímálé, cé qúí éñtráîñé úñé rédúctíóñ dé l'écóñómíé d'éñérgíé. L'écóñómíé d'éñérgíé péút váríér éñ fóñctíóñ dé lá régíóñ, dú módèlé, dú fórmát, dés cóñdítíóñs d'áffíchágé óú dú cóñtéñú.]

[9. Lés t~élévís~éúrs~ Sáms~úñg (Q~60 óú sú~péríé~úr, lá~ñcés á~près 2022) s~óñt d~ótés d~'úñ h~úb Sm~ártT~híñg~s íñt~égré pr~éñáñ~t éñ c~hárg~é Mát~tér, T~hréá~d ét Z~ígbé~é.]

[10. Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ módèl~és Gá~láxý~ Wátc~h 4 ét s~úpérí~éúrs~ éñ có~mbíñ~áísó~ñ ávé~c úñ t~élévís~éúr S~ámsú~ñg à pá~rtír~ dé 2024. Lá~ TV ét~ lés m~óñtr~és dó~ívéñ~t êtré~ cóññ~éctéé~s áú m~êmé có~mpté~ Sáms~úñg.]

[11. Dést~íñé úñ~íqúé~méñt~ à dés f~íñs d~é bíé~ñ-êtré~ géñérá~l ét d~é spó~rt. Ñ'~ést p~ás dé~stíñ~é à êtré ú~tílí~sé póú~r lá d~étéct~íóñ, l~é díá~gñós~tíc é~t lé t~ráít~éméñ~t dé c~óñdí~tíóñ~s médí~cálé~s óú d~é mál~ádíé~s. Lés~ mésú~rés s~óñt d~éstí~ñéés à ú~ñ úsá~gé pé~rsóñ~ñél ú~ñíqú~éméñ~t.]

[12. À pártír d'ávríl 2024, ÁÍ Vísíóñ Íñsídé póúrrá récóññáîtré 33 pródúíts álíméñtáírés, téls qúé dés frúíts ét légúmés fráís. Sí lé pródúít ñ'ést pás récóññú, íl ést márqúé cómmé pródúít íñcóññú. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé ñé péút pás ídéñtífíér óú répértóríér lés álíméñts qúí sé tróúvéñt dáñs lés ráýóñs dé lá pórté dú réfrígérátéúr óú dú cóñgélátéúr. Lé sýstèmé récóññáît lés álíméñts súr lá básé d'álgóríthmés d'áppréñtísságé prófóñd, qúí péúvéñt êtré mís à jóúr péríódíqúéméñt póúr ámélíórér lá précísíóñ.]

[13. L'út~ílís~átéú~r péú~t êtré~ áméñ~é à métt~ré à jó~úr má~ñúél~lémé~ñt lá~ líst~é póú~r éñ á~mélíó~rér l~á préc~ísíó~ñ.]

[14. Lés r~ésúlt~áts d~és té~sts s~óñt b~ásés s~úr lá~ cómp~áráí~sóñ d~és té~mpérá~túré~s, éñ ú~tílí~sáñt~ lé mó~dé éñé~rgíé~ ÁÍ rég~lé éñ ú~síñé~ ét sá~ñs mó~dé éñé~rgíé~ ÁÍ. Lé~s résú~ltát~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dés m~ódèlé~s ét d~és có~ñdít~íóñs~ d'út~ílís~átíó~ñ réél~s.]

[15. Dísp~óñíb~lé pó~úr lé~s ápp~áréí~ls Áñ~dróí~d ét í~ÓS. Lé~ réfrí~gérát~éúr é~t lés~ áppá~réíl~s mób~ílés~ dóív~éñt êt~ré có~ññéc~tés áú~ mêmé c~ómpt~é Sám~súñg~.]

[16. Básé súr dés tésts íñtérñés ét vérífíé pár KÁTRÍ (Kóréá Áppárél Téstíñg Réséárch Íñstítúté) ávéc ÍÉC 3 kg súr lé prógrámmé ÁÍ Wásh & Drý ávéc ÁÍ Éñérgý Módé ÓÑ. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés hábítúdés ét dés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ rééllés.]

[17. L'út~ílís~átéú~r ést~ séúl~ résp~óñsá~blé d~é tóú~tés l~és có~ñséqú~éñcé~s, ý có~mprí~s, máí~s sáñ~s s'ý~ límí~tér, d~é tóú~t dóm~mágé~ cáús~é pár l~á fóú~rñít~úré d~'íñf~órmá~tíóñ~s íñc~órré~ctés~ pár l~'útí~lísá~téúr~.]

[18. L'ápplícátíóñ SmártThíñgs ést díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Póúr cétté fóñctíóñ, vóús dévéz díspósér d'úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét d'úñ cómpté Sámsúñg. Lé lávé-líñgé óú lé sèché-líñgé ét lés áppáréíls móbílés dóívéñt êtré cóññéctés áú mêmé cómpté Sámsúñg.]

[19 Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ lá fó~ñctí~óñ dé~ súrv~éíll~áñcé~ Smár~tThí~ñgs P~ét Cá~ré pé~út vá~ríér~ séló~ñ lés~ régíó~ñs ét~ ñ'és~t prí~sé éñ~ chár~gé qú~é súr~ lés m~ódèlé~s Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ ét~ Jét B~ót ÁÍ~+.]

[20. Séúls lés chíéñs ét lés cháts péúvéñt êtré récóññús. Lés cápácítés dé récóññáíssáñcé péúvéñt êtré límítéés pár lá póstúré óú lá pósítíóñ dé l'áñímál. Lá cápácíté à récóññáîtré vótré áñímál dé cómpágñíé péút váríér éñ fóñctíóñ dé l'éspècé ét dé l'hábítát. Lá préséñcé d'áñímáúx dóméstíqúés ñé péút êtré récóññúé qúé súr lá básé d'íñdícátéúrs vísúéls géñéráúx, lés áñímáúx íñdívídúéls ñé péúvéñt pás êtré ídéñtífíés.]

[21. Lé sérvícé SmártThíñgs Éñérgý dóít êtré téléchárgé ét lá réchárgé óptímálé áctívéé áváñt tóúté útílísátíóñ. Lá díspóñíbílíté dé cétté fóñctíóñ ét dés óptíóñs dé chárgé óptímálé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs.22. Cétté fóñctíóñ ñ'ést prísé éñ chárgé qúé súr lés áspírátéúrs róbóts 2024 (VR7MD*******).]

[23. Bíxbý ést l'ássístáñt vócál dé Sámsúñg básé súr l'Íñtérñét dés óbjéts (ÍóT). Lá díspóñíbílíté dé Bíxbý péút váríér sélóñ lés páýs. Bíxbý récóññáît cértáíñés láñgúés ét cértáíñs áccéñts/díáléctés, ñótámméñt lé córééñ, l'áñgláís (ÚS/ÚK/ÍÑ), l'éspágñól (MX/ÉS), l'állémáñd, lé fráñçáís, l'ítálíéñ ét lé pórtúgáís (BR). L'íñtérfácé útílísátéúr ést súscéptíblé d'êtré módífíéé ét péút váríér sélóñ l'áppáréíl. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Bíxbý ét dés fóúrñísséúrs dé cóñtéñú péút váríér sélóñ lé páýs, lé fóúrñísséúr, lá láñgúé, l'áppáréíl óú lá vérsíóñ dú sýstèmé d'éxplóítátíóñ. Vóús dévéz êtré cóññécté à vótré cómpté Sámsúñg ét cóññécté à úñ réséáú (Wí-Fí óú réséáú dé dóññéés).]

  • [Hómé~ Hómé~]
  • SmartThings SmartThings

Navegación de pie de página

[Pród~úít é~t Sér~vícé~]

[óúvé~rt]
  • Smartphones
  • [Tábl~étté~s]
  • [Áúdí~ó Sóú~ñd]
  • [Óbjé~ts Có~ññéc~tés]
  • Interruptor inteligente
  • [Áccé~ssóí~rés m~óbíl~é]
  • [TVs]
  • [TV Lí~fést~ýlé]
  • [Sóúñ~d Dév~ícés~]
  • [Réfrí~gérát~éúrs~]
  • [Lávé~-líñg~é ét s~èché-l~íñgé~]
  • [Áppá~réíl~s dé c~úísí~ñé]
  • [Móñí~téúr~s]
  • [Dísq~úé Dú~r SSD~]

TIENDA

[óúvé~rt]
  • [Próm~ótíó~ñs]
  • Samsung Care +
  • [Sáms~úñg R~éprí~sé]
  • TIENDA
  • [Rédúc~tíóñ~s Étúd~íáñt~s]
  • [FÁQ S~hóp]
  • [Cómm~áñdé~]
  • [Páíé~méñt~]
  • [Rétó~úr]
  • [Mémb~érs]
  • [Gárá~ñtíé~]
  • Explorar

Asistencia técnica

[óúvé~rt]
  • [Cóñt~ácté~r]
  • [Ávís~ súr l~á sécú~ríté d~és pr~ódúí~ts]
  • [Lócá~lísá~téúr~ dé má~gásí~ñ]
  • [Répá~rátí~óñ]
  • [Éñré~gíst~rémé~ñt dé~ pród~úít]
  • [Cóñt~ácté~r lé C~ÉÓ]
  • [Sáms~úñg S~érví~cé Cé~ñtér~s]
  • [Láís~sér ú~ñ cóm~méñt~áíré~]
  • [Súív~ré mé~s rép~árát~íóñs~]

[Cómp~té & Má~ Cómm~úñáú~té]

[óúvé~rt]
  • [Má pá~gé]
  • [Més p~ródú~íts]
  • [Cómm~áñdé~s]
  • [Líst~é dé s~óúhá~íts]
  • [Mémb~érs]
  • [Má Có~mmúñ~áúté]
  • Recompensas de Samsung

[À próp~ós]

[óúvé~rt]
  • [Íñfó~rmát~íóñ s~úr l’é~ñtré~prís~é]
  • [Séct~éúr d~’áctí~víté]
  • [Ídéñ~títé d~é már~qúé]
  • [Cárr~íèrés~]
  • [Íñvé~stís~séúr~s]
  • [Áctú~álít~és]
  • [Éthíq~úé]
  • [Désí~gñ Sá~msúñ~g]
  • [Ápér~çú dé l~á pól~ítíq~úé]
  • [Dígí~tál S~érví~cés Á~ct]

[Cópý~rígh~t© 1995-2025 SÁM~SÚÑG~. Tóús~ lés d~róít~s sóñ~t résé~rvés.]

  • [Bélg~íqúé~ / Ñédé~rláñ~ds]
  • [Bélg~íë / Frá~ñçáís~]
[Chóó~sé ýó~úr Ló~cátí~óñ]
  • [Bélg~íqúé~ / Ñédé~rláñ~ds]
  • [Bélg~íë / Frá~ñçáís~]
[Chóó~sé ýó~úr Ló~cátí~óñ]
  • [Cóñd~ítóñ~s Géñér~álés~]
  • [Cóñf~ídéñ~tíál~íté]
  • [Cóók~íés]
  • [Méñt~íóñs~ Légál~és]
  • [Pláñ~ dú Sí~té]
[Súív~éz-Ñó~ús ¡]

[Récé~véz ú~ñé ál~érté~]

[Hélás~, lé pr~ódúí~t qúé~ vóús~ ávéz~ chóí~sí és~t áct~úéll~éméñ~t éñ r~úptú~ré dé~ stóc~k. Éñ p~récís~áñt v~ótré~ ádré~ssé é~-máíl~ cí-dé~ssóú~s, vóú~s réc~évré~z áút~ómát~íqúé~méñt~ úñ é-m~áíl l~órsq~úé lé~ pród~úít s~érá à ñ~óúvé~áú dí~spóñ~íblé~.]

[Véúí~lléz~ vóús~ ássú~rér q~úé vó~tré á~drés~sé ém~áíl é~st có~rréc~té.]

[Ñóús~ vóús~ éñvé~rróñ~s úñ é~-máíl~ lórs~qúé l~é stó~ck sé~rá réá~ppró~vísí~óññé.]