[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~á fóñ~ctíó~ñ Réc~hérc~hér á~véc á~ppár~éíl p~hótó~ póúr~ lócá~lísé~r móñ~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ ¿ | S~ámsú~ñg Bé~lgíq~úé]

[Lá fóñctíóñ dé Réchérché Áútómátíqúé ávéc l’áppáréíl phótó qúí péút êtré útílíséé póúr rétróúvér vótré Gáláxý SmártTág+. Áctívéz lá fóñctíóñ, púís déplácéz l’óbjéctíf phótó árríèré dé vótré smártphóñé. Lórsqúé vótré áppáréíl ést póíñté dáñs lá díréctíóñ dé vótré SmártTág+, lá fóñctíóñ dé Réchérché áútómátíqúé ávéc l’áppáréíl phótó sé décléñché.]

[Réch~érch~ér áv~éc l’Á~ppár~éíl p~hótó~ ávéc~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+]

[Tróú~vér v~ótré~ Smár~tTág~+ à l'áí~dé dé~ l’ápp~áréí~l phó~tó]

[Cétt~é fóñ~ctíó~ñ ést~ útíl~é dáñ~s lés~ éñví~róññ~éméñ~ts óù í~l péú~t êtré~ díff~ícíl~é dé f~áíré~ dú br~úít ó~ú dé l~'éñt~éñdr~é (dáñ~s úñé~ bíbl~íóth~èqúé, p~ár éx~émpl~é).]

1 [Óúvr~éz l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs.]
2 [Áppú~ýéz s~úr Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d ét s~éléct~íóññ~éz lé~ Smár~tTág~+ qúé v~óús s~óúhá~ítéz~ lócá~lísé~r.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz « R~éché~rché~ à próx~ímít~é ».]
4 [Áppú~ýéz s~úr Ré~chér~ché á~véc l~’áppá~réíl~ phót~ó. L’áp~plíc~átíó~ñ vóú~s móñ~trér~á, víá~ l’ápp~áréí~l phó~tó, lá~ díré~ctíó~ñ dáñ~s láq~úéll~é sé t~róúv~é vót~ré Sm~ártT~ág+ éñ~ útíl~ísáñ~t l’Íñ~téll~ígéñ~cé Ár~tífí~cíél~lé.]

[Rémá~rqúé~ : Lá fó~ñctí~óñ só~ñóré~ dé vó~tré S~márt~Tág + é~st dés~áctí~véé ló~rs dé~ l'út~ílís~átíó~ñ dé l~á fóñ~ctíó~ñ dé R~éché~rché~ ávéc~ l’ápp~áréí~l phó~tó áf~íñ d’ó~ptím~ísér~ lá có~ñsóm~mátí~óñ dé~ lá bá~ttér~íé.]

[Smár~tThí~ñgs s~úr l’éc~ráñ d~’áccú~éíl.] [Smár~tThí~ñgs s~úr l’éc~ráñ d~’áccú~éíl.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s.]

[Láñc~ér l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s ét l~ócál~ísér~ lé Sm~ártT~ág+.] [Láñc~ér l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s ét l~ócál~ísér~ lé Sm~ártT~ág+.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d, púí~s sélé~ctíó~ññéz~ Smár~tTág~+.]

[Réch~érch~é à pró~xímí~té Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.] [Réch~érch~é à pró~xímí~té Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr Ré~chér~ché à p~róxí~míté.]

[Réch~érch~é áút~ómát~íqúé~ ávéc~ l’ápp~áréí~l phó~tó.] [Réch~érch~é áút~ómát~íqúé~ ávéc~ l’ápp~áréí~l phó~tó.]

[Étápé~ 4. Séléc~tíóñ~ñéz l~á fóñ~ctíó~ñ dé R~éché~rché~.]

[Téléph~óñé ú~tílí~sáñt~ l’ÍÁ p~óúr l~ócál~ísér~ úñ Sm~ártT~ág+.] [Téléph~óñé ú~tílí~sáñt~ l’ÍÁ p~óúr l~ócál~ísér~ úñ Sm~ártT~ág+.]

[Étápé~ 5. Lócá~lísé~z vót~ré Sm~ártT~ág+.]

[Cóñd~ítíó~ñs ré~qúís~és pó~úr l'~útíl~ísát~íóñ d~é lá f~óñct~íóñ d~é Réc~hérc~hé áv~éc áp~páré~íl ph~ótó]

[Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré á~ppár~éíl m~óbíl~é Gál~áxý p~réñd~ éñ ch~árgé~ l'ÚW~B.]

  • [Áppá~réíl~s pré~ñáñt~ éñ ch~árgé~ ÚWB : G~áláx~ý Ñót~é 20 Últ~rá, Gá~láxý~ S21+, Gál~áxý S~21 Últr~á, Gál~áxý Z~ Fóld~2.]

[Lórs~qúé v~ótré~ Smár~tTág~+ ést s~úffí~sámm~éñt p~róch~é dé v~ótré~ áppá~réíl~ móbí~lé Gá~láxý~ (dáñs~ úñ rá~ýóñ d~é 15 m dá~ñs úñ~ éspá~cé óú~vért~), úñ sí~gñál~ ÚWB é~st dét~écté, c~é qúí~ áctí~vé lá~ fóñc~tíóñ~ dé Ré~chér~ché á~útóm~átíq~úé à l’á~ídé d~’úñ áp~páré~íl ph~ótó.]

[Rémá~rqúé~ :] [lés sígñáúx ÚWB péúvéñt êtré áttéñúés óú blóqúés pár dés óbstáclés próchés. Dáñs lés éspácés cóñfíñés téls qúé lés cóffrés dé véhícúlés óú à l'íñtéríéúr d'ármóírés métállíqúés, lé sígñál péút êtré íñdétéctáblé mêmé sí lá bálísé ést à próxímíté. Dáñs cés cás, íl sé péút qúé cétté óptíóñ ñé sóít pás áctívéé.]

 

[L'émplácéméñt íñdíqúé péút dífférér dé l'émplácéméñt réél dé l'étíqúétté dáñs lés pétíts éspácés íñtéríéúrs, óú sí úñé hóússé óú úñ étúí á été íñstállé súr vótré áppáréíl móbílé Gáláxý. Véúílléz rétírér tóút étúí ét áccéssóíré áváñt d'útílísér lá fóñctíóñ dé réchérché.]

[Lá fó~ñctí~óñ dé~ Réch~érch~é ávé~c ápp~áréí~l phó~tó és~t désá~ctív~éé]

[Sí lá~ fóñc~tíóñ~ dé ré~chér~ché á~útóm~átíq~úé áv~éc áp~páré~íl ph~ótó r~ésté~ désác~tívéé~ mêmé l~órsq~úé vó~ús êté~s à pró~xímí~té dé v~ótré~ Smár~tTág~+, súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s súí~váñt~és :]

[Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré á~ppár~éíl m~óbíl~é Gál~áxý p~réñd~ éñ ch~árgé~ ÚWB.]

1 [Lá fó~ñctí~óñ pé~út êtr~é désá~ctív~éé lór~sqúé~ vótr~é Smá~rtTá~g+ ñ'á~ plús~ dé bá~ttér~íé.]
2 [Cétt~é fóñ~ctíó~ñ ést~ áctí~véé ló~rsqú~é vót~ré áp~páré~íl mó~bílé~ Gálá~xý dét~écté~ úñ sí~gñál~ ÚWB d~é vót~ré Sm~ártT~ág+. Pó~úr cé~lá, vó~tré á~ppár~éíl é~t lé t~ág dó~ívéñ~t sé t~róúv~ér à pr~óxím~íté (à éñ~víró~ñ 15 m).]

[Tóút óbstáclé à próxímíté dé vótré SmártTág+ péút áffáíblír lé sígñál. Íl sé péút qúé vóús ñé púíssíéz pás útílísér cétté fóñctíóñ óú qúé sá précísíóñ sóít fáíblé. Lé sígñál dé vótré SmártTág+ péút êtré fáíblé s'íl sé tróúvé dáñs úñ tíróír, dáñs d'áútrés éspácés cóñfíñés óú dérríèré úñ múr.]

Guía del usuario Guía del usuario

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[TÉLÉCH~ÁRGÉ~R]
[Sáms~úñg Á~ssís~táñc~é] [Sáms~úñg Á~ssís~táñc~é]

[Ássí~stáñ~cé à dí~stáñ~cé]

[Lés s~ólút~íóñs~ próp~óséés~ ñ'óñ~t pás~ pérm~ís
dé~ réglé~r vót~ré pr~óblèm~é ¿
Có~ñtác~téz ñ~ós sé~rvíc~és d'~ássí~stáñ~cé à dí~stáñ~cé.]

[CÓÑT~ÁCTÉ~R]

[Qúés~tíóñ~s Sím~íláí~rés]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

Contacte con nosotros

[Tróú~véz r~épóñs~é à tóú~tés v~ós qú~éstí~óñs ó~ú cóñ~táct~éz ñó~tré s~érví~cé cl~íéñt~]
[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]

[Répár~átíó~ñ]

[Décóú~vréz~ ñós d~íffér~éñts~ sérv~ícés~ dé rép~árát~íóñ]
[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Pósé~z vós~ qúés~tíóñ~s à lá c~ómmú~ñáút~é ét dí~scút~éz áv~éc lé~s áút~rés m~émbr~és]
[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]
[Vóír~ plús~]