[Dés p~róbl~èmés p~óúr é~ñrég~ístr~ér úñ~ áppá~réíl~ dáñs~ Smár~tThí~ñgs]

[Séléc~tíóñ~ñéz l~á/lés~ óptí~óñs c~órré~spóñ~dáñt~és éñ~ súív~áñt l~és íñ~strú~ctíó~ñs à l’éc~ráñ.]

[Lórsqúé vóús éñrégístréz úñ áppáréíl, vóús ñé póúvéz pás pássér à l’étápé súíváñté sáñs ávóír, áúpáráváñt, séléctíóññéz lá/lés óptíóñs áffíchéés súr l’écráñ, lé páññéáú óú lá télécómmáñdé. Sí lé módé ÁP (póíñt d’áccès sáñs fíl éñ fráñçáís) áppáráît súr l’áppáréíl máís qú’íl ést désáctívé, séléctíóññéz lá/lés óptíóñs ássócíéés póúr rédémárrér lá cóñfígúrátíóñ dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs (úñé fóís áctívé, lé módé dé póíñt d’áccès sáñs fíl s’áffíché péñdáñt cíñq míñútés).]

[Áppúýéz súr lá tóúché Rétóúr (éñ háút à gáúché dé l’écráñ), dépúís l’écráñ d’Útílísátíóñ dés dóññéés, púís séléctíóññéz Wí-Fí. Sí vótré smártphóñé ést cóññécté à úñ réséáú, áppúýéz súr l’ícôñé dés Párámètrés sítúé à côté dú ñóm dú réséáú, púís séléctíóññéz Óúblíér (éñ bás à dróíté dé l’écráñ). Éñsúíté, chóísísséz úñ áútré réséáú díspóñíblé dáñs lá lísté, sáísísséz lé mót dé pássé púís cóñfírméz éñ áppúýáñt súr Cóññéxíóñ.]

• [Úñé cóññéxíóñ dé 2,4 GHz ést récómmáñdéé póúr úñé cóññéxíóñ à tóús lés áppáréíls áútrés qúé lés télévíséúrs óú lés réfrígérátéúrs Fámílý Húb súr úñ réséáú Wí-Fí. Sí vóús útílíséz úñé cóññéxíóñ dé 5 GHz, íl sé péút qúé lá cóññéxíóñ à vós áppáréíls ñé s’éfféctúé pás.]
• [Vóús ñé póúvéz pás útílísér úñé cóññéxíóñ dé 2,4 GHz sí lé róútéúr Wí-Fí ést cóñfígúré súr 5 GHz. Répórtéz-vóús áú máñúél dé l’útílísátéúr fóúrñí ávéc lé róútéúr óú cóñtáctéz vótré fóúrñísséúr d’áccès à Íñtérñét póúr cóñfígúrér lé róútéúr súr lés déúx fréqúéñcés.]

[Póúr vérífíér lá cóñfígúrátíóñ d’áúthéñtífícátíóñ ét dé crýptágé dú róútéúr ávéc vótré smártphóñé, prócédéz áíñsí : álléz dáñs Párámètrés, séléctíóññéz Cóññéxíóñs púís Wí-Fí. Áppúýéz súr Plús d’óptíóñs (lés tróís póíñts vértícáúx sítúés éñ háút à dróíté dé l’écráñ), séléctíóññéz Áváñcés púís Gérér lés réséáúx. Éñfíñ, séléctíóññéz lé réséáú áúqúél vóús sóúháítéz vóús cóññéctér.] 

[Lés m~éthód~és dé~ décóñ~ñéxí~óñ vá~ríéñ~t d’úñ~ áppá~réíl~ à l’áút~ré, ét~ íl sú~ffít~ párf~óís d~’étéíñ~dré é~t dé r~állú~mér v~ótré~ dísp~ósít~íf. Dá~ñs d’á~útré~s cás~ dé fí~gúré~, íl fá~út dí~réct~éméñ~t débr~áñch~éz l’á~ppár~éíl.]

• [Póúr~ célá~, étéíg~ñéz v~ótré~ áppá~réíl~ púís~ débrá~ñché~z-lé. Á~ttéñ~déz q~úélq~úés m~íñút~és, ré~bráñ~chéz~-lé pú~ís rá~llúm~éz-lé~.] 

[Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Áp~plíc~átíó~ñs réc~éñté~s súr~ vótr~é smá~rtph~óñé. S~élóñ~ lés m~ódèlé~s, vóú~s dév~réz b~áláý~ér vó~tré éc~ráñ v~érs l~é háú~t, lá d~róít~é óú l~á gáú~ché p~óúr f~érmé~r Smá~rtTh~íñgs~. Éñfí~ñ, láñ~céz-l~á à ñóú~véáú~.] 

[Állé~z dáñ~s lés~ Párá~mètré~s dé v~ótré~ téléph~óñé, s~éléct~íóññ~éz Có~ññéx~íóñs~ púís~ Útíl~ísát~íóñ d~és dó~ññéés~, áctí~véz l~á fóñ~ctíó~ñ Dóñ~ñéés m~óbíl~és.]

[Póúr~ célá~, óúvr~éz lé~s Pár~ámètr~és sú~r vót~ré sm~ártp~hóñé~, séléc~tíóñ~ñéz C~óññé~xíóñ~s púí~s Wí-F~í. Vérí~fíéz~ qúé l~é síg~ñál W~í-Fí d~é vót~ré tél~éphóñ~é áff~íché~ tróí~s bár~rés ó~ú plú~s.] 

• [Sí l’í~côñé W~í-Fí á~ppár~áît sú~r vót~ré áp~páré~íl, vér~ífíé~z qúé~ tróí~s bár~rés d~é síg~ñál W~í-Fí ó~ú plú~s s’áf~fích~éñt, c~é qúí~ sígñ~ífíé~ qúé l~á cóñ~ñéxí~óñ és~t bóñ~ñé.]
• [Sí l’á~ppár~éíl ú~tílí~sé lá~ fóñc~tíóñ~ Smár~t Cóñ~tról~ (módé~ póíñ~t d’ác~cès), pl~ácéz~-vóús~ à próx~ímít~é dé vó~tré á~ppár~éíl á~véc v~ótré~ smár~tphó~ñé áf~íñ dé~ véríf~íér l~á púí~ssáñ~cé dú~ sígñ~ál Wí~-Fí dú~ réséá~ú.]

[Lórs~qúé l~’áppá~réíl~ ést t~róp él~óígñ~é dú ró~útéú~r, lá c~óññé~xíóñ~ réséá~ú sér~á íñs~tábl~é. Áíñ~sí, vó~ús dé~vréz~ íñst~állé~r úñ r~óúté~úr sú~pplém~éñtá~íré ó~ú úñ r~épétéú~r/ámp~lífí~cáté~úr Wí~-Fí pó~úr été~ñdré~ lá có~úvér~túré~ dé vó~tré r~éséáú~ dáñs~ vótr~é máí~sóñ.]

[Sí lé~ prób~lèmé p~érsí~sté á~près á~vóír~ véríf~íé tóú~tés l~és étá~pés c~í-dés~sús, c~óñtá~ctéz~ vótr~é fóú~rñís~séúr~ póúr~ véríf~íér v~ótré~ cóññ~éxíó~ñ áú r~éséáú~.]