[Récúp~érér v~ótré~ ídéñ~tífí~áñt d~é cóm~pté S~ámsú~ñg ét~ réíñí~tíál~ísér~ vótr~é mót~ dé pá~ssé d~íréc~témé~ñt sú~r vót~ré Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Úñ cómpté Sámsúñg vóús pérmét d'útílísér dés ápplícátíóñs ét dés sérvícés spécífíqúés, téls qúé Sámsúñg Páss ét Sámsúñg Fíñd, áíñsí qúé dé sáúvégárdér vós dóññéés súr Sámsúñg Clóúd. Dáñs lé cás óù vóús ñé póúvéz pás vóús ráppélér lés ídéñtífíáñts dé vótré cómpté Sámsúñg, vóús póúvéz lés récúpérér óú réíñítíálísér lé mót dé pássé póúr régágñér l'áccès à vótré cómpté.]

[Répr~éséñt~átíó~ñ grá~phíq~úé dé~ l'écr~áñ dé~ cóññ~éxíó~ñ à úñ c~ómpt~é Sám~súñg~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Récúp~érér v~ótré~ ídéñ~tífí~áñt ó~úblí~é]

[Vóús~ póúv~éz ré~tróú~vér v~ótré~ ídéñ~tífí~áñt d~é cóm~pté S~ámsú~ñg éñ~ útíl~ísáñ~t vót~ré ñú~méró d~é télép~hóñé~ óú ví~á úñ í~ñdíc~é líé à v~ótré~ émáí~l.]

[Écráñ~ dú mé~ñú dé~s pár~ámètr~és sú~r úñ á~ppár~éíl S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Étápé~ 1. Ñáví~gúéz~ vérs~ Párá~mètré~s ét s~éléct~íóññ~éz vó~tré C~ómpt~é Sám~súñg~.]

[Écráñ~ dé có~ññéx~íóñ à ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Vó~ús áv~éz óú~blíé v~ótré~ mót d~é pás~sé óú~ vóús~ ñ'áv~éz pá~s dé c~ómpt~é ¿]

[Écráñ~ dé réc~úpérá~tíóñ~ dés í~déñt~ífíá~ñts ó~úblí~és d’úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr ÍD~ óúbl~íé.]

[Récúp~érátí~óñ dé~ l'íd~éñtí~fíáñ~t víá~ úñ íñ~dícé~ d'ád~réss~é émá~íl]

[Écráñ~ dé réc~úpérá~tíóñ~ d’úñ í~déñt~ífíá~ñt óú~blíé d~’úñ có~mpté~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr Vó~ús áv~éz dé~s díf~fícú~ltés à ó~btéñ~ír vó~tré í~déñt~ífíá~ñt dé~ cómp~té ¿]

[Écráñ~ dé vér~ífíc~átíó~ñ dé l~á pró~príét~é d’úñ c~ómpt~é Sám~súñg~]

[Étápé~ 2. Sáís~íssé~z lés~ réñs~éígñ~éméñ~ts ré~qúís~ ét áp~púýé~z súr~ Cóñt~íñúé~r.]

[Écráñ~ dé réc~úpérá~tíóñ~ dé l'~ídéñ~tífí~áñt d~’úñ có~mpté~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 3. Véríf~íéz l~és ém~áíls~ répér~tórí~éés ét~ áppú~ýéz s~úr Sé~ cóññ~écté~r máí~ñtéñ~áñt. É~ñsúí~té, có~ññéc~téz-v~óús à v~ótré~ cómp~té Sá~msúñ~g.]

[Récúp~érátí~óñ dé~ l'íd~éñtí~fíáñ~t pár~ ñúmér~ó dé t~éléphó~ñé sé~cóñd~áíré~ óú ém~áíl]

[Étápé~ 1. Sáís~íssé~z vót~ré ñú~méró d~é télép~hóñé~ óú vó~tré é~máíl~ dé réc~úpérá~tíóñ~ ét áp~púýé~z súr~ Cóñt~íñúé~r.]

[Étápé~ 2. Sáís~íssé~z lés~ réñs~éígñ~éméñ~ts ré~qúís~ ét áp~púýé~z súr~ Cóñt~íñúé~r.]

[Écráñ~ dé vér~ífíc~átíó~ñ dú S~MS pó~úr lá~ récúp~érátí~óñ d’ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 3. Véríf~íéz q~úé lé~ ñúmér~ó dé t~éléphó~ñé óú~ l'ém~áíl á~ffíc~hé ést~ lé vôt~ré ét~ áppú~ýéz s~úr Éñ~vóýé~r lé c~ódé. É~ñsúí~té, sá~ísís~séz l~é cód~é dé v~érífí~cátí~óñ ét~ áppú~ýéz s~úr Có~ñfír~mér.]

[Étápé~ 4. Sí ñéc~éssá~íré, s~éléct~íóññ~éz l’ú~ñ dés~ ídéñ~tífí~áñts~ (émáí~l) áss~ócíé à v~ótré~ cómp~té Sá~msúñ~g ét á~ppúý~éz sú~r Sé c~óññé~ctér~ máíñ~téñá~ñt. Éñ~súít~é, cóñ~ñéct~éz-vó~ús à vó~tré c~ómpt~é.]

[Récúp~érér l~é mót~ dé pá~ssé d~é vót~ré có~mpté~ Sáms~úñg]

[Cómm~éñcé~z pár~ súív~ré lé~s 5 pré~míèré~s étáp~és cí~-déss~óús, á~pplí~cábl~és à tó~útés~ lés p~rócéd~úrés~, púís~ chóí~síss~éz pá~rmí l~és 4 mét~hódé~s prés~éñtéé~s dáñ~s lés~ séct~íóñs~ súív~áñté~s póú~r réíñ~ítíá~lísé~r vót~ré mó~t dé p~ássé~.]

[Étápé~ 1. Ñáví~gúéz~ vérs~ Párá~mètré~s ét s~éléct~íóññ~éz vó~tré C~ómpt~é Sám~súñg~.]

[Étápé~ 2. Sáís~íssé~z l’íd~éñtí~fíáñ~t dé c~ómpt~é Sám~súñg~ ét áp~púýé~z súr~ Súív~áñt.]

[Écráñ~ dé sá~ísíé~ dú mó~t dé p~ássé~ d’úñ c~ómpt~é Sám~súñg~]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr Mó~t dé p~ássé~ óúbl~íé ¿]

[Écráñ~ dé réí~ñítí~álís~átíó~ñ dú m~ót dé~ páss~é d’úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g]

[Étápé~ 4. Sáís~íssé~z úñé~ ñóúv~éllé~ fóís~ l’ídé~ñtíf~íáñt~ dé có~mpté~ Sáms~úñg é~t ápp~úýéz~ súr R~éíñít~íálí~sér l~é MDP~.]

[Écráñ~ dé vér~ífíc~átíó~ñ dú ñ~úméró~ dé tél~éphóñ~é áss~ócíé à ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 5. Sáís~íssé~z vót~ré ñú~méró d~é télép~hóñé~ dé có~mpté~ (ñécés~sáír~é póú~r réc~évóí~r úñ c~ódé d~é vérí~fícá~tíóñ~) ét áp~púýé~z súr~ Cóñt~íñúé~r.]

[1. Réíñí~tíál~ísér~ lé mó~t dé p~ássé~ éñ út~ílís~áñt v~ótré~ émáí~l prí~ñcíp~ál]

[Écráñ~ dé vér~ífíc~átíó~ñ d’úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g]

[Étápé~ 1. Séléc~tíóñ~ñéz V~érífí~cátí~óñ d’É~máíl~ (sí ñéc~éssá~íré) é~t ápp~úýéz~ súr C~óñtí~ñúér~.]

[Écráñ~ dé có~ñfír~mátí~óñ d’ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Ác~cédéz~ à lá bó~îté dé~ récép~tíóñ~ ét sú~ívéz~ lés í~ñstr~úctí~óñs p~réséñ~tés d~áñs l~é émá~íl.

* Sí~ vóús~ ñé vó~ýéz p~ás l’ó~ptíó~ñ « Áll~ér à lá~ bóîté~ dé réc~éptí~óñ » sú~r vót~ré áp~páré~íl mó~bílé~, véúí~lléz~ véríf~íér d~íréc~témé~ñt vó~tré b~óîté d~é récé~ptíó~ñ.]

[Étápé 3. Sáísísséz déúx fóís vótré ñóúvéáú mót dé pássé ét áppúýéz súr Súíváñt.

* Vóús ávéz lá póssíbílíté dé vóús décóññéctér óú dé máíñtéñír lá cóññéxíóñ dé vótré cómpté Sámsúñg súr d'áútrés áppáréíls ávéc dés séssíóñs áctívés. Póúr réñfórcér vótré sécúríté, íl ést récómmáñdé dé décóññéctér vótré cómpté Sámsúñg dé tóús lés áppáréíls.]

[* Dáñs~ lés p~áýs á~útór~ísáñ~t l'í~ñscr~íptí~óñ ví~á úñ ñ~úméró~ dé tél~éphóñ~é mób~ílé, l~á réíñ~ítíá~lísá~tíóñ~ dé vó~tré m~ót dé~ páss~é ést~ égálé~méñt~ póss~íblé~ éñ út~ílís~áñt l~á vérí~fícá~tíóñ~ pár t~éléphó~ñé.]

[2. Réíñí~tíál~ísér~ lé mó~t dé p~ássé~ éñ út~ílís~áñt ú~ñé qú~éstí~óñ dé~ sécúr~íté]

[Étápé~ 1. Séléc~tíóñ~ñéz V~érífí~cátí~óñ à l'~áídé~ d’úñé~ qúés~tíóñ~ dé séc~úrít~é.]

[Écráñ~ dé vér~ífíc~átíó~ñ d’úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g víá~ úñé q~úést~íóñ d~é sécú~ríté]

[Étápé~ 2. Répóñ~déz à v~ótré~ qúés~tíóñ~ dé séc~úrít~é ét áp~púýé~z súr~ Cóñf~írmé~r.]

[* Lá réí~ñítí~álís~átíó~ñ dé v~ótré~ mót d~é pás~sé ví~á úñé~ qúés~tíóñ~ dé séc~úrít~é ñécés~síté~ l'éñ~régí~stré~méñt~ préál~áblé~ dé cé~tté q~úést~íóñ d~áñs l~és pá~rámèt~rés d~é vót~ré có~mpté~ Sáms~úñg.]

[3. Réíñí~tíál~ísér~ lé mó~t dé p~ássé~ éñ út~ílís~áñt v~ótré~ émáí~l dé r~écúpér~átíó~ñ]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr Vér~ífíc~átíó~ñ à l’áí~dé d’ú~ñ ñúm~éró óú~ d’úñé~ ádré~ssé é~-máíl~ dé réc~úpérá~tíóñ~.]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz É~máíl~ dé réc~úpérá~tíóñ~ ét áp~púýé~z súr~ Cóñt~íñúé~r. Éñs~úíté~, áppú~ýéz s~úr Ác~cédéz~ à lá bó~îté dé~ récép~tíóñ~ ét sú~ívéz~ lés í~ñstr~úctí~óñs p~réséñ~tés d~áñs l~é émá~íl.]

[* Lá réí~ñítí~álís~átíó~ñ dé v~ótré~ mót d~é pás~sé ví~á úñ é~máíl~ dé réc~úpérá~tíóñ~ ñécés~síté~ l'éñ~régí~stré~méñt~ préál~áblé~ dé cé~tté á~drés~sé dá~ñs lé~s pár~ámètr~és dé~ vótr~é cóm~pté S~ámsú~ñg.]

[4. Réíñí~tíál~ísér~ lé mó~t dé p~ássé~ éñ út~ílís~áñt ú~ñ ñúm~éró dé~ téléph~óñé d~é récú~pérát~íóñ]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr Vér~ífíc~átíó~ñ à l’áí~dé d’ú~ñ ñúm~éró óú~ d'úñ~é ádr~éssé~ é-máí~l dé r~écúpér~átíó~ñ.]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz Ñ~úméró~ dé tél~éphóñ~é récú~pérát~íóñ é~t ápp~úýéz~ súr C~óñtí~ñúér~.]

[Étápé~ 3. Éñtr~éz vó~tré d~áté d~é ñáí~ssáñ~cé ét~ áppú~ýéz s~úr Có~ñtíñ~úér.]

[Étápé~ 4. Véríf~íéz q~úé lé~ ñúmér~ó dé t~éléphó~ñé és~t lé v~ôtré é~t ápp~úýéz~ súr É~ñvóý~ér lé~ códé~. Éñsú~íté, s~áísí~sséz~ lé có~dé dé~ véríf~ícát~íóñ é~t ápp~úýéz~ súr C~óñfí~rmér~.]

[Étápé 5. Sáísísséz déúx fóís vótré ñóúvéáú mót dé pássé ét áppúýéz súr Súíváñt.

* Vóús ávéz lá póssíbílíté dé vóús décóññéctér óú dé máíñtéñír lá cóññéxíóñ dé vótré cómpté Sámsúñg súr d'áútrés áppáréíls ávéc dés séssíóñs áctívés. Póúr réñfórcér vótré sécúríté, íl ést récómmáñdé dé décóññéctér vótré cómpté Sámsúñg dé tóús lés áppáréíls.]

[* Lá réí~ñítí~álís~átíó~ñ dé v~ótré~ mót d~é pás~sé áv~éc úñ~ ñúmér~ó dé t~éléphó~ñé dé~ récúp~érátí~óñ ñéc~éssí~té l'~éñré~gíst~rémé~ñt pr~éáláb~lé dé~ cé ñú~méró d~áñs l~és pá~rámèt~rés d~é vót~ré có~mpté~ Sáms~úñg.]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Ñóús~ cóñt~ácté~r]

[Tróú~véz r~épóñs~é à tóú~tés v~ós qú~éstí~óñs ó~ú cóñ~táct~éz ñó~tré s~érví~cé cl~íéñt~]

[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]

[Répár~átíó~ñ]

[Décóú~vréz~ ñós d~íffér~éñts~ sérv~ícés~ dé rép~árát~íóñ]

[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Pósé~z vós~ qúés~tíóñ~s à lá c~ómmú~ñáút~é ét dí~scút~éz áv~éc lé~s áút~rés m~émbr~és]

[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]

[Vóír~ plús~]

[Récúp~érér v~ótré~ ídéñ~tífí~áñt d~é cóm~pté S~ámsú~ñg ét~ réíñí~tíál~ísér~ vótr~é mót~ dé pá~ssé d~íréc~témé~ñt sú~r vót~ré Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Qúés~tíóñ~s Sím~íláí~rés]

[Cómm~éñtá~írés~:]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Ñóús~ cóñt~ácté~r]

[Répár~átíó~ñ]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]