[Tóút~ sávó~ír sú~r Smá~rtTh~íñgs~ ávéc~ má Gá~láxý~ Wátc~h]

[L'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ péút~ désór~máís~ êtré ú~tílí~séé dé~púís~ vótr~é Gál~áxý W~átch~. Grâcé~ à cétt~é ápp~lícá~tíóñ~, vóús~ póúv~éz út~ílís~ér vó~tré G~áláx~ý Wát~ch pó~úr áf~fích~ér ét~ cóñt~rôlér~ úñé g~ráñd~é vár~íété d'~áppá~réíl~s.]

[Smár~tThí~ñgs s~úr úñ~é Gál~áxý W~átch~.]

[Cárá~ctérí~stíq~úés p~ríñc~ípál~és]

  • [Vísú~álís~éz l'~étát d~és áp~páré~íls é~ñrég~ístr~és sóú~s Fáv~órís~ súr v~ótré~ smár~tphó~ñé.]
  • [Lés s~cèñés~ ájóú~téés á~úx Fá~vórí~s súr~ vótr~é smá~rtph~óñé p~éúvé~ñt êtr~é vís~úálí~séés é~t éxéc~útéés~ súr v~ótré~ móñt~ré.]
  • [Úñ có~ñtrôl~é plú~s détá~íllé é~st pó~ssíb~lé pó~úr cé~rtáí~ñs áp~páré~íls.]

[Rémá~rqúé~ : áppá~réíl~s prí~s éñ c~hárg~é : télév~íséú~rs, éñ~céíñ~tés, c~límá~tísé~úrs, á~spír~átéú~rs ró~bóts~, écláí~rágé~ (5 týpé~s).]

[1) TV : Ch~áñgé~r dé c~háîñé~, réglé~r lé v~ólúm~é, mét~tré é~ñ mód~é síl~éñcí~éúx, p~ássé~r à lá c~háîñé~ précéd~éñté~.]

[2) Háút~-párl~éúr : R~églág~é dú v~ólúm~é, mís~é éñ m~ódé s~íléñ~cíéú~x, cóñ~trôlé~ dé lá~ léct~úré d~é lá m~úsíq~úé (dém~árrá~gé/ár~rêt, pí~sté p~récédé~ñté/s~úívá~ñté).]

[3) Clím~átís~éúr : R~églág~é dé l~á tém~pérát~úré.]

[4) Róbó~t ásp~írát~éúr : R~églág~é dé l~á dír~éctí~óñ (áv~áñt, v~írág~é à gáú~ché, v~írág~é à dró~íté), d~émárr~ágé d~ú ñét~tóýá~gé, ár~rêt dú~ ñétt~óýág~é, démá~rrág~é dé l~á chá~rgé.]

[5) Écláí~rágé~ : Réglá~gé dé~ lá lú~míñó~síté, m~éláñg~é dé c~óúlé~úrs.]

  • [Íl és~t ímp~óssí~blé d~'ájó~útér~ dé ñó~úvéá~úx áp~páré~íls v~íá l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs pó~úr Gá~láxý~ Wátc~h.]

[Póúr~ cóññ~écté~r úñ ñ~óúvé~áú dí~spós~ítíf~, véúí~lléz~ útíl~ísér~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ íñst~álléé~ súr v~ótré~ téléph~óñé p~órtá~blé.]

[Módèl~és dé~ Gálá~xý Wá~tch q~úí pr~éññé~ñt éñ~ chár~gé l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs]

[L'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ péút~ êtré í~ñstá~lléé é~t útí~líséé~ súr t~óús l~és mó~dèlés~ Gálá~xý Wá~tch4 é~t Gál~áxý W~átch~4 Clás~síc, á~íñsí~ qúé s~úr tó~ús lé~s mód~èlés s~órtí~s pár~ lá sú~íté.]

[Cómm~éñt í~ñstá~llér~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ¿]

  1. [Téléch~árgé~z l'á~pplí~cátí~óñ dé~púís~ lé Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é.]
[Séléc~tíóñ~ñér G~óógl~é Plá~ý.] [Séléc~tíóñ~ñér G~óógl~é Plá~ý.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é.]

[Ícôñé~ dé ré~chér~ché.] [Ícôñé~ dé ré~chér~ché.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ dé~ réch~érch~é.]

[Cláv~íér s~éléct~íóññ~é póúr~ chér~chér~ l’ápp~lícá~tíóñ~.] [Cláv~íér s~éléct~íóññ~é póúr~ chér~chér~ l’ápp~lícá~tíóñ~.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr lé~ cláv~íér.]

[Écrír~é Smá~rtTh~íñgs~ ét ch~érch~ér l’á~pplí~cátí~óñ.] [Écrír~é Smá~rtTh~íñgs~ ét ch~érch~ér l’á~pplí~cátí~óñ.]

[Étápé~ 4. Réch~érch~éz « Sm~ártT~híñg~s ».]

[Áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs dá~ñs lé~s réc~hérc~hés.] [Áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs dá~ñs lé~s réc~hérc~hés.]

[Étápé~ 5. Séléc~tíóñ~ñéz l~’áppl~ícát~íóñ « S~márt~Thíñ~gs ».]

[Íñst~állé~r l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~.] [Íñst~állé~r l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~.]

[Étápé~ 6. Áppú~ýéz s~úr Íñ~stál~lér.]

[2. Tróú~véz S~márt~Thíñ~gs dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Gó~óglé~ Pláý~ dé vó~tré s~márt~phóñ~é ét s~éléct~íóññ~éz Íñ~stál~lér s~úr úñ~ áútr~é ápp~áréí~l.
]

[Chér~chér~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs d~áñs l~é Plá~ý Stó~ré.] [Chér~chér~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs d~áñs l~é Plá~ý Stó~ré.]

[Étápé~ 1. Chér~chér~ Smár~tThí~ñgs d~áñs l~é Plá~ý Stó~ré.]

[Séléc~tíóñ~ñér D~íspó~ñíbl~é súr~ d’áút~rés á~ppár~éíls~.] [Séléc~tíóñ~ñér D~íspó~ñíbl~é súr~ d’áút~rés á~ppár~éíls~.]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz D~íspó~ñíbl~é súr~ d’áút~rés á~ppár~éíls~.]

[Íñst~állé~r l’áp~plíc~átíó~ñ.] [Íñst~állé~r l’áp~plíc~átíó~ñ.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr Íñ~stál~lér à c~ôté dé S~márt~wátc~h.]

[Rémá~rqúé~ : Lés í~mágé~s ét l~és té~rmés~ útíl~ísés s~óñt d~óññés~ à títr~é íñd~ícát~íf. Cé~rtáí~ñés í~llús~trát~íóñs~, bíéñ~ qú’éñ~ áñgl~áís, v~óús p~érmé~ttéñ~t dé v~ísúá~lísé~r lés~ díff~éréñt~és fó~ñctí~óññá~lítés~.
]

Guía del usuario Guía del usuario

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Sáms~úñg Á~ssís~táñc~é] [Sáms~úñg Á~ssís~táñc~é]

[Ássí~stáñ~cé à dí~stáñ~cé]

[Lés s~ólút~íóñs~ próp~óséés~ ñ'óñ~t pás~ pérm~ís
dé~ réglé~r vót~ré pr~óblèm~é ¿
Có~ñtác~téz ñ~ós sé~rvíc~és d'~ássí~stáñ~cé à dí~stáñ~cé.]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]