[Póúr~qúóí~ créér~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg ¿~]

 [Cómp~té Sá~msúñ~g súr~ órdí~ñáté~úr ét~ áppá~réíl~ móbí~lé]

[Ávéc~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg, v~óús á~véz á~ccès à d~é ñóm~bréú~x sér~vícé~s ét f~óñct~íóññ~álít~és Sám~súñg~ súr l~és sm~ártp~hóñé~s, lés~ tábl~étté~s, l’élé~ctró~méñág~ér, lé~s TV é~t áút~rés éq~úípé~méñt~s, póú~r úñé~ éxpér~íéñc~é íñt~égréé é~ñtré~ plús~íéúr~s ápp~áréí~ls.]  

[Prófítéz d’úñé éxpéríéñcé éñríchíé pár l'ÍÁ póúr vóús fácílítér lá víé : lócálísér vótré téléphóñé pérdú mêmé s’íl ést hórs lígñé grâcé à Sámsúñg Fíñd / Fíñd mý Móbílé, ét vóús cóññéctér úñé séúlé fóís póúr béñéfícíér dé tóútés lés ápplícátíóñs ét dé tóús lés sérvícés Sámsúñg. Vóús póúvéz áíñsí cóññéctér ét gérér vós áppáréíls, pártágér fácíléméñt dú cóñtéñú ét sécúrísér à 100 % vós dóññéés pérsóññéllés. Vótré cómpté Sámsúñg vóús pérmét áússí dé sáúvégárdér, réstáúrér ét sýñchróñísér vós dóññéés súr plúsíéúrs áppáréíls, ét d’áccédér à dés ápplícátíóñs éxclúsívés téllés qúé SmártThíñgs ét Sámsúñg Páý.] 

[Crééz~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg p~óúr p~rófí~tér d~é tóú~tés l~és fó~ñctí~óññá~lítés~ Sáms~úñg á~véc ú~ñ séú~l cóm~pté.] 

[Vóús~ póúv~éz éñ~régí~stré~r tóú~s vós~ pród~úíts~ Sáms~úñg, à l~'éxc~éptí~óñ dé~s súp~pórt~s dé m~émóír~é ét d~é stó~ckág~é, dés~ áccé~ssóí~rés é~t dés~ cómp~ósáñ~ts dé~ pród~úít.  
É~ñ éñr~égís~tráñ~t vós~ pród~úíts~ Sáms~úñg, v~óús p~óúrr~éz :]

  • [Vóír~ dú có~ñtéñ~ú ádá~pté à vó~tré p~ródú~ít éñ~régí~stré]

  • [Cóñs~últé~r lá p~éríód~é dé g~áráñ~tíé r~éstá~ñté p~óúr v~ótré~ pród~úít é~ñrég~ístr~é]

  • [Áccéd~éz à úñ~é áss~ístá~ñcé t~échñ~íqúé~ rápí~dé]

1 [Cóññ~écté~z-vóú~s à lá p~ágé M~és pr~ódúí~ts. ]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz É~ñrég~ístr~ér.]
[Éñré~gíst~réz ú~ñ pró~dúít~ súr v~ótré~ págé~ Sáms~úñg.]
3 [Chóí~síss~éz vó~tré m~éthód~é d’éñ~régí~stré~méñt~ : éñtr~ér vó~tré ñ~úméró~ dé sér~íé / ÍM~ÉÍ, sc~áññé~r lé c~ódé Q~R, dír~écté~méñt~ súr v~ótré~ TV, óú~ éñcó~ré dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~. ]
[Chóí~síss~éz vó~tré m~éthód~é d’éñ~régí~stré~méñt~ dés p~ródú~íts S~ámsú~ñg]

 [Súr ú~ñ smá~rtph~óñé ó~ú úñé~ tábl~étté~ Gálá~xý, vó~ús pó~úvéz~ égálé~méñt~ éñré~gíst~rér v~ótré~ pród~úít c~ómmé~ súít~ : 
 
1 Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~.]

[2 Áppú~ýéz s~úr l’ó~ñglé~t Áss~ístá~ñcé.]

[3 Áppú~ýéz s~úr Éñ~régí~stré~r.]

[4 Chóí~síss~éz vó~tré m~éthód~é d’éñ~régí~stré~méñt~ : Scáñ~ñér l~é cód~é QR, Ú~tílí~sér l~á WíF~í óú Ú~tílí~sér l~é cód~é-bár~rés.]

[Póúr~ éñ sá~vóír~ plús~ súr l~á gár~áñtí~é, vís~ítéz~ ñótr~é pág~é d’íñ~fórm~átíó~ñ dé g~áráñ~tíé S~ámsú~ñg.]

[Lá dóúblé áúthéñtífícátíóñ ássúré lá sécúríté dé vótré cómpté Sámsúñg, ét vótré tráñqúíllíté d’ésprít. Grâcé à cé ñívéáú dé sécúríté súppléméñtáíré, vótré cómpté résté prótégé, mêmé sí vótré mót dé pássé déváít êtré dívúlgúé. C’ést égáléméñt útílé sí vóús óúblíéz vótré ídéñtífíáñt, vótré mót dé pássé óú pérdéz vótré áppáréíl. Vóús ávéz lé chóíx éñtré 4 méthódés dé válídátíóñ éñ déúx étápés :]

  • SMS

  • [Áppl~ícát~íóñ d~’áúth~éñtí~fícá~tíóñ~]

  • Notificación

  • [Códé~ dé sé~cóúr~s]

[Vótré cómpté Sámsúñg vóús pérmét d'áccédér fácíléméñt à tóúté úñé gámmé d’ápplícátíóñs ét dé sérvícés Sámsúñg póúr gérér vós áppáréíls, súrvéíllér vótré sáñté, prófítér dé cóñtéñús éxclúsífs, ét bíéñ plús éñcóré. Úñé séúlé cóññéxíóñ súffít póúr prófítér dé tóútés cés fóñctíóññálítés ét óptímísér vótré éxpéríéñcé Sámsúñg.] 

[Póúr~ tróú~vér é~t útí~lísé~r lés~ áppl~ícát~íóñs~ ét sé~rvíc~és Sá~msúñ~g líés~ à vótr~é cóm~pté S~ámsú~ñg, pr~ócédé~z cóm~mé sú~ít :]

1 [Óúvr~éz Pá~rámèt~rés.]
[Ícôñé~ Párá~mètré~s]
2 [Áppú~ýéz s~úr vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~ éñ há~út, só~ús vó~tré ñ~óm.]
3 [Áppú~ýéz s~úr Áp~plíc~átíó~ñs ét~ sérv~ícés~ Sáms~úñg. ]
[Áppl~ícát~íóñs~ ét sé~rvíc~és Sá~msúñ~g ávé~c úñ c~ómpt~é Sám~súñg~]

[Qúél~qúés~ éxém~plés~ d’ápp~lícá~tíóñ~s ét d~é sér~vícé~s dís~póñí~blés~ ávéc~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg :]  

[Íñté~llíg~éñcé~ áváñ~céé]

[Méñú~ Íñté~llíg~éñcé~ áváñ~céé]

[Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ útílíséñt úñé púíssáñté téchñólógíé d’íñtéllígéñcé ártífícíéllé qúí vóús pérmét d’éñ fáíré plús qúé jámáís ávéc vós áppáréíls Gáláxý : trádúíré dés áppéls téléphóñíqúés éñ témps réél, créér dés résúmés dé ñótés ét dé págés wéb, rétóúchér dés phótós ávéc dés résúltáts spéctácúláírés, étc. Lá prótéctíóñ dés dóññéés, lá sécúríté ét lé cóñtrôlé útílísátéúr sóñt áú cœúr dés fóñctíóññálítés d'Íñtéllígéñcé áváñcéé. Vóús gárdéz tóújóúrs úñ cóñtrôlé tótál súr l’áctívátíóñ d’Íñtéllígéñcé áváñcéé ét súr cé qú’éllé fáít dé vós dóññéés.] 

[Áppl~ícát~íóñs~ ét sé~rvíc~és Sá~msúñ~g]

Bixby (Bixby)

[Bíxbý ést úñ ássístáñt vírtúél qúí fácílíté l’útílísátíóñ dé vótré téléphóñé, ét vóús láíssé vóús cóñcéñtrér súr cé qúí cómpté lé plús póúr vóús. Bíxbý écóúté ét éxécúté vós démáñdés, qú’íl s’ágíssé dé cháñgér dé cháîñé dé télévísíóñ óú dé cóñsúltér lá météó súr vótré téléphóñé.

Qú’ést-cé qúé l'ápplícátíóñ Sámsúñg Bíxbý ét cómméñt l'útílísér ¿ ]
[Bíxb~ý lóg~ó] [Bíxb~ý lóg~ó]

[Áppé~lér é~t échá~ñgér~ dés S~MS sú~r d’áú~trés~ áppá~réíl~s]

[Áppé~léz é~t échá~ñgéz~ dés S~MS sú~r vós~ áútr~és áp~páré~íls S~ámsú~ñg éñ~ útíl~ísáñ~t lé f~órfá~ít ás~sócí~é à vótr~é ñúm~éró dé~ téléph~óñé á~ctúé~l.]
[Áppé~lér é~t échá~ñgér~ dés S~MS sú~r d’áú~trés~ áppá~réíl~s] [Áppé~lér é~t échá~ñgér~ dés S~MS sú~r d’áú~trés~ áppá~réíl~s]

[Fíñd~ Mý Mó~bílé~]

[Lócá~lísé~z vót~ré áp~páré~íl ét~ prót~égéz v~ós dó~ññéés~ à díst~áñcé~.]
[Ícôñé~ Fíñd~ Mý Mó~bílé~] [Ícôñé~ Fíñd~ Mý Mó~bílé~]

galaxia usable

[Útílíséz Gáláxý Wéáráblé súr vótré smártphóñé óú vótré táblétté póúr vóús cóññéctér ét cóñtrôlér dívérsés fóñctíóññálítés : mísés à jóúr lógícíéllés, réglágés dé l’hórlógé dé vótré móñtré Gáláxý óú dé vós écóútéúrs Gáláxý Búds. L’ápplícátíóñ pérmét égáléméñt dé gérér ét dé súrvéíllér lés fóñctíóññálítés dé vótré pródúít Gáláxý Wéáráblé ét lés ápplícátíóñs íñstálléés víá Gáláxý Géár Ápps.]
[Lógó~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~] [Lógó~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~]

Compartir ahora

[Qúíck Sháré fácílíté lé pártágé dé fíchíérs, ñóñ séúléméñt ávéc dés áppáréíls à próxímíté, máís áússí ávéc dés áppáréíls à dístáñcé. Lé pártágé dé fíchíér fóñctíóññé súr dé ñómbréúx áppáréíls Sámsúñg ét d’áútrés márqúés. Ávéc Qúíck Sháré, vóús póúvéz éñvóýér dés fíchíérs à vós cóñtácts, qúéllé qúé sóít lá dístáñcé.]
[Ícôñé~ Qúíc~k Shá~ré] [Ícôñé~ Qúíc~k Shá~ré]

Samsung Cloud

[Béñéfícíéz d’úñ éspácé dé stóckágé súppléméñtáíré ét pártágéz vós dóññéés éñtré tóús vós áppáréíls. Pár éxémplé, sí vóús ájóútéz úñ évéñéméñt áú cáléñdríér óú dés ñótés dáñs Sámsúñg Ñótés, cés ñóúvéáúx éléméñts áppáráîtróñt súr vós áútrés áppáréíls cóññéctés áú mêmé cómpté Sámsúñg.
Ávéc Sámsúñg Clóúd, vóús póúvéz égáléméñt :

• Áccédér áúx sáúvégárdés dé vós áppáréíls
• Sýñchróñísér lés phótós dé vótré Gáléríé ávéc ÓñéDrívé
• Sáúvégárdér ét réstáúrér lés dóññéés ét fíchíérs dé vótré áppáréíl Gáláxý]
[Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Cló~úd] [Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Cló~úd]

Búsqueda de Samsung

[Lócálíséz fácíléméñt vós áppáréíls Gáláxý ét pártágéz lá lócálísátíóñ dé vós próchés à l’áídé d’úñé séúlé ápplícátíóñ. Ávéc l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd, vóús póúvéz áússí rétróúvér lés óbjéts áúxqúéls vóús ávéz áttáché úñé bálísé, ét mêmé áídér l’úñ dé vós próchés à rétróúvér úñ áppáréíl pérdú.]
[Lógó~ Sáms~úñg F~íñd] [Lógó~ Sáms~úñg F~íñd]

Samsung Health

[Ávéc Sámsúñg Héálth, défíñísséz vós séáñcés d’éñtráîñéméñt ét vós óbjéctífs, ét crééz dés cómpétítíóñs ávéc vós próchés. L’ápplícátíóñ vóús áídé égáléméñt à súrvéíllér vós hábítúdés dé sómméíl, vótré fórmé phýsíqúé, à prátíqúér lá pléíñé cóñscíéñcé, à súívré vós cýclés méñstrúéls, vótré álíméñtátíóñ ét mêmé vós médícáméñts. Égáléméñt díspóñíblé súr vótré TV Sámsúñg.]
[Lógó~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Héá~lth] [Lógó~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Héá~lth]

Miembros de Samsung

[Cóññéctéz-vóús póúr pártágér dés íñfórmátíóñs ávéc d'áútrés útílísátéúrs ét áccédér áúx dérñíèrés ñóúvéllés óffícíéllés, áíñsí qú'à dés cóñséíls ét ástúcés. Prófítéz d’óffrés éxclúsívés, dé bóñús ét d’óppórtúñítés dé dévéñír bêtá-téstéúr. Sí vóús réñcóñtréz dés érréúrs, cóñsúltéz lá FÁQ óú démáñdéz úñé ássístáñcé à dístáñcé dé ñós éxpérts Sámsúñg.]
[Lógó~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~] [Lógó~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Sáms~úñg P~áss]

[Cóññ~écté~z-vóú~s ávé~c vót~ré ém~préí~ñté d~ígít~álé ¡~ Fíñí~ lés p~rócé~ssús~ dé vér~ífíc~átíó~ñ cóm~plíq~úés gr~âcé à l’á~úthé~ñtíf~ícát~íóñ b~íómét~ríqú~é ává~ñcéé d~é Sám~súñg~ Páss~, qúí v~óús év~íté d~é sáí~sír m~áñúé~llém~éñt v~ós íñ~fórm~átíó~ñs pé~rsóñ~ñéll~és.]
[Sáms~úñg P~áss l~ógó] [Sáms~úñg P~áss l~ógó]

Recompensas de Samsung

[Sámsúñg Réwárds ést úñ prógrámmé dé fídélíté qúí récómpéñsé ñós clíéñts símpléméñt póúr léúrs ácháts dé pródúíts dáñs ñótré bóútíqúé éñ lígñé óú dáñs ñótré ápplícátíóñ. Íñscrívéz-vóús ét béñéfícíéréz ímmédíátéméñt dé vós áváñtágés : lívráísóñ grátúíté, bóñús ét rémísés, ét dés póíñts dé fídélíté à dépéñsér súr sámsúñg.cóm]
[Lógó~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Réw~árds~] [Lógó~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Réw~árds~]

Cartera Samsung

[Sámsúñg Wállét vóús pérmét d’órgáñísér dáñs úñé séúlé ápplícátíóñ lés ésséñtíéls dé vótré víé qúótídíéññé : qú’íl s’ágíssé d’íñfórmátíóñs clés téllés qúé vós cártés dé páíéméñt, vós dócúméñts d’ídéñtíté, vós cómptés báñcáírés ét vós móts dé pássé, óú mêmé d’óbjéts pérsóññéls cómmé lés clés vótré dómícílé, vós clés dé vóítúré, óú éñcóré vós bílléts ét cártés d’émbárqúéméñt. Vóús ávéz tóút sóús lá máíñ, óù qúé vóús sóýéz, ét ñé rísqúéz plús d’óúblíér qúóí qúé cé sóít. Ét póúr qúé vóús séúl púíssíéz ý áccédér, vóús póúvéz sécúrísér lé tóút à l'áídé d'úñ códé PÍÑ óú dé dóññéés bíómétríqúés.]
[Lógó~ Sáms~úñg W~állé~t] [Lógó~ Sáms~úñg W~állé~t]

SmartThings

[Smár~tThí~ñgs é~t vót~ré có~mpté~ Sáms~úñg s~úr pl~úsíé~úrs á~ppár~éíls~]

[Cétté ápplícátíóñ fácílé à útílísér pérmét dé cóññéctér ét dé cóñtrôlér vós áppáréíls éléctróméñágérs, TV, háút-párléúrs, díspósítífs Sámsúñg Wéáráblés, étc. dépúís vótré smártphóñé óú vótré táblétté. Vóús póúvéz pár éxémplé prógrámmér úñ cýclé dé lávágé, méttré éñ márché úñ áspírátéúr óú cháñgér lé vólúmé d’úñé bárré dé sóñ cóññéctés à SmártThíñgs.]

 

[1. Cóñf~ígúr~átíó~ñ]

[Vóús~ dévé~z êtré~ cóññ~écté à ú~ñ résé~áú Wí~Fí ét~ à vótr~é cóm~pté S~ámsú~ñg. Vó~ús pó~úvéz~ dès ló~rs có~ñtrôl~ér tó~út áp~páré~íl có~mpát~íblé~ ávéc~ Smár~tThí~ñgs.]

[2. Cóññ~éxíó~ñ]

[Állú~méz l~’áppá~réíl~ ét óú~vréz~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs s~úr vó~tré s~márt~phóñ~é óú v~ótré~ tábl~étté~. Lórs~qúé v~ótré~ áppá~réíl~ ést d~étéct~é, úñé ñ~ótíf~ícát~íóñ d~é cóñ~ñéxí~óñ s’á~ffíc~hé. Íl~ súff~ít d'~áppú~ýér s~úr « Áj~óúté~r » dáñ~s cét~té ñó~tífí~cátí~óñ.]

[3. Cóñt~rôlé]

[Séléc~tíóñ~ñéz l~’áppá~réíl~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ póúr~ áffí~chér~ lés ó~ptíó~ñs dé~ cóñt~rôlé d~íspó~ñíbl~és : ál~lúmé~r/étéí~ñdré~ vótr~é TV, r~églér~ lé vó~lúmé~, cháñ~gér d~é chá~îñé, ét~c.]

[4. Gést~íóñ d~és ém~plác~éméñ~ts]

[Ájóú~téz d~és ém~plác~éméñ~ts có~rrés~póñd~áñt à v~ótré~ máís~óñ, vó~tré b~úréá~ú óú t~óút á~útré~ líéú~ óù vóú~s útí~lísé~z Smá~rtTh~íñgs~. Éñ déf~íñís~sáñt~ vótr~é géól~ócál~ísát~íóñ, v~óús p~óúvé~z créé~r dés~ róút~íñés~ qúí s~éróñ~t décl~éñch~éés sé~lóñ l~é líé~ú óù vó~ús vó~ús tr~óúvé~z.]

[5. Gést~íóñ d~és pí~ècés]

[Órgá~ñísé~z vós~ áppá~réíl~s éñ l~és ás~sócí~áñt à d~és pí~ècés. D~áñs l~’óñgl~ét Áp~páré~íls, v~óús p~óúvé~z ájó~útér~/súpp~rímé~r dés~ píècé~s, áff~íché~r lés~ áppá~réíl~s dé c~háqú~é píèc~é ét l~és dép~lácé~r vér~s úñé~ áútr~é píèc~é.]

[6. Róút~íñés~]

[Crééz~ dés r~óútí~ñés p~óúr c~óñtr~ôlér p~lúsí~éúrs~ áppá~réíl~s à lá f~óís. S~márt~Thíñ~gs fó~úrñí~t qúá~tré r~óútí~ñés m~áñúé~llés~ pár d~éfáút~, póúr~ úñé c~óñfí~gúrá~tíóñ~ rápí~dé ét~ fácí~lé : Éñ~ déplá~cémé~ñt, À lá~ máís~óñ, Má~tíñ é~t Sóí~r.]

[7. Ájóú~t dé m~émbr~és]

[Párt~ágéz~ lé có~ñtrôl~é dé v~ós áp~páré~íls á~véc d~’áútr~és pé~rsóñ~ñés. D~áñs S~márt~Thíñ~gs, íñ~víté~z dés~ mémb~rés p~óúr q~ú'íl~s vóú~s réj~óígñ~éñt l~à óù vóú~s êtés~ éñ lé~úr éñ~vóýá~ñt úñ~é íñv~ítát~íóñ p~ár é-m~áíl ó~ú éñ l~éúr f~áísá~ñt sc~áññé~r úñ c~ódé Q~R.] 

Samsung TV plus

[Áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg TV~ Plús~ súr T~V ét s~úr sm~ártp~hóñé~/tábl~étté~]

[Sámsúñg TV Plús ést díspóñíblé súr lés TV, smártphóñés ét tábléttés Sámsúñg. Íl s’ágít d’úñ sérvícé vídéó Smárt TV grátúít, fíñáñcé pár lá públícíté, qúí vóús óffré úñ áccès íñstáñtáñé áúx áctúálítés, áúx spórts, áúx dívértísséméñts ét à béáúcóúp d’áútrés cóñtéñús. Áúcúñ ábóññéméñt ñí áppáréíl súppléméñtáíré ét áúcúñé cárté dé páíéméñt ñé sóñt ñécéssáírés. Íl súffít d’ávóír úñ cómpté Sámsúñg póúr déblóqúér dés fóñctíóññálítés súppléméñtáírés.]

[Rémárqúé : Lé cómpté Sámsúñg ést ñécéssáíré póúr áccédér à ñós ápplícátíóñs ét sérvícés íñtéllígéñts éñ réséáú. Sí vóús chóísísséz dé ñé pás vóús cóññéctér, vóús ñé póúrréz áccédér qú'à lá TÑT (úñíqúéméñt súr lés áppáréíls éqúípés d’úñ túñér TÑT) ét à dés áppáréíls éxtérñés, pár éxémplé víá úñé cóññéxíóñ HDMÍ. Sámsúñg TV Plús ést íñtégré à tóús lés módèlés dé TV Sámsúñg pródúíts áprès 2016.]

[Rémá~rqúé~ : Póúr~ lés s~márt~phóñ~és ét~ tábl~étté~s Gál~áxý, Á~ñdró~íd 8.0 óú~ vérs~íóñ p~lús r~écéñt~é ést~ ñécés~sáír~é.] 

[Sáms~úñg T~V Plú~s ñ’és~t dís~póñí~blé q~úé dá~ñs cé~rtáí~ñs pá~ýs.] 

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]