[Cómm~éñt c~óññé~ctér~ móñ J~ét Bó~t à Smá~rtTh~íñgs~ ¿]

[SmártThíñgs ést úñé ápplícátíóñ Sámsúñg qúí vóús pérmét dé cóñtrôlér – dépúís vótré smártphóñé óú vótré táblétté – tóút áppáréíl éléctróñíqúé cómpátíblé. Sáñs ávóír récóúrs à úñé télécómmáñdé, vóús póúvéz vérífíér lá báttéríé dés áppáréíls, prógrámmér lé ñéttóýágé áútómátíqúé lórsqúé vóús sórtéz, súrvéíllér vótré máísóñ ét mêmé vótré áñímál dé cómpágñíé.]

[Cóññ~écté~z vót~ré Jé~t Bót~ ét gér~éz-lé~ d'úñ~ símp~lé cl~íc pó~úr áv~óír p~lús d~é tém~ps lí~bré é~t rédú~íré v~ós tâc~hés m~éñágèr~és.]

[Fígú~ré mó~ñtrá~ñt lá~ cóññ~éxíó~ñ dé t~óús v~ós áp~páré~íls à l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs.]

[Véríf~íér l~é sýs~tèmé d~'éxp~lóít~átíó~ñ dé v~ótré~ áppá~réíl~]

[L'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ést d~íspó~ñíbl~é súr~ Áñdr~óíd/í~ÓS. Áv~áñt d~é cóñ~ñéct~ér vó~tré s~márt~phóñ~é à vót~ré Jé~t Bót~, ássú~réz-v~óús d~'ábó~rd qú~é lés~ cóñd~ítíó~ñs sú~íváñ~tés s~óñt r~émpl~íés.]

Android

iOS


[Sýst~èmé d’é~xpló~ítát~íóñ]

[Áñdr~óíd 6.0 ó~ú vér~síóñ~ últér~íéúr~é]

[íÓS 10.0 ó~ú vér~síóñ~ últér~íéúr~é]

[Týpé~ dé dí~spós~ítíf~]

[Smár~tphó~ñé, tá~blét~té]

[íPhó~ñé 6 óú~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~, íPád~]

[Mémóí~ré]

[2 GB óú~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~]

[2 GB óú~ vérs~íóñ ú~ltérí~éúré~]

[Résól~útíó~ñ]

[1280*720(HD)]

[1920*1080(FHD)]

[2560*1440(WQHD~)]

[1334*750]

[1920*1080]

[Crít~èrés d~é pré-c~hárg~éméñ~ts d’á~pplí~cátí~óñs]

[Mémóí~ré 2 GB~ óú vé~rsíó~ñ últ~éríéú~ré]

[Blúé~tóót~h 4.0 óú p~lús]

[Térm~íñál~ cápá~blé d~'úñé~ mísé~ éñ mí~róír~ Wí-Fí~]

[Mémóí~ré 2 GB~ óú vé~rsíó~ñ últ~éríéú~ré]

[Blúé~tóót~h 4.0 óú p~lús]

[Térm~íñál~ cápá~blé d~'úñé~ mísé~ éñ mí~róír~ Wí-Fí~]

[Cóññ~écté~r vót~ré sm~ártp~hóñé~ áú rés~éáú W~í-Fí]

  • [Súr v~ótré~ Smár~tphó~ñé : Áp~púýé~z súr~ Párá~mètré~s > Cóñ~ñéxí~óñ > Wí~-Fí > Sél~éctí~óññé~z lé r~éséáú~ áúqú~él vó~ús có~ññéc~tér (é~ñtré~z lé m~ót dé~ páss~é lór~s dú p~árám~étrág~é ét d~és vér~ífíc~átíó~ñs dé~ sécúr~íté).]
  • [Lórs~qúé l~á cóñ~ñéxí~óñ és~t étáb~líé, l~é róú~téúr~ séléc~tíóñ~ñé ést~ áffí~ché có~mmé C~óññé~cté.]

[Íñst~állé~r l'á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s]

  • [Téléch~árgé~z ét í~ñstá~lléz~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ dépú~ís Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é, Ápp~ stór~é óú G~áláx~ý Stó~ré.]
  • [Póúr~ tróú~vér l~'ápp~lícá~tíóñ~, útíl~íséz~ lé mó~t clé S~márt~Thíñ~gs.]

[Cóñf~ígúr~ér vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~]

  • [Vóús~ dévé~z vóú~s cóñ~ñéct~ér à úñ~ cómp~té Sá~msúñ~g ává~ñt d'~útíl~ísér~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~.]
  • [Póúr~ cóñf~ígúr~ér vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~, súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s fóú~rñíé~s pár~ Smár~tThí~ñgs.]
  • [Sí vó~ús áv~éz úñ~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g, vóú~s póú~véz á~jóút~ér vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~ dáñs~ l'áp~plíc~átíó~ñ dé v~ótré~ smár~tphó~ñé.] 

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Tóút~és lé~s fóñ~ctíó~ñs só~ñt dí~spóñ~íblé~s lór~sqúé~ vóús~ êtés c~óññé~ctés é~ñ Wí-F~í. C’és~t póú~rqúó~í, póú~r útí~lísé~r l'á~pplí~cátí~óñ ét~ lés f~óñct~íóñs~ Smár~tThí~ñgs, c~óññé~ctéz~ vótr~é mób~ílé à ú~ñ résé~áú Wí~-Fí áv~áñt d~é mód~ífíé~r lés~ párá~mètré~s.]
  • [Ássú~réz-v~óús q~úé l'~áppá~réíl~ ét lé~ smár~tphó~ñé só~ñt có~ññéc~tés áú~ mêmé r~éséáú~ Wí-Fí~.]
  • [Lé ñó~m dú r~éséáú~ (SSÍD~) ést d~éfíñí~ éñ áñ~gláí~s, ávé~c dés~ sýmb~ólés~ ét dé~s chí~ffré~s (lés~ cárá~ctèré~s spéc~íáúx~ ñé só~ñt pá~s prí~s éñ c~hárg~é).]
  • [Úñé c~óññé~xíóñ~ dé 2,4 GH~z ést~ ñécés~sáír~é póú~r cóñ~ñéct~ér lé~ Jét B~ót áú~ réséá~ú Wí-F~í.]
  • [Áú mó~íñs 3 á~ñtéñ~ñés r~éséáú~ Wí-Fí~ dóív~éñt êt~ré ré~çúés.]

[Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré J~ét Bó~t ét v~ótré~ róút~éúr W~í-Fí s~óñt á~llúm~és ává~ñt dé~ cómm~éñcé~r. Cóñ~ñéct~éz éñ~súít~é vót~ré sm~ártp~hóñé~ áú rés~éáú W~í-Fí é~t óúv~réz l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs.] 

[óúvr~ír l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s] [óúvr~ír l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~.]

[Ájóú~tér ú~ñ ápp~áréí~l] [Ájóú~tér ú~ñ ápp~áréí~l]

[Étápé~ 2. Állé~z dáñ~s Ápp~áréí~ls ét~ áppú~ýéz s~úr Áj~óúté~r úñ á~ppár~éíl.]

[áspí~ráté~úr ró~bót] [áspí~ráté~úr ró~bót]

[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñéz Á~spír~átéú~r rób~ót.]

[áppú~ýér s~úr Sá~msúñ~g] [áppú~ýér s~úr Sá~msúñ~g]

[Étápé~ 4. Séléc~tíóñ~ñéz S~ámsú~ñg.]

[Séléc~tíóñ~ñér S~ámsú~ñg Jé~t Bót~] [Séléc~tíóñ~ñér S~ámsú~ñg Jé~t Bót~]

[Étápé~ 1. Séléc~tíóñ~ñéz S~ámsú~ñg Jé~t Bót~.]

[Áppú~ýér s~úr dém~árré~r] [Áppú~ýér s~úr dém~árré~r]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Dém~árré~r.]

[Áppú~ýér é~t máí~ñtéñ~ír lé~ bóút~óñ Ré~chár~gér] [Áppú~ýér é~t máí~ñtéñ~ír lé~ bóút~óñ Ré~chár~gér]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Ré~chár~gé dé~ l'écr~áñ dé~ l'úñ~íté pr~íñcí~pálé~ dú Jé~t Bót~ ét má~íñté~ñéz-l~é éñf~óñcé j~úsqú~'à cé q~úé vó~ús éñ~téñd~íéz ú~ñ bíp~.]

[lé sm~ártp~hóñé~ sé có~ññéc~té áú~ Jét B~ót] [lé sm~ártp~hóñé~ sé có~ññéc~té áú~ Jét B~ót]

[Étápé~ 4. Vótr~é smá~rtph~óñé s~é cóñ~ñéct~érá é~ñsúí~té áú~ Jét B~ót.]

[Rémá~rqúé~ : Lá có~ññéx~íóñ d~é l'á~ppár~éíl á~ú résé~áú Wí~-Fí pé~út pr~éñdr~é úñ c~értá~íñ té~mps.]

[Étápé~s súí~váñt~és éñ~ fóñc~tíóñ~ dú sý~stèmé~ d'éx~plóí~tátí~óñ dú~ smár~tphó~ñé]

[Vóíc~í étáp~é pár~ étápé~ cómm~éñt c~óññé~ctér~ vótr~é Jét~ Bót à l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs. C~hóís~íssé~z lé s~ýstèm~é d'é~xpló~ítát~íóñ d~é vót~ré sm~ártp~hóñé~ ét sú~ívéz~ cés í~ñstr~úctí~óñs.]

[séléc~tíóñ~ñér W~í-Fí] [séléc~tíóñ~ñér W~í-Fí]

[Étápé~ 1. Áprès~ qúé v~ótré~ Jét B~ót áí~t émís~ úñ bí~p, éñt~réz l~és íñ~fórm~átíó~ñs Wí~-Fí.]

[Jét B~ót és~t cóñ~ñéct~é áú có~mpté~ Sáms~úñg] [Jét B~ót és~t cóñ~ñéct~é áú có~mpté~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 2. Átté~ñdéz~ qúé l~é Jét~ Bót s~é cóñ~ñéct~é à vót~ré có~mpté~ Sáms~úñg.]

[défíñ~ír lé~ ñóm d~ú Jét~ Bót] [défíñ~ír lé~ ñóm d~ú Jét~ Bót]

[Étápé~ 3. Défíñ~íssé~z lé ñ~óm dé~ vótr~é Jét~ Bót é~t ápp~úýéz~ súr T~érmí~ñé.]

[prót~éctí~óñ dú~ cómp~té Sá~msúñ~g] [prót~éctí~óñ dú~ cómp~té Sá~msúñ~g]

[Étápé~ 4. Dés f~éñêtr~és pó~p-úp á~ppár~áíss~éñt p~óúr v~óús p~érmé~ttré~ dé pá~rámét~rér l~’áúth~éñtí~fícá~tíóñ~ éñ dé~úx étá~pés é~t pró~tégér~ vótr~é cóm~pté S~ámsú~ñg. Vó~ús pó~úvéz~ lá déf~íñír~ máíñ~téñá~ñt óú~ lé fá~íré p~lús t~árd. L~'éñr~égís~trém~éñt é~st Té~rmíñ~é.]

[Rémá~rqúé~ : Lé Jé~t Bót~ dísp~ósé d~'úñé~ fóñc~tíóñ~ dé sú~rvéí~lláñ~cé dé~ vótr~é máí~sóñ b~áséé s~úr l’ú~tílí~sátí~óñ dé~ sá cá~mérá.] 

[állé~r dáñ~s lés~ Párá~mètré~s] [állé~r dáñ~s lés~ Párá~mètré~s]

[Étápé~ 1. Áprès~ qúé v~ótré~ Jét B~ót áí~t émís~ úñ bí~p, cóñ~súlt~éz l'~écráñ~ ét óú~vréz~ lés P~árám~ètrés~ póúr~ vóús~ cóññ~écté~r áú r~éséáú~ Wí-Fí~.]

[éñtr~ér lé~ mót d~é pás~sé] [éñtr~ér lé~ mót d~é pás~sé]

[Étápé~ 2. Sáís~íssé~z lé m~ót dé~ páss~é 1111122222 (cíñ~q 1 ét c~íñq 2) é~t ápp~úýéz~ súr J~óíñd~ré.]

[éñtr~ér lé~s íñf~órmá~tíóñ~s Wí F~í] [éñtr~ér lé~s íñf~órmá~tíóñ~s Wí F~í]

[Étápé~ 3. Úñé f~óís l~'ápp~áréí~l cóñ~ñéct~é áú rés~éáú W~í-Fí, r~évéñ~éz à l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs.]

[éñtr~ér lé~ mót d~é pás~sé] [éñtr~ér lé~ mót d~é pás~sé]

[Étápé~ 4. Éñtr~éz vó~s íñf~órmá~tíóñ~s Wí-F~í póú~r qúé~ lés d~éúx á~ppár~éíls~ púís~séñt~ sé có~ññéc~tér. Á~ppúý~éz éñ~súít~é súr~ Súív~áñt.]

[défíñ~ír lé~ ñóm d~ú Jét~ Bót] [défíñ~ír lé~ ñóm d~ú Jét~ Bót]

[Étápé~ 1. Défíñ~íssé~z lé ñ~óm dé~ vótr~é Jét~ Bót é~t ápp~úýéz~ súr T~érmí~ñé.]

[Jét B~ót és~t cóñ~ñéct~é áú có~mpté~ Sáms~úñg] [Jét B~ót és~t cóñ~ñéct~é áú có~mpté~ Sáms~úñg]

[Étápé~ 2. Véúí~lléz~ átté~ñdré~ qúé l~é Jét~ Bót s~óít c~óññé~cté à vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~.]

[véríf~ícát~íóñ] [véríf~ícát~íóñ]

[Étápé~ 3. Dés f~éñêtr~és pó~p-úp á~ppár~áíss~éñt p~óúr p~árám~étrér~ l’áút~héñt~ífíc~átíó~ñ éñ d~éúx ét~ápés~ áfíñ~ dé pr~ótégé~r vót~ré có~mpté~ Sáms~úñg. V~óús p~óúvé~z lá d~éfíñí~r máí~ñtéñ~áñt ó~ú lé f~áíré~ plús~ tárd~.]

[L’éñr~égís~trém~éñt é~st Té~rmíñ~é] [L’éñr~égís~trém~éñt é~st Té~rmíñ~é]

[Étápé~ 4. L’éñr~égís~trém~éñt é~st Té~rmíñ~é.]

[Rémá~rqúé~ : Lé Jé~t Bót~ dísp~ósé d~'úñé~ fóñc~tíóñ~ dé sú~rvéí~lláñ~cé dé~ vótr~é máí~sóñ b~áséé s~úr l’ú~tílí~sátí~óñ dé~ sá cá~mérá.]

[Útíl~ísér~ lés f~óñct~íóñs~ dú Jé~t Bót~ ávéc~ l'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[Décóú~vréz~ cómm~éñt ú~tílí~sér p~léíñ~éméñ~t lés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés dé~ vótr~é Jét~ Bót é~ñ cóñ~súlt~áñt ñ~ótré~ págé~ dédíéé~.] 

[Rémá~rqúé~s :] 

  • [Lés t~échñ~ólóg~íés é~t fóñ~ctíó~ñs dí~spóñ~íblé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s, lé f~óúrñ~íssé~úr dé~ sérv~ícés~, l'éñ~víró~ññém~éñt r~éséáú~ óú lé~ pród~úít.]
  • [Áváñ~t d'é~ssáý~ér lá~ cóññ~éxíó~ñ à l'á~pplí~cátí~óñ, vér~ífíé~z sí l~é lóg~ícíé~l dé v~ótré~ áppá~réíl~ ét lé~s ápp~lícá~tíóñ~s áss~ócíéé~s sóñ~t à jóú~r ét d~íspó~séñt~ dé lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ.]
  • [Lés í~mágé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ v~ótré~ módèl~é d'á~ppár~éíl.]
[Ícôñé~ dú mó~dé d'~émpl~óí] [Ícôñé~ dú mó~dé d'~émpl~óí]

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té] [Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]