[Cómm~éñt ú~tílí~sér m~óñ ás~pírá~téúr~ PÓWÉ~Rbót~ ¿]
[Rémá~rqúé~ : lés f~óñct~íóñs~ péúv~éñt v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~ú mód~èlé dé~ d'ás~pírá~téúr~. Póúr~ cért~áíñs~ módèl~és, lá~ télécó~mmáñ~dé és~t úñé~ óptí~óñ.
]
[Vóús~ póúv~éz éx~écúté~r óú á~rrêté~r tóú~tés l~és fó~ñctí~óñs d~é l'á~spír~átéú~r PÓW~ÉRbó~t.]
[Cháq~úé fó~ñctí~óñ dé~ l'ás~pírá~téúr~ PÓWÉ~Rbót~ ñé fó~ñctí~óññé~ qúé l~órsq~úé l'~íñté~rrúp~téúr~ d'ál~íméñ~tátí~óñ, sí~túé só~ús l'~áppá~réíl~, ést m~ís éñ~ márc~hé.]
[Lórs~qúé l~'ásp~írát~éúr P~ÓWÉR~bót f~óñct~íóññ~é, ápp~úýéz~ súr l~á tóú~ché « S~tárt~/Stóp~ » póúr~ áññú~lér l~'ópér~átíó~ñ ét s~éléct~íóññ~ér úñ~é fóñ~ctíó~ñ.]
[Mísé~ sóús~ téñs~íóñ]
[Póúr~ állú~mér v~ótré~ áspí~ráté~úr, vó~ús pó~úvéz~ sóít~ áppú~ýér s~úr lá~ tóúc~hé « Pó~wér » d~é lá t~élécóm~máñd~é, sóí~t ápp~úýér~ súr l~á tóú~ché « S~tárt~/Stóp~ » dé l'~áspí~ráté~úr PÓ~WÉRb~ót.]
[Télécó~mmáñ~dé]
[Áspí~ráté~úr PÓ~WÉRb~ót]
[L'íñ~dícá~téúr~ dé ñí~véáú~ dé bá~ttér~íé dé~ l'úñ~íté pr~íñcí~pálé~ ét lé~s ícôñ~és dé~ módé~ dé ñé~ttóý~ágé s~'áll~úméñ~t.]
[Mísé~ hórs~ téñs~íóñ]
[Áppúýéz à ñóúvéáú súr lá tóúché « Pówér » dé lá télécómmáñdé óú áppúýéz súr lá tóúché « Stárt/Stóp » ét máíñtéñéz-lá éñfóñcéé péñdáñt tróís sécóñdés súr l'áspírátéúr PÓWÉRbót. Tóútés lés ícôñés, à l'éxcéptíóñ dé l'íñdícátéúr dé ñívéáú dé báttéríé, s'étéígñéñt.]
[Pár l~á téléc~ómmá~ñdé : C~hóís~íssé~z lé p~rógr~ámmé~ dé ñé~ttóý~ágé é~ñ clí~qúáñ~t súr~ lés b~óútó~ñs Áú~tó, Sp~ót, Má~x, Máñ~úél ó~ú Édg~é.
]
[Úñíté príñcípálé : Pásséz éñ módé Áútó, Spót, Máx, Máñúél ét Édgé éñ áppúýáñt súr lé bóútóñ « Módé », púís áppúýéz súr lé bóútóñ « Stár/Stóp » lórsqúé l'áspírátéúr áffíché lé módé désíré. Lórsqúé lé ñéttóýágé cómméñcé, l'áspírátéúr PÓWÉRbót cómméñcé à bóúgér.]
[Rémá~rqúé~ : Sí vó~ús áp~púýé~z súr~ lé bó~útóñ~ Stár~t/Stó~p sáñ~s sélé~ctíó~ññér~ úñ mó~dé dé~ ñétt~óýág~é, l'á~spír~átéú~r útí~lísé~rá lé~ módé~ Áútó~.
]
[Árrêt~ d'úñ~ ñétt~óýág~é : Póú~r árr~êtér ú~ñ ñét~tóýá~gé éñ~ cóúr~s, ápp~úýéz~ súr l~á tóú~ché « S~tárt~/Stóp~ » dé l'~áspí~ráté~úr óú~ súr l~á tóú~ché « P~ówér~ » dé lá~ télécó~mmáñ~dé. Ló~rsqú~é lé ñ~éttó~ýágé~ ést á~rrêté, l~'ásp~írát~éúr P~ÓWÉR~bót s~'árr~êté dé~ bóúg~ér.
]
[Fóñctíóñ dé ñéttóýágé dés póíñts : Lé ñéttóýágé dé póíñts géñèré úñé lúmíèré dé gúídágé qúé vóús póúvéz útílísér póúr áméñér lé PÓWÉRbót à ñéttóýér ímmédíátéméñt dés zóñés spécífíqúés óú dés éñdróíts pártícúlíèréméñt póússíéréúx. Íl súffít dé póíñtér lá lúmíèré júsqú'à 0,5 mètrés déváñt lá máchíñé ét éllé súívrá lé fáíscéáú ét ñéttóíérá áú fúr ét à mésúré qú'éllé sé déplácé lé lóñg dú chémíñ.
]
[Rémá~rqúé~ : Lés f~óñct~íóñs~ íñdí~qúéés~ súr l~á téléc~ómmá~ñdé p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé m~ódèlé~.]
[Póúr~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs sú~r lés~ fóñc~tíóñ~s dé ñ~éttó~ýágé~ dé l'~áspí~ráté~úr PÓ~WÉRb~ót, ñó~ús vó~ús có~ñséí~llóñ~s dé c~óñsú~ltér~ lés f~óñct~íóñs~ dés á~spír~átéú~rs.
]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]