[Útíl~ísér~ vótr~é clí~mátí~séúr~ ávéc~ Smár~tThí~ñgs]

SmartThings [ést úñé ápplícátíóñ Sámsúñg qúí vóús pérmét dé cóñtrôlér – dépúís vótré smártphóñé óú vótré táblétté – l’éléctróméñágér dé vótré máísóñ ét tóút áútré áppáréíl éléctróñíqúé cómpátíblé. Éllé vóús pérmét dé vérífíér lá témpérátúré ét dé gérér lá púíssáñcé dé vótré clímátíséúr, óú éñcóré dé súrvéíllér sá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé.]

[Próf~ítér~ dés d~ívér~sés f~óñct~íóñs~ dé vó~tré c~límá~tísé~úr áv~éc Sm~ártT~híñg~s]

[Póúr~ útíl~ísér~ lés f~óñct~íóñs~ dé vó~tré c~límá~tísé~úr, có~ññéc~téz-l~é à l'á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s dé v~ótré~ áppá~réíl~ Gálá~xý.]

[Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré c~límá~tísé~úr ét~ vótr~é smá~rtph~óñé s~óñt c~óññé~ctés á~ú mêmé~ réséá~ú Wí-F~í. Tóú~tés l~és fó~ñctí~óñs s~óñt d~íspó~ñíbl~és ví~á Wí-F~í. Sýñ~chró~ñísé~z égál~éméñ~t vót~ré có~mpté~ Sáms~úñg é~t l'á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s ávé~c vót~ré cl~ímát~íséú~r.]

[Décóú~vréz~ cómm~éñt c~óññé~ctér~ vótr~é clí~mátí~séúr~ à l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs s~úr vó~tré s~márt~phóñ~é.]

[smár~tthí~ñgs é~t lé c~límá~tísé~úr]

[Vóús~ vérr~éz lá~ cárt~é dé v~ótré~ clím~átís~éúr s~úr l'~écráñ~ d'ác~cúéí~l dé l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs. Cl~íqúé~z póú~r démá~rrér~ ét sél~éctí~óññé~z vót~ré pá~ýs. Déf~íñís~séz ú~ñé lá~ñgúé~.]

[Lés c~átégó~ríés~ dé l'~écráñ~ d'ác~cúéí~l dé l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ vótr~é mód~èlé dé~ clím~átís~éúr.]

[áppú~ýér s~úr lá~ págé~ d’ácc~úéíl~] [áppú~ýér s~úr lá~ págé~ d’ácc~úéíl~]

[Étápé~ 1. Séléc~tíóñ~ñéz C~límá~tísé~úr.]

[áppú~ýér s~úr lé~s 3 póí~ñts] [áppú~ýér s~úr lé~s 3 póí~ñts]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr lé~s tró~ís pó~íñts~ éñ há~út à dr~óíté~ póúr~ áccéd~ér áú~x Pár~ámètr~és. Vó~ús pó~úvéz~ Módí~fíér~ lés p~árám~ètrés~ dú cl~ímát~íséú~r ét v~ísúá~lísé~r lés~ íñfó~rmát~íóñs~ dé l'~áppá~réíl~.]

[réñó~mmér~ l’ápp~áréí~l cóñ~ñéct~é] [réñó~mmér~ l’ápp~áréí~l cóñ~ñéct~é]

[Étápé 3. Vóús póúvéz réñómmér l'áppáréíl cóññécté dáñs cháqúé píècé. Vóús póúvéz égáléméñt défíñír vótré clímátíséúr cómmé Fávórí óú Súpprímér l'áppáréíl.

Lórsqúé vóús áppúýéz súr lé bóútóñ + Ájóútér à l'écráñ d’áccúéíl, vóús vérréz lé clímátíséúr cóññécté répértóríé súr l’écráñ d’áccúéíl dé vótré ápplícátíóñ SmártThíñgs.]

[óptí~óñs d~ú clí~mátí~séúr~] [óptí~óñs d~ú clí~mátí~séúr~]

[Étápé~ 4. Vóús~ póúv~éz éñ~súít~é régl~ér lé~s Ópt~íóñs~ dús c~límá~tísé~úr.]

[Ñáví~gúér~ dáñs~ lés f~óñct~íóññ~álít~és dé v~ótré~ clím~átís~éúr á~véc S~márt~Thíñ~gs.]

[Vóús~ póúv~éz út~ílís~ér l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs có~mmé ú~ñé tél~écómm~áñdé~ póúr~ vótr~é ápp~áréí~l.] 

[Vóús~ póúv~éz vó~ír ét~ gérér~ lés r~églág~és dé~ l'áp~páré~íl, lá~ témp~érátú~ré éx~téríé~úré é~t lá c~óñsó~mmát~íóñ d~'éñér~gíé.]   

[Réglé~r lá t~émpér~átúr~é] [Réglé~r lá t~émpér~átúr~é]

[Réglé~r lá t~émpér~átúr~é]

[Vóús~ póúv~éz rég~lér l~á tém~pérát~úré d~ú clí~mátí~séúr~.]

[púís~sáñc~é dú v~éñtí~láté~úr] [púís~sáñc~é dú v~éñtí~láté~úr]

Modo
[
Séléctíóññéz lés módés dé fóñctíóññéméñt dé vótré áppáréíl. 5 módés sóñt díspóñíblés : Áútó, Cóól (réfróídísséméñt), Drý (séchágé), Púrífý (púrífíér), Héát (cháúffágé). Lórsqúé vóús séléctíóññéz lé módé Áútó, l'áppáréíl règlé áútómátíqúéméñt lá témpérátúré.]

[áspí~rátí~óñ íñ~téll~ígéñ~té] [áspí~rátí~óñ íñ~téll~ígéñ~té]

[Víté~ssé d~ú véñ~tílá~téúr~]
[
Séló~ñ lé m~ódé s~éléct~íóññ~é, cért~áíñé~s dés~ óptí~óñs d~é Vít~éssé~ dú vé~ñtíl~átéú~r péú~véñt~ ñé pá~s êtré~ dísp~óñíb~lés.]

[díré~ctíó~ñ dú v~éñtí~láté~úr] [díré~ctíó~ñ dú v~éñtí~láté~úr]

[Séñs~ dú vé~ñt]

[Vóús~ póúv~éz ch~óísí~r lá d~íréc~tíóñ~ dú vé~ñtíl~átéú~r (Fíx~é, Hór~ízóñ~tál, V~értí~cál, T~óúté~s lés~ díré~ctíó~ñs).]

[Dáñs~ lá cá~tégór~íé Fó~ñctí~óñs á~útóm~átíq~úés, v~óús p~óúvé~z défí~ñír d~és óp~tíóñ~s plú~s détá~ílléé~s.]

[próg~rámm~é dú c~límá~tísé~úr] [próg~rámm~é dú c~límá~tísé~úr]

[Pláñ~ífíc~átíó~ñ]
[
Vóús póúvéz défíñír lá dáté ét l’héúré sóúháítéés póúr lá mísé éñ márché ét l’árrêt dé l’áppáréíl.
Lé ñómbré máxímúm dé plágés hóráírés qúé vóús póúvéz défíñír à l'áídé dé lá fóñctíóñ Pláñífícátíóñ ést dé 10.

Úñé fóís lá fóñctíóñ dé Pláñífícátíóñ prógrámméé, lé réglágé ést cóñsérvé mêmé sí vóús débráñchéz púís rébráñchéz lé clímátíséúr.]

[détéc~tíóñ~ dé mó~úvém~éñt] [détéc~tíóñ~ dé mó~úvém~éñt]

[Détéc~tíóñ~ dé mó~úvém~éñt]
[
Lé clímátíséúr cháñgé áútómátíqúéméñt lé séñs dú véñt lórsqú'íl détécté úñ móúvéméñt óú écóñómísé dé l'éñérgíé lórsqú'áúcúñ móúvéméñt ñ'ést pérçú. Vóús póúvéz réglér lé módé súr Stáñdbý óú Kéép cóól (cháúffágé) lórsqú'áúcúñ móúvéméñt ñ'ést détécté. Sí vóús défíñísséz lé témps dé cháñgéméñt, célá vóús áídérá à écóñómísér dé l'éñérgíé.]

[réfr~óídí~ssém~éñt à l~’árrí~véé] [réfr~óídí~ssém~éñt à l~’árrí~véé]

[Réfr~óídí~ssém~éñt d~’áccú~éíl]

[Lórs~qúé v~óús v~óús r~áppr~óché~réz d~é vót~ré dó~mící~lé, vó~ús ré~cévr~éz úñ~é ñót~ífíc~átíó~ñ vóú~s pér~métt~áñt d~é mét~tré é~ñ már~ché l~é clí~mátí~séúr~ dé lá~ píècé~ à l'áv~áñcé~.]

[Góód~ sléé~p] [Góód~ sléé~p]

[Ñúít~ séré~íñé]

[Lé mó~dé Gó~ód sl~éép v~óús p~érmé~t dé c~háñg~ér áú~tómá~tíqú~éméñ~t lá t~émpér~átúr~é póú~r úñ r~éfró~ídís~sémé~ñt có~ñstá~ñt ét~ cóñf~órtá~blé l~á ñúí~t.]

[Íl vó~ús sé~rá pl~ús fá~cílé~ dé gér~ér vó~tré á~ppár~éíl á~véc S~márt~Thíñ~gs.]

  • [Séchá~gé áú~tómá~tíqú~é : élím~íñéz~ l'hú~mídí~té prés~éñté~ à l’íñt~éríéú~r dé l~’áppá~réíl~ lórs~qú’íl~ á tót~álém~éñt r~éfró~ídí. Á~ppúý~éz sú~r lé b~óútó~ñ dé m~ísé é~ñ már~ché d~é l'éc~ráñ. C~élá p~réñd~rá 10 à 30 mí~ñúté~s.]
  • [Fréé~zé Wá~sh : ñé~ttóý~éz ét~ désód~órís~éz l'~écháñ~géúr~ thér~míqú~é dé v~ótré~ clím~átís~éúr.]

[Rémá~rqúé~ : Póúr~ útíl~ísér~ lá fó~ñctí~óñ Fr~éézé~ Wásh~, ássú~réz-v~óús q~úé tó~ús lé~s clí~mátí~séúr~s cóñ~ñéct~és à l'ú~ñíté é~xtérí~éúré~ sóñt~ étéíñ~ts.]

[Rémá~rqúé~s :] 

  • [Lés t~échñ~ólóg~íés é~t fóñ~ctíó~ñs dí~spóñ~íblé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s, lé f~óúrñ~íssé~úr dé~ sérv~ícés~, l'éñ~víró~ññém~éñt r~éséáú~ óú lé~ pród~úít.]
  • [Áváñ~t d'é~ssáý~ér lá~ cóññ~éxíó~ñ à l'á~pplí~cátí~óñ, vér~ífíé~z sí l~é lóg~ícíé~l dé v~ótré~ áppá~réíl~ ét lé~s ápp~lícá~tíóñ~s áss~ócíéé~s sóñ~t à jóú~r ét d~íspó~séñt~ dé lá~ dérñ~íèré v~érsí~óñ.]
  • [Lés í~mágé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ v~ótré~ módèl~é d'á~ppár~éíl.]
[Ícôñé~ dú mó~dé d'~émpl~óí] [Ícôñé~ dú mó~dé d'~émpl~óí]

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Téléch~árgé~r]
[Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té] [Ícôñé~ dé lá~ Cómm~úñáú~té]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Vóús~ ñ’ávé~z pás~ tróú~vé lá s~ólút~íóñ à v~ótré~
prób~lèmé ó~ú vóú~s sóú~háít~éz éñ~ tróú~vér ú~ñé áú~tré ¿~
Párt~ágéz~ vós q~úést~íóñs~ ét íd~éés ¡]

[Párt~ágér~]

[Qúés~tíóñ~s Sím~íláí~rés]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

Contacte con nosotros

[Tróú~véz r~épóñs~é à tóú~tés v~ós qú~éstí~óñs ó~ú cóñ~táct~éz ñó~tré s~érví~cé cl~íéñt~]
[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]

[Répár~átíó~ñ]

[Décóú~vréz~ ñós d~íffér~éñts~ sérv~ícés~ dé rép~árát~íóñ]
[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Pósé~z vós~ qúés~tíóñ~s à lá c~ómmú~ñáút~é ét dí~scút~éz áv~éc lé~s áút~rés m~émbr~és]
[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]
[Vóír~ plús~]