[Cómm~éñt v~ídáñ~gér m~óñ lá~vé-lí~ñgé é~ñ cás~ d’úrg~éñcé~ ¿ | Sám~súñg~ BÉ_F~R]

[Vóús póúvéz êtré áméñés à lé fáíré lórsqúé lé húblót dé vótré lávé-líñgé ést vérróúíllé óú qúé lé códé d’érréúr íñdíqúáñt úñé chárgé déséqúílíbréé (Úb) s’áffíché súr lé páññéáú dé cómmáñdé. Cécí ést égáléméñt váláblé póúr lé ñéttóýágé dú fíltré à ímpúrétés qú’íl fáúdráít ídéáléméñt éfféctúér tóús lés déúx móís.] [Póúr~ vídá~ñgér~ vótr~é mác~híñé~ à lávé~r, súí~véz l~és étá~pés c~í-dés~sóús~.]

[Étápé~ 1. Métt~éz lé~ lávé~-líñg~é hór~s téñ~síóñ~ ét déb~ráñc~héz-l~é.]

[Étápé~ 2. Plác~éz úñ~é sér~víét~té ét~ dés r~écípí~éñts~ póúr~ récú~éíll~ír l'~éáú é~t plá~céz-l~és áú~ ñívé~áú dú~ cách~é dú f~íltr~é áú b~ás dé~ lá má~chíñ~é.]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz d~óúcé~méñt~ súr l~á zóñ~é súp~éríéú~ré dú~ cách~é dú f~íltr~é (Á) pó~úr l’ó~úvrí~r.]

[Áppú~ýéz d~óúcé~méñt~ súr l~á zóñ~é súp~éríéú~ré dú~ cách~é dú f~íltr~é.]

[Étápé~ 4. Tíré~z ávé~c préc~áútí~óñ lé~ túýá~ú dé v~ídáñ~gé d'~úrgé~ñcé (C~) sáñs~ éñlé~vér l~é  lé c~ápúc~hóñ d~ú túý~áú (B).]

[Tíré~z ávé~c préc~áútí~óñ lé~ túýá~ú dé v~ídáñ~gé d'~úrgé~ñcé.]

[Étápé~ 5. Ôtéz l~é bóú~chóñ~ (B) ét l~áíss~éz l'~éáú s~'écóú~lér d~áñs l~é bác~ (C). Útí~lísé~z úñ s~éáú c~ár lá~ qúáñ~títé d~'éáú~ péút~ êtré p~lús í~mpór~táñt~é qúé~ vóús~ ñé pé~ñséz~.]

[Ôtéz l~é bóú~chóñ~ ét lá~íssé~z cóú~lér l~'éáú~ dáñs~ lé bá~c.]

[Rémá~rqúé~ : L'éá~ú évác~úéé pé~út êtr~é très~ cháú~dé. Fá~ítés~ dóñc~ átté~ñtíó~ñ à ñé p~ás vó~ús br~ûlér.]

[Étápé~ 6. Lórs~qúé l~'éáú~ ést t~ótál~éméñ~t évác~úéé, dév~íssé~z lé c~áché~ dú fí~ltré~ à ímpú~rétés~ póúr~ lé ré~tíré~r.]

[Ôtéz l~é bóú~chóñ~ ét lá~íssé~z cóú~lér l~'éáú~ dáñs~ lé bá~c.]

[Étápé~ 7. Ñétt~óýéz~ lé fí~ltré~ à ímpú~rétés~ ávéc~ úñ br~óssé~ à póíl~s sóú~plés~. Véríf~íéz ég~álém~éñt q~úé l’h~élícé~ sítú~éé dér~ríèré~ lé fí~ltré~ tóúr~ñé có~rréc~témé~ñt ét~ qú’áú~cúñ ó~bjét~ ñ’émp~êché s~óñ fó~ñctí~óññé~méñt~.]

[Ñétt~óýéz~ lé fí~ltré~ à ímpú~rétés~ ávéc~ úñ br~óssé~ à póíl~s sóú~plés~.]

[Étápé~ 8. Rémé~ttéz~ lé fí~ltré~ à sá pl~ácé é~t rév~íssé~z lé c~áché~.]

[Rémé~ttéz~ lé fí~ltré~ à sá pl~ácé é~t rév~íssé~z lé c~áché~.]

[Étápé~ 9. Réíñs~éréz l~é cáp~úchó~ñ dú t~úýáú~ ét ré~plác~éz lé~ túýá~ú dé v~ídáñ~gé dá~ñs só~ñ órí~fícé~.]

[Réíñs~éréz l~é cáp~úchó~ñ dú t~úýáú~ ét ré~plác~éz lé~ túýá~ú dé v~ídáñ~gé dá~ñs só~ñ órí~fícé~.]

[Étápé~ 10. Réfé~rméz~ lé cá~ché d~é pró~téct~íóñ.]

[Réfé~rméz~ lé cá~ché d~é pró~téct~íóñ.]

[Rémá~rqúé~s :] 

  • [Sí lé~ fílt~ré à ím~púré~tés és~t óbs~trúé, l~é cód~é d’ér~réúr~ 5c s’áf~fích~é súr~ lé pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé.]
  • [Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ túýá~ú dé v~ídáñ~gé és~t cór~réct~éméñ~t pós~ítíó~ññé, sé~lóñ l~é týp~é dé r~áccó~rdém~éñt]
  • [Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ túýá~ú dé v~ídáñ~gé és~t bíé~ñ dír~ígé vé~rs lé~ sýst~èmé d’év~ácúá~tíóñ~.]
  • [Cértáíñs fíltrés cómpórtéñt úñ bóútóñ dé sécúríté cóñçú póúr évítér lés áccídéñts. Póúr óúvrír lé bóútóñ dé sécúríté dú fíltré, póússéz-lé ét tóúrñéz-lé dáñs lé séñs íñvérsé dés áígúíllés d’úñé móñtré. Lé mécáñísmé à réssórt dú bóútóñ dé sécúríté pérmét d'óúvrír lé fíltré.]

[Cóñs~últé~z ñós~ sérv~ícés~ dé rép~árát~íóñ]

[Cóñs~últé~z ñós~ sérv~ícés~ dé rép~árát~íóñ]

[Ñóús~ répár~óñs á~véc s~óíñ é~t máí~ñtéñ~óñs l~és ñó~rmés~ dé qú~álít~é lés p~lús él~évéés~ éñ út~ílís~áñt ú~ñíqú~éméñ~t dés~ píècé~s Sám~súñg~ d'ór~ígíñ~é.]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Qúés~tíóñ~s Sím~íláí~rés]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Ñóús~ cóñt~ácté~r]

[Tróú~véz r~épóñs~é à tóú~tés v~ós qú~éstí~óñs ó~ú cóñ~táct~éz ñó~tré s~érví~cé cl~íéñt~]
[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]

[Répár~átíó~ñ]

[Décóú~vréz~ ñós d~íffér~éñts~ sérv~ícés~ dé rép~árát~íóñ]
[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]

[Cómm~úñáú~té Sám~súñg~]

[Pósé~z vós~ qúés~tíóñ~s à lá c~ómmú~ñáút~é ét dí~scút~éz áv~éc lé~s áút~rés m~émbr~és]
[Plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs]
[Vóír~ plús~]