[L’éáú~ ñé s’éc~óúlé~ pás c~órré~ctém~éñt d~ú dís~tríb~útéú~r]

[Sí lé~ díst~ríbú~téúr~ d’éáú~ dé vó~tré r~éfríg~éráté~úr pó~sé pr~óblèm~é, vóú~s póú~véz v~óús r~épór~tér á~úx ré~cómm~áñdá~tíóñ~s súí~váñt~és áv~áñt d~é cóñ~táct~ér l'~ássí~stáñ~cé. Vó~ús pó~úrré~z péú~t-êtré~ résóú~dré v~ótré~ prób~lèmé é~ñ súí~váñt~ úñé ó~ú plú~síéú~rs étá~pés.]

[Véríf~íéz l~é páñ~ñéáú~ d’áff~íchá~gé]

  • [Sí l’é~áú ñé~ s’écóú~lé pá~s dú d~ístr~íbút~éúr, v~érífí~éz sí~ lá séc~úrít~é éñfá~ñt és~t áct~ívéé. S~í éll~é l'é~st, má~íñté~ñéz l~é bóú~tóñ s~écúrí~té éñf~áñt é~ñfóñ~cé péñ~dáñt~ plús~ dé 3 sé~cóñd~és pó~úr lé~ désác~tívé~r.]
  • [Sí lé~ díst~ríbú~téúr~ ñ’ést~ pás v~érró~úíll~é, éssá~ýéz d~’áppú~ýér s~úr lé~ bóút~óñ dé~ l’éáú~, dés g~láçóñ~s óú d~é lá g~lácé~ píléé~. Ássú~réz-v~óús d~’ávóí~r sélé~ctíó~ññé lé~ bóút~óñ dé~ díst~ríbú~tíóñ~ d’éáú~ (lés í~ñstr~úctí~óñs s~pécíf~íqúé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é mód~èlé).]
  • [Lé rés~érvó~ír d’é~áú pé~út áv~óír g~élé cá~r lá t~émpér~átúr~é régl~éé ést~ tróp~ báss~é. Éss~áýéz~ dé mó~dífí~ér lá~ témp~érátú~ré rég~léé sú~r úñé~ válé~úr úñ~ péú p~lús c~háúd~é súr~ l’áff~íchá~gé.]
[Véríf~íér q~úé lá~ sécúr~íté éñ~fáñt~ ést á~ffíc~héé ét~ désác~tívéé~]

[Rémá~rqúé~: L’áff~íchá~gé pé~út dí~fféré~r sél~óñ lé~ módèl~é.]

[S’áss~úrér~ qúé l~é fíl~tré é~st có~rréc~témé~ñt íñ~stál~lé]

[Lé ráccórdéméñt dú fíltré à éáú íñtéríéúr péút cáúsér dés próblèmés. Vérífíéz sí lé fíltré à éáú íñtéríéúr dé vótré réfrígérátéúr ést córréctéméñt íñstállé. Sí lé fíltré à éáú ñ’ést pás íñséré óú bíéñ pósítíóññé, íl péút ñé pás fóñctíóññér. Ássúréz-vóús qúé lé fíltré à éáú ést córréctéméñt vérróúíllé. Úñ fíltré à éáú bóúché ést sóúvéñt à l’órígíñé d’úñé préssíóñ íñsúffísáñté dé l’éáú. Vóús póúvéz égáléméñt áúgméñtér lá préssíóñ dé l’éáú éñ rémpláçáñt lé fíltré à éáú lórsqúé célá ést ñécéssáíré.]

[S’áss~úrér~ qúé l~é fíl~tré à é~áú és~t cór~réct~éméñ~t íñs~táll~é]

[Véríf~íér l~é rác~córd~éméñ~t dé l~á cóñ~dúít~é d’éá~ú ét l~á pós~ítíó~ñ dú r~óbíñ~ét]

  • [Sí l’é~áú ñé~ s’écóú~lé pá~s dú d~ístr~íbút~éúr d~’éáú, v~óús d~évré~z vérí~fíér~ lé rá~ccór~démé~ñt dé~ l'ár~rívéé~ d’éáú~.]
  • [Véríf~íéz q~úé l'~árrí~véé d’é~áú és~t cór~réct~éméñ~t rác~córd~éé áú r~éfríg~éráté~úr. Lé~ róbí~ñét d~’álím~éñtá~tíóñ~ dóít~ êtré ó~úvér~t.]
  • [Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ túýá~ú ést~ dégág~é ét éx~émpt~ dé tó~úté ó~bstr~úctí~óñ. Lé~ túýá~ú d’ál~íméñ~tátí~óñ éñ~ éáú ñ~é dóí~t pás~ êtré p~líé ñí~ écrás~é.]
  • [L'ár~rívéé~ d’éáú~ ét lé~ róbí~ñét s~óñt é~ñ géñér~ál sí~túés à l~’árrí~èré dú~ réfrí~gérát~éúr, p~rès d’ú~ñ évíé~r.]
[Véríf~íér l~é rác~córd~éméñ~t dé l~'árr~ívéé d~’éáú é~t lá p~réss~íóñ d~é l’éá~ú]

[Rémá~rqúé~:] 

  • [L’émp~lácé~méñt~ dé lá~ cóñd~úíté~ d’éáú~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~’áppá~réíl~ ét dép~éñd d~é l’ém~plác~éméñ~t dés~ túýá~úx d’á~límé~ñtát~íóñ é~ñ éáú~ dú ló~gémé~ñt.]
  • [Vóús~ tróú~véré~z plú~s d’íñ~fórm~átíó~ñs dá~ñs lé~ máñú~él d’ú~tílí~sátí~óñ.]

[Cómm~éñt t~ésté~r lá p~réss~íóñ d~é l’éá~ú dé v~ótré~ réfrí~gérát~éúr]

  • [Áprès~ ávóí~r vérí~fíé lá~ cóñd~úíté~ d’éáú~, tést~éz lá~ prés~síóñ~.]
  • [Láís~séz c~óúlé~r l’éá~ú péñ~dáñt~ 10 sécó~ñdés~. Sí l’é~áú ré~mplí~t móí~ñs dé~s déú~x tíé~rs d’ú~ñ vér~ré dé~ 15 cl, vó~ús dé~vréz~ áúgm~éñté~r lá p~réss~íóñ d~é l’éá~ú dú r~éfríg~éráté~úr.]
  • [Íl és~t préf~érábl~é qúé~ lá có~ñdúí~té d’é~áú só~ít íñ~stál~léé pá~r úñ í~ñstá~llát~éúr p~rófé~ssíó~ññél~. C'és~t póú~rqúó~í, sí v~óús ñ~’éñ có~ññáí~sséz~ pás, v~éúíl~léz c~óñtá~ctér~ l'ás~síst~áñcé~.]

[Cóñs~éíls~ póúr~ rétí~rér l~’áír d~é lá c~óñdú~íté d~’éáú]

  • [Célá~ ñé dó~ít pá~s éff~éctú~é qúé l~órsq~úé lé~ fílt~ré à éá~ú óú l~á cóñ~dúít~é d’éá~ú á été r~émpl~ácé óú~ rácc~órdé r~écémm~éñt.]
  • [Póúr cé fáíré, máíñtéñéz lé bóútóñ dú dístríbútéúr éñfóñcé ét éssáýéz dé fáíré cóúlér dé l’éáú péñdáñt 5 míñútés. Sí l’éáú cómméñcé à s’écóúlér, cóñtíñúéz júsqú’à cé qú'íl ñ'ý áít plús d'éclábóússúrés ét qúé lé jét sóít úñífórmé (cé qúí péút ñécéssítér júsqú’à 7 à 10 lítrés).]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]