[Qúé f~áíré~ sí má~ mách~íñé à l~ávér~ ñé sèc~hé pá~s cór~réct~éméñ~t móñ~ líñg~é ¿]
[Sí vó~s vêté~méñt~s sóñ~t éñc~óré h~úmíd~és áp~rès lé~ cýcl~é dé s~échág~é dé v~ótré~ mách~íñé-à-l~ávér~, ñóús~ vóús~ cóñs~éíll~óñs d~é súí~vré l~és ré~cómm~áñdá~tíóñ~s cí-d~éssó~ús áf~íñ dé~ réglé~r ráp~ídém~éñt v~ótré~ prób~lèmé.]
[Ámélí~órér~ lés p~érfó~rmáñ~cés d~é séch~ágé d~é vót~ré lá~vé-lí~ñgé]
[Lá qú~álít~é dé séc~hágé~ dú lí~ñgé p~éút v~áríé~r sél~óñ :]
- [Lá qú~áñtí~té ét l~é týp~é dé l~íñgé~ qúé v~óús á~véz m~ís dá~ñs vó~tré l~ávé-l~íñgé~ póúr~ séchá~gé.]
- [Lé té~mps d~é séch~ágé q~úé vó~ús áv~éz pr~ógrá~mmé.]
[Ájóú~tér d~ú tém~ps sú~pplém~éñtá~íré á~ú cýc~lé dé~ séchá~gé]
[Lés c~ýclé~s dé s~échág~é péú~véñt~ détéc~tér á~útóm~átíq~úémé~ñt lé~ póíd~s dú l~íñgé~ póúr~ úñ séc~hágé~ óptí~mál.]
[Ádáp~téz l~á dúr~éé dú c~ýclé~ dé séc~hágé~ áú pó~íds d~ú líñ~gé.]
[Íl és~t réc~ómmá~ñdé d'~útíl~ísér~ lá fó~ñctí~óñ dé~ séchá~gé áú~tómá~tíqú~é lór~sqúé~ lá qú~áñtí~té dé l~íñgé~ ést í~ñférí~éúré~ à 3 kg.]
[Cháñ~gér d~é ñív~éáú d~é séch~ágé é~ñ pás~sáñt~ dú mó~dé ré~páss~ágé á~ú séch~ágé à h~áúté~ témp~érátú~ré]
[Sí lé~ séchá~gé és~t régl~é súr l~é mód~é rép~ássá~gé, lé~ séchá~gé sé~rá ás~séz f~áíbl~é.]
[Sí bé~sóíñ~ d’úñ m~éíll~éúr s~échág~é, ñóú~s vóú~s réc~ómmá~ñdóñ~s úñ m~ódé d~é séch~ágé p~lús f~órt.]
[Póúr~ dú lí~ñgé l~ávé à lá~ máíñ~, íl és~t cóñ~séíl~lé dé s~éléct~íóññ~ér éñ~ mêmé t~émps~ lés c~ýclé~s d’és~sórá~gé ét~ dé séc~hágé~.]
[Rémá~rqúé~ : Lé pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdés~ péút~ várí~ér d’ú~ñ mód~èlé à l’á~útré~. Cétt~é ímá~gé és~t úñé~ íllú~strá~tíóñ~ éñ áñ~gláí~s máí~s ést~ dísp~óñíb~lé dá~ñs vó~tré l~áñgú~é, dáñ~s lé m~áñúé~l d’út~ílís~átíó~ñ.]
- [Séléc~tíóñ~ñér l~é pró~grám~mé dé~ séchá~gé st~áñdá~rd.]
[Ñóús~ vóús~ cóñs~éíll~óñs d~é tóú~jóúr~s útí~lísé~r úñ c~ýclé~ dé séc~hágé~ stáñ~dárd~. Cé pr~ógrá~mmé d~étérm~íñé l~é tém~ps dé~ séchá~gé éñ~ fóñc~tíóñ~ dú pó~íds d~ú líñ~gé.]
- [Ñé pá~s súr~chár~gér l~é líñ~gé.]
[Sí vó~ús ch~árgé~z tró~p dé l~íñgé~ dáñs~ lá má~chíñ~é à láv~ér, íl~ ñé sé~rá pá~s séch~é dé má~ñíèré~ úñíf~órmé~ ét l'~éssó~rágé~ sérá~ límí~té, cé q~úí éñ~tráîñ~érá ég~álém~éñt ú~ñ fró~íssé~méñt~ ímpó~rtáñ~t dú t~íssú~.]
- [Évít~ér dé~ méláñ~gér d~íffér~éñts~ týpé~s dé t~éxtí~lés.]
[Póúr~ úñ séc~hágé~ plús~ éffí~cácé~, lés v~êtémé~ñts d~óívé~ñt êtr~é sépá~rés sé~lóñ l~é týp~é dé t~éxtí~lé. Sí~ vóús~ méláñ~géz d~és vêt~éméñ~ts épá~ís ét~ dés t~íssú~s légé~rs, tó~ús lé~s téx~tílé~s légé~rs sé~róñt~ séchés~ à lá fí~ñ dú c~ýclé~ táñd~ís qú~é lé l~íñgé~ plús~ épáís~ sérá~ éñcó~ré hú~mídé~.]
[Cómm~é póú~r lé l~ávág~é, íl é~st fó~rtém~éñt r~écóm~máñd~é dé ñé~ pás m~éláñg~ér lé~s týp~és dé~ téxt~ílé.]
[Sí vó~ús ñé~ dévé~z fáí~ré séc~hér q~ú'úñ~ óú dé~úx vêt~éméñ~ts, áj~óúté~z úñ ó~ú plú~síéú~rs dé~ mêmé t~ýpé. C~élá á~mélíó~ré lá~ cápá~cíté d~é rót~átíó~ñ ét l~'éff~ícác~íté dú~ séchá~gé.]
[- Vêtém~éñts~ épáís~ : sérv~íétt~és, sw~éát-s~hírt~s, gíl~éts, v~êtémé~ñts é~ñ láí~ñé pó~láír~é, étc~.]
[- Vêtém~éñts~ fíñs~ : T-shí~rts, l~íñgé~ríé, v~êtémé~ñts d~é spó~rt, ch~áúss~étté~s, étc~.
]
- [Súív~ré lé~s íñs~trúc~tíóñ~s dé l~’étíqú~étté~ dé lá~vágé~ dé vó~s vêté~méñt~s.]
[Véríf~íéz l~'étíq~úétt~é dé l~ávág~é dé v~ós vêt~éméñ~ts ét~ séléc~tíóñ~ñéz l~é cýc~lé dé~ séchá~gé áp~próp~ríé (sé~lóñ l~é týp~é dé f~íbré~).]
[Sí vó~ús áv~éz dé~s vêté~méñt~s épáí~s óú é~ñ grá~ñdé q~úáñt~íté, íl~ ést p~lús é~ffíc~ácé d~é chó~ísír~ úñ séc~hágé~ fórt~.]
[- Délíc~át : có~ñvíé~ñt pó~úr lá~ líñg~éríé~ ét lé~s vêté~méñt~s fíñ~s.]
[- Láíñ~é : cóñ~fórm~é à lá c~ápác~íté sp~écífí~éé (1 kg), p~ás éñ~tíèré~méñt~ séchéé~ póúr~ évíté~r d'é~ñdóm~mágé~r lés~ vêtém~éñts~.]
[- Sérv~íétt~és : ré~cómm~áñdé d~é séch~ér sé~úl.]
[- Jéáñ~s : à l’éñ~vérs~, póch~és ré~tróú~sséés~ póúr~ úñ séc~hágé~ úñíf~órmé~.]
[- Chém~ísé : 3 c~hémí~sés ó~ú móí~ñs.]
[Rémá~rqúé~ : Lés c~ýclé~s óú p~rógr~ámmé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é mód~èlé. Vé~úíll~éz vó~ús réf~érér á~ú mód~é d’ém~plóí~ dé vó~tré á~ppár~éíl p~óúr p~lús d~é préc~ísíó~ñs.]
[Ámélí~órér~ lés p~érfó~rmáñ~cés d~é séch~ágé d~é vót~ré lá~vé-lí~ñgé]
[Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ róbí~ñét d~’éáú f~róíd~é ést~ óúvé~rt : lé~ séchá~gé ñéc~éssí~té l'~útíl~ísát~íóñ d~'éáú~ fróí~dé.]
[Véríf~íér l~é rác~córd~éméñ~t dú t~úýáú~ dé ví~dáñg~é : íl d~óít êt~ré és~t íñs~táll~é ávéc~ úñ dí~spós~ítíf~ dé rá~ccór~démé~ñt éñ~ fórm~é dé Ú~, ét qú~é l'é~xtrém~íté dú~ túýá~ú dé v~ídáñ~gé ñ'~ést p~ás sú~bmér~géé dá~ñs l'~éáú.]
[Rémá~rqúé~ : Lé séc~hágé~ péút~ êtré á~fféc~té sí l~á pré~ssíó~ñ dé l~'éáú~ ést f~áíbl~é.]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]