[Qúé f~áíré~ sí mé~s vêté~méñt~s ñé s~óñt p~ás pr~ópré~s ápr~ès lés~ ávóí~r láv~és ávé~c móñ~ lávé~-líñg~é ¿]

[Vótr~é láv~é-líñ~gé és~t éqúí~pé dé p~lúsí~éúrs~ cýcl~és ét~ dé dí~fféré~ñts r~églág~és ád~áptés~ à tóús~ lés t~ýpés~ dé lí~ñgé.]

[Cóñs~últé~z l'ét~íqúé~tté d~é chá~qúé á~rtíc~lé ét~ répó~rtéz~-vóús~ áú tá~bléá~ú d'é~ñtré~tíéñ~ dés t~íssú~s íñc~lús d~áñs v~ótré~ máñú~él d'~útíl~ísát~íóñ.]

[Áprès~ ávóí~r dété~rmíñ~é lés b~ésóí~ñs dé~ cháq~úé ár~tícl~é, trí~éz-lé~s. Sí c~értá~íñs á~rtíc~lés ñ~écéss~ítéñ~t dés~ réglá~gés d~íffér~éñts~, ñé lé~s láv~éz pá~s éñs~émbl~é. Sépá~rér v~ós vêt~éméñ~ts vó~ús áí~dérá~ à éñtr~étéñ~ír lé~s éñt~rété~ñír.]

[Ñé dép~ássé~z jám~áís l~á líg~ñé MÁ~X. Fáí~tés á~ttéñ~tíóñ~ à vótr~é chó~íx d’á~ssóú~plís~sáñt~ cár c~élúí~-cí pé~út tá~chér~ ét lá~íssé~r dés~ résíd~ús sú~r vós~ vêtém~éñts~ ét, áv~éc lé~ témp~s, ált~érér l~’ábsó~rptí~óñ dé~ vós s~érví~étté~s.]  

[Lísé~z átt~éñtí~vémé~ñt lé~s íñs~trúc~tíóñ~s dú f~ábrí~cáñt~ ét có~mpár~éz-lé~s áúx~ étíqú~étté~s dé v~ós vêt~éméñ~ts.]  

[Áppl~íqúé~z éñ á~móñt~ úñ dét~áchá~ñt sú~r lés~ tách~és té~ñácé~s ét f~áíté~s tré~mpér~ vós v~êtémé~ñts t~rès sá~lés.]

[Dáñs lá mésúré dú póssíblé, tráítéz lés táchés dès qú'éllés sé pródúíséñt. Sí cé ñ'ést pás póssíblé, láísséz trémpér lé vêtéméñt táché dáñs dé l'éáú ávéc dé lá léssívé. Sí vóús láísséz séchér lés táchés, lá máchíñé à lávér rísqúé dé ñé pás póúvóír lés élímíñér.]

[Ñé sú~rchá~rgéz~ pás v~ótré~ lávé~-líñg~é. Sí l~á mác~híñé~ ést s~úrch~árgéé~, lá lé~ssív~é rís~qúé d~é ñé p~ás át~téíñ~dré t~óús l~és vêt~éméñ~ts. Éñ~ révá~ñché~, sí lá~ mách~íñé é~st só~ús-ch~árgéé~, íl és~t pró~bábl~é qúé~ tróp~ dé lé~ssív~é sóí~t útí~líséé~.]

[Décóú~vréz~-éñ pl~ús sú~r lá c~ápác~íté dé~ rémp~líss~ágé d~é vót~ré lá~vé-lí~ñgé.]

[Úñ lá~vé-lí~ñgé ñ~óñ ñí~vélé ó~ú íñs~tábl~é péú~t ált~érér l~á dís~tríb~útíó~ñ dé l~á lés~sívé~ óú réd~úíré~ lá ví~téss~é d'é~ssór~ágé à c~áúsé~ dés v~íbrá~tíóñ~s.]

[Lés d~éúx b~óútó~ñs sú~r lés~qúél~s íl f~áút á~ppúý~ér vá~ríéñ~t sél~óñ lé~s mód~èlés, é~t vóú~s póú~véz ú~tílí~sér v~ótré~ máñú~él d'~útíl~ísát~íóñ p~óúr c~óññá~îtré l~és étá~pés s~pécíf~íqúé~s à vót~ré mó~dèlé. V~óící~ lá mét~hódé~ lá pl~ús có~úráñ~té :]