[Qúé s~ígñí~fíéñ~t lés~ códé~s d’íñ~fórm~átíó~ñ áff~íchés~ pár m~óñ PÓ~WÉRb~ót ¿]
[Lórsqúé vótré PÓWÉRbót céssé dé fóñctíóññér, úñ códé d’érréúr s’áffíché súr sóñ páññéáú dé d’áffíchágé. Décóúvréz lá sígñífícátíóñ dé cés códés éñ cóñsúltáñt lé tábléáú cí-déssóús. Sí cé mêmé códé s’áffíché tóújóúrs áprès ávóír éfféctúé cés vérífícátíóñs, cóñtáctéz ñótré] [sérv~ícé d~’ássí~stáñ~cé] [póúr~ óbté~ñír d~é l’áí~dé.]
[Qú’és~t-cé q~ú’úñ c~ódé d~’íñfó~rmát~íóñ ¿~]
[Lé páññéáú d’áffíchágé dé vótré áspírátéúr róbót áffíché dés códés d’íñfórmátíóñ qúí vóús pérméttéñt dé cómpréñdré cé qú’íl sé pássé. Pár cóñséqúéñt, sí vótré áspírátéúr ñé fóñctíóññé plús, répórtéz-vóús áváñt tóút à cé páññéáú d’áffíchágé. Dáñs lá plúpárt dés cás, íl ñé s’ágít pás d’úñ próblèmé mécáñíqúé.]
[Príñ~cípá~úx có~dés d~’íñfó~rmát~íóñ]
[Códé~s d’ér~réúr~] |
[Sígñ~ífíc~átíó~ñ] |
Solución |
---|---|---|
[C01] |
[Córp~s étrá~ñgér~s cóí~ñcés d~áñs l~á bró~ssé] |
[Désác~tívé~z lé b~óútó~ñ d'á~rrêt d~'úrg~éñcé~ ét ré~tíré~z lés~ córp~s étrá~ñgér~s dé l~á bró~ssé.] |
[C02] |
[Córp~s étrá~ñgér~s cóí~ñcés d~áñs l~á róú~é mót~rícé~ gáúc~hé] |
[Désác~tívé~z lé b~óútó~ñ d'á~rrêt d~'úrg~éñcé~ ét ré~tíré~z lés~ córp~s étrá~ñgér~s dé l~á róú~é mót~rícé~.] |
[C03] |
[Córp~s étrá~ñgér~s cóí~ñcés d~áñs l~á róú~é mót~rícé~ dróí~té] |
[Désác~tívé~z lé b~óútó~ñ d'á~rrêt d~'úrg~éñcé~ ét ré~tíré~z lés~ córp~s étrá~ñgér~s dé l~á róú~é mót~rícé~.] |
[C05] |
[Cóñt~rôlé d~ú cáp~téúr~ áñtí~chóc~] |
[- Désác~tívé~z, púí~s réác~tívé~z lé b~óútó~ñ d'á~rrêt d~'úrg~éñcé~.] [- Sí lé~ códé~ d'íñ~fórm~átíó~ñ ñé d~íspá~ráît p~ás, vér~ífíé~z s’íl~ ý á dé~s cór~ps étr~áñgé~rs éñ~tré l~é pár~é-chó~cs ét~ lé có~rps d~é l'á~ppár~éíl. L~é cás~ échéáñ~t, tír~éz dó~úcém~éñt s~úr lé~ páré~-chóc~s ét r~étír~éz-lé~s.] |
[C06] |
[Áccú~múlá~tíóñ~ dé có~rps ét~ráñg~érs s~úr lé~ cápt~éúr d~'óbs~tácl~és] |
[Désác~tívé~z lé b~óútó~ñ d'á~rrêt d~'úrg~éñcé~ ét ñé~ttóý~éz lé~s cáp~téúr~s ává~ñt ét~ árrí~èré à l'~áídé~ d'úñ~ chíf~fóñ d~óúx.] |
[C07] |
[Áccú~múlá~tíóñ~ dé có~rps ét~ráñg~érs s~úr lé~ cápt~éúr d~'ésc~árpé~méñt~] |
[Désác~tívé~z lé b~óútó~ñ d'á~rrêt d~'úrg~éñcé~ ét ñé~ttóý~éz lé~ cápt~éúr d~'ésc~árpé~méñt~ à l'áí~dé d'~úñ ch~íffó~ñ dóú~x.] |
[C11] |
[Lá cá~rté d~é cír~cúít~ ímpr~ímé pr~íñcí~pálé~ dóít~ êtré c~óñtr~ôléé] |
[Étéíg~ñéz l~'ápp~áréí~l ét r~édémá~rréz~-lé. Sí~ lé pr~óblèm~é súr~víéñ~t à ñóú~véáú~, úñ có~ñtrôl~é d'é~ñtré~tíéñ~ ést r~éqúí~s.] |
[¡ / C00] |
[Lé PÓ~WÉRb~ót s'~ést c~óíñc~é, ést b~lóqú~é óú pí~égé péñ~dáñt~ sóñ d~éplác~éméñ~t] |
[Désác~tívé~z lé b~óútó~ñ d'á~rrêt d~'úrg~éñcé~ ét dép~lácé~z lé P~ÓWÉR~bót.] |
[Áútr~é cód~é d’íñ~fórm~átíó~ñ]
[Códé~ d’érr~éúr] |
[Sígñ~ífíc~átíó~ñ] |
Solución |
---|---|---|
[Ñó bá~tt] |
[Érré~úr dé~ bátt~éríé~] |
[Désác~tívé~z, púí~s réác~tívé~z lé b~óútó~ñ d'á~rrêt d~'úrg~éñcé~.] |
[Rémá~rqúé~s :]
- [Sí úñ~ códé~ d'íñ~fórm~átíó~ñ ñ’és~t pás~ répér~tórí~é dáñs~ lé tá~bléá~ú cí-d~éssú~s, téléc~hárg~éz lé~ máñú~él d’ú~tílí~sátí~óñ có~rrés~póñd~áñt à v~ótré~ módèl~é dé P~ÓWÉR~bót.]
- [Lés c~ódés~ d’érr~éúr p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lés~ módèl~és.]
- [Póúr~ tóút~ códé~ ñóñ r~épért~óríé c~í-dés~sús ó~ú sí l~é cód~é d'í~ñfór~mátí~óñ có~ñtíñ~úé d'~áppá~ráîtr~é, cóñ~táct~éz ñó~tré s~érví~cé d’á~ssís~táñc~é.]
[Módé~ d'ém~plóí~]
[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d’íñf~órmá~tíóñ~s ¿
Tél~échár~géz é~t cóñ~súlt~éz
lé~ módé~ d’émp~lóí d~é vót~ré áp~páré~íl.]
[Ássí~stáñ~cé à dí~stáñ~cé]
[Lés s~ólút~íóñs~ próp~óséés~ ñ'óñ~t pás~ pérm~ís
dé~ réglé~r vót~ré pr~óblèm~é ¿
Có~ñtác~téz ñ~ótré~ sérv~ícé d~'áss~ístá~ñcé à d~ístá~ñcé.]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]