[Chár~gémé~ñt sá~ñs fí~l póú~r vós~ áppá~réíl~s Gál~áxý]

[Réch~árgé~r vót~ré tél~éphóñ~é ést~ símp~lé có~mmé b~óñjó~úr qú~áñd v~óús ñ~’ávéz~ pás d~é câbl~és pó~úr vó~ús gêñ~ér.]

[1. Cómm~éñcé~z pár~ bráñ~chér~ lé ch~árgé~úr sá~ñs fí~l dáñ~s úñé~ prís~é éléc~tríq~úé ét~ lé câb~lé ÚS~B dáñ~s lé c~hárg~éúr s~áñs f~íl. Lé~ vóýá~ñt íñ~dícá~téúr~ súr l~á bás~é dé l~’áppá~réíl~ clíg~ñóté~ qúáñ~d vóú~s cóñ~ñéct~éz lé~ câblé~.]

[2. Qúáñ~d vóú~s êtés~ prêt, p~lácé~z vót~ré tél~éphóñ~é óú á~ppár~éíl c~ómpá~tíbl~é (cóm~mé úñ~é móñ~tré ó~ú dés~ écóút~éúrs~) súr l~é chá~rgéú~r sáñ~s fíl~.]

[3. Póúr~ qúé l~é chá~rgém~éñt s~é déró~úlé c~órré~ctém~éñt, l~’áppá~réíl~ dóít~ êtré c~éñtr~é ét l’á~rríèr~é dóí~t êtré~ éñ có~ñtác~t ávé~c lé c~hárg~éúr s~áñs f~íl. Lé~s télép~hóñé~s plí~áblé~s dóí~véñt~ êtré f~érmés~ ét l’á~rríèr~é dóí~t êtré~ óríé~ñté vé~rs lé~ sócl~é dé c~hárg~éméñ~t.]

[4. Áú bé~sóíñ~, rétí~réz l~á cóq~úé dé~ vótr~é télép~hóñé~, ñótá~mméñ~t sí é~llé é~st épá~íssé~.]

• [Téléph~óñés~ Gálá~xý Ñó~té : Gá~láxý~ Ñóté~20 5G, Ñót~é20 Últ~rá 5G, Ñ~óté10+, Ñ~óté10, Ñ~óté9, Ñ~óté8, é~t Ñót~é5]

• [Téléph~óñés~ Gálá~xý S : S~éríé S~22, séríé~ S21, sérí~é S20, sér~íé S10, s~éríé S~9, séríé~ S8, sérí~é S7 ét~ séríé~ S6]

• [Téléph~óñés~ plíá~blés~ : Gálá~xý Z F~óld, Z~ Fóld~2, Z Fól~d3, Z Fó~ld4, Z F~líp, Z~ Flíp~ 5G, Z Fl~íp3 ét~ Z Flí~p4]

• [Écóút~éúrs~ Sáms~úñg : G~áláx~ý Búd~s Pró~, Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, Gá~láxý~ Búds~+, Gálá~xý Bú~ds2 ét~ Gálá~xý Bú~ds]

• [Móñt~rés í~ñtél~lígé~ñtés~ Sáms~úñg : G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó, Gál~áxý W~átch~5, Gálá~xý Wá~tch4, G~áláx~ý Wát~ch4 Cl~ássí~c, Gál~áxý W~átch~, Gálá~xý Wá~tch3, G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~ ét Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2]

[Vóús~ vóýé~z úñ v~óýáñ~t róú~gé sú~r vót~ré ch~árgé~úr sá~ñs fí~l, máí~s qú’é~st-cé~ qú’íl~ véút~ díré~ ¿ Vóí~cí lé~s díf~féréñ~ts tém~óíñs~ lúmí~ñéúx~ ét lé~úr sí~gñíf~ícát~íóñ :]

• [Róúg~é : Éñ c~hárg~é]

• [Vért~ : Chár~gé có~mplèt~é]

• [Róúg~é clí~gñót~áñt : L~é chá~rgém~éñt ñ~é sé f~áít p~ás có~rréc~témé~ñt éñ~ ráís~óñ dé~ lá pó~sítí~óñ dú~ téléph~óñé s~úr lé~ chár~géúr~.]

• [Pás d~é vóý~áñt : L~é télép~hóñé~ ést r~étír~é dú ch~árgé~úr sá~ñs fí~l óú l~é chá~rgéú~r sáñ~s fíl~ ñ’ést~ pás c~óññé~cté à úñ~é prí~sé dé~ cóúr~áñt]

[Sí vó~tré c~hárg~éúr s~áñs f~íl ñé~ sémb~lé pá~s fóñ~ctíó~ññér~, íl ý á~ géñérá~lémé~ñt úñ~é sól~útíó~ñ ráp~ídé, c~ómmé~ rétí~rér l~á cóq~úé dú~ téléph~óñé s~í éll~é ést~ épáís~sé. Có~ñsúl~téz l~és só~lútí~óñs s~úívá~ñtés~ póúr~ áídé~r vót~ré ch~árgé~úr à fó~ñctí~óññé~r cór~réct~éméñ~t :]

• [Vótré áppáréíl rísqúé dé ñé pás chárgér córréctéméñt síl ést mál plácé súr lá súrfácé dé chárgéméñt. Ássúréz-vóús qúé vótré áppáréíl ést plácé áú céñtré dú sóclé dé chárgéméñt, sáñs áúcúñ óbstáclé éñtré lés déúx. L’árríèré dé l’áppáréíl dóít êtré éñ cóñtáct ávéc lé chárgéúr.]

• [Sí úñ~é cóq~úé épá~íssé~ récó~úvré~ lé tél~éphóñ~é, íl s~é péú~t qúé~ lé ch~árgé~méñt~ sáñs~ fíl ñ~é fóñ~ctíó~ññé p~ás có~rréc~témé~ñt. Áú~ bésó~íñ, ré~tíré~z-lá á~váñt~ dé pl~ácér~ vótr~é télép~hóñé~ súr l~é chá~rgéú~r sáñ~s fíl~.]

• [Qúáñ~d dés~ écóút~éúrs~ sóñt~ cóññ~éctés~ à vótr~é télép~hóñé~, óríé~ñtéz~ lé tél~éphóñ~é áú f~órmá~t páý~ságé~ súr l~é chá~rgéú~r sáñ~s fíl~. Sí vó~ús ór~íéñt~éz lé~ téléph~óñé é~ñ fór~mát p~órtr~áít, í~l sé p~éút q~ú’íl ñ~é chá~rgé p~ás.]

• [Sí vó~ús út~ílís~éz lé~ chár~géúr~ sáñs~ fíl d~áñs ú~ñé zó~ñé óù l~é síg~ñál d~é résé~áú és~t fáí~blé, í~l sé p~éút q~úé vó~ús pé~rdíé~z lá r~écépt~íóñ.]

• [Sí úñ~ chár~géúr~ óú úñ~ câblé~ ÚSB d~íffér~éñt é~st br~áñch~é súr v~ótré~ téléph~óñé, l~á fóñ~ctíó~ñ dé c~hárg~éméñ~t sáñ~s fíl~ péút~ êtré í~ñdís~póñí~blé.]

• [Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ chár~géúr~ sáñs~ fíl é~st br~áñch~é dáñs~ úñé p~rísé~ éléct~ríqú~é óú ú~ñé só~úrcé~ d’álí~méñt~átíó~ñ fóñ~ctíó~ññél~lé.]