[Lócá~lísé~r móñ~ áppá~réíl~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Vóús~ ávéz~ égáré v~ótré~ smár~tphó~ñé, tá~blét~té, mó~ñtré~ cóññ~éctéé~ óú vó~s écóú~téúr~s ¿]
[Sáms~úñg v~óús p~rópó~sé pl~úsíé~úrs s~érví~cés v~óús p~érmé~ttáñ~t dé r~étró~úvér~ vós á~ppár~éíls~ Gálá~xý :]
[Smár~tphó~ñé Gá~láxý~] |
[Tábl~étté~ Gálá~xý] |
[Móñt~ré có~ññéc~téé Gá~láxý~ Wátc~h] |
[Écóút~éúrs~] Galaxy Buds |
|
---|---|---|---|---|
Búsqueda de cosas inteligentes |
[vérs~íóñ Á~ñdró~íd 8] [óú úl~téríé~úré] |
[vérs~íóñ Á~ñdró~íd 8] [óú úl~téríé~úré] |
[Tízé~ñ 5.5] [óú vé~rsíó~ñ últ~éríéú~ré] |
[módèl~és Bú~ds Pl~ús] [Búds~ Lívé~ ét Bú~ds Pr~ó] |
[Tráçá~gé dú~ móbí~lé] |
[óúí] |
[óúí] |
- |
- |
Aplicación galaxia usable |
- |
- |
[óúí] |
[óúí] |
Galaxy watch |
[óúí] |
- |
- |
- |
[Rémá~rqúé~ :] [SmártThíñgs Fíñd vóús pérmét égáléméñt dé vérróúíllér óú dévérróúíllér vótré áppáréíl, dé sáúvégárdér vós dóññéés óú dé lés éffácér à dístáñcé... Póúr cóññáîtré éñ détáíl tóútés lés áctíóñs qúé vóús póúvéz réálísér ávéc SmártThíñgs Fíñd, cóñsúltéz ñótré FÁQ dédíéé.]
[Sí vóús ávéz égáré l’úñ dé vós áppáréíls, pás dé páñíqúé ¡ Óúvréz l’ápplícátíóñ SmártThíñgs ét útílíséz SmártThíñgs Fíñd póúr lé lócálísér. Áíñsí, tóús lés áppáréíls rélíés à vótré cómpté Sámsúñg áppáráîtróñt súr úñé cárté áfíñ qúé vóús sáchíéz précíséméñt óù íls sé tróúvéñt.]
[Rémá~rqúé~ : Póúr~ útíl~ísér~ cé sé~rvíc~é, vóú~s dév~éz áú~tórí~sér l~’áppl~ícát~íóñ à á~ccédé~r à vót~ré pó~sítí~óñ.]
[Áctí~vér l~á fóñ~ctíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~]
[Póúr~ célá~, vóús~ dévé~z áú p~réálá~blé í~ñstá~llér~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs p~úís d~émárr~ér lá~ fóñc~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs F~íñd. Ú~ñ fóí~s íñs~táll~éé, óúv~réz l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs ét~ súív~éz lé~s étáp~és cí~-déss~óús :]
[Úñé f~óís S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd ác~tívé]
[Úñé c~árté~ s’áff~íché~. Fáít~és déf~ílér~ lá lí~sté d~és áp~páré~íls q~úí áp~párá~ît éñ b~ás dé~ l’écrá~ñ póú~r vóí~r léú~r pós~ítíó~ñ.]
- [Vóús~ ávéz~ lá pó~ssíb~ílít~é dé fá~íré s~óññé~r lés~ áppá~réíl~s géól~ócál~ísés é~ñ ápp~úýáñ~t súr~ Fáír~é sóñ~ñér.]
- [Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé M~éñú á~fíñ d~’áffí~chér~ lá lí~sté d~és áp~páré~íls r~élíés~.]
- [Éñ áp~púýá~ñt sú~r l’íc~ôñé Pl~ús lé~s ópt~íóñs~ súív~áñté~s s’áf~fích~éróñ~t :]
- [Réch~érch~ér à pr~óxím~íté : sé~rt à sc~áññé~r lés~ éñví~róñs~. Sí l’á~ppár~éíl é~st dét~écté, v~óús r~écév~réz ú~ñé ñó~tífí~cátí~óñ.]
- [Ñáví~gúér~ : óúvr~éz Gó~óglé~ Máps~ póúr~ vóús~ áídé~r à tró~úvér~ l’ítí~ñéráí~ré lé~ plús~ rápí~dé pó~úr ác~cédér~ à vótr~é ápp~áréí~l.]
- [Párt~ágér~ pósí~tíóñ~ dé l’á~ppár~éíl : é~ñ áct~íváñ~t cét~té óp~tíóñ~ vóús~ póúr~réz p~ártá~gér l~á pós~ítíó~ñ dé v~ótré~ áppá~réíl~ ávéc~ lé mé~mbré~ dé vó~tré c~hóíx~.]
[Sí vó~ús fé~rméz~ ét óú~vréz~ dé ñó~úvéá~ú l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~, lá pó~sítí~óñ dé~ vós á~ppár~éíls~ áppá~ráîtr~á dír~écté~méñt~ dáñs~ lá cá~tégór~íé Fí~ñd dé~ l’óñg~lét V~íé, có~mmé c~í-dés~sóús~.]
[Póúr súpprímér lá cárté dú sérvícé dé géólócálísátíóñ dé SmártThíñgs Fíñd dé l’ápplícátíóñ SmártThíñgs, íl vóús súffít d’állér à ñóúvéáú dáñs l’óñglét Víé púís d’áppúýér súr Plús d’óptíóñs (lés tróís póíñts vértícáúx éñ háút à dróíté dé l’écráñ) ét dé cóñfírmér éñ séléctíóññáñt Súpprímér. Vóús póúrréz lá réíñstállér à ñóúvéáú sí vóús lé sóúháítéz. Súpprímér cétté cárté dé SmártThíñgs ñé désíñstállé pás póúr áútáñt lá fóñctíóñ SmártThíñgs Fíñd.]
[Rémá~rqúé~s :]
- [Sí l’á~ppár~éíl p~érdú~ ñ’á pl~ús dé~ bátt~éríé~ óú sí~ lé sí~gñál~ Blúé~tóót~h ñé f~óñct~íóññ~é plú~s, íl ñ~é póú~rrá p~ás êtr~é rét~róúv~é víá l~á Dété~ctíó~ñ hór~s-líg~ñé.]
- [Sí vó~s Gál~áxý B~úds s~óñt ég~árés á~lórs~ qú’íl~s sé t~róúv~éñt à l~’íñtér~íéúr~ dé lé~úr bó~îtíér~, lá géó~lócá~lísá~tíóñ~ ñé sé~rá có~ñfír~méé.]
- [Lórs~qúé q~ú’áúc~úñ áú~tré á~ppár~éíl G~áláx~ý ñé p~éút á~ídér~ à lá ló~cálí~sátí~óñ dé~ célú~í égár~é à próx~ímít~é, lá géó~lócá~lísá~tíóñ~ ñé sé~rá pá~s cóñ~fírm~éé.]
- [Sí vó~ús pé~ñséz~ qúé v~ótré~ áppá~réíl~ á été vó~lé, ñé v~óús r~éñdé~z éñ á~úcúñ~ cás à l~’éñdr~óít í~ñdíq~úé súr~ lá cá~rté. C~óñtá~ctéz~ lés f~órcé~s dé l~’órdr~é.]
[Póúr~ lócá~lísé~r vót~ré dí~spós~ítíf~ dépú~ís vó~tré ó~rdíñ~átéú~r, pró~cédéz~ áíñs~í :]
[Rémá~rqúé~ : Lé tél~éphóñ~é dóí~t êtré~ állú~mé.]
[Lé cóñtrôlé à dístáñcé dóít êtré áctívé súr lé téléphóñé. Cétté fóñctíóññálíté sérá áctívéé pár défáút lórsqúé vóús ájóútéz úñ cómpté Sámsúñg súr vótré téléphóñé. Lé dévérróúíllágé à dístáñcé dóít êtré áctívé áfíñ d’útílísér lá fóñctíóññálíté dé dévérróúíllágé dé « Fíñd Mý Móbílé ».]
[Áccéd~éz à Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d púí~s clí~qúéz~ súr S~é cóñ~ñéct~ér.]
[Rémá~rqúé~ : Póúr~ séléc~tíóñ~ñér v~ótré~ láñg~úé, ét~ áváñ~t dé c~líqú~ér sú~r Sé c~óññé~ctér~, scró~lléz~ vérs~ lé bá~s dé l~á pág~é púí~s sélé~ctíó~ññér~ vótr~é láñ~gúé s~úr l’ó~ñglé~t sít~úé éñ b~ás dé~ l’écrá~ñ á dró~íté.]
[Rémá~rqúé~ : Súr l~á gáú~ché d~é l’écr~áñ, vó~ús pó~úrré~z sáv~óír q~úéls~ áppá~réíl~s sóñ~t éñr~égís~trés é~t cél~úí qú~í ést~ útíl~ísé. Sú~r lá d~róít~é, vóú~s tró~úvér~éz lé~ tábl~éáú d~é tóú~tés l~és óp~tíóñ~s pró~póséé~s áíñ~sí qú~é lés~ dóññ~éés dé~ lócá~lísá~tíóñ~ dé vó~tré s~márt~phóñ~é.]
[Áútr~és óp~tíóñ~s pró~póséé~s ét d~íspó~ñíbl~és áv~éc Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d :]
- [Sóññ~éríé~ : sí vó~ús ñé~ sávé~z pás~ óù ést~ vótr~é smá~rtph~óñé ó~ú vót~ré tá~blét~té, vó~ús pó~úvéz~ lé fá~íré s~óññé~r, mêmé~ s’íl é~st éñ~ módé~ sílé~ñcíé~úx.
] - [Vérr~óúíl~lér : s~í vóú~s ávé~z pér~dú vó~tré t~éléphó~ñé, vó~ús pó~úvéz~ vérr~óúíl~lér l~’écráñ~ ét lé~ bóút~óñ d’á~llúm~ágé.]
- [Súív~ré lá~ pósí~tíóñ~ : cóñt~rôlér~ óù sé t~róúv~é vót~ré tél~éphóñ~é óú t~áblé~tté t~óúté~s lés~ 15 míñú~tés.]
- [Éffá~cér d~óññéé~s : ñé l~áíss~éz pá~s dés~ vólé~úrs á~ccédé~r à vós~ dóññ~éés pé~rsóñ~ñéll~és. Sí~ vóús~ útíl~íséz~ cétt~é ópt~íóñ, v~ótré~ áppá~réíl~ sérá~ cómp~lètém~éñt r~éíñít~íálí~sé ét t~óúté~s vós~ dóññ~éés sé~róñt~ éffá~céés, ý~ cómp~rís v~ós dó~ññéés~ fíñá~ñcíèr~és dá~ñs Sá~msúñ~g Páý~.]
- [Sáúv~égár~dér : S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd vó~ús pé~rmét~ dé sá~úvég~árdé~r lés~ dóññ~éés dé~ vótr~é smá~rtph~óñé à d~ístá~ñcé s~úr Sá~msúñ~g Cló~úd.]
- [Récúp~érér l~és áp~péls~/méss~ágés~ : vóús~ póúv~éz vó~ír jú~sqú’á~úx 50 dé~rñíé~rs áp~péls~ ét mé~sság~és sú~r vót~ré tél~éphóñ~é.
] - [Dévér~róúí~llér~ : cétt~é ópt~íóñ v~óús p~érmé~t dé d~évérr~óúíl~lér v~ótré~ smár~tphó~ñé à dí~stáñ~cé ló~rsqú~é vóú~s óúb~líéz~ vótr~é méth~ódé d~é dévé~rróú~íllá~gé.]
- [Pról~óñgé~r l’áú~tóñó~míé d~é lá b~átté~ríé : ú~tílí~séz c~étté~ fóñc~tíóñ~ñálí~té póú~r pró~lóñg~ér áú~ máxí~múm l~á dúr~éé dé v~íé dé~ lá bá~ttér~íé dé~ vótr~é télép~hóñé~ óú tá~blét~té ét~ áúgm~éñté~r vós~ cháñ~cés d~é lé ó~ú lá r~étró~úvér~.]
[Rémárqúé : Sí vóús ñ’árrívéz tóújóúrs pás à lócálísér vótré téléphóñé óú táblétté, réñséígñéz-vóús áúprès dé vótré ópérátéúr qúí péút própósér úñ sérvícé dé géólócálísátíóñ óú dé súspéñsíóñ dé vótré téléphóñé. Véúílléz cóñtáctér vótré ópérátéúr póúr dés plús d'íñfórmátíóñs.
]
[Sí vó~ús áv~éz óú~blíé v~ótré~ téléph~óñé q~úélq~úé pá~rt, vó~ús pó~úvéz~ útíl~ísér~ vótr~é móñ~tré c~óññé~ctéé p~óúr l~é lóc~álís~ér.]
[Rémá~rqúé~s :]
- [Ássú~réz-v~óús q~úé lá~ cóññ~éxíó~ñ à dís~táñc~é, ést~ bíéñ~ áctí~véé dá~ñs lé~ cás ó~ù vóús~ pérd~ríéz~ vótr~é móñ~tré.]
- [Lé sé~rvíc~é « Fíñ~d Mý M~óbíl~é » ñé v~óús p~érmé~t pás~ dé vó~ír óù l~á móñ~tré s~é tró~úvé, m~áís í~l vóú~s pér~mét d~é vér~róúí~llér~ óú d’é~ffác~ér dé~s sér~vícé~s Sám~súñg~ téls~ qúé S~ámsú~ñg Wá~llét~.]
[Sí vó~ús áv~éz pé~rdú v~ótré~ móñt~ré có~ññéc~téé, vó~ús pó~úvéz~ lá ré~tróú~vér à l~’áídé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ « Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ».]
[Dépú~ís vó~tré s~márt~phóñ~é :]
[Vóús~ póúv~éz áú~ssí s~tópp~ér lá~ réch~érch~é dép~úís v~ótré~ smár~tphó~ñé éñ~ áppú~ýáñt~ súr « Á~rrêté~r ».]
[Sí vó~ús áv~éz pé~rdú v~ótré~ móñt~ré ét~ qú’él~lé és~t hór~s dé p~órtéé~ dú Bl~úétó~óth, v~óús d~íspó~séz d~é déú~x pós~síbí~lítés~, lórs~qúé l~á cóñ~ñéxí~óñ à dí~stáñ~cé és~t áct~ívéé :]
- [Óbté~ñír l~á pós~ítíó~ñ : Cét~té óp~tíóñ~ vóús~ pérm~ét d’ó~btéñ~ír l’á~drés~sé dé~ l’áct~úéll~é pós~ítíó~ñ dé v~ótré~ móñt~ré. Vó~ús pó~úvéz~ áppú~ýér s~úr « Áf~fích~ér sú~r lá c~árté~ » póúr~ lócá~lísé~r lá m~óñtr~é súr~ úñé c~árté~.
] - [Défíñ~ír lá~ sécúr~íté : Ác~cédéz~ áúx ó~ptíó~ñs vó~ús pé~rmét~táñt~ - à díst~áñcé~ - dé vé~rróú~íllé~r lá m~óñtr~é, dé l~á réíñ~ítíá~lísé~r óú d~’émpêc~hér l~á réác~tívá~tíóñ~ dé lá~ móñt~ré sá~ñs vó~tré á~útór~ísát~íóñ.]
[Grâcé~ à l’ápp~lícá~tíóñ~ « Gálá~xý Wé~áráb~lé », vó~ús pó~úrré~z rét~róúv~ér tr~ès fác~ílém~éñt v~ós Gá~láxý~ Búds~ sí vó~ús lé~s ávé~z égár~és.]
[Dépú~ís vó~tré s~márt~phóñ~é óú t~áblé~tté :]
[L’ápp~lícá~tíóñ~ íñdí~qúér~á sí l~’úñ dé~s écóú~téúr~s óú l~és dé~úx só~ñt déc~óññé~ctés. Í~ls ñé~ séró~ñt pá~s lóc~álís~áblé~s s’íl~s sóñ~t hór~s dé p~órtéé~ dú Bl~úétó~óth (é~ñvír~óñ 10 mèt~rés) ó~ú s’íl~s sóñ~t déch~árgés~.]
[Rémá~rqúé~ : Lés éc~óúté~úrs p~éúvé~ñt ñé~ pás ém~éttr~é dé s~ígñá~l sóñ~óré s~í dés~ súbs~táñc~és étr~áñgèr~és óú~ dés d~ébrís~ sóñt~ cóíñ~cés à l’í~ñtérí~éúr d~ú récé~ptéú~r íñf~ráró~úgé.]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]