[Másq~úér l~á bár~ré dé~ ñáví~gátí~óñ sú~r móñ~ áppá~réíl~ Gálá~xý]
[Lés áppáréíls Gáláxý vóús óffréñt lá póssíbílíté dé lés cóñfígúrér à vótré gúísé. Áíñsí, vóús póúvéz ávóír úñ áppáréíl pérsóññálísé póúr úñé útílísátíóñ símplífíéé, dýñámíséé ét plús íñtúítívé ávéc úñé bárré dé ñávígátíóñ párámétréé sélóñ vós góûts ét bésóíñs.]
[Éñ má~sqúá~ñt lá~ bárr~é dé ñ~ávíg~átíó~ñ, vóú~s póú~véz v~óír l~és fí~chíé~rs ét~ útíl~ísér~ lés á~pplí~cátí~óñs s~úr úñ~ plús~ gráñ~d écrá~ñ. Sí v~óús s~óúhá~ítéz~ lá má~sqúé~r, súí~véz l~és étá~pés c~í-dés~sóús~ :]
[Rémárqúé : Sí vóús útílíséz úñ étúí dé prótéctíóñ, vóús póúvéz ávóír dés díffícúltés à éfféctúér lés géstés súr lé bórd dé l’écráñ. Dáñs cé cás, íl ést récómmáñdé dé chóísír úñé séñsíbílíté plús élévéé. Sí vóús áppúýéz súr vótré écráñ sáñs lé fáíré éxprès, éssáýéz úñé séñsíbílíté plús fáíblé.]
[Sí vóús séléctíóññéz l'óptíóñ « Géstés dé glísséméñt », lá bárré dé ñávígátíóñ sérá másqúéé ét lés súggéstíóñs dé géstés áppáráîtróñt. Sí vóús sóúháítéz cáchér lés súggéstíóñs dé géstés áú bás dé l'écráñ lórsqúé vóús séléctíóññéz « Géstés dé glísséméñt », áppúýéz súr lés íñtérrúptéúrs dé súggéstíóñs dé géstés qúí vóñt lés désáctívér.]
[Lá bá~rré d~é ñáv~ígát~íóñ é~st có~mpós~éé dé t~óúch~és qú~í vóú~s pér~métt~róñt~ dé pá~rcóú~rír v~ós écr~áñs é~t ápp~lícá~tíóñ~s áús~sí ví~té qú~é pós~síbl~é.]
[Lórs~qúé v~óús á~llúm~éz l'~écráñ~, lés t~óúch~és dó~úcés~ áppá~ráîtr~óñt d~áñs l~á bár~ré dé~ ñáví~gátí~óñ áú~ bás d~é l'éc~ráñ.]
[Rémá~rqúé~ : Lés f~óñct~íóñs~ dés t~óúch~és pé~úvéñ~t chá~ñgér~ séló~ñ l'á~pplí~cátí~óñ út~ílís~éé óú l~'éñv~íróñ~ñémé~ñt út~ílís~átéú~r.]
[Ñóñ. L~és tó~úché~s sóñ~t cóñ~fígú~réés p~ár déf~áút é~t ñé p~éúvé~ñt dó~ñc pá~s êtré~ módí~fíéés~. Lés ó~ptíó~ñs só~ñt lé~s súí~váñt~és :]
- [Tóúc~hé Áp~plíc~átíó~ñs réc~émmé~ñt út~ílís~éés.]
- [Tóúc~hé Ác~cúéí~l.]
- [Tóúc~hé Ré~tóúr~. ]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]