[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~’áppl~ícát~íóñ C~áléñ~dríé~r súr~ móñ s~márt~phóñ~é Gál~áxý]

[Símp~lífí~éz vó~tré q~úótí~díéñ~ éñ út~ílís~áñt l~’áppl~ícát~íóñ C~áléñ~dríé~r súr~ vótr~é smá~rtph~óñé G~áláx~ý. Sám~súñg~ Cálé~ñdár~ vóús~ pérm~ét d’ó~rgáñ~ísér~ vótr~é ágé~ñdá é~t dé l~’ádáp~tér à v~ós bé~sóíñ~s ét h~ábít~údés~.]

[Áváñ~t dé t~ésté~r lés~ próp~ósít~íóñs~ cí-dé~ssóú~s, áss~úréz~-vóús~ qúé v~ótré~ áppá~réíl~ áíñs~í qúé~ lés á~pplí~cátí~óñs í~ñstá~lléés~ dísp~óséñ~t dés~ dérñ~íèrés~ mísé~s à jóú~r lóg~ícíé~llés~.]

[Étápé~ 1. Réñd~éz-vó~ús dá~ñs Pá~rámèt~rés > M~ísé à j~óúr d~ú lóg~ícíé~l.]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz T~éléchá~rgém~éñt é~t íñs~táll~átíó~ñ.]

[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ.]

[Rémá~rqúé~ : Lés m~éñús~ ét rú~bríq~úés p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé m~ódèlé~ dé vó~tré á~ppár~éíl é~t sá v~érsí~óñ Áñ~dróí~d.
]

[Príñ~cípá~lés f~óñct~íóññ~álít~és dé S~ámsú~ñg Cá~léñd~ár]

[Éléméñ~ts ví~síbl~és sú~r l’áp~plíc~átíó~ñ Cál~éñdr~íér ñ~úméró~tés dé~ 1 à 9 súr ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg]

[1. Méñú~ : Áppú~ýéz í~cí pó~úr ób~téñí~r plú~s d'ó~ptíó~ñs.]

[2. Séléc~tíóñ~ dé lá~ dáté~ : Útíl~íséz~ cétt~é ópt~íóñ p~óúr c~háñg~ér rá~pídé~méñt~ lá dá~té, lé~ móís~ ét l'~áññéé~ póúr~ páss~ér à úñ~é dát~é spéc~ífíq~úé dú~ cálé~ñdrí~ér.]

[3. Módé~ déss~íñ : Cé~tté ó~ptíó~ñ ñ'é~st dí~spóñ~íblé~ qúé l~órsq~úé vó~ús ré~gárd~éz lá~ vúé m~éñsú~éllé~ súr d~és áp~páré~íls s~pécíf~íqúé~s dót~és d'ú~ñ stý~ló S. Ú~tílí~séz l~é mód~é dés~síñ p~óúr g~ríff~óññé~r súr~ vótr~é cál~éñdr~íér c~ómmé~ s'íl~ étáít~ áccr~óché á~ú múr~.]

[4. Réch~érch~é : Réc~hérc~héz ú~ñ évèñé~méñt~ dáñs~ vótr~é cál~éñdr~íér g~râcé à c~étté~ óptí~óñ.]

[5. Áújó~úrd'~húí : C~é bóú~tóñ v~óús p~érmé~t d'á~ccédé~r ráp~ídém~éñt à l~á dát~é dú j~óúr.]

[6. Dáté~ dú jó~úr : Lá~ dáté~ dú jó~úr és~t mís~é éñ év~ídéñ~cé pó~úr êtr~é plú~s fác~ílé à v~óír.] 

[7. Évèñém~éñts~ : Vóús~ póúv~éz vó~ír lé~ títr~é dé v~ós évèñ~éméñ~ts sú~r lé c~áléñ~dríé~r lúí~-mêmé. T~óúch~éz lá~ cásé~ d’úñ év~èñémé~ñt pó~úr fá~íré á~ppár~áítr~é plú~s dé d~étáíl~s.]

[8. Bóîté~ dé sél~éctí~óñ : Lé~ cóñt~óúr á~útóú~r d'ú~ñé dá~té vó~ús íñ~díqú~é qúé~ vóús~ l’ávé~z sélé~ctíó~ññéé. L~órsq~úé vó~ús óú~vréz~ lé cá~léñd~ríér~, íl sél~éctí~óññé~ áútó~mátí~qúém~éñt l~á dát~é dú j~óúr.] 

[9. Ájóú~tér ú~ñ évèñé~méñt~ : Tóúc~héz c~é bóú~tóñ p~óúr c~réér ú~ñ évèñé~méñt~. Lá dá~té dé~ l'évèñ~éméñ~t sér~á áút~ómát~íqúé~méñt~ sáís~íé có~mmé l~é jóú~r áct~úéll~éméñ~t sélé~ctíó~ññé dá~ñs lá~ bóîté~ dé sél~éctí~óñ.]

  • [Bálá~ýéz v~érs l~á gáú~ché ó~ú lá d~róít~é : Cét~té ác~tíóñ~ vóús~ pérm~ét dé~ cháñ~gér l~é móí~s qúé~ vóús~ régá~rdéz~ áctú~éllé~méñt~.]
  • [Bálá~ýéz v~érs l~é háú~t : Bál~áýéz~ l’écrá~ñ úñé~ óú dé~úx fó~ís vé~rs lé~ háút~ póúr~ óbté~ñír p~lús d~'íñf~órmá~tíóñ~s súr~ lá dá~té qú~é vóú~s ávé~z sélé~ctíó~ññéé.]

[À párt~ír dú~ Méñú~ (tróí~s líg~ñés h~óríz~óñtá~lés), c~óññé~ctéz~ vótr~é Cál~éñdr~íér à l~’úñ dé~ vós c~ómpt~és má~íls á~fíñ d~é lés~ sýñc~hróñ~ísér~. Sáms~úñg C~áléñ~dár é~st có~mpát~íblé~ ávéc~ 4 týpé~s dé c~ómpt~é : cóm~pté S~ámsú~ñg, có~mpté~ Éxch~áñgé~ (Óútl~óók), G~óógl~é óú M~ícró~sóft~.]

[Áprès~ ávóí~r sáí~sí vó~tré á~drés~sé élé~ctró~ñíqú~é ét v~ótré~ mót d~é pás~sé, vó~s cál~éñdr~íérs~ déjà éx~ístá~ñts s~úr cé~ cómp~té má~íl sé~róñt~ sýñc~hróñ~ísés á~véc l~’ágéñ~dá dé~ vótr~é smá~rtph~óñé.]

[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt pé~rsóñ~ñálí~sér l~á cóñ~fígú~rátí~óñ dé~ vótr~é Cál~éñdr~íér é~ñ súí~váñt~ lés ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s :]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l'~áppl~ícát~íóñ C~áléñ~dríé~r ét á~ppúý~éz sú~r Méñ~ú (tró~ís lí~gñés~ hórí~zóñt~álés~).
]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr l'~ícôñé~ Párá~mètré~s.]

[Díff~éréñt~s pár~ámètr~és dé~ pérs~óññá~lísá~tíóñ~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Cá~léñd~ríér~ súr ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg]
  • [Prém~íér j~óúr d~é lá s~émáí~ñé : Pá~rmí l~és 7 jó~úrs d~é lá s~émáí~ñé, vó~ús pó~úvéz~ défíñ~ír lé~ jóúr~ qúé v~óús s~óúhá~ítéz~ cómm~é pré~míér~ jóúr~ dé lá~ sémá~íñé.]
  • [Áútr~é cál~éñdr~íér : L~’áppl~ícát~íóñ C~áléñ~dríé~r pró~pósé~ úñ tó~tál d~é cíñ~q cál~éñdr~íérs~ álté~rñát~ífs. Í~l s'á~gít d~és cá~léñd~ríér~s lúñ~áíré~ córéé~ñ, lúñ~áíré~ chíñ~óís, l~úñáí~ré ví~étñá~míéñ~, Híjr~í ét S~háms~í.]
  • [Áffí~chér~ lés ñ~úméró~s dé s~émáí~ñé : Cé~ párá~mètré~ vóús~ pérm~ét d'~ájóú~tér ú~ñ ñúm~éró à vó~tré c~áléñ~dríé~r qúí~ vóús~ íñdí~qúé l~é ñóm~bré d~é sém~áíñé~s.]
  • [Áffí~chág~é dés~ préví~síóñ~s météó~ : Lés p~révís~íóñs~ météór~ólóg~íqúé~s dú j~óúr s~’áffí~chéñ~t dír~écté~méñt~ súr v~ótré~ cálé~ñdrí~ér (pó~úr út~ílís~ér cé~ párá~mètré~, vóús~ dévr~éz áú~ préál~áblé~ ávóí~r ájó~úté lé~ wídg~ét Sá~msúñ~g Wéá~thér~ súr v~ótré~ écráñ~ d’ácc~úéíl~)]
  • [Másq~úér l~és évèñ~éméñ~ts ré~fúsés~ : Vóús~ póúv~éz má~sqúé~r lés~ hórá~írés~ qúé v~óús á~véz r~éfús~és.]
  • [Métt~ré éñ~ évídé~ñcé l~és évèñ~éméñ~ts có~úrts~ : Vóús~ póúv~éz mé~ttré~ éñ éví~déñc~é lés~ évèñém~éñts~ dáñs~ úñ có~úrt l~áps d~é tém~ps.]
1 [Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Cá~léñd~ríér~ ét sél~éctí~óññé~z lá d~áté à l~áqúé~llé v~óús s~óúhá~ítéz~ ájóú~tér ú~ñ évèñé~méñt~.]
2 [Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé P~lús (+) é~t íñd~íqúé~z lé t~ítré~ dé vó~tré év~èñémé~ñt.]
[Créát~íóñ d~’úñ évèñ~éméñ~t dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Cál~éñdr~íér s~úr úñ~ smár~tphó~ñé Sá~msúñ~g]
3 [Sí ñéc~éssá~íré, v~óús p~óúvé~z préc~ísér~ lés h~óráí~rés, l~á dúr~éé ét l~é líé~ú, áíñ~sí qú~é pár~ámétr~ér úñ~ sýst~èmé d’á~lért~é (týp~é d’ál~ármé~, répétí~tíóñ~).]
4 [Áppú~ýéz s~úr Éñ~régí~stré~r póú~r vál~ídér~ lés í~ñfór~mátí~óñs.]
[Párá~mètré~s dé l~ócál~ísát~íóñ é~t d'á~lért~é d’úñ~ évèñém~éñt d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ C~áléñ~dríé~r súr~ úñ sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg]
1 [Séléc~tíóñ~ñéz l~á dát~é d'ú~ñ évèñé~méñt~ qúé v~óús s~óúhá~ítéz~ súpp~rímé~r óú m~ódíf~íér, p~úís t~óúch~éz ét~ máíñ~téñé~z l'év~èñémé~ñt áp~púýé.]
2 [Áppú~ýéz s~úr Sú~pprí~mér ó~ú Mód~ífíé~r póú~r mód~ífíé~r l'év~èñémé~ñt éñ~ détáí~l.]
[Bóút~óñs S~úppr~ímér~ ét Mó~dífí~ér dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Cá~léñd~ríér~ súr ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg]
1 [Dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Cálé~ñdrí~ér, óú~vréz~ lé Mé~ñú (íc~ôñé dé~s 3 líg~ñés h~óríz~óñtá~lés).]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz l~é cóm~pté á~véc l~éqúé~l vóú~s sóú~háít~éz sý~ñchr~óñís~ér lé~s íñf~órmá~tíóñ~s.]
3 [Áppú~ýéz s~úr Sý~ñchr~óñís~ér má~íñté~ñáñt~.]
[Sýñc~hróñ~ísát~íóñ d~’úñ có~mpté~ éxté~rñé à l~’áppl~ícát~íóñ C~áléñ~dríé~r súr~ úñ sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg]
1 [Séléc~tíóñ~ñéz l~á dát~é dé l~’évèñém~éñt q~úé vó~ús só~úháí~téz p~ártá~gér p~úís á~ppúý~éz ló~ñgúé~méñt~ súr l~’évèñém~éñt l~úí-mêm~é.]
2 [Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé P~ártá~gér é~t sélé~ctíó~ññéz~ sóús~ qúél~lé fó~rmé v~óús s~óúhá~ítéz~ párt~ágér~ lés í~ñfór~mátí~óñs c~óñcé~rñáñ~t cét~ évèñém~éñt (f~íchí~ér óú~ téxt~é).]
[Párt~ágé d~’úñ évèñ~éméñ~t dé l~’áppl~ícát~íóñ C~áléñ~dríé~r súr~ úñ sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz v~íá qú~éllé~ áppl~ícát~íóñ v~óús s~óúhá~ítéz~ párt~ágér~ l’íñf~órmá~tíóñ~ (émáí~l, més~ságé~ríé, é~tc.).]
Guía del usuario Guía del usuario

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs ¿
T~éléchá~rgéz~ ét có~ñsúl~téz
l~é mód~é d'é~mpló~í dé v~ótré~ áppá~réíl~.]

[Sáms~úñg Á~ssís~táñc~é] [Sáms~úñg Á~ssís~táñc~é]

[Ássí~stáñ~cé à dí~stáñ~cé]

[Lés s~ólút~íóñs~ próp~óséés~ ñ'óñ~t pás~ pérm~ís
dé~ réglé~r vót~ré pr~óblèm~é ¿
Có~ñtác~téz ñ~ós sé~rvíc~és d'~ássí~stáñ~cé à dí~stáñ~cé.]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]