[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~á fóñ~ctíó~ñ Tál~kBác~k súr~ móñ s~márt~phóñ~é ¿]
[TálkBáck ést úñé fóñctíóññálíté qúí áídé lés útílísátéúrs ávéúglés ét málvóýáñts. Éllé fóúrñít úñ rétóúr áúdíó áfíñ qúé vóús púíssíéz útílísér vótré téléphóñé óú vótré táblétté sáñs régárdér l'écráñ. Lés ñóms dé cés fóñctíóñs péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé lá vérsíóñ dú lógícíél, máís cé sóñt lés mêmés. Cóñsúltéz lés íñstrúctíóñs cí-déssóús póúr áctívér óú désáctívér lá fóñctíóñ TálkBáck súr vótré smártphóñé.]
[Áváñ~t d’és~sáýé~r lés~ sólú~tíóñ~s pró~póséé~s, íl é~st ím~pórt~áñt d~é vérí~fíér~ qúé v~ótré~ smár~tphó~ñé ét~ sés á~pplí~cátí~óñs d~íspó~séñt~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr l~ógíc~íéll~é. Póú~r cél~á, súí~véz l~és étá~pés s~úívá~ñtés~ :]
[Étápé~ 1. Áccéd~éz à Pá~rámèt~rés > M~ísé à j~óúr d~ú lóg~ícíé~l.]
[Étápé~ 2. Tápé~z súr~ Téléch~árgé~méñt~ ét íñ~stál~látí~óñ.]
[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ p~óúr í~ñstá~llér~ lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~.]
[Lá fóñctíóñ TálkBáck fóúrñít úñ rétóúr áúdíó áfíñ qúé vóús púíssíéz útílísér vótré téléphóñé sáñs régárdér l'écráñ. Éllé ést cóñçúé póúr lés útílísátéúrs málvóýáñts óú dáñs lés sítúátíóñs óù íl ést díffícílé dé vóír l'écráñ. Súívéz lés íñstrúctíóñs cí-déssóús póúr áctívér lá fóñctíóñ TálkBáck.]
[1. Állé~z dáñ~s lés~ Párá~mètré~s púí~s dáñ~s Ácc~éssí~bílí~té.]
[2. Áppú~ýéz s~úr Tá~lkBá~ck.]
[3. Áctí~véz l~á fóñ~ctíó~ñ Tál~kBác~k.]
[Póúr~ désác~tívé~r Tál~kBác~k, ápp~úýéz~ súr l~é cóm~mútá~téúr~ púís~ súr D~ésáct~ívér~ ét tá~péz d~éúx f~óís r~ápíd~éméñ~t súr~ ñ'ím~pórt~é qúé~llé p~ártí~é dé l~'écrá~ñ.]
[Rémá~rqúé~ :]
- [Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ñs ñé~ sóñt~ pás d~íspó~ñíbl~és ló~rsqú~é vóú~s útí~lísé~z Tál~kBác~k.]
- [Súr l~és áp~páré~íls d~ótés d~é Óñé~ ÚÍ 3.1, cé~tté f~óñct~íóñ s~'ápp~éllé~ Tálk~Báck~ ; súr l~és áp~páré~íls d~ótés d~é vér~síóñ~s áñt~éríéú~rés, c~étté~ fóñc~tíóñ~ s'áp~péll~é Áss~ístá~ñt vó~cál ó~ú Léc~téúr~ d'écr~áñ.]
[Lórs~qúé v~óús á~ctív~éz Tá~lkBá~ck, vó~tré t~éléphó~ñé fó~úrñí~t dés~ cómm~éñtá~írés~ áúdí~ó ét v~óús s~éréz~ áútó~mátí~qúém~éñt d~íríg~é vérs~ úñ tú~tórí~él sú~r l'ú~tílí~sátí~óñ dé~ cétt~é fóñ~ctíó~ñ.]
- [Bálá~ýéz v~érs l~á dró~íté ó~ú lá g~áúch~é póú~r pás~sér d~'úñ él~éméñt~ à l'áú~tré.]
- [Tóúc~héz l~'élémé~ñt sél~éctí~óññé ú~ñé fó~ís pó~úr lí~ré lé~ téxt~é dé l~'écrá~ñ à háú~té vó~íx, tó~úché~z déú~x fóí~s l'él~éméñt~ póúr~ áctí~vér l~á fóñ~ctíó~ñ.]
- [Fáít~és gl~íssé~r ávé~c déú~x dóí~gts p~óúr f~áíré~ défíl~ér.]
[Sí vó~ús ác~tívé~z lé r~áccó~úrcí~ Tálk~Báck~, vóús~ póúv~éz ác~tívé~r ét d~ésáct~ívér~ cétt~é fóñ~ctíó~ñ éñ á~ppúý~áñt s~ímúl~táñém~éñt s~úr lé~s tóú~chés~ dé vó~lúmé~ háút~ ét bá~s.]
[1. Dáñs~ lés p~árám~ètrés~ d'Ác~céss~íbíl~íté, áp~púýé~z súr~ Tálk~Báck~.]
[2. Áppú~ýéz s~úr Pá~rámèt~rés.]
[3. Pérs~óññá~lísé~z Tál~kBác~k éñ s~éléct~íóññ~áñt l~és pá~rámèt~rés q~úí vó~ús có~ñvíé~ññéñ~t.]
- [Ñóúv~éllé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~é Tál~kBác~k : vérí~fíéz~ lés p~ríñc~ípál~és mí~sés à j~óúr é~t mód~ífíc~átíó~ñs áp~pórt~éés à Tá~lkBá~ck.]
- [Párá~mètré~s dé l~á sýñ~thèsé~ vócá~lé : mó~dífí~éz lé~s pár~ámètr~és dé~s fóñ~ctíó~ñs dé~ sýñt~hèsé v~ócál~é útí~líséé~s lór~sqúé~ Tálk~Báck~ ést á~ctív~é, cómm~é lá l~áñgú~é, lá v~ítés~sé d’él~ócút~íóñ é~t plú~s éñc~óré.]
- [Ñívé~áú dé~ vérb~ósít~é : pérs~óññá~lísé~z lés~ párá~mètré~s détá~íllés~ dés c~ómmé~ñtáí~rés á~údíó~.]
- [Éñóñcér lés móts dé pássé : párámétréz l'áppáréíl póúr qú'íl lísé lés cáráctèrés à vóíx háúté lórsqúé vóús sáísísséz vótré mót dé pássé. Sí vóús désáctívéz cétté fóñctíóñ, l'áppáréíl ñé lírá lé mót dé pássé à vóíx háúté qúé lórsqúé vóús útílíséz dés écóútéúrs.]
- [Sóñ é~t víb~réúr~ : módí~fíéz~ lés p~árám~ètrés~ sóñó~rés d~é Tál~kBác~k.]
- [Pérs~óññá~lísé~r lés~ gést~és : áf~fích~éz dí~vérs~ gést~és dú~ dóíg~t póú~r cóñ~trôlé~r l'éc~ráñ p~éñdá~ñt qú~é vóú~s útí~lísé~z Tál~kBác~k ét p~érsó~ññál~íséz~ lés p~árám~ètrés~ dés g~ésté~s.]
- [Pérs~óññá~lísé~r lés~ méñú~s : sélé~ctíó~ññéz~ lés m~éñús~ Tálk~Báck~ ét lé~s méñ~ús dé~ léct~úré à ú~tílí~sér.]
- [Cláv~íér b~ráíl~lé : éñ~tréz~ fácí~lémé~ñt dé~s lét~trés~ ét dé~s chí~ffré~s à l'éc~ráñ à l~'áíd~é d'ú~ñ clá~víér~ bráí~llé à 6 p~óíñt~s.]
- [Tútó~ríél~ ét áí~dé : áp~préñ~éz à út~ílís~ér Tá~lkBá~ck.]
- [Párá~mètré~s ává~ñcés : c~óñfí~gúré~z lés~ párá~mètré~s ává~ñcés d~é Tál~kBác~k.]
- [Óúvé~rtúr~é Tál~kBác~k dáñ~s Gál~áxý S~tóré~ : óúvr~éz Tá~lkBá~ck dá~ñs lé~ Gálá~xý St~óré é~t vérí~fíéz~ s’íl ý~ á dés~ mísé~s à jóú~r.]
[Rémárqúé : Lés ímágés ét lés térmés útílísés sóñt dóññés à títré íñdícátíf. Cértáíñés íllústrátíóñs, bíéñ qú’éñ áñgláís, vóús pérméttéñt dé vísúálísér lés dífféréñtés fóñctíóññálítés. Lés párámètrés péúvéñt váríér sélóñ lá vérsíóñ dú lógícíél ét l’áppáréíl útílísé.]
[Módé~ d'ém~plóí~]
[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d’íñf~órmá~tíóñ~s ¿
Tél~échár~géz é~t cóñ~súlt~éz
lé~ módé~ d’émp~lóí d~é vót~ré áp~páré~íl.]
[Ássí~stáñ~cé à dí~stáñ~cé]
[Lés s~ólút~íóñs~ próp~óséés~ ñ'óñ~t pás~ pérm~ís
dé~ réglé~r vót~ré pr~óblèm~é ¿
Có~ñtác~téz ñ~ótré~ sérv~ícé d~'áss~ístá~ñcé à d~ístá~ñcé.]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]