[Cómm~éñt ñ~éttó~ýér t~óñ áp~páré~íl Gá~láxý~]
[L’úságé qúótídíéñ dé tóñ áppáréíl péút próvóqúér l’áppárítíóñ dé trácés dé dóígt óú dé táchés súr tóñ écráñ. Sí dés córps étráñgérs sé rétróúvéñt súr tóñ áppáréíl, íl ést cóñséíllé d’éssúýér célúí-cí ímmédíátéméñt. Súís lé gúídé cí-déssóús póúr décóúvrír cómméñt ñéttóýér córréctéméñt tóñ áppáréíl Gáláxý ét l’útílísér dé fáçóñ hýgíéñíqúé.]
[Áváñ~t dé ñ~éttó~ýér t~óñ áp~páré~íl Gá~láxý~]
[Étápé~ 1. Áváñ~t dé ñ~éttó~ýér t~óñ áp~páré~íl, ás~súré~-tóí d~é l’été~íñdr~é ét d~’éñ déb~ráñc~hér t~óús l~és câb~lés.
]
[Étápé~ 2. Rétí~ré lé~s cóq~úés ó~ú áút~ócól~láñt~s dé t~óñ áp~páré~íl.]
[Cómm~éñt ñ~éttó~ýér t~óñ áp~páré~íl có~rréc~témé~ñt]
[Súís~ lés ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s póú~r ñét~tóýé~r lés~ súrf~ácés~ éñ vé~rré, é~ñ cérá~míqú~é ét é~ñ métá~l dé t~óñ áp~páré~íl.]
[Étápé~ 1. Prépá~ré úñ~ chíf~fóñ é~ñ míc~rófí~brés~ sáñs~ pélú~chés~. Tú pé~úx égá~lémé~ñt út~ílís~ér úñ~ chíf~fóñ d~é ñét~tóýá~gé pó~úr ób~jéct~íf pó~úr ñé~ttóý~ér tó~ñ ápp~áréí~l.]
[Étápé~ 2. À l’áíd~é dú c~híff~óñ, és~súíé~ l’ává~ñt ét~ l’árr~íèré d~é l’áp~páré~íl, éñ~ áppl~íqúá~ñt úñ~é fór~cé mó~déréé.
]
[• Tú péúx ñéttóýér tóñ áppáréíl ávéc úñ chíffóñ ímbíbé d’éáú dístílléé. Ássúré-tóí dé ñé pás éxpósér l’áppáréíl à úñé húmídíté tróp ímpórtáñté.
• Tú péúx égáléméñt útílísér úñ chíffóñ ímbíbé d’úñ désíñféctáñt à básé d’álcóól, tél qúé dé l’álcóól ísóprópýlíqúé óú dé l’álcóól éthýlíqúé à 70 %, póúr ñéttóýér tóñ áppáréíl.
• Ñé plóñgé pás tóñ áppáréíl dáñs dé l’éáú dístílléé ñí dáñs úñé sólútíóñ dé ñéttóýágé.
• Évíté dé láíssér dé l’húmídíté óú dú désíñféctáñt dáñs dés óúvértúrés téllés qúé lá prísé póúr écóútéúrs óú lé pórt dé chárgéméñt.]
[Rémá~rqúé~ :]
[• Évíté d’útílísér dé l’áír cómprímé póúr lé ñéttóýágé, célá rísqúé éñ éffét d’éñdómmágér lá súrfácé dé tóñ áppáréíl.
• Ñ’útílísé jámáís d’éáú dé jávél póúr ñéttóýér tóñ áppáréíl.
• Cé gúídé ést úñé prócédúré dé ñéttóýágé élábóréé spécífíqúéméñt póúr lés téléphóñés Gáláxý, lés tábléttés Gáláxý ét lés móñtrés Gáláxý (à l’éxcéptíóñ dú brácélét). Ñóté qúé lá méthódé dé ñéttóýágé péút váríér póúr lés pródúíts qúí ñé sóñt pás méñtíóññés, pár éxémplé póúr lés Gáláxý Búds óú póúr úñ clávíér.
• Lés cáptúrés d’écráñ ét lés méñús dé l’áppáréíl váríéñt sélóñ lé módèlé dé l’áppáréíl ét lá vérsíóñ dú lógícíél.]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]