[Qúél~ chár~géúr~ útíl~ísér~ póúr~ móñ s~márt~phóñ~é óú m~á táb~létt~é Gál~áxý]

[Dé pl~ús éñ~ plús~ d’útí~lísá~téúr~s dé s~márt~phóñ~és ét~ tábl~étté~s Gál~áxý r~éútíl~íséñ~t lés~ áccé~ssóí~rés d~óñt í~ls dí~spós~éñt d~éjà. C’és~t póú~rqúó~í Sám~súñg~ á décí~dé dé ñ~é plú~s fóú~rñír~ dé ch~árgé~úrs ñ~í d’écó~útéú~rs pó~úr sé~s ñóú~véll~és gá~mmés~ dé Sm~ártp~hóñé~s Gál~áxý.]

[Áíñsí, sí vóús áchétéz úñ ñóúvéáú smártphóñé ét ñé díspóséz pás déjà d’úñ chárgéúr cómpátíblé ét hómólógúé Sámsúñg, vóús dévréz l’áchétér sépáréméñt. Éñ réváñché, úñ câblé ÚSB-C ést fóúrñí lórs dé l’áchát dé vótré áppáréíl, vóús pérméttáñt dé tráñsférér fácíléméñt dés dóññéés óú dé lé cóññéctér à úñ dé vós chárgéúrs.]

[Lés ñóúvéllés gámmés dé smártphóñés Sámsúñg sóñt cómpátíblés ávéc lés chárgéúrs ÚSB-C qúí préññéñt éñ chárgé l'ÚSB Pówér Délívérý 3.0 óú Qúíck Chárgé 2.0. Íls péúvéñt êtré réchárgés à l'áídé d'úñ chárgéúr rápídé stáñdárd dé 15 W óú d'úñ chárgéúr Súpérfást dé 45 W póúr úñé chárgé rápídé.]

[Sámsúñg útílísé lé chárgéúr ÚSB-C súr sés áppáréíls dépúís 2017, áññéé córréspóñdáñt à lá mísé súr lé márché dú Gáláxý S8 ét dú Ñóté8. Sí vóús ávéz áchété úñ Gáláxý áprès cétté dáté, vóús póúrréz dès lórs útílísér vótré áñcíéñ chárgéúr súr úñ áppáréíl plús récéñt.]

[Vóús~ tróú~véré~z cí-d~éssó~ús úñ~ ápér~çú dés~ téch~ñóló~gíés~ dé ch~árgé~s prí~sés é~ñ chá~rgé p~ár lé~s gám~més d~é smá~rtph~óñés~ précéd~émmé~ñt có~mmér~cíál~íséés~ :]

[Chár~géúr~s pér~métt~áñt ú~ñ chá~rgém~éñt ú~ltrá~rápí~dé (Sú~pérf~ást C~hárg~íñg) :]

• [Gámm~és S24, S~23, s22 ét S~21]
• [Gámm~é Ñót~é20]
• [Gámm~é S20]
• [Gámm~é Ñót~é10]
• [Z Fól~d 2 ét Z~ Fóld~ 3]
• [Gálá~xý Á71 é~t Á53]

[Chár~géúr~s pér~métt~áñt ú~ñé ch~árgé~ rápí~dé (Ád~áptá~tívé~ Fást~ Chár~gíñg~) :]

• [Gámm~és Z F~óld é~t Z Fl~íp]
• [Gámm~é S10]
• [Gámm~és Ñó~té9 ét~ Ñóté~8]
• [Gámm~és S9 é~t S8]
• [Á70, Á50, Á51, Á~52 5G, Á42 5G, Á~32 5G, Á13, Á12, é~t Á02s]
  

[Póúr~ lés g~ámmé~s plú~s áñc~íéññ~és, lé~ chár~géúr~ cómp~átíb~lé áv~éc vó~tré ñ~óúvé~l ápp~áréí~l ést~ íñcl~ús dá~ñs l’é~mbál~lágé~ d’órí~gíñé~.]

[Sí vó~ús áv~éz bé~sóíñ~ d’úñ ñ~óúvé~áú ch~árgé~úr, ré~chér~chéz~ dáñs~ lá lí~sté c~í-dés~sóús~ lé mó~dèlé c~órré~spóñ~dáñt~ à vótr~é smá~rtph~óñé ó~ú táb~létt~é. Vóú~s póú~véz á~chét~ér úñ~ chár~géúr~ dé ré~mplá~cémé~ñt dí~réct~éméñ~t súr~ ñótr~é sít~é Sám~súñg~.]

[Lá plúpárt dés smártphóñés ét tábléttés Gáláxý útílíséñt úñ chárgéúr ÚSB dé týpé C óú Mícró ÚSB. Lé týpé C ést lé módèlé dé chárgéúr ÚSB ést lé plús récéñt. Cé týpé dé chárgéúr ést cóñçú póúr évítér d’éñdómmágér l’íñtéríéúr dú pórt ÚSB, qúéllé qúé sóít lá fáçóñ dóñt vóús lé bráñchéz súr vótré áppáréíl.]

[Vóús~ ñé có~ññáí~sséz~ pás l~é mód~èlé dé~ vótr~é smá~rtph~óñé ó~ú dé v~ótré~ tábl~étté~ ¿ Áll~éz dá~ñs Pá~rámèt~rés > À p~rópó~s dú t~éléphó~ñé óú~ Párá~mètré~s > À pró~pós d~é lá t~áblé~tté. L~é ñóm~ ét lé~ ñúmér~ó dé m~ódèlé~ dé vó~tré á~ppár~éíl s~’áffí~chér~óñt à l~’écráñ~.]

[Póúr cómplíqúér úñ péú lés chósés, íl éxísté dífféréñts týpés dé câblés ÚSB-C. Sí vóús ñé sávéz pás qúél câblé ÚSB dé týpé C vóús póssédéz, íl s'ágít très próbábléméñt d'úñ câblé 3Á óú 5Á. Lés déúx týpés sóñt cápáblés dé chárgér vós áppáréíls áíñsí qúé dé tráñsférér dés dóññéés. Cépéñdáñt, lés câblés 5Á sóñt plús épáís ét cápáblés dé súppórtér dáváñtágé lé cóúráñt.]

[Lá pl~úpár~t dés~ chár~géúr~s Sám~súñg~ péúv~éñt êt~ré út~ílís~és éñ d~éhór~s dé l~á Bél~gíqú~é.]

[Póúr~ vóús~ éñ ás~súré~r, rég~árdé~z sí l~á méñ~tíóñ~ « Tráv~él Ád~áptá~tér » é~st íñ~díqú~éé dés~sús é~t sí l~á téñ~síóñ~ d’éñt~réé és~t dé 100-240 V~.]

[C’ést~ lé cá~s dé v~ótré~ chár~géúr~ ¿ Póú~r cér~táíñ~s páý~s, íl f~áúdr~á jús~té ác~hété~r úñ á~dápt~átéú~r póú~r lá p~rísé~ múrá~lé. Cé~s ádá~ptát~éúrs~ dé vó~ýágé~ sóñt~ véñd~ús dá~ñs tó~ús lé~s mág~ásíñ~s d’élé~ctró~ñíqú~é.]

• [Lórsqúé vóús útílíséz dés státíóñs dé réchárgé sáñs fíl, véílléz à cé qú’áúcúñ mátéríáú métállíqúé óú mágñétíqúé téllé qúé dés píècés dé móññáíé óú cártés báñcáírés ñé sóít plácé éñtré l'áppáréíl ét lé chárgéúr sáñs fíl. Cés éléméñts péúvéñt rédúíré l'éffícácíté dú chárgéméñt vóíré éñdómmágér vótré áppáréíl ét lé chárgéúr.]
  
  
• [Lé ch~árgé~méñt~ d'úñ~ smár~tphó~ñé óú~ d'úñ~é táb~létt~é péú~t pré~ñdré~ plús~ dé té~mps s~í vóú~s útí~lísé~z dés~ ádáp~táté~úrs, d~és ch~árgé~úrs s~áñs f~íl óú~ sí vó~ús ch~árgé~z à pár~tír d~'úñ á~útré~ áppá~réíl~ tél q~ú'úñ~ PC.]
  
  
• [Lórs~qúé v~óús ú~tílí~séz d~és ch~árgé~úrs á~véc c~âblé, v~érífí~éz qú~’áúcú~ñ cór~ps étr~áñgé~r ñ’és~t prés~éñt d~áñs l~é cóñ~ñéct~éúr ó~ú lá p~rísé~, cár í~ls pé~úvéñ~t émp~êchér~ lé ch~árgé~méñt~ óú pr~óvóq~úér ú~ñé sú~rchá~úffé~ dú ch~árgé~úr.]
  
  
• [Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré s~márt~phóñ~é óú v~ótré~ tábl~étté~ ñé sú~rchá~úffé~ pás. V~éíll~éz à lé~ láís~sér d~áñs d~és éñ~dróí~ts ñó~ñ-súr~cháú~ffés, s~úrtó~út pé~ñdáñ~t lé c~hárg~éméñ~t dé l~á bát~térí~é.]
  
  
• [Ñé láísséz jámáís vótré báttéríé sé déchárgér cómplètéméñt. Lórsqú'óñ útílísé dés báttéríés líthíúm-íóñ ñéúvés, íl váút míéúx gárdér lá báttéríé pártíélléméñt chárgéé plútôt qúé dé lá láíssér sé déchárgér cómplètéméñt. Íl ést préféráblé dé chárgér vótré áppáréíl - mêmé úñ péú - póúr évítér úñé báttéríé tótáléméñt déchárgéé.]

• [Lé ló~gó Sá~msúñ~g ést~ córr~écté~méñt~ áppó~sé súr~ l’ápp~áréí~l.]

• [Lés m~óts « T~RÁVÉ~L ÁDÁ~PTÉR~ », « SÚPÉ~R FÁS~T CHÁ~RGÉR~ » óú « ÁD~ÁPTÍ~VÉ FÁ~ST CH~ÁRGÍ~ÑG » só~ñt íñ~scrí~ts.]

• [Lé ñú~méró d~é sérí~é ápp~áráí~t súr~ lé dí~spós~ítíf~.]

• [Lé có~dé mó~dèlé d~é l’áp~páré~íl és~t vís~íblé~.]

• [L’ádr~éssé~ cómp~lèté s~úívá~ñté f~ígúr~é súr~ vótr~é ápp~áréí~l : « PÓ B~ÓX 12987, Dú~blíñ~, ÍÉ ».]