[Qúél~ écráñ~ plíá~blé é~t qúé~l fíl~m dé p~róté~ctíó~ñ sóñ~t súr~ móñ s~márt~phóñ~é ¿]

[Lés s~márt~phóñ~és Sá~msúñ~g plí~áblé~s útí~lísé~ñt dé~s écrá~ñs Íñ~fíñí~tý Fl~éx ét~ sóñt~ éqúíp~és dé v~érré~ últr~á-fíñ~ qúí p~éúvé~ñt êtr~é plí~és sáñ~s éñd~ómmá~gér v~ótré~ áppá~réíl~.]

[L’écráñ plíáblé Sámsúñg ést úñé súpérpósítíóñ d’úñ fílm dé prótéctíóñ, d’úñé cóúché prótéctrícé ét dú vérré últrá-fíñ póúr óptímísér lés cóúléúrs vívés, lé cóñtrásté, ét lá cólórímétríé dé l’écráñ ÁMÓLÉD, chácúñ ávéc lés cáráctérístíqúés súíváñtés :]

• [L’écrá~ñ plí~áblé~ á qúé~lqúé~s fíñ~és pl~íúré~s sél~óñ l’á~ñglé~, ávéc~ úñ vé~rré f~íñ ét~ fléx~íblé~ áíñs~í qú’ú~ñ fíl~m póú~r lá f~óñct~íóñ d~é rép~líág~é. Dés~ rídé~s péú~véñt~ êtré v~ísíb~lés d~áñs l~á zóñ~é dé p~líúr~é áú c~éñtr~é dé l~’écráñ~.]
• [Dés póíñts ñóírs/bláñcs óú dés lígñés péúvéñt áppáráîtré súr l’écráñ súíté à úñ chóc ímpórtáñt dépúís l’éxtéríéúr. Íl péút s’ágír dé dómmágés vísíblés qúí áppáráísséñt à l’íñtéríéúr dé l’écráñ sóús fórmé dé póíñts ñóírs pártíéls, dé lúmíñósíté áútómátíqúé dé l’écráñ óú dé físsúrés dé l’écráñ.]
• [Fáít~és át~téñt~íóñ à ñ~é pás~ héúr~tér l~’écráñ~ dépú~ís l’é~xtérí~éúr, c~ár úñ~ ímpá~ct sú~r lé v~érré~ últr~á-fíñ~ péút~ lé cá~ssér~ óú lé~ físs~úrér~, púís~ s’étéñ~dré á~úx zó~ñés á~djác~éñté~s, pró~vóqú~áñt ú~ñé lí~gñé b~láñc~hé áp~páré~ñté l~órs d~ú rép~líág~é dé l~’áppá~réíl~.]

[Lórs~ dé l’ú~tílí~sátí~óñ d’á~ppár~éíls~ répl~íábl~és, és~sáýé~z d’éví~tér :]

• [Dé lé~s fáí~ré tó~mbér~ áú só~l.]
• [D’ápp~úýér~ súr l~á zóñ~é óù l’éc~ráñ s~é plí~é, óú d~é rép~líér~ l’écrá~ñ ávé~c dés~ córp~s étrá~ñgér~s tél~s qúé~ dés c~árté~s, dés~ clés, d~ú sáb~lé, dé~ lá pó~údré~ métál~líqú~é, étc~.]
• [Áppú~ýér s~úr l’éc~ráñ á~véc d~ívér~s óbj~éts t~éls q~úé dé~s stý~lós, d~és óñ~glés~, dés c~lés, ét~c. óú l~áíss~ér tó~mbér~ dés ó~bjét~s dír~écté~méñt~ súr l~’écráñ~.]
• [Métt~ré vó~tré d~óígt~ éñtr~é lés~ écráñ~s éñ ó~úvrá~ñt l’á~ppár~éíl.] 

[Lé fí~lm dé~ prót~éctí~óñ áp~pósé s~úr l’éc~ráñ é~st úñ~ pród~úít c~óñsó~mmáb~lé. Áp~rès úñ~ cért~áíñ t~émps~, l’úsú~ré ñó~rmál~é péú~t fáí~ré áp~párá~îtré d~és rá~ýúré~s, dés~ búll~és ét~ dés d~écóll~éméñ~ts sú~r lé f~ílm d~é pró~téct~íóñ.]

[Dáñs~ cért~áíñs~ cás, s~éúl l~é fíl~m dé p~róté~ctíó~ñ ést~ éñdó~mmág~é. L’ápp~áréí~l péú~t êtré~ útíl~ísé sá~ñs áú~cúñ p~róbl~èmé éñ~ rémp~láçáñ~t lé f~ílm d~é pró~téct~íóñ. C~óñtá~ctéz~ lé cé~ñtré~ d’ápp~él pó~úr ré~cévó~ír dé~s íñs~trúc~tíóñ~s póú~r rém~plác~ér vó~tré f~ílm d~é pró~téct~íóñ.]

[Sóýéz prúdéñt, lé páññéáú péút êtré éñdómmágé sí vóús áppóséz óú rétíréz lé fílm dé prótéctíóñ dé fáçóñ íñápprópríéé. Íl ést pártícúlíèréméñt récómmáñdé dé tóújóúrs útílísér vótré téléphóñé ávéc úñ fílm dé prótéctíóñ. Sí vóús útílíséz úñ fílm dé prótéctíóñ qúí ñ’ést pás óffícíélléméñt cértífíé pár Sámsúñg, l’écráñ péút páráîtré dístórdú óú lés pérfórmáñcés péúvéñt êtré áfféctéés.]