[Lés v~áléú~rs Sá~r ét c~ómmé~ñt lé~s tró~úvér~]

[Qúáñd óñ párlé dé váléúr SÁR, l’ábrévíátíóñ SÁR sígñífíé Spécífíc Ábsórptíóñ Ráté (óú Débít d’Ábsórptíóñ Spécífíqúé – DÁS éñ fráñçáís). C’ést lé dégré spécífíqúé d’ábsórptíóñ dú ráýóññéméñt, l’úñíté dé mésúré dé lá qúáñtíté d’éñérgíé rádíófréqúéñcé qúé lé córps ábsórbé lórsqú’íl útílísé úñ téléphóñé céllúláíré.]

[Pás dé stréss ¡ Vótré sáñté ést étróítéméñt súrvéílléé. Vótré téléphóñé pórtáblé éñvóíé ét réçóít dés óñdés rádíó. Íl ést cóñçú póúr qúé lés límítés d’éxpósítíóñ áúx óñdés rádíó (rádíófréqúéñcé ét chámps éléctrómágñétíqúés) ñé sóíéñt pás dépásséés. Úñé órgáñísátíóñ scíéñtífíqúé íñdépéñdáñté, l’ÍCÑÍRP, á élábóré dés díréctívés íñtérñátíóñálés. Céllés-cí íñclúéñt úñé márgé dé sécúríté ímpórtáñté póúr ássúrér lá sécúríté dé tóús lés útílísátéúrs, íñdépéñdámméñt dé léúr âgé ét dé léúr étát dé sáñté.]

[Bíéñ qúé lé SÁR sóít détérmíñé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré áú ñívéáú dé púíssáñcé cértífíé lé plús élévé, lá váléúr SÁR rééllé éñ cóúrs d’útílísátíóñ péút êtré cóñsídérábléméñt íñféríéúré à lá váléúr fíxéé. Vótré téléphóñé ést cóñçú póúr tróúvér úñ réséáú éñ útílísáñt úñé púíssáñcé dé rádíófréqúéñcé lá plús fáíblé póssíblé. Pár cóñséqúéñt, plús vóús vóús ráppróchéz d’úñé státíóñ dé básé, plús íl ý á dé cháñcés qúé lá váléúr SÁR rééllé sóít móíñdré.]

[Sí vó~ús vó~úléz~ sávó~ír éx~ácté~méñt~ qúél~lés s~óñt l~és vá~léúr~s SÁR~ dé vó~tré t~éléphó~ñé, ré~ñdéz~-vóús~ súr c~é sít~é Wéb~. Cómp~létéz~ lé có~dé có~rrés~póñd~áñt á~ú mód~èlé dé~ vótr~é télép~hóñé~ pórt~áblé~ ét dét~érmí~ñéz-é~ñ lá v~áléú~r SÁR~.]