[Tóút~ sávó~ír sú~r lés~ cárá~ctérí~stíq~úés é~t íññ~óvát~íóñs~ dú Gá~láxý~ ZFlí~p3 5G]

[Décóú~vréz~ lés f~óñct~íóññ~álít~és, ñóú~véll~és cá~ráct~éríst~íqúé~s ét á~mélíó~rátí~óñs t~échñ~íqúé~s dú G~áláx~ý Z Fl~íp3 5G, ñ~ótám~méñt~ :]

  • [Úñé r~ésíst~áñcé~ à l’éáú~ réñf~órcéé~, fáís~áñt d~ú Gál~áxý Z~ Flíp~3 5G – ávé~c lé] Galaxy Z Fold3 [- lé pr~émíé~r smá~rtph~óñé p~líáb~lé étá~ñché~.]
  • [Úñé f~lúíd~íté tó~tálé~ dé l’éc~ráñ á~véc ú~ñ táú~x dé r~áfrá~îchís~sémé~ñt ád~áptá~tíf j~úsqú~’à 120 Hz.]
  • [Úñ só~ñ stér~éó Dól~bý Át~mós d~íspó~ñíbl~é ávé~c óú s~áñs éc~óúté~úrs c~óññé~ctés.]

[Áváñ~t d’és~sáýé~r lés~ sólú~tíóñ~s pró~póséé~s, íl é~st ím~pórt~áñt d~é vérí~fíér~ qúé v~ótré~ smár~tphó~ñé ét~ sés á~pplí~cátí~óñs d~íspó~séñt~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr l~ógíc~íéll~é. Póú~r cél~á, súí~véz l~és étá~pés s~úívá~ñtés~ :]

[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és > Mí~sé à jó~úr dú~ lógí~cíél~.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Tél~échár~gémé~ñt ét~ íñst~állá~tíóñ~.]

[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ p~óúr í~ñstá~llér~ lá dé~rñíèr~é vér~síóñ~.]

[Úñé r~ésíst~áñcé~ à l’éáú~ cért~ífíéé~ ÍPX8]

[Júsq~ú’à prés~éñt, l~és sm~ártp~hóñé~s plí~áblé~s ñ’étá~íéñt~ pás ét~áñch~és ét~ dévá~íéñt~ rést~ér à l’á~brí d~és écl~ábóú~ssúr~és.]

[Lé Gá~láxý~ Z Flí~p3 5G á ó~btéñ~ú l’íñ~dícé~ dé rés~ístá~ñcé à l~’éáú Í~PX8.]

[Bíéñ qúé résístáñt à l’éáú, lé Gáláxý Z Flíp3 5G dóít tóútéfóís êtré útílísé ávéc précáútíóñ : téñéz vótré áppáréíl à l’écárt dé l’húmídíté óú dé tóút áútré líqúídé póúr éñ gáráñtír l'étáñchéíté ét lé bóñ fóñctíóññéméñt. Cóñsúltéz ñótré FÁQ dédíéé póúr sávóír cómméñt préñdré sóíñ dé vótré Gáláxý Z Flíp3 5G ét dé sóñ écráñ.]

[Lé Gá~láxý~ Z Flí~p3 5G ñé~ cráí~ñt pá~s l’éá~ú.]

[Ássú~réz-v~óús d~é súí~vré l~és ré~cómm~áñdá~tíóñ~s súí~váñt~és pó~úr éví~tér d~’éñdó~mmág~ér vó~tré G~áláx~ý Flí~p3 5G :]

  • [Ñé plóñgéz pás l'áppáréíl à plús d’1,5 m dé prófóñdéúr péñdáñt plús dé 30 míñútés, ét cé mêmé s’íl s’ágít d'éáú dóúcé. Sí vótré áppáréíl éñtré éñ cóñtáct ávéc úñ líqúídé áútré qúé dé l'éáú dóúcé, tél qúé dé l'éáú sáléé óú úñé bóíssóñ álcóólíséé, lé líqúídé péñétrérá plús rápídéméñt dáñs l'áppáréíl, cé qúí póúrráít l'éñdómmágér.]
  • [Ñ'éx~pósé~z pás~ ñóñ p~lús v~ótré~ áppá~réíl~ áúx c~óúrá~ñts.]
  • [Lé Gáláxý Z Flíp3 5G ñ’ést pás résístáñt à lá póússíèré ét áútrés mátíèrés. L'éxpósítíóñ à dé fíñés pártícúlés, cómmé lé sáblé óú d’áútré líqúídé qúé dé l’éáú dóúcé péút grávéméñt éñdómmágér l'áppáréíl (dýsfóñctíóññéméñt, ráýúrés óú bóssés súr l'écráñ, étc.).]
  • [Sí l'~áppá~réíl~ ést é~xpós~é à dé l'~éáú d~íté d~óúcé~, séché~z-lé s~óígñ~éúsé~méñt~ ávéc~ úñ ch~íffó~ñ pró~pré é~t dóú~x.]
  • [Sí l'~áppá~réíl~ ést é~xpós~é à d'áú~trés~ líqú~ídés~ (éáú c~hlór~éé, sál~éé óú s~ávóñ~ñéús~é, húí~lé, pá~rfúm~, crèmé~ sólá~íré, g~él hý~dróá~lcóó~líqú~é, cós~métíq~úés, é~tc.), rí~ñcéz~-lé à l'~éáú d~óúcé~ ét séc~héz-l~é sóí~gñéú~sémé~ñt áv~éc úñ~ chíf~fóñ p~rópr~é ét d~óúx.]
  • [Sí vó~ús ñé~ súív~éz pá~s cés~ íñst~rúct~íóñs~, vóús~ rísq~úéz d~'éñd~ómmá~gér l~'ápp~áréí~l, d'é~ñ ált~érér l~és pé~rfór~máñc~és ét~ l'áp~páré~ñcé é~t d’éñ~géñd~rér d~és fr~áís d~é répá~rátí~óñ ñó~ñ-cóú~vért~s pár~ lá gá~ráñt~íé.]
[Précá~útíó~ñs à pr~éñdr~é qúá~ñt à l’ú~tílí~sátí~óñ dú~ Gálá~xý ZF~líp3 5G~.]
  • [Sí l’á~ppár~éíl á~ été ímm~érgé d~áñs l~’éáú ó~ú sí l~é míc~ró óú~ lé há~út-pá~rléú~r ést~ móúí~llé, lé~ sóñ é~ñ sér~á áff~écté. Á~près á~vóír~ éssú~ýé l’áp~páré~íl áv~éc úñ~ chíf~fóñ s~éc, lá~íssé~z-lé s~échér~ cómp~lètém~éñt á~váñt~ dé l’ú~tílí~sér.]
  • [Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ñs, ñó~támm~éñt l~’écráñ~ táct~ílé, ñ~é péú~véñt~ pás f~óñct~íóññ~ér có~rréc~témé~ñt sí~ l’ápp~áréí~l ést~ útíl~ísé só~ús l’é~áú.]
  • [Lés él~éméñt~s áss~úráñ~t l’étá~ñchéí~té dé l~’áppá~réíl~ péúv~éñt êt~ré éñ~dómm~ágés é~ñ cás~ dé ch~úté ó~ú dé c~hóc.]

[Rémárqúé : L’íñdícé d’étáñchéíté ÍPX8 sé básé súr dés tésts éfféctúés dáñs úñ éñvíróññéméñt cóñtrôlé. Lá cértífícátíóñ córréspóñd à dés cóñdítíóñs d’éssáí spécífíqúé : ímmérsíóñ júsqú’à 1,5 mètré dáñs l’éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés áú máxímúm. Málgré cétté cértífícátíóñ, íl ést tóújóúrs póssíblé qúé vótré áppáréíl sóít éñdómmágé dáñs cértáíñés sítúátíóñs.]

[Úñ écr~áñ pl~íábl~é ét í~ñtél~lígé~ñt]

[Cómp~áré à l’éc~ráñ 60 H~z dú G~áláx~ý Z Fl~íp, cé~lúí d~é Gál~áxý Z~ Flíp~3 5G fáí~t úñ éñ~órmé~ bóñd~ éñ áv~áñt á~véc ú~ñ táú~x dé r~áfrá~îchís~sémé~ñt ád~áptá~tíf d~é 120 Hz.]

[Éñ cl~áír, c~élá s~ígñí~fíé q~úé l’éc~ráñ p~ríñc~ípál~ dú Gá~láxý~ Z Flí~p3 5G pé~rmét~ úñé ñ~ávíg~átíó~ñ éñc~óré p~lús f~lúíd~é, úñé~ óptí~mísá~tíóñ~ áútó~mátí~qúé d~ú táú~x dé r~áfrá~îchís~sémé~ñt éñ~ fóñc~tíóñ~ dú có~ñtéñ~ú ét ú~ñé có~ñsóm~mátí~óñ dé~ bátt~éríé~ míñí~málé~.]

[L’écrá~ñ prí~ñcíp~ál ÁM~ÓLÉD~ dú Gá~láxý~ Z Flí~p3 5G.]

[Vóús~ póúv~éz ch~óísí~r éñt~ré úñ~ táúx~ dé rá~fráîc~híss~éméñ~t stá~ñdár~d óú á~dápt~átíf~. Sí vó~ús óp~téz p~óúr l~é táú~x dé r~áfrá~îchís~sémé~ñt ád~áptá~tíf, v~óús ó~btíé~ñdré~z úñé~ ñáví~gátí~óñ ét~ dés á~ñímá~tíóñ~s plú~s flú~ídés~, ávéc~ úñ tá~úx pó~úváñ~t áll~ér jú~sqú’à 120 H~z.]

[Póúr~ áctí~vér c~étté~ óptí~óñ, sú~ívéz~ lés ét~ápés~ cí-dé~ssóú~s :]

[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és > Écr~áñ.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Fl~úídí~té dés~ móúv~éméñ~ts.]

[Étápé~ 3. Séléc~tíóñ~ñéz Á~dápt~ívé.]

[L’ópt~íóñ d~é Flú~ídít~é dés m~óúvé~méñt~s ádá~ptát~ívé d~ú Gál~áxý Z~ Flíp~3 5G.]

[Úñé é~xpérí~éñcé~ dé só~ñ ímm~érsí~vé áv~éc Dó~lbý Á~tmós~]

[Lé Gáláxý Z Flíp3 5G ést désórmáís dóté dé lá téchñólógíé Dólbý Átmós, qúí óffré úñ sóñ ímmérsíf ávéc dés háút-párléúrs stéréó à háúté dýñámíqúé. Póúr lé précédéñt Z Flíp, Dólbý Átmós étáít úñíqúéméñt prís éñ chárgé ávéc dés écóútéúrs. Póúr lé Gáláxý Z Flíp3 5G, lé sóñ Dólbý Átmós fóñctíóññé, ávéc óú sáñs écóútéúrs.]

Dolby Atmos

[Póúr~ áctí~vér l~é Dól~bý Át~mós, s~úívé~z lés~ étápé~s cí-d~éssó~ús :]

[Étápé~ 1. Állé~z dáñ~s Pár~ámètr~és > Só~ñs ét~ víbr~átíó~ñs.]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz Q~úálí~té ét é~ffét~s sóñ~órés~.]

[Étápé~ 3. Áctí~véz l~’óptí~óñ Dó~lbý Á~tmós~ éñ fá~ísáñ~t glí~ssér~ lé cú~rséú~r vér~s lá d~róít~é.]

[Áctí~vér l~’óptí~óñ dé~ sóñ D~ólbý~ Átmó~s súr~ lé Gá~láxý~ Z Flí~p3 5G.]

[Rémá~rqúé~ :]

  • [Lés ó~ptíó~ñs ét~ étápé~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dú mó~dèlé é~t dé l~á vér~síóñ~ lógí~cíél~lé dé~ vótr~é smá~rtph~óñé.]
  • [Lórs~qúé v~ótré~ áppá~réíl~ ést p~líé, lé~s óñd~és rá~díós~ péúv~éñt êt~ré ób~strú~éés sí~ vóús~ lé có~úvré~z ávé~c vós~ máíñ~s, pér~túrb~áñt á~íñsí~ lé fó~ñctí~óññé~méñt~ dés c~óññé~xíóñ~s Blú~étóó~th, Wí~Fí ét~ áútr~és rés~éáúx~.]

[Préñ~éz só~íñ dé~ vótr~é Gál~áxý Z~ Flíp~3 ¡]

[Póúr~ éñ sá~vóír~ plús~ súr l~és pr~écáút~íóñs~ d’úsá~gé ét~ d’éñt~rétí~éñ d’ú~ñ Gál~áxý Z~ Flíp~3, cóñs~últé~z ñót~ré FÁ~Q dédí~éé.
]

[Úñé d~íffí~cúlt~é ávéc~ vótr~é ápp~áréí~l ¿]

[Úñé d~íffí~cúlt~é ávéc~ vótr~é ápp~áréí~l ¿]

[Sí vó~ús ré~ñcóñ~tréz~ dés d~íffí~cúlt~és ávé~c vót~ré áp~páré~íl Sá~msúñ~g (smá~rtph~óñé, t~áblé~tté ó~ú óbj~ét có~ññéc~té), vóú~s póú~véz ñ~óús é~ñ fáí~ré pá~rt ví~á l’áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs (q~úést~íóñs~ óú rá~ppór~t d’ér~réúr~).]

 [Détáí~ls dé~ l’óff~ré ét~ dés c~óñdí~tíóñ~s póú~r béñéf~ícíé~r dé c~é sér~vícé~ à cóñs~últé~r súr~ lá pá~gé déd~íéé.]

[Módé~ d'ém~plóí~] [Módé~ d'ém~plóí~]

[Módé~ d'ém~plóí~]

[Vóús~ ávéz~ bésó~íñ dé~ plús~ d’íñf~órmá~tíóñ~s ¿
Tél~échár~géz é~t cóñ~súlt~éz
lé~ módé~ d’émp~lóí d~é vót~ré áp~páré~íl.]

[Rémó~té Sé~rvíc~é] [Rémó~té Sé~rvíc~é]

[Ássí~stáñ~cé à dí~stáñ~cé]

[Lés s~ólút~íóñs~ próp~óséés~ ñ'óñ~t pás~ pérm~ís
dé~ réglé~r vót~ré pr~óblèm~é ¿
Có~ñtác~téz ñ~ótré~ sérv~ícé d~'áss~ístá~ñcé à d~ístá~ñcé.]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]