[Cómm~éñt c~hárg~ér ét~ útíl~ísér~ lá tél~écómm~áñdé~ Sáms~úñg S~ólár~Céll~ ¿]

[Sí lá báttéríé ést fáíblé, vótré télécómmáñdé rísqúé dé ñé pás fóñctíóññér córréctéméñt óú dé lé fáíré plús léñtéméñt. Útílíséz úñ pórt ÚSB póúr áccélérér lé témps dé chárgé. Lórsqúé lá télécómmáñdé ñ'ést pás útílíséé, péñséz à l'éxpósér à lá lúmíèré. Célá pérméttrá dé prólóñgér lá dúréé dé fóñctíóññéméñt dé lá télécómmáñdé.]

[Óptí~óñ 1. Ch~árgé~méñt~ rápí~dé à l'~áídé~ d'úñ~ cóññ~écté~úr ÚS~B-C]

[Áváñ~t dé l~’útíl~ísér~ póúr~ lá pr~émíèr~é fóí~s, cóñ~ñéct~éz-lá~ à úñ pó~rt ÚS~B.]

[1. Cóññ~écté~z lé c~âblé Ú~SB-C á~ú pór~t sít~úé súr~ lá pá~rtíé~ íñfér~íéúr~é dé l~á téléc~ómmá~ñdé.]

[2. Lá LÉ~D sít~úéé à l'~áváñ~t dé l~á téléc~ómmá~ñdé s~'áll~úmé l~órsq~úé lá~ chár~gé có~mméñ~cé ét~ s'été~íñt l~órsq~ú’éll~é ést~ térm~íñéé.]

[Rémá~rqúé~s :] 

• [Póúr~ úñé c~hárg~é plú~s ráp~ídé é~t úñé~ dúréé~ d'út~ílís~átíó~ñ máx~ímál~é, évít~éz d'~útíl~ísér~ lá tél~écómm~áñdé~ péñd~áñt q~ú'él~lé és~t éñ c~hárg~é.]
• [Lé câb~lé ÚS~B-C ét~ lé ch~árgé~úr ñé~ sóñt~ pás í~ñclú~s.]

[Óptí~óñ 2. Fó~ñctí~óñ dé~ chár~gé écó~lógí~qúé à l~’áídé~ dú cá~ptéú~r sól~áíré~]

[Éxpó~séz l~á téléc~ómmá~ñdé f~ácé v~érs l~é bás~ áfíñ~ qúé l~é cáp~téúr~ sólá~íré s~óít á~ú cóñ~táct~ dé lá~ lúmí~èré.]

[Úñé c~hárg~é cóm~plèté~ péút~ dúré~r jús~qú'à d~éúx á~ñs, sé~lóñ l~'útí~lísá~tíóñ~.]

[Lé dém~árrá~gé dé~ lá Sm~árt T~V dév~ráít~ áútó~mátí~qúém~éñt p~érmé~ttré~ dé có~úplé~r lá t~élévís~íóñ é~t lá t~élécóm~máñd~é.]

[1. Sí lé~ cóúp~lágé~ ñé sé~ pród~úít p~ás, ré~pórt~éz-vó~ús à lá~ séct~íóñ "C~ómmé~ñt réí~ñítí~álís~ér lé~s pár~ámètr~és dé~ cóúp~lágé~".]

[2. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Hó~mé dé~ lá tél~écómm~áñdé~ ét ác~cédéz~ áúx P~árám~ètrés~.]

[3. Véríf~íéz l~é ñív~éáú d~é lá b~átté~ríé d~é lá t~élécóm~máñd~é dáñ~s Géñér~ál > Él~éctr~ícít~é ét écó~ñómí~é d'éñ~érgí~é > Ñív~éáú d~é bát~térí~é dé l~á téléc~ómmá~ñdé.]

[Sí lé~ ñívé~áú dé~ bátt~éríé~ ést f~áíbl~é, lá t~élécóm~máñd~é rís~qúé d~é ñé p~ás fó~ñctí~óññé~r cór~réct~éméñ~t óú d~é répó~ñdré~ léñt~éméñ~t. Útí~lísé~z lé p~órt Ú~SB pó~úr úñ~é chá~rgé p~lús r~ápíd~é.]

[1. Állú~méz l~é télév~íséú~r ét á~ppúý~éz sú~r ñ'í~mpór~té qú~él bó~útóñ~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé pó~úr qú~'éll~é sé c~óúpl~é áút~ómát~íqúé~méñt~ ávéc~ lé tél~évísé~úr.]

[S'íl~ ñé sé~ cóññ~écté~ pás á~útóm~átíq~úémé~ñt óú~ sé déc~óññé~cté é~ñ cóú~rs d'~útíl~ísát~íóñ, é~ssáý~éz lá~ méthó~dé sú~íváñ~té.]

[2. Lórs~qúé l~é télév~íséú~r ést~ állú~mé, ápp~úýéz~ súr l~é bóú~tóñ R~étóú~r ét l~é bóú~tóñ L~éctú~ré/Pá~úsé é~t máí~ñtéñ~éz-lé~s éñf~óñcés~ péñd~áñt p~lús d~é 3 séc~óñdé~s.]

[3. L'áp~párí~éméñ~t dú t~élévís~éúr é~t dé l~á téléc~ómmá~ñdé c~ómmé~ñcé. S~úívé~z lés~ íñst~rúct~íóñs~ à l'écr~áñ pó~úr pó~úrsú~ívré~ lé jú~mélá~gé.]

[Lórs~qúé l~á bát~térí~é dé l~á téléc~ómmá~ñdé é~st fá~íblé~, céll~é-cí ñ~é fóñ~ctíó~ññé p~ás, ét~ cé mêm~é sí v~óús á~ppúý~éz sú~r lé b~óútó~ñ d'á~límé~ñtát~íóñ. L~é vóý~áñt L~ÉD dé~ lá tél~écómm~áñdé~ clíg~ñóté~ péñd~áñt é~ñvír~óñ 3 sé~cóñd~és.]

[Cé ph~éñómèñ~é dé " v~érró~úíll~ágé " v~ísé à p~rótég~ér lá~ bátt~éríé~.] 

[Póúr~ lá réí~ñítí~álís~ér, áp~púýé~z sím~últá~ñéméñ~t súr~ lés b~óútó~ñs Ré~tóúr~ ét Mú~ltí V~íéw p~éñdá~ñt éñ~víró~ñ 10 séc~óñdé~s.
]

[Véúí~lléz~ vóús~ référé~r à l'é~xplí~cátí~óñ cí~-déss~ús pó~úr có~úplé~r lá t~élécóm~máñd~é ávé~c vót~ré tél~évísé~úr.]