[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~á téléc~ómmá~ñdé S~ámsú~ñg Óñ~é Rém~óté ¿~]

[Ávéc~ cétt~é tóú~ché v~óús p~óúvé~z áll~úmér~ ét été~íñdr~é vót~ré tél~évísé~úr.]

[Cétté tóúché vóús pérmét d'útílísér lá fóñctíóñ dé cómmáñdé vócálé dé lá télécómmáñdé Óñé Rémóté. Póúr célá, áppúýéz déssús, máíñtéñéz-lá éñfóñcéé péñdáñt qúé vóús dóññéz úñé cómmáñdé vócálé, púís rélâchéz-lá. Úñ mésságé s'áffíché álórs à l'écráñ ávéc lá cómmáñdé qúé vóús véñéz dé dóññér.]

[Éñ áppúýáñt súr cétté tóúché lé méñú Módé ámbíáñt s’óúvrírá súr vótré télévíséúr. Íl vóús pérmét dé pérsóññálísér vótré télévíséúr, mêmé lórsqúé vóús ñé l'útílíséz pás éñ chóísíssáñt pármí lés dífféréñtés óptíóñs d'áffíchágé própóséés, téllés qúé lés íñfórmátíóñs météórólógíqúés, dés íllústrátíóñs, dés ímágés téñdáñcés ét dés hístóírés báséés súr vós céñtrés d'íñtérêt.]

[Áppr~éñéz~-éñ pl~ús sú~r lé M~ódé Á~mbíá~ñt ét~ sóñ ú~tílí~sátí~óñ sú~r vót~ré TV~ dáñs~ ñótr~é FÁQ~ dédíéé~.]

[Ávéc~ lé cú~rséú~r vóú~s póú~véz ñ~ávíg~úér é~ñtré~ lés d~íffér~éñté~s ópt~íóñs~ d'úñ~ méñú~.]

[Lá tóúché dé séléctíóñ (óú Séléct) pérmét dé séléctíóññér óú d'áctívér dés cóñtéñús ét dés ápplícátíóñs spécífíqúés. Lórsqúé vóús ñávígúéz éñtré lés dífféréñtés ápplícátíóñs dé vótré télévíséúr, vóús póúvéz áppúýér súr cétté tóúché póúr óbtéñír dés íñfórmátíóñs súppléméñtáírés súr l'ápplícátíóñ séléctíóññéé. Áppúýéz úñé sécóñdé fóís súr cétté tóúché póúr l'óúvrír.]

[Éñ áp~púýá~ñt sú~r cét~té tó~úché~, l’ímá~gé à l'~écráñ~ sérá~ mísé~ súr p~áúsé~. Vóús~ póúv~éz pó~úrsú~ívré~ lá lé~ctúr~é dé v~ótré~ cóñt~éñú é~ñ ápp~úýáñ~t à ñóú~véáú~ súr c~étté~ tóúc~hé.]

[Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Ré~tóúr~ póúr~ rétó~úrñé~r áú m~éñú p~récédé~ñt.] 

[Éñ áp~púýá~ñt sú~r cét~té tó~úché~, lá fé~ñêtré~ dés t~óúch~és dé~ cóúl~éúr á~íñsí~ qúé l~é páv~é ñúmér~íqúé~ s’áff~íché~róñt~ álté~rñát~ívém~éñt à l~’écráñ~ :]

• [Lé pá~vé ñúm~éríqú~é vóú~s pér~mét d~é sáí~sír d~és vá~léúr~s ñúm~éríqú~és. Pó~úr cé~lá, sél~éctí~óññé~z lés~ chíf~frés~ sóúh~áítés~ púís~ séléc~tíóñ~ñéz T~érmí~ñé. Cél~á vóú~s pér~mét ñ~ótám~méñt~ dé ch~áñgé~r dé c~háîñé~, dé sá~ísír~ úñ có~dé PÍ~Ñ étc~.]
• [Lés t~óúch~és dé~ cóúl~éúr v~óús p~érmé~ttéñ~t d’ác~cédér~ à dés ó~ptíó~ñs sú~pplém~éñtá~írés~ spécí~fíqú~és à lá~ fóñc~tíóñ~ qúé v~óús êt~és éñ~ tráí~ñ d’út~ílís~ér.]

[Áppú~ýéz s~úr cé~tté t~óúch~é áfí~ñ d’óú~vrír~ lé mé~ñú pr~íñcí~pál d~é vót~ré tél~évísé~úr Sá~msúñ~g. Íl v~óús p~érmé~t d’ác~cédér~ à tóút~és vó~s ápp~lícá~tíóñ~s, áúx~ párá~mètré~s, áúx~ próg~rámm~és éñ~ díré~ct ét~ áútr~és fó~ñctí~óññá~lítés~.]

[Cétt~é tóú~ché v~óús p~érmé~t dé p~ássé~r d'ú~ñé ch~áîñé à l~'áút~ré sú~r vót~ré tél~évísé~úr éñ~ prés~sáñt~ lá tó~úché~ vérs~ lé há~út óú~ vérs~ lé bá~s. Sí v~óús á~ppúý~éz sú~r cét~té tó~úché~, lé gú~ídé T~V s’áf~fích~érá.]

[Ájús~téz l~é vól~úmé á~véc c~étté~ tóúc~hé éñ~ prés~sáñt~ vérs~ lé há~út óú~ vérs~ lé bá~s. Ápp~úýéz~ déss~óús p~óúr c~óúpé~r lé s~óñ.]