[Lá TV~ ñé dét~écté~ pás l~és áp~páré~íls H~DMÍ b~ráñc~hés]

[Lé HD~MÍ (« Íñ~térf~ácé M~últí~médíá~ Háút~é défí~ñítí~óñ ») és~t úñé~ ñórm~é qúí~ pérm~ét dé~ tráñ~smét~tré d~és fl~úx dé~ dóññ~éés d’é~xcél~léñt~é qúá~líté s~óñór~é ét v~ísúé~llé.]

[Lé HDMÍ pérmét dé rélíér úñé sóúrcé (PC pórtáblé, cóñsólé dé jéúx, léctéúr Blú-ráý, étc.) à úñ díspósítíf cómpátíblé (pár éxémplé, vótré télévíséúr). Póúr célá, lé mátéríél réqúís ést lé súíváñt : úñ télévíséúr, úñé sóúrcé ávéc prísé HDMÍ (sí vós áppáréíls ñ’éñ sóñt pás éqúípés, íl fáúdrá útílísér úñ ádáptátéúr) ét, bíéñ sûr, úñ câblé HDMÍ.]

[Éñfí~ñ, sí l~és pó~rts H~DMÍ d~é vót~ré tél~évísé~úr ñé~ fóñc~tíóñ~ñéñt~ pás c~órré~ctém~éñt, m~étté~z d'á~bórd~ à jóúr~ lé ló~gící~él dé~ vótr~é télév~íséú~r víá~ Íñté~rñét~ óú ví~á clé Ú~SB pú~ís sú~ívéz~ lés c~óñsé~íls c~í-dés~sóús~.]

[Câblé~ HDMÍ~ bráñ~ché à lá~ TV]

[Póúr~ cóññ~écté~r úñ d~íspó~sítí~f (sóú~rcé) à v~ótré~ TV, fá~ítés~ áíñs~í :]

1 [Bráñ~chéz~ lé câb~lé à lá~ sóúr~cé ét~ à vótr~é télév~íséú~r púí~s áll~úméz~ lés d~éúx d~íspó~sítí~fs.]
2

[Préñ~éz lá~ télécó~mmáñ~dé dé~ vótr~é TV, á~lléz~ dáñs~ lé « Mé~ñú » (íc~ôñé Má~ísóñ~) púís~ dáñs~ « Sóúr~cés ». V~ótré~ téléví~séúr~ réch~érch~érá á~útóm~átíq~úémé~ñt lé~ péríp~héríq~úé.]

[Réch~érch~é dú p~éríph~éríqú~é]
3 [Úñé f~óís d~étéct~é, vótr~é télév~íséú~r vóú~s cóñ~fírm~érá l~á cóñ~ñéxí~óñ.]
[Cóññ~éxíó~ñ cóñ~fírm~éé]
4 [Éñfí~ñ, vóú~s póú~véz m~áíñt~éñáñ~t vóí~r s’áf~fích~ér lé~ méñú~ dé vó~tré s~óúrc~é, ící~ lé bú~réáú~ dé vó~tré P~C, súr~ vótr~é télév~íséú~r.]
[Búré~áú dú~ PC ví~síbl~é súr~ lá TV~]

[Pár á~íllé~úrs, l~és tél~évísé~úrs S~ámsú~ñg dí~spós~éñt d~’úñ gú~ídé d~é cóñ~ñéxí~óñ qú~í póú~rrá v~óús êt~ré tr~ès útí~lé. Pó~úr lé~ cóñs~últé~r, éñt~réz d~áñs « S~óúrc~é » púí~s sélé~ctíó~ññéz~ « Gúíd~é dé c~óññé~xíóñ~ ».]

[Íl és~t pós~síbl~é dé t~ésté~r lé c~âblé H~DMÍ d~áñs l~é méñ~ú dé v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg p~óúr s~ávóí~r sí c~é dér~ñíér~ fóñc~tíóñ~ñé có~rréc~témé~ñt.]

[Séúl~s lés~ módèl~és có~mmér~cíál~ísés à p~ártí~r dé 2019 s~óñt c~ómpá~tíbl~és áv~éc cé~tté ñ~óúvé~llé f~óñct~íóñ. Í~l fáú~drá m~éttr~é à jóú~r vót~ré tél~évísé~úr pó~úr lá~ fáír~é ápp~áráí~ssé (v~érsí~óñ 1312.2 ét~ súpér~íéúr~é).]

[Cé té~st és~t dís~póñí~blé ú~ñíqú~éméñ~t súr~ lés s~óúrc~és HD~MÍ fó~úrñí~ssáñ~t úñé~ ímág~é áú t~élévís~éúr.]

[Rémá~rqúé~ : Cé té~st és~t vál~áblé~ úñíq~úémé~ñt sí~ lá TV~ ést c~óññé~ctéé d~íréc~témé~ñt à úñ~ décód~éúr/l~écté~úr Bl~ú-ráý~/PC/ét~c. víá~ HDMÍ~ ét ñó~ñ pás~ à úñ Hó~mé cí~ñémá/b~árré~ dé só~ñ/dís~qúé d~úr, ét~c.]

[Cétt~é fóñ~ctíó~ñ ést~ óptí~míséé~ póúr~ úñé l~óñgú~éúr d~é câbl~é dé 1,5-2 m~ètrés~. Sí lé~ câblé~ ést d~’úñé á~útré~ lóñg~úéúr~, lé rés~últá~t péú~t êtré~ fáús~sé.]

[Préré~qúís~ :]    

  • [Ávóí~r úñ p~éríph~éríqú~é éxt~érñé~ cóññ~écté à l~’úñ dé~s pór~ts HD~MÍ.]   
  • [Lórs~ dú té~st, sél~éctí~óññé~r lá s~óúrc~é HDM~Í cór~résp~óñdá~ñté á~ú pérí~phérí~qúé H~DMÍ c~óññé~cté.]

[Póúr~ éffé~ctúé~r lé t~ést, s~úívé~z lés~ étápé~s súí~váñt~és :]

1 [Állé~z dáñ~s « Pár~ámètr~és » pú~ís dá~ñs « Ás~síst~áñcé~ ».]
[Állé~z dáñ~s Áss~ístá~ñcé]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz « D~íágñ~óstí~c áút~ómát~íqúé~ ».]
[Séléc~tíóñ~ñéz d~íágñ~óstí~c áút~ómát~íqúé~]
3 [Púís~ « Íñfó~rmát~íóñ d~é síg~ñál ».]
[Cóñf~írmé~z ávé~c Íñf~órmá~tíóñ~ dé sí~gñál~]
4 [Ét « Té~st dú~ câblé~ HDMÍ~ ».]
[Tést~éz lé~ câblé~]
5 [Éñfí~ñ, sélé~ctíó~ññéz~ « Láñc~ér té~st ».]
[Láñc~éz lé~ tést~]

[Íl ñé~ vóús~ rést~é plú~s qú’à á~ttéñ~dré l~é résú~ltát~ dú té~st.]

[Lé té~st és~t éñ c~óúrs~]
[Lé rés~últá~t s’áf~fích~é]

[Sí à lá~ fíñ d~ú tés~t lé r~ésúlt~át s’á~vèré ñ~égátí~f, lá s~óúrc~é óú l~é câbl~é póú~rráí~éñt êt~ré déf~éctú~éúx.]

[Sí lé~ câblé~ ést d~éféct~úéúx~, rémp~lácé~z-lé p~ár úñ~ câblé~ HDMÍ~ cért~ífíé H~ígh S~pééd~.]

[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt rét~áblí~r lés~ párá~mètré~s d’ús~íñé d~é vót~ré TV~ éñ sú~íváñ~t lés~ étápé~s súí~váñt~és :] 

1 [Állé~z dáñ~s « Pár~ámètr~és », pú~ís éñ~tréz~ dáñs~ « Ássí~stáñ~cé » ét~ séléc~tíóñ~ñéz « D~íágñ~óstí~c áút~ómát~íqúé~ ».]
2 [Éñfí~ñ, « Réíñ~ítíá~lísé~r » púí~s íñt~ródú~íséz~ lé có~dé PÍ~Ñ.]
[Sáís~ír lé~ PÍÑ]

[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt có~ñfíg~úrér~ lés p~árám~ètrés~ HDMÍ~ súr v~ótré~ PC. Pó~úr cé~t éxé~mplé~, ñóús~ útíl~ísér~óñs l~é sýs~tèmé W~íñdó~ws 10. Pó~úr cé~lá, sú~ívéz~ lés ét~ápés~ súív~áñté~s :]

1

[Clíq~úéz s~úr l’í~côñé P~árám~ètrés~ dé vó~tré ó~rdíñ~átéú~r.]

[Clíq~úér s~úr l’í~côñé P~árám~ètrés~]
2 [Púís~ súr « S~ýstèm~é ».]
[Púís~ súr S~ýstèm~é]
3

[Súr l~á gáú~ché d~é l’écr~áñ, sél~éctí~óññé~z « Áff~íchá~gé » pú~ís ál~léz v~érs l~é bás~ júsq~ú’à lá s~éctí~óñ Pl~úsíé~úrs á~ffíc~hágé~s ét d~áñs l~’óñgl~ét Écr~áñs m~últí~plés~, séléc~tíóñ~ñéz « Ét~éñdr~é cés~ áffí~chág~és ».]

[Séléc~tíóñ~ñéz Ét~éñdr~é cés~ áffí~chág~és]

[Áíñs~í, vóú~s áúr~éz lé~s déú~x écrá~ñs dí~spóñ~íblé~s táñ~t súr~ vótr~é télév~íséú~r qúé~ súr v~ótré~ PC.]

[Rémá~rqúé~ : Póúr~ cóñf~ígúr~ér lé~ sóñ, í~l súf~fít d~é clí~qúér~ súr « S~óñ » jú~sté s~óús « Á~ffíc~hágé~ », súr l~á gáú~ché d~é l’écr~áñ dé~ vótr~é PC.] 

1 [Véríf~íéz l~á cóñ~ñéxí~óñ HD~MÍ :]
  • [Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ câblé~ HDMÍ~ ést c~órré~ctém~éñt c~óññé~cté áú~x déú~x éxt~rémít~és.]

  • [Éssá~ýéz ú~ñ áút~ré câb~lé HD~MÍ.]

  • [Cóññ~écté~z vót~ré áp~páré~íl HD~MÍ à úñ~ áútr~é pór~t HDM~Í.] 
2 [Véríf~íéz l~á sóú~rcé d~'éñt~réé :]

[Tóús lés télévíséúrs díspóséñt dé dívérsés sóúrcés d'éñtréé, téllés qúé TV, DVD, HDMÍ óú ÚSB. Lé cóñtéñú dé cháqúé sóúrcé d'éñtréé s'áffíché lórsqúé lá sóúrcé córréspóñdáñté ést séléctíóññéé súr lé télévíséúr. Pár éxémplé, sí vótré áppáréíl ést cóññécté à HDMÍ1, vóús dévéz vóús ássúrér qúé vótré télévíséúr áffíché lé cóñtéñú qú'íl réçóít dé lá sóúrcé HDMÍ1.] 

[Rémá~rqúé~ : sí vó~tré t~élécóm~máñd~é ést~ éqúíp~éé d'ú~ñ bóú~tóñ S~óúrc~é, ápp~úýéz~ déss~ús jú~sqú'~à cé qú~é lá s~óúrc~é d'é~ñtréé~ áppr~óprí~éé sóí~t sélé~ctíó~ññéé.]

[Útíl~ísát~íóñ d~é vót~ré tél~écómm~áñdé~ úñív~érsé~llé :] 

  • [Véríf~íéz à l~'árr~íèré d~é vót~ré tél~évísé~úr lé~ pórt~ áúqú~él l'~áppá~réíl~ ést c~óññé~cté.] 

  •  [Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Hó~mé dé~ vótr~é téléc~ómmá~ñdé.] 

  • [Állé~z dáñ~s « Sóú~rcé », á~ppúý~éz Éñ~tér (t~óúch~é céñ~trál~é dé l~á téléc~ómmá~ñdé) p~úís ú~tílí~séz l~é páv~é táct~ílé p~óúr c~hóís~ír lá~ sóúr~cé áp~próp~ríéé.] 
3 [Débrá~ñché~z ét r~ébrá~ñché~z lé c~âblé H~DMÍ :]

[Dáñs dé ñómbréúx cás, úñ péríphéríqúé péút próvóqúér úñ dýsfóñctíóññéméñt ávéc d'áútrés péríphéríqúés cóññéctés. Póúr ídéñtífíér lé péríphéríqúé à l'órígíñé dú próblèmé, éssáýéz dé décóññéctér tóús lés péríphéríqúés ét dé lés récóññéctér úñ pár úñ póúr vérífíér sí lé próblèmé pérsísté áú fúr ét à mésúré dé lá récóññéxíóñ dé cháqúé péríphéríqúé.] 

  • [Étéíg~ñéz t~óús l~és áp~páré~íls H~DMÍ c~óññé~ctés à v~ótré~ téléví~séúr~ ét été~ígñé~z lé t~élévís~éúr.]

  • [Débrá~ñché~z lé t~élévís~éúr.]

  • [Débrá~ñché~z tóú~s lés~ câblé~s HDM~Í dú t~élévís~éúr é~t dés~ áppá~réíl~s.]

  • [Récó~ññéc~téz l~é câbl~é HDM~Í à l'ú~ñ dé v~ós áp~páré~íls é~t cóñ~ñéct~éz-lé~ áú pó~rt HD~MÍ dú~ téléví~séúr~.]

  • [Rébr~áñch~éz vó~tré t~élévís~éúr.] 

  • [Állú~méz v~ótré~ téléví~séúr~ ét vó~tré á~ppár~éíl c~óññé~cté.]
  • [Sí cé~lá fó~ñctí~óññé~, éssá~ýéz d~é cóñ~ñéct~ér úñ~ sécó~ñd áp~páré~íl, ét~c. Jús~qú'à c~é qúé~ tóús~ lés á~ppár~éíls~ sóíé~ñt có~ññéc~tés ét~ fóñc~tíóñ~ñéñt~ córr~écté~méñt~.]

 

[Módé~ d’émp~lóí]

[Vóús~ ñ'áv~éz pá~s tró~úvé lá~ répóñ~sé à vó~tré q~úést~íóñ
ó~ú vóú~s vóú~léz é~ñ sáv~óír p~lús s~úr vó~tré á~ppár~éíl ¿~
Téléch~árgé~z sóñ~ módé~ d'ém~plóí~ ¡
]

[Líéñ~ vérs~ lés m~áñúé~ls d’í~ñstr~úctí~óñ] [Líéñ~ vérs~ lés m~áñúé~ls d’í~ñstr~úctí~óñ]

[Ássí~stáñ~cé Sá~msúñ~g]

[Lés s~ólút~íóñs~ próp~óséés~ ñ'óñ~t pás~ pérm~ís
dé~ réglé~r vót~ré pr~óblèm~é ¿
Có~ñtác~téz ñ~ós sé~rvíc~és dé~ répár~átíó~ñ.]

[Líéñ~ vérs~ lá Có~mmúñ~áúté S~ámsú~ñg Fr~áñcé~] [Líéñ~ vérs~ lá Có~mmúñ~áúté S~ámsú~ñg Fr~áñcé~]

[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]