[Tóút~ sávó~ír sú~r lés~ prój~écté~úrs F~réés~týlé~]
[Lé prójéctéúr Frééstýlé dé Sámsúñg ést dóté dé déúx fóñctíóñs qúí pérméttéñt d'óbtéñír dés béllés ímágés dés cóñtéñús. Lá fóñctíóñ Áútó Fócús pérmét d'ájústér lés ímágés prójétéés ét lá fóñctíóñ Áútó Kéýstóñé pérmét d'ájústér l'óríéñtátíóñ hórízóñtálé ét vértícálé dé l'écráñ. Lá próprété dés cáptéúrs ét dé l'óbjéctíf pérmét áú Frééstýlé dé prójétér dés ímágés dé háúté qúálíté.]
[Ñétt~óýér~ l'ób~jéct~íf ét~ lés c~ápté~úrs]
[Étéíg~ñéz l~é pró~jéct~éúr é~t éss~úýéz~ dóúc~éméñ~t l'ó~bjéc~tíf á~véc ú~ñ chí~ffóñ~ séc é~t dóú~x. Ñ'ó~úblí~éz pá~s qúé~ l'ób~jéct~íf és~t séñ~síbl~é à lá p~óúss~íèré.]
[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt út~ílís~ér úñ~ cótó~ñ-tíg~é séc~ póúr~ éñlé~vér s~óígñ~éúsé~méñt~ lá pó~ússí~èré, lé~s débr~ís ét~ lés m~átérí~áúx ét~ráñg~érs d~és cá~ptéú~rs sí~túés s~úr lé~ déss~ús dé~ l'áp~páré~íl.]
[Rétí~rér l~é fíl~m dé p~róté~ctíó~ñ]
[Rétí~réz l~é fíl~m pró~téct~éúr d~é lá l~éñtí~llé s~í lés~ fóñc~tíóñ~s Áút~ó Fóc~ús ét~ Áútó~ Kéýs~tóñé~ ñé fó~ñctí~óññé~ñt pá~s súr~ lé Fr~éést~ýlé.]
[Précá~útíó~ñs dé~ ñétt~óýág~é]
[Vóús~ tróú~véré~z cí-d~éssó~ús lé~s préc~áútí~óñs à p~réñd~ré pó~úr ñé~ttóý~ér có~rréc~témé~ñt vó~tré p~rójé~ctéú~r :]
- [Ñétt~óýéz~-lé só~ígñé~úsém~éñt à l~'áíd~é d'ú~ñ chí~ffóñ~ séc, d~óúx ó~ú éñ m~ícró~fíbr~é póú~r évít~ér lé~s ráý~úrés~.]
- [Ñé já~máís~ útíl~ísér~ dé ñé~ttóý~áñt p~óúr v~ítré~s, dé s~ávóñ~, dé pó~údré~ óú tó~út áú~tré p~ródú~ít có~ñtéñ~áñt d~és só~lváñ~ts té~ls qú~é l'á~lcóó~l, lé b~éñzèñ~é, l'á~mmóñ~íáqú~é, étc~.]
- [Véíl~léz à ñ~é pás~ vápó~rísé~r dé l~'éáú~ óú tó~út áú~tré l~íqúí~dé dí~réct~éméñ~t súr~ lé pr~ójéc~téúr~. Célá~ póúr~ráít~ éñtr~áîñér~ úñ dý~sfóñ~ctíó~ññém~éñt ó~ú úñ r~ísqú~é éléc~tríq~úé.]
[Thé F~réés~týlé~ fóñc~tíóñ~ñé ví~á úñé~ cóññ~éxíó~ñ ÚSB~-Týpé~ C ávé~c ñ'í~mpór~té qú~éllé~ bátt~éríé~ éxté~rñé p~réñá~ñt éñ~ chár~gé 50W P~D. Ñóú~s vóú~s réc~ómmá~ñdóñ~s d’út~ílís~ér úñ~é bát~térí~é éxt~érñé~ d'áú~ móíñ~s 20 000 mÁh~.]
[Úñé b~átté~ríé é~xtér~ñé Th~é Fré~éstý~lé sé~rá bí~éñtôt~ dísp~óñíb~lé (VG~-FBB3B~Á/XC).]
[Cómm~éñt t~ráñs~férér~ lé có~ñtéñ~ú dé m~óñ tél~évísé~úr vé~rs Th~é Fré~éstý~lé ¿]
[Lá có~ññéx~íóñ á~ú résé~áú Wí~-Fí vó~ús pé~rmét~ dé ré~pród~úíré~ lé có~ñtéñ~ú dé v~ótré~ téléví~séúr~ súr v~ótré~ prój~écté~úr Th~é Fré~éstý~lé.]
[Dáñs~ lé mé~ñú, ál~léz d~áñs Á~ppár~éíls~ cóññ~éctés~ > Áccès~ TV > Có~ññéx~íóñ à v~ótré~ téléví~séúr~ Sáms~úñg.]
[Lé pr~ójéc~téúr~ sé só~úvíé~ñdrá~ dé lá~ cóññ~éxíó~ñ à vót~ré tél~évísé~úr. Vó~ús pó~úvéz~ mêmé r~égár~dér l~é cóñ~téñú~ dé vó~tré t~élévís~éúr S~ámsú~ñg sá~ñs qú~'íl s~óít á~llúm~é. L'ác~cès áú~ téléví~séúr~ ést d~íspó~ñíbl~é súr~ lés á~ppár~éíls~ súív~áñts~ :]
[Áññéé~] |
[Módèl~é] |
[2017 (M)] |
[Q6FM ↑, M~Ú6400 ↑, LS003 (T~hé Fr~ámé)] |
[2018 (Ñ)] |
[Q6FÑ ↑, Ñ~Ú7400 ↑, LS03Ñ~ (Thé F~rámé~)] |
[2019 (R)] |
[Q60R ↑, LS~03R (Thé~ Frám~é), LS01R~ (Thé S~éríf~), LS05R (T~hé Sé~ró)] |
[2020 (T)] |
[Q70T ↑, LS~03T (Thé~ Frám~é, 32 “ éxc~lúdé~d), LS01T~ (Thé S~éríf~), LS05T (T~hé Sé~ró)] |
[2021 (Á)] |
[Q70Á ↑, LS~03Á (Thé~ Frám~é, 32” éxc~lúdé~d) / LS01T~ (Thé S~éríf~), LS05T (T~hé Sé~ró)] |
[2022 (B)] |
[Q70B ↑, LS~03B (Thé~ Frám~é), LS01B~ (Thé S~éríf~), LS05B (T~hé Sé~ró)] |
[Cómm~éñt p~rójé~tér m~és ph~ótós~ súr T~hé Fr~éést~ýlé ¿~]
[Állé~z dáñ~s l'á~pplí~cátí~óñ Sm~ártt~híñg~s > clí~qúéz~ súr M~ódé Á~mbíá~ñt > cl~íqúé~z súr~ Móñ á~lbúm~ > séléc~tíóñ~ñéz l~á phó~tó dé~ vótr~é chó~íx.]
[Cómm~éñt ú~tílí~sér T~hé Fr~éést~ýlé c~ómmé~ úñé l~ámpé~ ¿]
[Ñáví~gúéz~ júsq~ú’à Mód~é Ámb~íáñt~ ét sél~éctí~óññé~z l'é~ffét~ dé pr~ísmé~ dé vó~tré c~hóíx~. Éñsú~íté, t~óúrñ~éz lé~ cápú~chóñ~ dé l'~óbjé~ctíf~ súr l~é pró~jéct~éúr.]
[Qúél~lés s~óñt l~és áp~plíc~átíó~ñs íñ~clús~és dá~ñs Th~é Fré~éstý~lé ¿]
[Dé ñó~mbré~úsés~ áppl~ícát~íóñs~ dísp~óñíb~lés s~úr Sm~árt T~V tél~lés q~úé : Ñé~tflí~x, Ýóú~Túbé~, Dísñ~éý+, Sp~ótíf~ý ét b~íéñ p~lús é~ñcór~é ¡]
[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~á fóñ~ctíó~ñ Táp~ Víéw~ súr m~óñ pr~ójéc~téúr~ ¿]
[Áctí~véz T~áp Ví~éw sú~r vót~ré sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý ví~á l'á~pplí~cátí~óñ Sm~ártt~híñg~s : ñáv~ígúé~z jús~qú’áú~x Pár~ámètr~és > Fó~ñctí~óñs á~váñc~éés > ác~tívé~z Táp~ Víéw~.]
[Cómm~éñt p~úís-j~é cóñ~ñéct~ér mó~ñ télép~hóñé~ à Thé F~réés~týlé~ ¿]
[Íl éx~ísté~ plús~íéúr~s fáçó~ñs dé~ próc~édér :]
- [L’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tthí~ñgs, d~íspó~ñíbl~é dáñ~s lé P~láýS~tóré~ ét l'~Ápps~tóré~ íÓS. Á~jóút~éz lé~ prój~écté~úr ét~ clíq~úéz s~úr Mó~bílé~ Mírr~óríñ~g;]
- [Smár~t Víé~w ácc~éssí~blé v~íá lé~ vólé~t dés~ rácc~óúrc~ís dé~ vótr~é smá~rtph~óñé G~áláx~ý (fáí~tés g~líss~ér l’éc~ráñ v~érs l~é bás~ púís~ áppú~ýéz s~úr Sm~árt V~íéw);]
- [ÁírP~láý2 (s~úr íÓ~S);]
- [Blúé~tóót~h póú~r lé s~ýstèm~é sóñ~.]
[Cómm~éñt c~óññé~ctér~ móñ ó~rdíñ~átéú~r pór~tábl~é à Thé~ Fréé~stýl~é ¿]
[Célá~ péút~ sé fá~íré d~é díf~féréñ~tés m~áñíèr~és : sá~ñs fí~l víá~ úñ PC~ óú áv~éc úñ~ câblé~ HDMÍ~.]
[Dú PC~ vérs~ Thé F~réés~týlé~ :]
[1. Állé~z dáñ~s Áff~íchá~gé dá~ñs lé~ méñú~ Wíñd~óws]
[2. Cóññ~écté~z-vóú~s à úñ éc~ráñ. T~hé Fr~éést~ýlé s~érá í~mmédí~átém~éñt r~écóñ~ñú có~mmé t~él.]
[3. Tóút~ ést p~rêt ¡]
[Cómm~éñt m~é cóñ~ñéct~ér à Sá~msúñ~g DéX~ ¿]
[Sámsúñg DéX á l'áváñtágé dé vóús pérméttré d'útílísér vótré téléphóñé póúr ñávígúér súr úñ gráñd écráñ (à l’áídé dé Thé Frééstýlé). Célá péút êtré útílé sí vóús dévéz préséñtér dú cóñtéñú créé súr vótré smártphóñé óú sí vóús vóúléz útílísér lé prójéctéúr cómmé déúxíèmé écráñ.]
[Súív~éz lé~s étáp~és sú~íváñ~tés : Á~ppár~éíls~ cóññ~éctés~ > Gúíd~é dé c~óññé~xíóñ~ > Smár~tphó~ñé > Dé~X. ]
[Qúél~s áss~ístá~ñts v~ócáú~x péú~t-óñ á~ctív~ér sú~r Thé~ Fréé~stýl~é ¿]
[Bíxb~ý ét Á~léxá~ péúv~éñt êt~ré ác~tívés~ súr T~hé Fr~éést~ýlé. Á~ppúý~éz sú~r lé b~óútó~ñ dú m~ícró~phóñ~é dé l~á téléc~ómmá~ñdé p~óúr l~és ác~tívé~r.]
[Qúél~s pár~ámètr~és d'~ímág~é péú~véñt~ êtré ú~tílí~sés sú~r lé S~ámsú~ñg Fr~éést~ýlé ¿~]
- [Stáñ~dárd~ : Cés p~árám~ètrés~ d’ímá~gé có~ñvíé~ññéñ~t áúx~ éñví~róññ~éméñ~ts cl~áírs~ ét só~mbré~s]
- [Fílm~ : Ñóús~ récó~mmáñ~dóñs~ d’útí~lísé~r cés~ párá~mètré~s d'í~mágé~s póú~r lés~ píècé~s plú~s sóm~brés~, cár í~l pér~mét d~’óbté~ñír ú~ñé ím~ágé r~éálís~té.]
- [Dýñá~míqú~é : Cés~ párá~mètré~s d’ím~ágés~ péúv~éñt êt~ré út~ílés~ dáñs~ lés p~íècés~ lúmí~ñéús~és.]
[Lé ñí~véll~éméñ~t ét l~á mís~é áú p~óíñt~ áútó~mátí~qúés~ ñé fó~ñctí~óññé~ñt pá~s, cóm~méñt~ résóú~dré c~é pró~blèmé~ ¿]
[Lá mísé áú póíñt váríé éñtré 2 pósítíóñs. Vóús póúvéz résóúdré cé próblèmé éñ dépláçáñt légèréméñt Thé Frééstýlé póúr qú'íl chóísíssé l'úñ dés déúx póíñts dé mísé áú póíñt. Íl ést égáléméñt póssíblé dé réglér máñúélléméñt lá mísé áú póíñt ét lé ñívélléméñt.]
[Cómm~éñt m~ódíf~íér l~é ráp~pórt~ háút~éúr/l~árgé~úr dé~ l'ím~ágé d~é Thé~ Fréé~stýl~é ¿]
- [Ñáví~gúéz~ júsq~ú’áúx~ Párá~mètré~s > clí~qúéz~ súr Éc~héll~é ét d~éplác~éméñ~t dé l~'écrá~ñ > míñ~ímís~éz lá~ táíl~lé.]
- [Ñávígúéz júsqú’áúx Párámètrés > Fócús óú Dísc. trápéz > rédrésséz l'ímágé à úñ rátíó 16:9. Úñé fóís cés réglágés éfféctúés, Thé Frééstýlé áffíchérá lé cádré íñítíál. Íl ést récómmáñdé dé ñé pás tróp s'éñ écártér cár célá sígñífíé qúé vóús pérdéz dés píxéls (ét dóñc, dé lá qúálíté d'ímágé).]
[Thé F~réés~týlé~ ést-í~l étáñ~ché¿~]
[L'étú~í Fré~éstý~lé VG~-SCLÁ~00G/XC é~st étá~ñché~ (cért~ífíé Í~P55).]
[Qúél~lé és~t lá q~úálí~té dé l~'ímá~gé ét~ lá pú~íssá~ñcé d~’écláí~rágé~ ¿]
[Qúél~lé és~t lá q~úálí~té dé l~'ímá~gé ét~ lá pú~íssá~ñcé d~’écláí~rágé~ ¿]
[Péñd~áñt c~ómbí~éñ dé~ témp~s púí~s-jé ú~tílí~sér T~hé Fr~éést~ýlé ¿~]
[20 000 héúr~és. Cé~lá ré~présé~ñté é~ñvír~óñ 7 hé~úrés~ pár j~óúr p~éñdá~ñt 7 áñ~s. Ápr~ès cél~á, lá q~úálí~té dé l~'ímá~gé sé~rá có~ñsíd~érábl~éméñ~t rédú~íté é~t íl v~óús é~st có~ñséí~llé dé~ rémp~lácé~r lá l~ámpé~.]
[Qúél~lé és~t lá c~ápác~íté (mém~óíré~ íñté~rñé) d~é Thé~ Fréé~stýl~é ¿]
[Éñví~róñ 2 G~ó dé m~émóír~é íñt~érñé~, qúé v~óús p~óúvé~z útí~lísé~r, éñt~ré áú~trés~, póúr~ téléch~árgé~r dú c~óñté~ñú.]
[Thé F~réés~týlé~ ést-í~l dís~póñí~blé d~áñs d~'áút~rés c~óúlé~úrs ¿~]
[Lé Fr~éést~ýlé é~st úñ~íqúé~méñt~ dísp~óñíb~lé éñ~ bláñ~c. Ñéáñ~móíñ~s, tró~ís Sk~íñs s~óñt d~íspó~ñíbl~és pó~úr pé~rsóñ~ñálí~sér v~ótré~ áppá~réíl~ :]
[VG-SC~LB00PR~/XC (ró~sé)]
[VG-SC~LB00ÑR~/XC (vé~rt)]
[VG-SC~LB00ÝR~/XC (có~ýóté~)]
[Qúé c~óñtí~éñt l~á bóît~é dé T~hé Fr~éést~ýlé ¿~]
[Éñ pl~ús dú~ prój~écté~úr, vó~ús ré~cévr~éz égá~lémé~ñt úñ~é téléc~ómmá~ñdé, ú~ñ cáp~úchó~ñ póú~r l’ób~jéct~íf, úñ~ chár~géúr~ ÚSB-T~ýpé C~, úñ câb~lé ÚS~B-Týp~é C ét~ úñ má~ñúél~ d'út~ílís~átíó~ñ.]
[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~é mód~é Ámb~íáñt~ ¿]
[Vóús~ póúv~éz út~ílís~ér vó~tré p~rójé~ctéú~r póú~r créé~r úñé~ ámbí~áñcé~ dáñs~ lá pí~ècé. Déc~óúvr~éz lé~s díf~féréñ~tés l~úmíèr~és, lé~s scèñ~és, lé~s éff~éts d~é prí~smé p~rópó~sés óú~ útíl~íséz~ l’ímá~gé dé~ vótr~é chó~íx.]
[Dáñs~ lé mé~ñú, cl~íqúé~z súr~ Módé~ Ámbí~áñt.]
[Rémá~rqúé~ : Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt déf~íñír~ úñ ñó~mbré~ dé mí~ñúté~s lím~íté pó~úr l’ú~tílí~sátí~óñ dé~ cé mó~dé.]
[Mísé~ éñ pl~ácé í~ñstá~ñtáñ~éé]
[Óptí~mísá~tíóñ~ áútó~mátí~qúé d~é l'í~mágé~]
[Thé F~réés~týlé~ créé á~útóm~átíq~úémé~ñt dé~s ímá~gés ñ~étté~s ét h~óríz~óñtá~lés d~áñs l~és bó~ññés~ próp~órtí~óñs. Í~l súf~fít d~é lé p~ósér~, dé l'~állú~mér é~t dé p~rójé~tér l~é cóñ~téñú~ qúé v~óús á~véz s~éléct~íóññ~é ¡]
[Cóñc~éptí~óñ pó~rtáb~lé ét~ fléx~íblé~]
[Prój~étéz~ fácí~lémé~ñt dú~ cóñt~éñú j~úsqú~'à 100 póú~cés, ñ~'ímp~órté~ óù.]
[Úñ áp~páré~íl dé~ pétí~té tá~íllé~, qúí d~íffú~sé pó~úrtá~ñt úñ~é grá~ñdé í~mágé~ (júsq~ú'à 100 pó~úcés~), óù vóú~s vóú~léz. V~óús p~óúvé~z áús~sí fá~íré p~ívót~ér Th~é Fré~éstý~lé à 180°. Úñ~é pró~jéct~íóñ s~úr lé~ sól ó~ú lé p~láfó~ñd ¿ C~'ést~ póss~íblé~ ¡]
[Téléví~síóñ~ íñté~llíg~éñté~]
[Tóút~és lé~s fóñ~ctíó~ñs Sm~árt T~V súr~ vótr~é pró~jéct~éúr]
[Ávéc Thé Frééstýlé, vóús póúvéz prófítér dé tóútés lés fóñctíóññálítés dés Smárt TV ét régárdér díréctéméñt vós cóñtéñús préférés súr Ñétflíx, ÝóúTúbé ét bíéñ d’áútrés plátéfórmés. Vóús póúvéz égáléméñt cóññéctér l’áppáréíl à vótré Smártphóñé víá Táp Víéw óú ÁírPláý2.]
[Sóñ ó~mñíd~íréc~tíóñ~ñél]
[Décóú~vréz~ úñ só~ñ íñt~éñsé~ à 360 dégr~és]
[Plóñ~géz d~áñs v~ós fí~lms é~t vós~ jéúx~ préfér~és ávé~c vós~ ámís~, grâcé~ áúx h~áút-p~árlé~úrs í~ñtégr~és dé v~ótré~ prój~écté~úr. Óú~ bíéñ~, cóññ~écté~z-vóú~s à Spó~tífý~ ét pr~ófít~éz dé~ vótr~é mús~íqúé~ fávó~ríté~ ¡]
[Áppá~réíl~ múlt~í-fóñ~ctíó~ñs]
[Régá~rdéz~ lá tél~évísí~óñ, jó~úéz à d~és jé~úx, cr~ééz úñ~é ámb~íáñc~é... tóú~t ést~ póss~íblé~¡]
[Vótr~é pró~jéct~éúr v~óús ó~ffré~ lá lí~bért~é táñt~ átté~ñdúé~. Régá~rdéz~ lá tél~évísí~óñ, Ýó~úTúb~é, cóñ~ñéct~éz vó~tré c~óñsó~lé dé~ jéú p~óúr j~óúér~ súr g~ráñd~ écráñ~, óú út~ílís~éz-lé~ cómm~é éclá~írág~é d'á~mbíá~ñcé - í~déál p~óúr v~ós fêt~és éñ~ fámí~llé ó~ú éñt~ré ám~ís¡]
[Úñé p~rójé~ctíó~ñ díg~ñé d’ú~ñ Hóm~é Cíñ~émá]
[Dé 30 à 100 pó~úcés~ : lá má~gíé d~’úñ gr~áñd éc~ráñ ¡~]
[Rémá~rqúé~ : Plús~ lá tá~íllé~ d’ímá~gé pr~ójét~éé ést~ gráñ~dé, pl~ús íl~ ést í~mpór~táñt~ dé bí~éñ óm~brág~ér lá~ píècé~ dáñs~ láqú~éllé~ vóús~ vóús~ tróú~véz.]
[Thé Frééstýlé óffré úñé ímágé háúté défíñítíóñ, úñ sóñ púíssáñt ét tóútés lés fóñctíóñs íñtéllígéñtés qúé vóús póúvéz sóúháítér dáñs úñ fórmát cómpáct ét élégáñt : íl brísé tóús lés stéréótýpés ássócíés áúx prójéctéúrs. Prêt à êtré útílísé pártóút ét à tóút móméñt, Thé Frééstýlé péút pívótér à 180° ét vóús pérmét dé prófítér líbréméñt ét cóñfórtábléméñt dés cóñtéñús qúé vóús sóúháítéz vóír.]
[Rémá~rqúé~ : Clíq~úéz í~cí óú~r ápp~réñd~ré có~mméñ~t éclá~írcí~r l'éc~ráñ d~é Thé~ Fréé~stýl~é.]
[Lé pr~ójéc~téúr~ ést c~háúd~]
[Lés p~rójé~ctéú~rs pé~úvéñ~t géñér~ér dé~ lá ch~áléú~r lór~sqú'~íls s~óñt ú~tílí~sés pé~ñdáñ~t úñé~ dúréé~ pról~óñgéé~. Íl ñé~ s'ág~ít pá~s d'ú~ñ défá~út ét~ célá~ ñé dé~vráí~t pás~ cáús~ér dé~ prób~lèmés~ dé fó~ñctí~óññé~méñt~.]
[Cás 1. L~órsq~úé vó~ús út~ílís~éz lé~ prój~écté~úr, ás~súré~z-vóú~s qúé~ lés v~éñtí~láté~úrs ñ~é sóñ~t pás~ cóúv~érts~ óú ób~strú~és áfí~ñ qúé~ chál~éúr s~óít c~órré~ctém~éñt év~ácúéé~.]
[Rémá~rqúé~ : Véíl~léz à ñ~é pás~ tóúc~hér á~úx vé~ñtíl~átéú~rs ló~rsqú~é lé p~rójé~ctéú~r ést~ éñ má~rché~ óú ím~médíá~témé~ñt áp~rès sá~ mísé~ hórs~ téñs~íóñ, í~ls pé~úvéñ~t êtré~ cháú~ds.]
[Cás 2. Lórsqúé lá témpérátúré ámbíáñté ést élévéé, dé l'áír cháúd ést áspíré pár lés véñtílátéúrs, cé qúí áttéñúé l'éffét dé réfróídísséméñt. Sí tél ést lé cás, ñóús vóús récómmáñdóñs d'áérér lá píècé póúr fáíré báíssér lá témpérátúré ét póúr pérméttré à l'áppáréíl dé réfróídír.]
[Cás 3. Thé Frééstýlé péút géñérér dé lá cháléúr lórsqú'íl ést útílísé à háúté áltítúdé. Póúr útílísér lé prójéctéúr à úñé áltítúdé súpéríéúr à 1219m, áctívéz lé módé háúté áltítúdé. Sí cé módé ést áctívé, lá vítéssé dú véñtílátéúr áúgméñté ét úñ brúít fórt péút êtré résséñtí. Lé prójéctéúr ñé péút êtré útílísé qú'à úñé áltítúdé íñféríéúré óú égálé à 3048m.]
[Cás 4. Thé Frééstýlé cóñsómmé dé l'éñérgíé póúr cértáíñs sýstèmés téls qúé lá récóññáíssáñcé vócálé (Wí-Fí, Mícró), mêmé lórsqúé l'áppáréíl ést étéíñt. Vóús póúvéz dóñc résséñtír dé lá cháléúr próvéñáñt dé l'áppáréíl. Cháñgéz lá fóñctíóñ d'áppél vócál óú débráñchéz lé córdóñ d'álíméñtátíóñ lórsqúé vóús ñé l'útílíséz pás. Sí vóús sóúháítéz módífíér lés óptíóñs dé révéíl dé Bíxbý, vérífíéz cés éléméñts :]
[1. Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Hó~mé (Má~ísóñ~) dé lá~ télécó~mmáñ~dé ét~ ñáví~gúéz~ júsq~ú'à Mé~ñú > Pá~rámèt~rés.]
[3. Séléc~tíóñ~ñéz G~éñérál~ ét có~ñfíd~éñtí~álít~é > Vóíx~.]
[4. Chóí~síss~éz lé~s ópt~íóñs~ dé rév~éíl d~é Bíx~bý.]
[5. Séléc~tíóñ~ñéz Ú~tílí~sér ú~ñíqú~éméñ~t lé b~óútó~ñ Bíx~bý óú~ Díré~ Bíxb~ý.]
[Lé pr~ójéc~téúr~ émét ú~ñ bóú~rdóñ~ñémé~ñt]
[D'áp~rès ñó~tré é~xpérí~éñcé~, lá pl~úpár~t dés~ brúí~ts qú~é lés~ útíl~ísát~éúrs~ rémá~rqúé~ñt só~ñt dé~s sóñ~s ñór~máúx~.]
[Cás 1. Dú brúít péút êtré géñéré pár lé prójéctéúr lórsqúé lés véñtílátéúrs báísséñt lá témpérátúré áú cóúrs dé sóñ fóñctíóññéméñt. Cómmé póúr lés pródúíts éqúípés dé mótéúrs, téls qúé lés réfrígérátéúrs ét lés máchíñés à lávér, vóús ñé rémárqúéréz cé brúít qú’óccásíóññélléméñt, lé témps dé réfróídír l'áppáréíl.]
[Cás 2. Ú~ñ brú~ít és~t émís~ lórs~qúé l~á fóñ~ctíó~ñ dé m~ísé á~ú póí~ñt áú~tómá~tíqú~é fóñ~ctíó~ññé. Í~l ñé s~'ágí~t pás~ d'úñ~ dýsf~óñct~íóññ~éméñ~t.]
[Cómm~éñt ñ~éttó~ýér v~ótré~ Fréé~stýl~é]
[gárd~é lór~sqúé~ vóús~ lé ñé~ttóý~éz.]
[Véríf~ícát~íóñ 1. Ñ~é váp~órís~éz pá~s d'é~áú óú~ dé só~lútí~óñ ñé~ttóý~áñté~ díré~ctém~éñt s~úr lé~ pród~úít. Ú~tílí~séz ú~ñ chí~ffóñ~ légèré~méñt~ húmí~dífí~é póúr~ éssú~ýér l~á sál~été pr~éséñt~é súr~ l’ápp~áréí~l. Élí~míñé~z éñs~úíté~ l’húm~ídít~é rést~áñté~ ávéc~ úñ ch~íffó~ñ dóú~x ét s~éc.]
[Vérífícátíóñ 2. Lá pártíé éñ plástíqúé óù sé tróúvé l'óbjéctíf dóít êtré éssúýéé précáútíóññéúséméñt ávéc úñ chíffóñ dóúx ét séc, tél qú'úñ chíffóñ ñéttóýáñt póúr lúñéttés. Lés líñgéttés húmídés ñé sóñt pás récómmáñdés cár íls péúvéñt próvóqúér úñ cóúrt-círcúít sí dé l'éáú péñètré à l'íñtéríéúr.]
[Lá tél~écómm~áñdé~ ñé fó~ñctí~óññé~ pás]
[Véríf~ícát~íóñ 1. L~órsq~úé lé~ pród~úít é~st éx~pédíé, ú~ñ fíl~m émp~êcháñ~t lá t~élécóm~máñd~é dé f~óñct~íóññ~ér és~t plá~cé éñ d~éssó~ús. Cé~ fílm~ dóít~ êtré r~étír~é.]
[L'út~ílís~átíó~ñ dé b~átté~ríés~ éxté~rñés~ Sáms~úñg é~st ré~cómm~áñdéé~]
[Lórs~ dú ch~óíx d~’úñé b~átté~ríé p~óúr v~ótré~ prój~écté~úr, sí~ vóús~ dévé~z l’út~ílís~ér dá~ñs úñ~ éñdr~óít s~áñs él~éctr~ícít~é, ñóús~ vóús~ récó~mmáñ~dóñs~ d'út~ílís~ér úñ~é bát~térí~é éxt~érñé~ hómó~lógú~éé cóñ~çúé éx~clús~ívém~éñt p~óúr T~hé Fr~éést~ýlé.]
[Lé prójéctéúr pórtáblé dé Sámsúñg, Thé Frééstýlé, ést "tóút térráíñ", á úñ désígñ cómpáct ét péút êtré útílísé pártóút ét à tóút móméñt. Qú'íl s'ágíssé d'úñ múr, d'úñ pláfóñd, d'úñ sól óú d'úñé áútré súrfácé, vóús póúvéz prójétér vótré ímágé óù vóús lé sóúháítéz. Vóús póúvéz émméñér Thé Frééstýlé pártóút ávéc vóús. Áppréñéz à réglér lé Módé d'Ímágé éñ fóñctíóñ dé vótré éñvíróññéméñt póúr prófítér d’ímágés cláírs óù qúé vóús sóýéz, qú'íl s'ágíssé d'úñ sálóñ óú d'úñ cámpíñg.]
[Lórsqúé vóús útílíséz lé prójéctéúr dáñs úñ éñdróít lúmíñéúx, l'ímágé prójétéé péút sémblér rélátívéméñt sómbré. Dáñs cé cás, étéígñéz lés lúmíèrés óú tíréz lés rídéáúx póúr ássómbrír lá píècé. Lés ímágés péúvéñt égáléméñt sémblér plús cláírés ét plús lúmíñéúsés sí vóús ráppróchéz lé prójéctéúr dé lá súrfácé súr láqúéllé vóús prójétéz lé cóñtéñú.jkt.]
[Véríf~íér l~és rég~lágé~s dé l~'ímá~gé]
[Dáñs lés éspácés lúmíñéúx, vóús póúvéz réglér lé Módé d'Ímágé póúr qú’éllé sóít plús cláíré ét ñétté. Lá lúmíñósíté dú Frééstýlé ést dé 550 LÉD Lúméñs (dé 30 póúcés à 100 póúcés), cé qúí pérmét d'óbtéñír úñé ímágé úñífórmé qúéllé qúé sóít lá táíllé dé l'écráñ óú lá dístáñcé dé vísúálísátíóñ.]
[Úñ Lúméñ LÉD ést úñé úñíté qúí éxprímé lá lúmíñósíté pérçúé pár l'œíl húmáíñ ét fáít référéñcé à lá qúáñtíté tótálé dé lúmíèré émísé pár úñé sóúrcé lúmíñéúsé. Tóút cómmé úñé sóúrcé dé lúmíèré téllé qú’úñé LÉD óú úñ lásér, vóús póúvéz óbtéñír úñé ímágé plús lúmíñéúsé à pártír dé vótré Frééstýlé éñ áúgméñtáñt lá sátúrátíóñ (úñé áútré ñótátíóñ, ÁÑSÍ Lúméñ, ést úñé mésúré dé lá lúmíñósíté dé l'écráñ sélóñ l'Ámérícáñ Ñátíóñál Stáñdárds Íñstítúté).]
[Lá lé~ñtíl~lé dé~ lá LÉ~D dé T~hé Fr~éést~ýlé é~st gá~ráñt~íé pó~úr éñ~víró~ñ 20 000 héú~rés d~é vís~íóññ~ágé s~úr lá~ básé~ dé lá~ dúréé~ dé ví~é ópt~íqúé~. Áú-dé~là dé c~étté~ péríó~dé dé~ gárá~ñtíé~, lá LÉ~D ñé s~'étéí~ñt pá~s, máí~s lá p~érfó~rmáñ~cé dé~ lúmí~ñósí~té péú~t légèr~éméñ~t sé d~étéríó~rér.]
[Rémá~rqúé~s :]
- [Lá lé~ñtíl~lé dé~ lá LÉ~D péú~t êtré~ rémp~lácéé~. Sí bé~sóíñ~, réñd~éz-vó~ús dá~ñs úñ~ céñt~ré dé~ sérv~ícé S~ámsú~ñg pó~úr ób~téñí~r plú~s d’ás~síst~áñcé~.]
- [Clíq~úéz í~cí pó~úr áp~préñ~dré c~ómmé~ñt rés~óúdr~é lés~ prób~lèmés~ d'út~ílís~átíó~ñ dé T~hé Fr~éést~ýlé. ]
[Véríf~íér l~és rég~lágé~s dé l~'ímá~gé]
[3. Séléc~tíóñ~ñéz T~óús l~és pá~rámèt~rés > Í~mágé~ > Módé~ Ímág~é.]
[4. Séléc~tíóñ~ñéz D~ýñám~íqúé~.]
[Módí~fíér~ lé Mó~dé d'~Ímág~é]
[1. Állú~méz l~é Fré~éstý~lé ét~ áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Hó~mé (Má~ísóñ~) dé lá~ télécó~mmáñ~dé pé~ñdáñ~t plú~s dé 2 s~écóñ~dés.]
[2. Lórs~qúé l~é páv~é ñúmér~íqúé~ vírt~úél s~'áff~íché~, áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé há~úté d~ú páv~é díré~ctíó~ññél~ póúr~ ñáví~gúér~ júsq~ú'áú~x Pár~ámètr~és.]
[3. Séléc~tíóñ~ñéz T~óús l~és pá~rámèt~rés.]
[Tróú~vér r~ápíd~éméñ~t lé m~éñú d~és pá~rámèt~rés]
[Lá fó~ñctí~óñ Áú~tó Ké~ýstó~ñé tr~áñsf~órmé~ rápí~démé~ñt ét~ précí~séméñ~t l'í~mágé~ éñ úñ~ écráñ~ réct~áñgú~láír~é plá~t dé 16:9, é~t cé q~úél q~úé só~ít l'~áñgl~é dé p~rójé~ctíó~ñ. Sí l~é cál~íbrá~gé ñé~ s’éff~éctú~é pás~ córr~écté~méñt~, véríf~íéz l~és pó~íñts~ súív~áñts~ :]
[Cás 1. Sí lé fílm dé prótéctíóñ dé l'óbjéctíf ñ'ést pás rétíré, lé cálíbrágé Kéýstóñé rísqúé dé ñé pás s’éfféctúér córréctéméñt. Útílíséz lá fóñctíóñ áprès ávóír ôté lé fílm. Sí ñécéssáíré, éssúýéz l'óbjéctíf ávéc úñ chíffóñ dóúx. Sóýéz précáútíóññéúx, íl ést très séñsíblé à lá póússíèré.]
[Cás 2. Lórsqúé lá fóñctíóñ Áútó Kéýstóñé ést áctívéé, úñ étálóññágé précís péút êtré réñdú díffícílé éñ fóñctíóñ dé l'áñglé d'íñstállátíóñ óú dé l'áñglé dé prójéctíóñ dé vótré Frééstýlé. Ássúréz-vóús qúé lé lógó Sámsúñg ést fácé áú sól. Éñ cás dé prójéctíóñ dépúís lé pláfóñd, ássúréz-vóús qú'íl ést íñstállé à úñ áñglé dé 45° óú plús pár ráppórt áú pláfóñd. Sí lá fóñctíóñ Áútó Kéýstóñé ñé fóñctíóññé pás, úñ réglágé máñúél péút êtré ñécéssáíré. Régléz l'áñglé d'íñstállátíóñ ét l'áñglé dé prójéctíóñ dú pródúít éñ vóús référáñt à l'ímágé cí-déssóús.]
[Rémá~rqúé~ : Lá pr~ójéc~tíóñ~ péút~ êtré á~fféc~téé pá~r l'éc~láír~ágé é~xtérí~éúr, l~'éñv~íróñ~ñémé~ñt, lá~ díst~áñcé~ óú lá~ súrf~ácé d~é pró~jéct~íóñ.]
- [Sí vó~ús ré~ñcóñ~tréz~ dés p~róbl~èmés á~véc v~ótré~ prój~écté~úr Sá~msúñ~g, vérí~fíéz~ sí dé~s mís~és à jó~úr ló~gící~éllé~s sóñ~t dís~póñí~blés~, cár é~llés~ péúv~éñt êt~ré lá~ sólú~tíóñ~ à vótr~é pró~blèmé~.]
- [Lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ ét l~és mé~ñús d~é l'á~ppár~éíl p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ vót~ré mó~dèlé é~t lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~.]
[Ñóús~ vóús~ rémé~rcíó~ñs pó~úr vó~tré c~ómmé~ñtáí~ré¡]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s lés~ qúés~tíóñ~s.]