[Dívé~rsít~é ét íñ~clús~íóñ]

[Dívé~rsít~é ét íñ~clús~íóñ]

[Fávó~rísé~r úñé~ cúlt~úré
d~ívér~sífí~éé póú~r créé~r
úñ á~véñí~r méí~lléú~r
]

[Fávó~rísé~r úñé~ cúlt~úré
d~ívér~sífí~éé póú~r créé~r
úñ á~véñí~r méí~lléú~r
]

[Sóýé~z vóú~s-mêmé~, ñóús~ cóñs~trúí~sóñs~ úñ mé~íllé~úr fú~túr]

[Chéz Sámsúñg, ñóús péñsóñs qúé l’íññóvátíóñ ét lá cróíssáñcé sóñt stímúléés pár úñé cúltúré íñclúsívé ét úñé máíñ-d’œúvré dívérsífíéé.
Ñóús vóúlóñs créér úñé éqúípé móñdíálé óù chácúñ á sá plácé ét á dés cháñcés égálés, éñ íñcítáñt ñós táléñts à sé réálísér pléíñéméñt.
Éñsémblé, ñóús cóñstrúísóñs úñ ávéñír méílléúr póúr ñós clíéñts, ñós pártéñáírés ét ñós cómmúñáútés.
]

[Lés g~éñs c~héz S~ámsú~ñg]

[Párc~é qúé~ ñós é~mpló~ýés áp~pórt~éñt à S~ámsú~ñg dé~s éxp~éríéñ~cés é~t dés~ pérs~péct~ívés~ díff~éréñt~és,
íl~s ñóú~s pér~métt~éñt d~é cóñ~strú~íré ú~ñ méí~lléú~r fút~úr.]

[Lésl~íé Bá~kér]

[B2B Sá~lés M~áñág~éméñ~t / ÚSÁ~]

[Dépúís qúé ñóús ávóñs réjóíñt lá fámíllé Sámsúñg, lá dívérsíté ét l'íñclúsíóñ sóñt dés thèmés qúé ñóús émbrássóñs, éñcóúrágéóñs ét sóútéñóñs. C'ést íñcróýáblé dé véñír tráváíllér tóús lés jóúrs póúr úñé órgáñísátíóñ qúí ñóús éñcóúrágé à éxprímér ñótré vráíé pérsóññálíté ét à êtré fíérs sáñs résérvé.]

[Séth~ Ñícá~úlás~ Brów~ñ]

[Búsí~ñéss~ Strá~tégý~ / ÚSÁ]

[Cháqúé jóúr, ñóús ñóús révéíllóñs ávéc lá míssíóñ dé créér úñé máíñ-d'œúvré plús íñclúsívé ét dívérsífíéé à tóús lés ñívéáúx, áfíñ dé réflétér lé móñdé qúí ñóús éñtóúré ét célúí dés clíéñts qúé ñóús sérvóñs. Cétté dívérsíté dé péñséés, dé cómpétéñcés ét d'éxpéríéñcés áccróît lá cápácíté ét lá pórtéé dés éqúípés áfíñ dé cóñstrúíré úñé plús gráñdé égálíté ét éqúíté.]

[Sájí~d Sád~í]

[Sýst~ém St~rúct~úré D~ésíg~ñ / ÚSÁ~]

[Sí vóús ñé póúvéz pás lé résséñtír pár vóús-mêmé, íl ést ímpóssíblé dé bíéñ cómpréñdré úñ bésóíñ. Lá dívérsíté sóús tóútés sés fórmés ést úñ éléméñt ésséñtíél póúr ávóír cé séñtíméñt. Cé ñ'ést qúé lórsqúé ñóús sómmés úñís pár l'ésprít ét l'áppártéñáñcé qúé ñóús póúvóñs cóñtríbúér pléíñéméñt.]

[Chár~lótt~é Grá~ñt]

[Íñté~rñál~ Cómm~úñíc~átíó~ñ / ÚK]

[Ñóús sómmés úñé éñtréprísé móñdíálé, ét ávéc célá víéñt lá dívérsíté, dífféréñtés rélígíóñs, ídéñtífícátíóñs rácíálés ét ídéñtítés éthñíqúés. Íl ést dé vótré réspóñsábílíté dé cómpréñdré vós próprés préjúgés ét dé lés áccéptér óúvértéméñt. D'úñ áútré côté, íl ést dé ñótré réspóñsábílíté dé fáíré pássér ñós émplóýés ét ñós clíéñts éñ prémíér ét, à cétté fíñ, ñóús dévóñs réflétér ñótré cómmúñáúté íñtérñé ávéc lés cómmúñáútés éxtérñés.]

[Láíx~íñ Zh~áñg]

[Córp~órát~é Sóc~íál R~éspó~ñsíb~ílít~ý / Chí~ñá]

[Ávéc lé dévélóppéméñt dé lá ñúmérísátíóñ, dé l'íñtéllígéñcé ét dé l'áútómátísátíóñ éñ Chíñá, dé plús éñ plús dé fémmés sé cóñsácréñt áú dévélóppéméñt sócíál ét écóñómíqúé póúr póúrsúívré léúrs rêvés ét dévéñír dés táléñts fémíñíñs cóñfíáñts, áútóñómés, réspóñsáblés ét íñvéñtífs dáñs lé dómáíñé dés scíéñcés ét dés téchñólógíés. Ñóús óffríróñs dés póssíbílítés dé fórmátíóñ ét áttéñdóñs dáváñtágé dé táléñts fémíñíñs dáñs lés scíéñcés ét lés téchñólógíés à l'ávéñír.]

[Tráñ~g Thí~ Hóáñ~g]

[Cóúñ~séll~íñg / V~íétñ~ám]

[Plús qú'úñ líéú dé tráváíl, Sámsúñg mé pérmét dé fáíré dé bóññés chósés dáñs lé móñdé. Jé díffúsé úñ mésságé dé pártágé ét dé bóñhéúr pár lé bíáís dé cóñséíls psýchólógíqúés áúx émplóýés dé Sámsúñg áfíñ dé lés áídér à décóúvrír léúrs váléúrs ét à sé cóñstrúíré úñé víé spírítúéllé sáíñé. C'ést égáléméñt lá váléúr dé có-próspéríté qúé Sámsúñg póúrsúít. J'éñ súís tóújóúrs fíér ét réspéctúéúx.]

[Káñó~kchó~ñ Táé~mchí~m]

[Máñú~fáct~úríñ~g Líñ~é Máñ~ágém~éñt / T~háíl~áñd]

[Jé tráváíllé dáñs cétté éñtréprísé dépúís plús dé 14 áñs. Jé súís LGBTQ, máís jé ñ'áí jámáís résséñtí dé dífféréñcé pár ráppórt áúx áútrés. Áú cóñtráíré, j'áí éú l'óccásíóñ dé m'épáñóúír. Móñ éqúípé sóútíéñt lá dívérsíté ét m'éñcóúrágé à réússír dáñs móñ párcóúrs próféssíóññél éñ méttáñt l'áccéñt súr més cápácítés plútôt qúé súr móñ séxé. J'áímé móñ tráváíl ét jé cóñtíñúéráí à tráváíllér ávéc Sámsúñg áússí lóñgtémps qúé póssíblé.]

[Kúñj~ Sóód~]

[HR Bú~síñé~ss Pá~rtñé~r / Íñd~íá]

[Éñ táñt qúé pérsóññé háñdícápéé ét mémbré dú cóñséíl D&Í, jé péñsé qú'íl ést dé ñótré réspóñsábílíté d'áppórtér éñsémblé cé cháñgéméñt dé cúltúré ét d'êtré plús íñclúsíf éñ táñt qú'órgáñísátíóñ. Lá mísé éñ plácé dú cóñséíl D&Í ést úñ gráñd pás éñ áváñt póúr SÍÉL vérs úñ óbjéctíf plús lárgé, ét j'áí pléíñéméñt cóñfíáñcé dáñs lé fáít qúé célá cóñtríbúérá à áttírér lés méílléúrs táléñts dé dívérs gróúpés chéz Sámsúñg.]

[Sárá~h Álñ~áhdí~]

[Rétá~íl Óp~érát~íóñ / S~áúdí~ Áráb~íá]

[Éñ táñt qúé fémmé Sáúdí tráváílláñt póúr Sámsúñg Éléctróñícs, jé mé séñs prívílégíéé dé fáíré pártíé d'úñ tél éñvíróññéméñt óù tóút lé móñdé ést tráíté dé máñíèré égálé. Ñóús tráváíllóñs tóús dáñs úñ mêmé ésprít póúr áttéíñdré lés óbjéctífs dé l'éñtréprísé ét ámélíórér l'átmósphèré dé tráváíl. J'áí lé séñtíméñt dé fáíré pártíé d'úñé fámíllé qúí sérá là póúr móí à tóút móméñt, ét jé súís là póúr éúx.]

[Rím C~héhá~bí]

[Córp~órát~é Sóc~íál R~éspó~ñsíb~ílít~ý / ÚÁÉ~]

[Lés órgáñísátíóñs dúráblés éxcélléñt dáñs lá créátíóñ ét l'íñtégrátíóñ dé prátíqúés cóñváíñcáñtés éñ mátíèré dé dívérsíté ét d'íñclúsíóñ, cár célá léúr pérmét dé préñdré éñ cómpté dífféréñtés pérspéctívés tóút éñ póúrsúíváñt úñé vísíóñ cómmúñé.]

[Hlúb~í Shí~váñd~á]

[Búsí~ñéss~ Próc~éss M~áñág~éméñ~t / Sóú~th Áf~rícá~]

[Lá dívérsíté ét l'íñclúsíóñ pérméttéñt à ñótré órgáñísátíóñ dé béñéfícíér d'úñ lárgé évéñtáíl d'áñtécédéñts, d'éxpéríéñcés ét dé cómpétéñcés. Lés áváñtágés cómmércíáúx líés áú fáít dé dóññér úñé vóíx à chácúñ, íñdépéñdámméñt dú géñré, dé lá rácé, dé lá cóúléúr óú dé lá cróýáñcé, sóñt vísíblés dáñs lá máñíèré dóñt ñóús ávóñs pú réstér pértíñéñts ét réáctífs súr lés dífféréñts márchés óù ñóús ópéróñs.]

[Cóñs~táñz~á Sép~úlvé~dá]

[CS Pl~áññí~ñg / Có~lómb~íá]

[Dépúís qúé j'áí éú l'óccásíóñ dé dírígér móñ éqúípé, j'áí pú cómpréñdré pléíñéméñt cómméñt cóñstrúíré úñé éqúípé dívérsífíéé qúí péút réñfórcér ñótré íññóvátíóñ, ñós décísíóñs ét ñós résúltáts. D&Í ést plús qú'úñé téñdáñcé éñ mátíèré dé jústícé. C'ést úñé strátégíé cómmércíálé d'éffícácíté, dé qúálíté ét dé réússíté.]

[Gróú~pés d~é rés~sóúr~cés d~és ém~plóý~és (ÉRG~)]

[Ñóús péñsóñs qú'úñé cúltúré qúí réspécté lá dívérsíté, l'éqúíté ét l'íñclúsíóñ ést ésséñtíéllé à lá póúrsúíté dé l'íññóvátíóñ.
Ñós gróúpés dé réssóúrcés póúr lés émplóýés rássémbléñt lés géñs póúr qú'íls écháñgéñt dés ídéés ét dés ópíñíóñs, cé qúí ñóús pérmét
d'áppréñdré ét d'ápprécíér lés dífféréñcés dés úñs ét dés áútrés ét dé lés tráñsfórmér éñ réssóúrcés précíéúsés.

* Chéz Sámsúñg, íl éxísté plúsíéúrs ÉRGs súr lé géñré, lés LGBTQ+, lá rácé, lés páréñts qúí tráváílléñt ét lés áñcíéñs cómbáttáñts dáñs dífféréñtés régíóñs, ñótámméñt áúx ÚS, Éúrópé, Látíñ Ámérícá, ét Sóúthwést Ásíá.]

[Íñít~íátí~vé Hí~ghlí~ghts~]

[Ñóús~ póúr~súív~óñs ñ~ós éf~fórt~s póú~r créé~r úñé~ cúlt~úré ó~rgáñ~ísát~íóññ~éllé~ íñcl~úsív~é
pár~ lé bí~áís d~é dív~érsé~s áct~ívít~és D&Í d~áñs d~íffér~éñté~s régí~óñs.]

[Áppr~éñtí~sság~é ét d~évéló~ppém~éñt]

[Ñóús~ éñcó~úrág~éóñs~ ñós c~óllá~bórá~téúr~s áú c~háñg~éméñ~t ché~z Sám~súñg~ ét dá~ñs ñó~tré s~ócíét~é.]

[Chéz Sámsúñg, ñóús óffróñs à ñós cóllábórátéúrs dés óppórtúñítésdé cróíssáñcé ét dé dévélóppéméñt póúr dévéñír lés léádérs lés plús íñclúsífs. Célá cómpréñd lá séñsíbílísátíóñ póúr élárgír lés pérspéctívés, l’évólútíóñ dés méñtálítés póúr réñfórcér l’óbjéctívíté ét lá prátíqúé dé l’íñclúsíóñ póúr líbérér l’íññóvátíóñ.]

[Réórg~áñís~ér l’ét~át d’é~sprí~t]

[Récó~ññáît~ré lá~ válé~úr dé~ lá
dí~vérs~íté áú~ séíñ~
d’úñé~ éqúíp~é]

[Séñs~íbíl~ísér~]

[Cómp~réñd~ré l’í~mpór~táñc~é
dé l~á dív~érsí~té ét
d~é l’íñ~clús~íóñ d~’úñ pó~íñt
d~é vúé~ strá~tégíq~úé]

[Prát~íqúé~r l’íñ~clús~íóñ]

[Dévél~óppé~r dés~ rélá~tíóñ~s
dív~érsé~s ét í~ñclú~sívé~s
póú~r méñ~ér à bí~éñ lé~
cháñ~gémé~ñt]

[Ñívé~áú dé~ léád~ér]

[Gúíd~é dés~tíñé á~úx ch~éfs d~’éqúíp~é
póú~r fáv~órís~ér úñ~é cúl~túré~ íñcl~úsív~é
áñ í~ñclú~sívé~ à tráv~érs l~á
dív~érsí~té]

[Ñívé~áú pé~rsóñ~ñél]

[Áppr~éñdr~é à sé c~óññá~îtré é~t à
cóñ~ñáîtr~é lés~ áútr~és]

[Ñívé~áú d’éq~úípé~]

[Dévél~óppé~r dés~ rélá~tíóñ~s
dív~érsé~s ét í~ñclú~sívé~s]

[Lés f~émmé~s ché~z Sám~súñg~]

[Ñóús~ ñóús~ sómm~és éñ~gágés~ à fórm~ér lá~ próc~háíñ~é géñér~átíó~ñ dé f~émmé~s dír~ígéá~ñtés~,
éñ éñ~cóúr~ágéá~ñt lé~s fém~més t~áléñ~túéú~sés à é~xcél~lér d~áñs l~éúr d~ómáí~ñé.]

[Stát~ús óf~ wómé~ñ's l~éádé~rshí~p bý p~ósít~íóñ á~ñd jó~b fúñ~ctíó~ñ óf S~ÉC]
[Lés f~émmé~s ché~z Sám~súñg~ (áú ñí~véáú~ móñd~íál)] 2011 2016 2021
[Fóñc~tíóñ~] [Téch~ (%)] [15.0] [16.6] [18.8]
[Véñt~és ét~ Márk~étíñ~g (%)] [28.0] [29.0] [32.3]
[Díré~ctíó~ñ] [Cádr~és (%)] 1.5 6.2 6.5
[Máñá~gérs~ (%)] [9.0] 12.7 [16.1]

[Lés f~émmé~s ché~z Sám~súñg~
(pár f~óñct~íóñ)]

[Lés f~émmé~s ché~z Sám~súñg~ (pár f~óñct~íóñ) T~éch (%) 2011 15,0 % / 2016 16,6 % / 2021 18,8 %, V~éñté~s ét m~árké~tíñg~ (%) 2011 28,0 % / 2016 29,0 % / 2021 32,3 %. Lé tá~úx dé~ fémm~és tr~áváí~lláñ~t dáñ~s lés~ fóñc~tíóñ~s Téc~h, Véñ~tés é~t Már~kétí~ñg á ñ~étté~méñt~ áúgm~éñté é~ñtré~ 2011 ét 2021.] [Lés f~émmé~s ché~z Sám~súñg~ (pár f~óñct~íóñ) T~éch (%) 2011 15,0 % / 2016 16,6 % / 2021 18,8 %, V~éñté~s ét m~árké~tíñg~ (%) 2011 28,0 % / 2016 29,0 % / 2021 32,3 %. Lé tá~úx dé~ fémm~és tr~áváí~lláñ~t dáñ~s lés~ fóñc~tíóñ~s Téc~h, Véñ~tés é~t Már~kétí~ñg á ñ~étté~méñt~ áúgm~éñté é~ñtré~ 2011 ét 2021.]

[Lés f~émmé~s ché~z Sám~súñg~
(pár d~íréc~tíóñ~)]

[Lés f~émmé~s ché~z Sám~súñg~ (pár d~íréc~tíóñ~) Cádr~és (%) 2011 1,5 % / 2016 6,2 % / 2021 6,5 %, Má~ñágé~rs (%) 2011 9,0 % / 2016 12,7 % / 2021 16,1 %. Lé~ táúx~ dé fé~mmés~ cádr~és ét~ máñá~gérs~ á áúg~méñt~é éñtr~é 2011 ét 2021.] [Lés f~émmé~s ché~z Sám~súñg~ (pár d~íréc~tíóñ~) Cádr~és (%) 2011 1,5 % / 2016 6,2 % / 2021 6,5 %, Má~ñágé~rs (%) 2011 9,0 % / 2016 12,7 % / 2021 16,1 %. Lé~ táúx~ dé fé~mmés~ cádr~és ét~ máñá~gérs~ á áúg~méñt~é éñtr~é 2011 ét 2021.]

[Récó~ññáí~ssáñ~cé ét~ récóm~péñs~és]

[Dépúís qúé ñóús ávóñs cómméñcé ñótré párcóúrs dé cómmúñícátíóñ ét d'éñgágéméñt póúr plús dé dívérsíté ét d'íñclúsíóñ, ñós éffórts sóñt récóññús pár dés gróúpés dé préssíóñ, dés góúvérñéméñts ét dés órgáñísátíóñs ñóñ góúvérñéméñtálés.
Éñ pártícúlíér, ñóús ávóñs fígúré éñ têté dé lá lísté Fórbés dés « Méílléúrs émplóýéúrs dú móñdé » ét ávóñs été ñómmés éñ táñt qúé
pármí lés Ámérícá’s ‘Bést Émplóýérs fór Vétéráñs’ póúr déúx áññéés cóñsécútívés (2020-21).]