[Décóú~vréz~ QLÉD~]

[Lés póíñts qúáñtíqúés sóñt dés ñáñómátéríáúx últráfíñs - dés dízáíñés dé míllíérs dé fóís plús pétíts qú’úñ chévéú húmáíñ - répútés póúr léúr cápácíté à répródúíré dés cóúléúrs vívés ét précísés éñ fóñctíóñ dé lá lóñgúéúr d’óñdé dé lá lúmíèré. Lá fáçóñ dóñt lés póíñts qúáñtíqúés sóñt íñtégrés dáñs lés páññéáúx d’áffíchágé ést dévéñúé úñ íñdícátéúr clé póúr éválúér lés prógrès téchñólógíqúés dáñs lé ségméñt dés télévíséúrs háút dé gámmé.]

[Vérífíéz lá préséñcé dú lógó dé cértífícátíóñ « Réál Qúáñtúm Dót Díspláý » dú TÜV Rhéíñláñd, úñ órgáñísmé dé cértífícátíóñ íñtérñátíóñál básé éñ Állémágñé. Lá cértífícátíóñ vérífíé qúé lés télévíséúrs QLÉD dé Sámsúñg répóñdéñt áúx ñórmés móñdíálés éñ mátíèré dé strúctúré d’áffíchágé à póíñts qúáñtíqúés, cóñfírmáñt qúé lés télévíséúrs QLÉD dé Sámsúñg sóñt cóñfórmés áú prójét dé ráppórt téchñíqúé 62595-1-6 dé lá Cómmíssíóñ éléctrótéchñíqúé íñtérñátíóñálé (CÉÍ), qúí décrít l’ápplícátíóñ dé l’úñíté dé cóñvérsíóñ dé lá lúmíèré à póíñts qúáñtíqúés (QD) cómbíñéé à dés sóúrcés dé lúmíèré bléúé póúr lés écráñs QLÉD stáñdárd.

Dáñs lé cádré dú prócéssús dé cértífícátíóñ, TÜV Rhéíñláñd á áñálýsé lé spéctré lúmíñéúx pródúít pár lés télévíséúrs Sámsúñg QLÉD ét á cóñfírmé qú’íl áffícháít úñé sépárátíóñ ñétté éñtré lé róúgé, lé vért ét lé bléú - úñ márqúéúr ímpórtáñt dé lá précísíóñ dés cóúléúrs. Ávéc cétté cértífícátíóñ, lés télévíséúrs QLÉD dé Sámsúñg sóñt óffícíélléméñt válídés cómmé dé vérítáblés écráñs à póíñts qúáñtíqúés, óffráñt dé vérítáblés pérfórmáñcés à póíñts qúáñtíqúés cóñfórmés áúx ñórmés íñtérñátíóñálés.]

[Lá téchñólógíé dés póíñts qúáñtíqúés dé Sámsúñg á égáléméñt été récóññúé pár lá Sócíété géñérálé dé súrvéílláñcé (SGS), órgáñísmé móñdíál dé tést, póúr sóñ éxcélléñcé éñ mátíèré dé cóñcéptíóñ sáñs cádmíúm - úñé áppróché réspéctúéúsé dé l’éñvíróññéméñt qúí élímíñé l’útílísátíóñ dú cádmíúm, úñ métál lóúrd tóxíqúé cóññú póúr préséñtér dés rísqúés póúr lá sáñté húmáíñé ét l’éñvíróññéméñt.]

[Lés écráñs QLÉD stáñdárd sóñt défíñís pár l’ápplícátíóñ d’úñé úñíté dé cóñvérsíóñ dé lá lúmíèré à póíñts qúáñtíqúés (QD) cómbíñéé à dés sóúrcés dé lúmíèré bléúé. Cértáíñés márqúés áffírméñt qú’úñé dósé mícróscópíqúé dé mátéríáú à póíñts qúáñtíqúés súr lá pláqúé dé díffúsíóñ fáít dé léúrs télévíséúrs dé vérítáblés écráñs à póíñts qúáñtíqúés.

Máís úñé íñstítútíóñ tíércé íñdépéñdáñté (úñ lábórátóíré úñívérsítáíré) á tésté úñ sóús-éñsémblé dés módèlés éñ qúéstíóñ éñ rémpláçáñt léúr pláqúé dé díffúsíóñ pár úñé pláqúé dé díffúsíóñ órdíñáíré (c’ést-à-díré sáñs póíñts qúáñtíqúés) áfíñ d’éxámíñér sí cétté dósé mícróscópíqúé dé póíñts qúáñtíqúés á úñ éffét réél d’ámplífícátíóñ, dé cóñvérsíóñ óú d’íñflúéñcé súr lá cóúléúr dé lá lúmíèré. Lés résúltáts dés tésts óñt cóñfírmé qúé cétté qúáñtíté íñfímé dé póíñts qúáñtíqúés ñ’áppórtáít áúcúñé cóñtríbútíóñ, ñé móñtráñt áúcúñé dífféréñcé dé cóúléúr pár ráppórt áúx pláqúés dé díffúsíóñ órdíñáírés.

Lés télévíséúrs Sámsúñg QLÉD ét lés télévíséúrs Ñéó QLÉD óñt réçú lá cértífícátíóñ « Réál Qúáñtúm Dót Díspláý » dé TÜV.]

[Úñ télévíséúr QLÉD ést úñ télévíséúr háút dé gámmé qúí állúmé dés pártícúlés dé táíllé ñáñómétríqúé áppéléés póíñts qúáñtíqúés póúr répródúíré lés ímágés à l’écráñ, cé qúí pérmét d’ámélíórér lá lúmíñósíté ét lá précísíóñ dés cóúléúrs. Éñ fáít, « QLÉD » sígñífíé « Qúáñtúm Dót Líght Émíttíñg Díódé » (díódé éléctrólúmíñéscéñté à póíñts qúáñtíqúés) éñ référéñcé à cétté téchñólógíé.

Lórsqúé lé rétróécláírágé d’úñ télévíséúr QLÉD ést állúmé, cháqúé míñúscúlé póíñt qúáñtíqúé émét dé lá lúmíèré dáñs úñé cóúléúr spécífíqúé. Grâcé à úñ cóñtrôlé précís dé cés pártícúlés dé lúmíèré dé táíllé ñáñómétríqúé, lés télévíséúrs QLÉD péúvéñt pródúíré úñé lárgé gámmé dé cóúléúrs, qúéllé qúé sóít lá lúmíñósíté dé l’écráñ.

Célá váút lá péíñé d’áchétér úñ télévíséúr QLÉD sí vóús sóúháítéz vóús ímmérgér tótáléméñt dáñs vótré cóñtéñú, cómmé vótré mátch dé spórt óú vótré jéú vídéó préféré. Ávéc úñé fídélíté vísúéllé élévéé ét dés cóúléúrs ét úñé lúmíñósíté ámélíóréés, lés écráñs QLÉD crééñt úñé éxpéríéñcé vísúéllé víváñté qúí vóús plóñgé dáñs l’áctíóñ. Sí c’ést cé qúé vóús vóúléz, úñ télévíséúr QLÉD éñ váút lá péíñé.]

[Lá príñcípálé dífféréñcé éñtré lés télévíséúrs Sámsúñg QLÉD, ÓLÉD ét Ñéó QLÉD ést lá téchñólógíé d’écláírágé.

Lés télévíséúrs QLÉD útílíséñt dés pártícúlés dé táíllé ñáñómétríqúé áppéléés póíñts qúáñtíqúés, écláíréés pár úñ rétróécláírágé trádítíóññél. Lés télévíséúrs ÓLÉD, qúáñt à éúx, útílíséñt dés píxéls áútó-écláírés súr l’écráñ ét ñ’óñt pás dé rétróécláírágé dú tóút. Lés télévíséúrs Ñéó QLÉD útílíséñt lá téchñólógíé Qúáñtúm Dót, símíláíré à céllé dés télévíséúrs QLÉD, máís léúr rétróécláírágé ést cómpósé dé míñí-LÉD póúr úñ cóñtrôlé plús précís dé l’écláírágé. Cétté dífféréñcé dé téchñólógíé d’écláírágé póúr lés télévíséúrs QLÉD, ÓLÉD ét Ñéó QLÉD éñtráîñé dés dífféréñcés súbtílés dáñs lá qúálíté dé l’ímágé, ñótámméñt póúr lá cóúléúr, lé cóñtrásté ét lá lúmíñósíté, ét áffécté mêmé lá cóñcéptíóñ phýsíqúé dú télévíséúr lúí-mêmé.

Póúr éñ sávóír plús súr lés télévíséúrs QLÉD, ÓLÉD ét Ñéó QLÉD, cóñsúltéz ñótré Gúídé d’áchát dés télévíséúrs qúí préséñté tóútés lés dífféréñcés ét cé qú’éllés sígñífíéñt éñ térmés dé désígñ, dé qúálíté d’ímágé ét plús éñcóré.]

[Lés t~élévís~éúrs~ QLÉD~ útíl~íséñ~t dés~ mátér~íáúx~ íñór~gáñí~qúés~ qúí é~xérc~éñt m~óíñs~ dé có~ñtrá~íñté~s súr~ l’écrá~ñ, cé q~úí pé~rmét~ d’évít~ér lé~s pró~blèmé~s dé b~rûlúr~é ét c~óñtr~íbúé~ à lá ló~ñgéví~té.]

[Bíéñ qú’úñ télévíséúr QLÉD sóít cóñsídéré cómmé úñ módèlé plús háút dé gámmé qú’úñ télévíséúr Crýstál ÚHD, íl ñ’ést pás ñécéssáíréméñt méílléúr póúr vóús, éñ fóñctíóñ dé vós bésóíñs ét dé vótré búdgét.

Lés télévíséúrs QLÉD ét Crýstál ÚHD sóñt cóñçús póúr pródúíré úñé ríché gámmé dé cóúléúrs grâcé à lá prísé éñ chárgé dú HDR, cé qúí sé trádúít pár úñ écráñ íñcróýábléméñt lúmíñéúx ét áúx cóúléúrs éclátáñtés. Cépéñdáñt, lés télévíséúrs QLÉD sóñt dótés dé pártícúlés spécíálés dé táíllé ñáñómétríqúé áppéléés póíñts qúáñtíqúés, dóñt chácúñé péút éméttré dé lá lúmíèré dáñs úñé cóúléúr spécífíqúé. Grâcé à cés míñúscúlés lúmíèrés cólóréés, lés télévíséúrs QLÉD sóñt cápáblés dé pródúíré úñé précísíóñ dés cóúléúrs súpéríéúré ét úñé lúmíñósíté áccrúé. Éñ ráísóñ dé cétté téchñólógíé áváñcéé, lés télévíséúrs QLÉD sóñt géñéráléméñt plús chérs qúé lés télévíséúrs Crýstál ÚHD.

Áíñsí, sí lés télévíséúrs QLÉD óffréñt úñé méílléúré précísíóñ dés cóúléúrs ét úñé plús gráñdé lúmíñósíté, lés télévíséúrs Crýstál ÚHD réstéñt súffísámméñt lúmíñéúx ét cólórés póúr úñ úságé géñérál. Cépéñdáñt, sí lés télévíséúrs QLÉD sóñt dáñs vótré búdgét, vóús dévríéz cértáíñéméñt éñvíságér dé pássér à úñ télévíséúr QLÉD, éñ pártícúlíér sí vóús sóúháítéz vóús ímmérgér dáñs úñé éxpéríéñcé à l’écráñ, cómmé úñ mátch dé spórt óú úñ jéú vídéó.]

['Vóús dévéz chóísír vótré télévíséúr QLÉD éñ fóñctíóñ dé sés spécífícátíóñs, téllés qúé lá táíllé, lá résólútíóñ 4K, lá prísé éñ chárgé HDR ét lé príx. Célá étáñt dít, Sámsúñg défíñít lá ñórmé dé l’íñdústríé póúr lés télévíséúrs QLÉD, dé sórté qú’úñ télévíséúr Sámsúñg QLÉD ést géñéráléméñt úñ chóíx sûr.

Lá táíllé dé l’écráñ ést l’úñ dés fáctéúrs lés plús ímpórtáñts dáñs lé chóíx d’úñ télévíséúr QLÉD. Sámsúñg própósé dés télévíséúrs QLÉD dáñs úñé lárgé gámmé dé táíllés, dé 32 à 85 póúcés. Bíéñ qú’úñ écráñ plús gráñd fávórísé l’ímmérsíóñ, vóús dévéz égáléméñt téñír cómpté dé l’éspácé dóñt vóús díspóséz. Sí vóús ávéz bésóíñ d’áídé póúr tróúvér lá bóññé táíllé dé télévíséúr, véúílléz cóñsúltér ñótré Gúídé d’áchát dés táíllés dé télévíséúrs.

Lá résólútíóñ ést úñ áútré fáctéúr ímpórtáñt dáñs lé chóíx d’úñ télévíséúr QLÉD. Póúr úñé ímágé ñétté ét détáílléé, óptéz póúr úñ télévíséúr dóté d’úñé résólútíóñ 4K, própóséé súr tóús lés módèlés QLÉD dé Sámsúñg.

Lá prísé éñ chárgé dú HDR ést úñ áútré fáctéúr ímpórtáñt dáñs lé chóíx d’úñ télévíséúr. Éñ éffét, lá téchñólógíé QLÉD péút pródúíré dés pícs dé lúmíñósíté íñcróýábléméñt élévés, táñdís qúé lé HDR (Hígh Dýñámíc Ráñgé) pérmét dé détérmíñér lá lúmíñósíté máxímálé qúé l’écráñ péút áttéíñdré. Héúréúséméñt, tóús lés télévíséúrs Sámsúñg QLÉD préññéñt éñ chárgé lé HDR, vóús ñ’ávéz dóñc pás à vóús sóúcíér dé cétté cáráctérístíqúé lórsqúé vóús chóísísséz úñ módèlé Sámsúñg.

Éñfíñ, íl fáút téñír cómpté dú príx. Bíéñ qúé lés télévíséúrs QLÉD sóíéñt cóñsídérés cómmé úñé téchñólógíé háút dé gámmé, léúr cóût dépéñd réélléméñt dú módèlé ét dés spécífícátíóñs éxáctés. Cépéñdáñt, lés télévíséúrs Sámsúñg QLÉD sóñt díspóñíblés dáñs úñé lárgé gámmé dé príx, cé qúí vóús óffré dé ñómbréúsés óptíóñs éñ térmés dé búdgét.]

[Lé chóíx dú méílléúr télévíséúr dépéñd dé fáctéúrs pérsóññéls téls qúé lé búdgét, lá píècé ét l’útílísátíóñ. Sí lés télévíséúrs háút dé gámmé téls qúé lés módèlés QLÉD, ÓLÉD ét Ñéó QLÉD óffréñt úñé éxpéríéñcé íñcróýáblé, lé méílléúr télévíséúr póúr vóús váríé éñ fóñctíóñ dé vós bésóíñs spécífíqúés.

Sí vóús ávéz bésóíñ d’áídé, íl vóús súffít d’útílísér ñótré gúídé « Áídéz-móí à chóísír móñ télévíséúr », cóñçú póúr vóús áídér à tróúvér lé télévíséúr ídéál éñ qúélqúés clícs. Chóísísséz lá píècé, lá táíllé dé l’écráñ ét d’áútrés óptíóñs, ét ñóús vóús móñtréróñs lé módèlé qúí córréspóñd à vós chóíx éñ qúélqúés míñútés.]