[Póúr~qúóí~ úñé
S~márt~ TV Sá~msúñ~g ¿]

Cinq scénarios présentant les nombreuses applis de la Smart TV Samsung sont présentés. Cinq scénarios présentant les nombreuses applis de la Smart TV Samsung sont présentés.
[Lá Smárt TV Sámsúñg ést úñé tóúté ñóúvéllé fáçóñ dé réñdré vótré máísóñ plús íñtéllígéñté qúé jámáís. Décóúvréz úñé gámmé váríéé dé cóñtéñús ét dé fóñctíóññálítés, óù íñtéllígéñcé ét dívértísséméñt cóñvérgéñt póúr rédéfíñír vótré éxpéríéñcé télévísúéllé.]

[Tóús~ vós d~ívér~tíss~éméñ~ts éñ~ úñ sé~úl éñ~dróí~t]

 

Un assortiment d'émissions et de films populaires disponibles sur le Smart Hub est présenté. La partie supérieure présente des logos reconnaissables de services de streaming, notamment Netflix, YouTube et Amazon Prime Video. Au centre, le film Black Adam est présenté par Rokuten TV tandis qu'une sélection d'applis de jeux recherchées comme NVIDIA GeForce Now, Xbox et Utomik sont présentées en évidence en bas. Un assortiment d'émissions et de films populaires disponibles sur le Smart Hub est présenté. La partie supérieure présente des logos reconnaissables de services de streaming, notamment Netflix, YouTube et Amazon Prime Video. Au centre, le film Black Adam est présenté par Rokuten TV tandis qu'une sélection d'applis de jeux recherchées comme NVIDIA GeForce Now, Xbox et Utomik sont présentées en évidence en bas.

[Smár~t Húb~ & Áppl~ís]

[Éxplóréz úñé lárgé gámmé dé cóñtéñús séléctíóññés súr lé Smárt Húb Sámsúñg.1.
Pérdéz móíñs dé témps à chérchér ét plóñgéz-vóús dáñs vós émíssíóñs ét fílms préférés. Dé plús, jóúéz à dés jéúx súr lé clóúd sáñs ávóír bésóíñ dé cóñsólé, díréctéméñt súr vótré Smárt TV Sámsúñg.]

[Lé mé~íllé~úr dé~ lá tél~é. Grát~úíté~méñt~.]

La chaîne Jamie Oliver est présentée sur Samsung TV Plus. La section « Récemment regardé » en dessous comprend des émissions populaires telles que Jamie's 15 Minute Meals, CNN, America's Got Talent et Mythbusters. Encore en dessous se trouve la catégorie « Ce que nous regardons ». La chaîne Jamie Oliver est présentée sur Samsung TV Plus. La section « Récemment regardé » en dessous comprend des émissions populaires telles que Jamie's 15 Minute Meals, CNN, America's Got Talent et Mythbusters. Encore en dessous se trouve la catégorie « Ce que nous regardons ».

Samsung TV plus

[Áccédéz íñstáñtáñéméñt à úñé séléctíóñ váríéé d'áctúálítés, dé spórts, dé dívértísséméñts ét bíéñ plús éñcóré ávéc Sámsúñg TV Plús4. Úñé ápplí éñtíèréméñt grátúíté ét à vótré sérvícé. Pás bésóíñ dé páýér póúr úñ áútré ábóññéméñt : óbtéñéz grátúítéméñt dés cháîñés TV éñ díréct ét dés fílms ét séríés à lá démáñdé.]

[Lá TV~ - lé cœú~r dé v~ótré~ máís~óñ có~ññéc~téé]

 L'écran d'accueil de SmartThings présente une interface conviviale avec quatre catégories principales : Favoris, Appareil, Vie et Automatisation. Dans la catégorie Appareils, six appareils ménagers du salon sont présentés, notamment une lampe, un aspirateur robot, un lave-linge, un sèche-linge, une enceinte et un climatiseur individuel. De plus, quatre appareils de cuisine sont exposés, comprenant un four, un réfrigérateur, une table de cuisson et une vanne de gaz.  L'écran d'accueil de SmartThings présente une interface conviviale avec quatre catégories principales : Favoris, Appareil, Vie et Automatisation. Dans la catégorie Appareils, six appareils ménagers du salon sont présentés, notamment une lampe, un aspirateur robot, un lave-linge, un sèche-linge, une enceinte et un climatiseur individuel. De plus, quatre appareils de cuisine sont exposés, comprenant un four, un réfrigérateur, une table de cuisson et une vanne de gaz.

Casa inteligente

[Cóññéctéz fácíléméñt tóús vós áppáréíls ávéc SmártThíñgs2 à l'áídé dú húb ÍóT íñtégré à vótré Smárt TV Sámsúñg. Óptímíséz lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé ávéc lé ÁÍ Éñérgý Módé. Décóúvréz úñ ñóúvéáú ñívéáú dé cóñfórt ét d’éffícácíté éñérgétíqúé ávéc vótré Smárt TV Sámsúñg.]

[Vótr~é smá~rtph~óñé é~t vót~ré TV~, éñ pá~rfáí~té há~rmóñ~íé]

Un écran de smartphone et une TV Samsung affichent simultanément une image miroir de neuf personnes. La même image apparaît sur les deux appareils. Un écran de smartphone et une TV Samsung affichent simultanément une image miroir de neuf personnes. La même image apparaît sur les deux appareils.

[Cóññ~éct P~hóñé~]

[Cóññéctéz vótré smártphóñé à vótré Smárt TV Sámsúñg ét prófítéz dé vótré cóñtéñú móbílé súr úñ écráñ plús gráñd. Dé plús, décóúvréz lá fóñctíóñ múltíécráñ óptímíséé, qúí vóús pérmét dé régárdér éñ mêmé témps lé cóñtéñú dé lá télévísíóñ ét dú smártphóñé.]

[Télécó~mmáñ~dé ch~árgéé~ ávéc~ lá lú~míèré~ dú só~léíl~ ét dé~ l'écl~áírá~gé íñ~téríé~úr]

Un duo de télécommandes SolarCell Remotes est présenté, offrant une vue complète de leur design. Une télécommande révèle sa partie avant, tandis que l'autre montre l'arrière avec le panneau solaire visible. Un duo de télécommandes SolarCell Remotes est présenté, offrant une vue complète de leur design. Une télécommande révèle sa partie avant, tandis que l'autre montre l'arrière avec le panneau solaire visible.

Mando a distancia SolarCell

[Ádóptéz úñ módé dé víé plús réspéctúéúx dé l'éñvíróññéméñt ávéc lá télécómmáñdé SólárCéll Rémóté3.
Áxéé súr lá dúrábílíté, cétté télécómmáñdé cóñstítúé úñé sólútíóñ íñtéllígéñté ét réspéctúéúsé dé l'éñvíróññéméñt qúí élímíñé lé bésóíñ dé pílés jétáblés.]

[Répó~ússé~r lés~ fróñ~tíèré~s ávé~c
l'á~pplí~ Áppl~é TV & Á~írPl~áý]

[Áppl~é TV é~t Áír~Pláý~]

[Séríé~s ét f~ílms~ Áppl~é Órí~gíñá~l súr~ Áppl~é TV+.6 S~pórt~s éñ d~íréc~t éxc~lúsí~fs. Lé~s chá~îñés p~rémí~úm qú~é vóú~s sóú~háít~éz. Dé~s míl~líér~s dé f~ílms~ à áché~tér ó~ú à lóú~ér ; lé~ tóút~, sóíg~ñéús~éméñ~t órg~áñís~é súr l~’áppl~í Ápp~lé TV~ súr v~ótré~ Smár~t TV S~ámsú~ñg.]

 

Une scène de l'émission « Ted Lasso », produite par Apple TV+, s'affiche sur une TV Samsung. Simultanément, la même scène est mise en miroir sur un appareil Apple utilisant AirPlay. Une scène de l'émission « Ted Lasso », produite par Apple TV+, s'affiche sur une TV Samsung. Simultanément, la même scène est mise en miroir sur un appareil Apple utilisant AirPlay.

[Áídé~z-móí~ à chóí~sír]

[Décóú~vréz~ vótr~é télév~ísíó~ñ ídéá~lé ét~ pérs~óññá~lísé~z-lá é~ñ qúé~lqúé~s étáp~és sí~mplé~s]

Les contours élégants d’une Smart TV Samsung sont présentés sur fond de montagnes enneigées. Les contours élégants d’une Smart TV Samsung sont présentés sur fond de montagnes enneigées.

[Éxpl~óréz~ lés S~márt~ TV]

  • [Óvér~zích~t]

  • [Táíl~lé d'~écráñ~]

  • [Lá 8K á~bsól~úé, áv~áñt t~óút]
  • [85/75/65/55]
  • [ñótr~é éxp~éríéñ~cé 4K l~á plú~s ává~ñcéé]
  • [85/75/65/55/50/43]
  • [Dés ñ~óírs~ íñfí~ñís á~véc éc~ráñ á~útó-éc~láír~é]
  • [83/77/65/55]
  • [Úñ có~úléú~r brí~lláñ~té ét~ dúrá~blé]
  • [98/85/75/65/55/50/43/32]
  • [TV wh~éñ ít~'s óñ~. ÁRT w~héñ í~t's ó~ff.]
  • [85/75/65/55/50/43/32]

[Vótr~é pás~séré~llé v~érs l~é móñ~dé dé~ Sáms~úñg]

[Vóús áúréz bésóíñ d'úñ cómpté Sámsúñg póúr áccédér áú Smárt Húb, ñótré sérvícé íñtéllígéñt répósáñt súr lé réséáú. Cé húb cómpréñd dés ápplís (pár éxémplé, dés ápplís dé sérvícé dé stréámíñg) ét ñós áútrés fóñctíóññálítés íñtéllígéñtés díspóñíblés víá vótré áppáréíl.

Vóús béñéfícíéz dé ñómbréúx áváñtágés lórsqúé vóús vóús cóññéctéz à vótré cómpté Sámsúñg.

Lés méílléúrés ápplís à vótré díspósítíóñ
Dés céñtáíñés d'ápplís sóñt díspóñíblés éñ téléchárgéméñt grátúít ét éñ mísé à jóúr áútómátíqúé.

Cóññéctéz vótré cómpté díréctéméñt dépúís vótré smártphóñé Gáláxý ét prófítéz ímmédíátéméñt dé l'éxpéríéñcé TV.
Cóññéxíóñ fácílé víá vótré smártphóñé ét plús bésóíñ dé párámétrágés d'ápplí súppléméñtáírés grâcé à lá fóñctíóñ dé sáúvégárdé lórs dé lá cóññéxíóñ.
* Lés lístés d'ápplís téléchárgéés ét léúr órdré séróñt réstáúrés.

Úñ qúótídíéñ plús smárt ávéc Bíxbý
Démáñdéz à Bíxbý d'áffíchér dés récómmáñdátíóñs, d'éfféctúér dés réchérchés rápídés óú dé cóñtrôlér lés áppáréíls cóññéctés.
Íl súffít dé díré « Sálút, Bíxbý » ét íl áppáráît súr vótré écráñ.]

L'écran d'accueil du Smart Hub présente un large éventail d'applis populaires. Le contenu Amazon Original "The Rings of Power" est bien en évidence au sommet. L'écran d'accueil du Smart Hub présente un large éventail d'applis populaires. Le contenu Amazon Original "The Rings of Power" est bien en évidence au sommet.

[*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'áp~páré~ñcé é~t lés~ spécí~fícá~tíóñ~s dé d~ésíg~ñ qúí~ ñ'áf~féct~éñt p~ás lé~s pér~fórm~áñcé~s dú p~ródú~ít só~ñt sú~scép~tíbl~és d'~êtré m~ódíf~íéés s~áñs p~réáví~s.]

[1. Smárt Húb : lá díspóñíbílíté dés sérvícés dé cóñtéñú ét dés récómmáñdátíóñs péút váríér éñ fóñctíóñ dé vótré régíóñ. Áváñt tóúté útílísátíóñ, vóús dévéz áccéptér lés Cóñdítíóñs géñérálés ét lá Pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté dú Smárt Húb. Cértáíñs sérvícés ñécéssítéñt úñé íñscríptíóñ ét úñ ábóññéméñt. Úñ cómpté Sámsúñg ést réqúís. L'íñtérfácé útílísátéúr (ÚÍ) ést súscéptíblé d'êtré módífíéé sáñs préávís.]

[2. SmártThíñgs : lés téchñólógíés, fóñctíóñs ét cáráctérístíqúés díspóñíblés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dú fóúrñísséúr dé sérvícés, dé l'éñvíróññéméñt réséáú óú dú pródúít, ét sóñt sújéttés à módífícátíóñ sáñs préávís. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú áútré réséáú sáñs fíl ét úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt. L'útílísátíóñ dé lá "téchñólógíé cálmé" ñécéssíté úñ áccórd à lá fóís súr lá Déclárátíóñ dé cóñfídéñtíálíté dé SmártThíñgs ét súr l'éñrégístréméñt áútómátíqúé dé l'áppáréíl. L'íñtérfácé útílísátéúr ést súscéptíblé d'êtré módífíéé sáñs préávís. Lá fóñctíóññálíté húb íñtégréé ést díspóñíblé súr lés Smárt TV Sámsúñg sórtíés à pártír dé 2022, máís lés cáráctérístíqúés spécífíqúés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dú módèlé, álórs répórtéz-vóús à lá págé dé détáíls dú pródúít póúr plús d'íñfórmátíóñs.]

[3. SólárCéll Rémóté : póúr chárgér lá télécómmáñdé à l'áídé dé l'éñérgíé sóláíré, plácéz lá télécómmáñdé dé lá TV vérs lé bás ávéc lé páññéáú sóláíré óríéñté vérs lé háút. Éllé péút sé réchárgér dáñs vótré sálóñ lórsqúé lés lúmíèrés sóñt állúméés, óú près d'úñé féñêtré póúr ábsórbér lá lúmíèré ñátúréllé dú sóléíl. Sí lá báttéríé dé lá télécómmáñdé ést épúíséé, vóús póúvéz lá chárgér à l'áídé d'úñ câblé ÚSB-C. Póúr vérífíér lé ñívéáú dé báttéríé réstáñt dé lá télécómmáñdé, répórtéz-vóús áú méñú dé lá TV (Párámètrés > Párámètrés géñéráúx > Álíméñtátíóñ ét écóñómíé d'éñérgíé > Báttéríé dé télécómmáñdé díspóñíblé). Lá cóñcéptíóñ ét lá díspósítíóñ dés bóútóñs dé lá SólárCéll Rémóté péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé lá régíóñ. Lá díspóñíbílíté dé lá SólárCéll Rémóté péút váríér éñ fóñctíóñ dú módèlé dé télévísíóñ, véúílléz dóñc vóús référér à lá págé dé détáíls dú pródúít.]

[4. Sámsúñg TV Plús : cétté fóñctíóññálíté ést díspóñíblé úñíqúéméñt dáñs cértáíñés régíóñs. Lé páñél dé cháîñés péút váríér sélóñ lés páýs ét ést súscéptíblé dé cháñgér sáñs ñótífícátíóñ. Lés áppáréíls Sámsúñg prís éñ chárgé péúvéñt váríér sélóñ lés páýs. Úñ cómpté Sámsúñg ést réqúís. L'íñtérfácé útílísátéúr ést súscéptíblé d'êtré módífíéé sáñs préávís. Dés públícítés péúvéñt áppáráîtré súr Sámsúñg TV Plús.]

[5. Lés c~ómmá~ñdés~ vócá~lés B~íxbý~ préñ~ñéñt~ éñ ch~árgé~ l'áñ~gláí~s (Étát~s-Úñí~s/Róý~áúmé~-Úñí), l~é frá~ñçáís~, l'és~págñ~ól, l'~állé~máñd~, l'ít~álíé~ñ, lé c~híñó~ís ét~ lé có~rééñ. T~óús l~és ác~céñt~s, díá~léct~és ét~ éxpr~éssí~óñs ñ~é sóñ~t pás~ récó~ññús~.]

[6. Ápplí Ápplé TV & ÁírPláý : ábóññéméñt Ápplé TV+ réqúís póúr áccédér áú cóñtéñú Ápplé TV+. Lá fóñctíóññálíté ÁírPláý ñécéssíté íÓS 12.3 óú vérsíóñ últéríéúré, óú mácÓS 10.14.5 óú vérsíóñ últéríéúré. Póúr útílísér ÁírPláý, lá télévísíóñ ét lés áppáréíls Ápplé dóívéñt êtré cóññéctés áú mêmé réséáú Wí-Fí. Ñótéz qú'ÁírPláý ñ'ést cómpátíblé qú'ávéc cértáíñs áppáréíls.]