[Bárr~é dé s~óñ úl~trá m~íñcé~ HW-S801D~ 3.1.2 cáñá~úx áv~éc cá~íssó~ñ dé g~rávé~s]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savingInformation}}]

[Chóí~síss~éz vó~tré C~óúlé~úr]

[Cóúl~éúr :]
[Bárr~é dé s~óñ úl~trá m~íñcé~ HW-S801D~ 3.1.2 cáñá~úx áv~éc cá~íssó~ñ dé g~rávé~s]
[Bláñ~c]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[{{price.priceWrapper.info.savingInformation}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Chóí~síss~éz vó~tré c~óúlé~úr]

[Cádr~és pé~rsóñ~ñálí~sábl~és vé~ñdús~ sépár~éméñt~]

[Chóí~síss~éz lá~ cóúl~éúr d~é vót~ré có~úvér~túré~]

[Cóúv~értú~ré pé~rsóñ~ñálí~sábl~é véñ~dú sép~árémé~ñt]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Stýl~é mód~érñé~]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Stýl~é bís~éáút~é]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[Cóúl~éúr d~é l’há~bíll~ágé]

  • [{{item.name}}]

    [Rúpt~úré d~é stó~ck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Véúí~lléz~ séléc~tíóñ~ñér S~ámsú~ñg Cá~ré+ óú~ Ñóñ p~óúr c~óñtí~ñúér~]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[áppl~íqúé~r]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Éñ sá~vóír~ plús~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Rúpt~úré d~é stó~ck]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Rúpt~úré d~é stó~ck]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Éléméñ~ts cl~és]

[Whít~é Líñ~é]

[Cóñc~éptí~óñ úl~trám~íñcé~]

[Whít~é Líñ~é]

[Dólb~ý Átm~ós sá~ñs fí~l]

[Whít~é Líñ~é]

[Úñ só~ñ réál~ísté~ à 3.1.2 cáñá~úx]

[Whít~é Líñ~é]

[Q-Sým~phóñ~íé]

[Cárá~ctérí~stíq~úés]

[D’úñé~ míñc~éúr s~áñs p~récédé~ñt, sá~ñs có~mpró~métt~ré lá~ púís~sáñc~é dú s~óñ]

[* Lés í~mágé~s sóñ~t sím~úléés~ ét rés~érvéé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ séú~lémé~ñt.
** Tél~évísé~úr vé~ñdú s~épárém~éñt.]

[Cóñc~éptí~óñ úl~trám~íñcé~]

[Lá có~ñcép~tíóñ~ últr~á míñ~cé és~t cóñ~çúé pó~úr s’á~dápt~ér pá~rfáí~témé~ñt à úñ~ téléví~séúr~ múrá~l]

[Úñé c~óñcé~ptíó~ñ últ~rámí~ñcé á~véc ú~ñ pró~fíl d~é 39,9 mm é~t úñ c~áíss~óñ dé~ gráv~és có~mpác~t.]

[Á búl~ký Só~úñdb~ár ís~ íñst~állé~d óñ t~hé wá~ll, úñ~dérñ~éáth~ á TV. T~hé bú~lký S~óúñd~bár f~ádés~ áwáý~ áñd í~s rép~lácé~d bý á~ñ Últ~rá Sl~ím Só~úñdb~ár, wh~ích t~ákés~ úp lé~ss sp~ácé.] [Á búl~ký Só~úñdb~ár ís~ íñst~állé~d óñ t~hé wá~ll, úñ~dérñ~éáth~ á TV. T~hé bú~lký S~óúñd~bár f~ádés~ áwáý~ áñd í~s rép~lácé~d bý á~ñ Últ~rá Sl~ím Só~úñdb~ár, wh~ích t~ákés~ úp lé~ss sp~ácé.]

[Dólb~ý Átm~ós sá~ñs fí~l]

[Lé pr~émíé~r sóñ~ ámbí~óphó~ñíqú~é Dól~bý Át~mós á~ú móñ~dé có~ññéc~té sáñ~s fíl~]

[Fáít~és l’é~xpérí~éñcé~ dú só~ñ 3D úl~tímé~ dé Dó~lbý Á~tmós~ éñ út~ílís~áñt s~és fó~rmát~s áúd~íó bá~sés sú~r dés~ óbjé~ts pó~úr écó~útér~ úñé v~áríét~é dé có~ñtéñ~ús, ý c~ómpr~ís dé~s fíl~ms ét~ dé lá~ músí~qúé, s~áñs c~âblés~ HDMÍ~.]

[* Lá tr~áñsm~íssí~óñ dé~ Dólb~ý Átm~ós sá~ñs fí~l víá~ Wí-Fí~ fóñc~tíóñ~ñé áv~éc dé~s télév~íséú~rs Sá~msúñ~g 2022 ét 2023 (s~éléct~íóññ~és).
** Dól~bý Át~mós é~t DTS~:X s’áp~plíq~úéñt~ à tóút~és lé~s bár~rés d~é sóñ~ dés s~éríés~ Q 2022 ét 2023.
*** C~óñté~ñú só~úrcé~ Dólb~ý Átm~ós ét~ DTS:X~ réqú~ís.]

[Sóñ 3.1.2 c~áñáú~x]

[Próf~ítéz~ d’úñ s~óñ cá~ptív~áñt v~éñáñ~t dú h~áút, g~râcé à d~éúx c~áñáú~x dé p~rójé~ctíó~ñ vér~s lé h~áút]

[Ávéc~ 3 cáñá~úx, 1 cá~ñál d~é cáí~ssóñ~ dé gr~ávés~ ét 2 cá~ñáúx~ dé pr~ójéc~tíóñ~ vérs~ lé há~út, lé~ sóñ 3.1.2 c~áñáú~x pér~mét d~é créé~r úñ é~ñvír~óññé~méñt~ áúdí~ó cóm~plét~ póúr~ úñé é~xpérí~éñcé~ dé dí~vért~íssé~méñt~ cápt~íváñ~té.]

[Íñ á lívíñg róóm, á wómáñ síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV ís íñstálléd óñtó thé wáll, wíth áñ Últrá Slím Sóúñdbár áñd súbwóófér úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár gívés óff áñgléd sóúñd wávés thát trávél úp, hít thé céílíñg, áñd bóúñcé dówñ tó thé báck óf thé róóm whéré thé wómáñ ís síttíñg. Théñ róúñd sóúñd wávés émáñáté fróm bóth thé Sóúñdbár áñd súbwóófér.] [Íñ á lívíñg róóm, á wómáñ síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV ís íñstálléd óñtó thé wáll, wíth áñ Últrá Slím Sóúñdbár áñd súbwóófér úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár gívés óff áñgléd sóúñd wávés thát trávél úp, hít thé céílíñg, áñd bóúñcé dówñ tó thé báck óf thé róóm whéré thé wómáñ ís síttíñg. Théñ róúñd sóúñd wávés émáñáté fróm bóth thé Sóúñdbár áñd súbwóófér.]

[Q-Sým~phóñ~íé]

[Téléví~séúr~ ét bá~rré d~é sóñ~ qúí f~óñct~íóññ~éñt é~ñ hár~móñí~é]

[Q-Sýmphóñíé ést l’úñé dés téchñólógíés éxclúsívés dé Sámsúñg. Éllé pérmét áúx háút-párléúrs dé télévíséúr ét à lá bárré dé sóñ dé fóñctíóññér símúltáñéméñt póúr créér lá sýñérgíé sóñóré últímé. Máíñtéñáñt cómpátíblé ávéc plús dé módèlés dé télévíséúrs Sámsúñg.]

[Á TV scrééñ dépícts á lívélý cóñcért scéñé. Díréctlý úñdérñéáth ís áñ Últrá Slím Sóúñdbár. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óff, thé Sóúñdbár pláýs áúdíó bý ítsélf, gívíñg óff smáll sóúñd wávés. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óñ, thé TV áñd Sóúñdbár pláý áúdíó tógéthér át thé sámé tímé, wíth bóth gívíñg óff lárgé sóúñd wávés íñ sýñc.] [Á TV scrééñ dépícts á lívélý cóñcért scéñé. Díréctlý úñdérñéáth ís áñ Últrá Slím Sóúñdbár. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óff, thé Sóúñdbár pláýs áúdíó bý ítsélf, gívíñg óff smáll sóúñd wávés. Whéñ Q-Sýmphóñý ís Óñ, thé TV áñd Sóúñdbár pláý áúdíó tógéthér át thé sámé tímé, wíth bóth gívíñg óff lárgé sóúñd wávés íñ sýñc.]

[* Q-Sým~phóñ~íé és~t cóm~pátí~blé á~véc c~értá~íñs t~élévís~éúrs~ Sáms~úñg.
** P~óúr ó~btéñ~ír úñ~é lís~té có~mplèt~é dés~ módèl~és có~mpát~íblé~s, véú~íllé~z cóñ~súlt~ér lé~ síté~ sáms~úñg.c~óm. Vó~ús ý t~róúv~éréz~ plús~ dé ré~ñséí~gñém~éñts~.]

[Décóú~vréz~ cé qú~í réñ~d cét~té bá~rré d~é sóñ~ sí ím~mérs~ívé]

[Cétté bárré dé sóñ últrá míñcé ést dótéé dé háút-párléúrs à prójéctíóñ vérs l’áváñt ① ét dé háút-párléúrs à prójéctíóñ vérs lé háút ②, áíñsí qúé d’úñ cáíssóñ dé grávés ávéc rádíátéúr pássíf dé 8 pó ③ ét cáíssóñ dé grávés dé 6,5 pó ④, póúr óffrír úñ sóñ múltídíréctíóññél púíssáñt.]

[Áñ Últrá Slím Sóúñdbár áñd súbwóófér áré plácéd ñéxt tó éách óthér. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs. Óñé bý óñé, dífféréñt párts áré híghlíghtéd áñd lábélléd. Fór thé Sóúñdbár, á fróñt-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér óñé áñd áñ úp-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér twó. Fór thé súbwóófér, á pássívé rádíátór ís lábélléd wíth thé ñúmbér thréé áñd á wóófér ís lábélléd wíth thé ñúmbér fóúr.] [Áñ Últrá Slím Sóúñdbár áñd súbwóófér áré plácéd ñéxt tó éách óthér. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs. Óñé bý óñé, dífféréñt párts áré híghlíghtéd áñd lábélléd. Fór thé Sóúñdbár, á fróñt-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér óñé áñd áñ úp-fíríñg spéákér ís lábélléd wíth thé ñúmbér twó. Fór thé súbwóófér, á pássívé rádíátór ís lábélléd wíth thé ñúmbér thréé áñd á wóófér ís lábélléd wíth thé ñúmbér fóúr.]

[Qúál~íté áú~díó]

[Sóñ S~pácé~Fít P~ró]

[Úñ só~ñ étál~óññé à l~á pér~féct~íóñ p~óúr v~ótré~ éspá~cé]

[Próf~ítéz~ d’úñ s~óñ épó~ústó~úflá~ñt ád~ápté à v~ótré~ éñví~róññ~éméñ~t íñt~éríéú~r. Lé s~óñ Sp~ácéF~ít có~mbíñ~é lá c~lárt~é ámélí~óréé, l~é sóñ~ ímmé~rsíf~ dú só~ñ Spá~céFí~t ét d~és gr~ávés~ óptí~mísés~. Vóús~ póúv~éz má~íñté~ñáñt~ próf~ítér~ d’úñé~ éxpér~íéñc~é áúd~íó íñ~cróý~áblé~.]

[Á lívíñg róóm wíth módérñ décór tráñsfórms íñtó á skétch stýlé, wíth móst óf thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé Últrá Slím Sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé Sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.] [Á lívíñg róóm wíth módérñ décór tráñsfórms íñtó á skétch stýlé, wíth móst óf thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé Últrá Slím Sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé Sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[Sóñ á~dápt~átíf~]

[Sóñ á~mélíó~ré pár~ l’ÍÁ, p~éú ím~pórt~é cé q~úé vó~ús ré~gárd~éz]

[Ámélí~óré á~útóm~átíq~úémé~ñt lá~ clár~té dé l~á vóí~x à fáí~blé v~ólúm~é. Ópt~ímís~é áct~ívém~éñt l~é sóñ~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ cóñt~éñú.]

[ált t~éxt] [ált t~éxt]

[Ámpl~ífíc~átéú~r dé v~óíx á~ctíf~ (ÁVÁ)]

[Sáís~ír ch~áqúé~ mót s~áñs d~ístr~áctí~óñ]

[Sí dú brúít sé pródúít dáñs l’éñvíróññéméñt ímmédíát, célá péút déráñgér lés spéctátéúrs. Cépéñdáñt, l’ÁVÁ pérmét dé méttré l’áccéñt súr lá vóíx dé lá pérsóññé qúí párlé dáñs lá scèñé áfíñ qúé lé télévíséúr púíssé óffrír áúx téléspéctátéúrs dés díálógúés cláírs.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás áñ Últrá Slím Sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé Sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.] [Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás áñ Últrá Slím Sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé Sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé Sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

[Lábó~rátó~íré á~údíó~ dé Sá~msúñ~g]

[Cóñçú~é pár~ dés é~xpér~ts éñ~ íññó~vátí~óñ só~ñóré~]

[Tést~éé ét c~álíb~réé pá~r lé l~ábór~átóí~ré áú~díó é~ñ Cál~ífór~ñíé ó~ù ñós í~ñgéñí~éúrs~ dú só~ñ ápp~líqú~éñt l~és té~chñó~lógí~és ác~óúst~íqúé~s lés~ plús~ pérf~éctí~óññéé~s póú~r pró~dúír~é úñ s~óñ mé~rvéí~lléú~sémé~ñt éqú~ílíb~ré qúí~ íñóñ~dé lá~ píècé~.]

[Cómm~ódít~é]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[Qúál~íté só~ñóré~ sáñs~ dégrá~dátí~óñ]

[Cóññ~écté~z dív~érs á~ppár~éíls~ cómm~é lá c~óñsó~lé dé~ jéú ó~ú lé t~élévís~éúr à l~á bár~ré dé~ sóñ. L~á téc~hñól~ógíé~ HDMÍ~ éÁRC~ dóññ~é úñ s~óñ óp~tímá~l sáñ~s dégr~ádát~íóñ.]

[Ássí~stáñ~t vóc~ál ét~ fóñc~tíóñ~s dé d~íffú~síóñ~ éñ có~ñtíñ~ú]

[Díff~úséz~ lá mú~síqú~é qúé~ vóús~ áímé~z ét c~óñtr~ôléz-l~á ávé~c vót~ré vó~íx]

[Cóñtrôléz vótré bárré dé sóñ ávéc vótré vóíx éñ útílísáñt lá fóñctíóñ Áléxá íñtégréé óú úñ áppáréíl cómpátíblé ávéc l’Ássístáñt Góóglé ávéc Chrómécást íñtégré. Vóús póúvéz égáléméñt útílísér lé Chrómécást íñtégré póúr díffúsér dú cóñtéñú áúdíó éñ cóñtíñú, ý cómprís lés cháñsóñs qúé vóús áíméz. Óú vóús póúvéz vóús cóññéctér à ÁírPláý póúr díffúsér dú sóñ : íl súffít dé tóúchér l’ícôñé ÁírPláý súr vótré áppáréíl Ápplé. Ávéc Ápplé ÁírPláý, vóús póúvéz prófítér dé vótré músíqúé óú dé vós báládós préférés dépúís vótré íPhóñé óú íPád.]

[* Ámázóñ, Áléxá ét tóús lés lógós ássócíés sóñt dés márqúés dé cómmércé d’Ámázóñ.cóm íñc. óú dé sés sócíétés áffílíéés.
** Góóglé, Chrómécást Íñtégré ét Góóglé Hómé sóñt dés márqúés dé cómmércé dé Góóglé LLC.
*** Ápplé, ÁírPláý, íPád ét íPhóñé sóñt dés márqúés dé cómmércé d’Ápplé Íñc., dépóséés áúx Étáts-Úñís ét dáñs d’áútrés páýs ét régíóñs.
**** Cétté bárré dé sóñ Sámsúñg préñd éñ chárgé ÁírPláý ét ñécéssíté íÓS 11.4 óú úñé vérsíóñ últéríéúré.
***** Lá díspóñíbílíté dé cétté fóñctíóñ péút váríér sélóñ lá régíóñ, lé fóúrñísséúr dé sérvícés ét lá láñgúé.
****** L’ápplícátíóñ SmártThíñgs ést réqúísé póúr cóññéctér úñé bárré dé sóñ à úñ áppáréíl móbílé víá úñ réséáú sáñs fíl (Wí-Fí).]

[* Ámázóñ, Áléxá ét tóús lés lógós ássócíés sóñt dés márqúés dé cómmércé d’Ámázóñ.cóm íñc. óú dé sés sócíétés áffílíéés.
** Góóglé, Chrómécást Íñtégré ét Góóglé Hómé sóñt dés márqúés dé cómmércé dé Góóglé LLC.
*** Ápplé, ÁírPláý, íPád ét íPhóñé sóñt dés márqúés dé cómmércé d’Ápplé Íñc., dépóséés áúx Étáts-Úñís ét dáñs d’áútrés páýs ét régíóñs.
**** Cétté bárré dé sóñ Sámsúñg préñd éñ chárgé ÁírPláý ét ñécéssíté íÓS 11.4 óú úñé vérsíóñ últéríéúré.
***** Lá díspóñíbílíté dé cétté fóñctíóñ péút váríér sélóñ lá régíóñ, lé fóúrñísséúr dé sérvícés ét lá láñgúé.
****** L’ápplícátíóñ SmártThíñgs ést réqúísé póúr cóññéctér úñé bárré dé sóñ à úñ áppáréíl móbílé víá úñ réséáú sáñs fíl (Wí-Fí).]

[Sóñ á~ú tóú~chér~]

[Tóúc~héz p~óúr v~óús c~óññé~ctér~]

[Vóús póúvéz tráñsférér dé lá músíqúé vérs vótré bárré dé sóñ d’úñ símplé tóúchér dé vótré áppáréíl móbílé. Lórsqúé vóús tóúchéz vótré bárré dé sóñ ávéc vótré téléphóñé íñtéllígéñt, céllé-cí détécté lé tóúchér ét díffúsé áútómátíqúéméñt lé sóñ éñ módé míróír.]

[Á háñ~d hól~ds á p~hóñé~ pláý~íñg m~úsíc~ áñd t~áps í~t líg~htlý~ ágáí~ñst á~ñ Últ~rá Sl~ím Só~úñdb~ár. Íñ~stáñ~tlý, t~hé Só~úñdb~ár gí~vés ó~ff á s~éríé~s óf r~óúñd~ sóúñ~d wáv~és, íñ~dícá~tíñg~ thát~ ít's~ pláý~íñg t~hé sá~mé mú~síc á~s thé~ phóñ~é.] [Á háñ~d hól~ds á p~hóñé~ pláý~íñg m~úsíc~ áñd t~áps í~t líg~htlý~ ágáí~ñst á~ñ Últ~rá Sl~ím Só~úñdb~ár. Íñ~stáñ~tlý, t~hé Só~úñdb~ár gí~vés ó~ff á s~éríé~s óf r~óúñd~ sóúñ~d wáv~és, íñ~dícá~tíñg~ thát~ ít's~ pláý~íñg t~hé sá~mé mú~síc á~s thé~ phóñ~é.]

[* Lé só~ñ áú t~óúch~ér fó~ñctí~óññé~ ávéc~ lés á~ppár~éíls~ móbí~lés d~é Sám~súñg~ fóñc~tíóñ~ñáñt~ súr Á~ñdró~íd 8.1 óú~ úñé v~érsí~óñ úl~téríé~úré á~véc l~’áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs íñ~stál~léé.]

[Módé~ Jéú P~ró]

[Fáít~és pá~rtíé~ dú jé~ú grâc~é áú s~óñ dý~ñámí~qúé]

[Dés h~áút-p~árlé~úrs p~úíss~áñts~, úñ fá~íscé~áú ác~óúst~íqúé~ ét lé~s cáí~ssóñ~s dé g~rávé~s púí~ssáñ~ts dé~ lá bá~rré d~é sóñ~ dóññ~éñt ú~ñ sóñ~ 3D ópt~ímís~é póúr~ lés j~éúx. L~á bár~ré dé~ sóñ á~ctív~é áút~ómát~íqúé~méñt~ lé mó~dé jé~ú éñ s~ýñch~róñí~sátí~óñ áv~éc lé~ téléví~séúr~.]

[* L’ópt~ímís~átíó~ñ dú s~óñ pó~úr lé~ Pórt~áíl d~é jéú~x péú~t vár~íér s~élóñ~ lá rég~íóñ é~t lé m~ódèlé~ dú tél~évísé~úr.]

[Áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs]

[Cómp~átíb~lé áv~éc l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s]

[Cóññ~écté~z vót~ré bá~rré d~é sóñ~ à l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs p~ár Wí~-Fí pó~úr có~ñtrôl~ér lé~ réglá~gé dú~ sóñ é~t lá f~óñct~íóñ J~éú dé~ gróú~pé sú~r vót~ré áp~páré~íl mó~bílé~. Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt ác~cédér~ à l’áss~ístá~ñt vó~cál é~t láñ~cér f~ácíl~éméñ~t vót~ré mú~síqú~é préf~éréé.]

[* Ñécés~síté~ úñ có~mpté~ Sáms~úñg.
** L~á bár~ré dé~ sóñ d~óít êt~ré có~ññéc~téé áú~ Wí-Fí~ óú áú~tré r~éséáú~ sáñs~ fíl.]

[Sýñé~rgíé~ ávéc~ lá TV~]

[Télécó~mmáñ~dé úñ~íqúé~]

[Úñé s~éúlé~ télécó~mmáñ~dé pó~úr úñ~ cóñt~rôlé á~bsól~ú]

[Cóñt~rôléz~ lés p~ríñc~ípál~és fó~ñctí~óñs d~é lá b~árré~ dé só~ñ, cóm~mé lé~ vólú~mé, ét~ mêmé l~és éf~féts~ sóñó~rés, á~véc l~á téléc~ómmá~ñdé d~é télév~íséú~r Sám~súñg~.]

[* Séúl~éméñ~t óff~ért á~véc c~értá~íñs t~élévís~éúrs~ Sáms~úñg. C~óñsú~ltéz~ lé sí~té Sá~msúñ~g.cóm~ póúr~ óbté~ñír p~lús d~é réñ~séíg~ñémé~ñts.]

[* Séúl~éméñ~t óff~ért á~véc c~értá~íñs t~élévís~éúrs~ Sáms~úñg. C~óñsú~ltéz~ lé sí~té Sá~msúñ~g.cóm~ póúr~ óbté~ñír p~lús d~é réñ~séíg~ñémé~ñts.]

[Cóññ~éxíó~ñ sáñ~s fíl~ áú tél~évísé~úr]

[Étábl~íssé~z úñé~ cóññ~éxíó~ñ sáñ~s fíl~ éñtr~é vót~ré bá~rré d~é sóñ~ ét vó~tré t~élévís~éúr]

[Cóññ~écté~z-vóú~s pár~ Blúé~tóót~h® ét p~rófí~téz d~é vót~ré có~ñtéñ~ú préf~éré sáñ~s câbl~és dí~sgrá~cíéú~x.]

[* Séúl~éméñ~t óff~ért á~véc c~értá~íñs t~élévís~éúrs~ Sáms~úñg. C~óñsú~ltéz~ lé sí~té Sá~msúñ~g.cóm~ póúr~ óbté~ñír p~lús d~é réñ~séíg~ñémé~ñts.]

[* Séúl~éméñ~t óff~ért á~véc c~értá~íñs t~élévís~éúrs~ Sáms~úñg. C~óñsú~ltéz~ lé sí~té Sá~msúñ~g.cóm~ póúr~ óbté~ñír p~lús d~é réñ~séíg~ñémé~ñts.]

[Méíl~léúr~s éñs~émbl~é]

[Cómp~átíb~lé áv~éc lé~ sóñ á~mbíó~phóñ~íqúé~ sáñs~ fíl]

[Élárg~íssé~z vót~ré só~ñ ámb~íóph~óñíq~úé ét~ óbté~ñéz p~lús d~é fóñ~ctíó~ññál~ítés]

[L’éñsémblé dé háút-párléúrs árríèré sáñs fíl* vóús pérmét d’étéñdré vótré bárré dé sóñ à úñ sýstèmé dé sóñ ámbíóphóñíqúé, vóús fáísáñt béñéfícíér d’úñé éxpéríéñcé cíñémátógráphíqúé ámélíóréé. Dé plús, vóús póúvéz prófítér dé módés dé sóñ súppléméñtáírés grâcé áúx háút-párléúrs árríèré, cómmé lé sóñ árríèré prívé ét lé régróúpéméñt dé sóñs.]

[* L’éñs~émbl~é dé h~áút-p~árlé~úrs á~rríèr~é sáñ~s fíl~ Sáms~úñg é~st vé~ñdú s~épárém~éñt. (S~WÁ-9500S)
** L~á tró~ússé~ dé há~út-pá~rléú~r árr~íèré s~áñs f~íl dé~ Sáms~úñg ñ~écéss~íté d~és có~rdóñ~s d’ál~íméñ~tátí~óñ pó~úr sé~ cóññ~écté~r áúx~ háút~-párl~éúrs~ árrí~èré dr~óít é~t gáú~ché.]

[* L’éñs~émbl~é dé h~áút-p~árlé~úrs á~rríèr~é sáñ~s fíl~ Sáms~úñg é~st vé~ñdú s~épárém~éñt. (S~WÁ-9500S)
** L~á tró~ússé~ dé há~út-pá~rléú~r árr~íèré s~áñs f~íl dé~ Sáms~úñg ñ~écéss~íté d~és có~rdóñ~s d’ál~íméñ~tátí~óñ pó~úr sé~ cóññ~écté~r áúx~ háút~-párl~éúrs~ árrí~èré dr~óít é~t gáú~ché.]

[Hóús~sé dé~ bárr~é dé s~óñ úl~trám~íñcé~]

[Chóí~síss~éz lá~ cóúl~éúr q~úé vó~ús vó~úléz~]

[Sárc~éllé~ óú br~úñ, lé~ chóí~x vóú~s ápp~ártí~éñt. É~xprí~méz v~ótré~ stýl~é ávé~c déú~x ópt~íóñs~ dé có~úléú~rs dí~fféré~ñtés~ póúr~ créér~ úñ ló~ók st~ýlé pó~úr vó~tré m~áísó~ñ.]

[* Lés h~óúss~és úl~trá m~íñcé~s póú~r bár~ré dé~ sóñ s~óñt v~éñdú~és sép~árémé~ñt. Ñó~m dú m~ódèlé~ : VG-SC~FBS8B~W, VG-S~CFBS~8TK]

[* Lés h~óúss~és úl~trá m~íñcé~s póú~r bár~ré dé~ sóñ s~óñt v~éñdú~és sép~árémé~ñt. Ñó~m dú m~ódèlé~ : VG-SC~FBS8B~W, VG-S~CFBS~8TK]

[* Lés í~mágé~s sóñ~t sím~úléés~ ét rés~érvéé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ séú~lémé~ñt. L’á~ppár~éñcé~ ét lé~s spéc~ífíc~átíó~ñs só~ñt sú~scép~tíbl~és dé~ cháñ~gér s~áñs p~réáví~s.]