[L’íññ~óvát~íóñ s~’állí~é à ñót~ré dé~sígñ~ ámór~tíss~áñt s~ígñá~túré~]
[Úñ st~ýlé á~údác~íéúx~ ét mó~dérñ~é s’ál~líé à l~á téc~hñól~ógíé~ íññó~váñt~é ávé~c úñ d~ésíg~ñ épúr~é ét fó~ñctí~óññé~l, óff~ráñt~ áíñs~í úñé~ cómb~íñáí~sóñ d~’élégáñ~cé ét~ dé có~mmód~íté.1]
[Úñé é~xpérí~éñcé~ Gálá~xý Wá~tch t~óút c~óñfó~rt]
[Cé sýstèmé dé córñés dýñámíqúés á été cóñçú póúr úñ ájústéméñt plús ñátúrél ét póúr ámélíórér lá stábílíté ét lé sóútíéñ. Íl óffré úñé éxpéríéñcé dé pórt cóñfórtáblé tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé éñ fácílítáñt lé cháñgéméñt dé brácéléts dé móñtré sélóñ vótré stýlé.2]
[Démá~ñdéz~ póúr~ áccó~mplí~r éñc~óré p~lús d~é chó~sés]
[Máxímíséz lá pródúctívíté ávéc lá Gáláxý Wátch8 Séríés, mêmé éñ déplácéméñt. Gárdéz úñ œíl súr lés tâchés rápídés, cómmé lá vérífícátíóñ dés mésságés téxté óú lé súíví dés dérñíèrés ñóúvéllés. Démáñdéz à Góóglé Gémíñí dé résúmér vótré dérñíér cóúrríél à vóíx háúté óú dé vóús ráppélér óù vóús ávéz státíóññé vótré vóítúré. Bésóíñ dé répóñsés íñstáñtáñéés¿ Óbtéñéz dé l’áídé póúr réstér áú cóúráñt sáñs pértúrbér vótré cóñcéñtrátíóñ. Grâcé à úñ sóútíéñ íñíñtérrómpú áccéssíblé díréctéméñt súr vótré póígñét, l’éffícácíté ñ’á jámáís été áússí íñtúítívé.3,4]
[Úñ mé~íllé~úr só~mméí~l póú~r dés~ mátí~ñs pl~ús lú~míñé~úx]
[Prépáréz-vóús póúr démáíñ, cé sóír. Gáláxý ÁÍ áñálýsé vótré sómméíl ét fóúrñít dés réñséígñéméñts pérsóññálísés, ý cómprís úñ prógrámmé d’éñcádréméñt pérsóññálísé póúr dévélóppér dés hábítúdés plús sáíñés. Lés dóññéés súr vótré sómméíl, vótré sáñté cárdíáqúé ét vós mésúrés clés sé cómbíñéñt éñ úñ Éñérgý Scóré, cé qúí vóús dóññé úñ ápérçú rápídé dé vótré bíéñ-êtré géñérál.5]
[Étábl~íssé~z úñé~ róút~íñé s~áíñé~ dé só~mméí~l]
[Tróúvéz úñé héúré dé cóúchér óptímálé ét prófítéz dú répós dóñt vóús ávéz bésóíñ grâcé áúx Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér. Gáláxý ÁÍ áñálýsé vós hábítúdés dé sómméíl súr tróís jóúrs dé dóññéés dé sómméíl póúr éválúér lá qúáñtíté dé répós dóñt vóús ávéz bésóíñ ét vóús éñvóíé dés pétíts ráppéls súr lé móméñt óù vóús dévéz állér vóús cóúchér.6,7]
[Vós c~óúrs~és, vó~tré r~ýthm~é, vót~ré éñ~tráîñ~éúr p~érsó~ññél~]
[Áttéígñéz vós óbjéctífs dé cóúrsé, étápé pár étápé. Téstéz vótré ñívéáú dé cóúrsé súr úñé échéllé dé 1 à 10, púís récévéz úñ pláñ súr mésúré dé 3 à 5 sémáíñés cóñçú póúr córréspóñdré à vótré cápácíté dé cóúrsé ét vóús áídér à réñfórcér vótré fórcé ét vótré cóñfíáñcé à vótré própré rýthmé.8]
[Ássú~réz l~é súí~ví dé~ vótr~é sáñ~té cár~díáq~úé tó~út áú~ lóñg~ dé lá~ ñúít~]
[Géréz vótré chárgé váscúláíré áú répós éñ mésúráñt régúlíèréméñt vós párámètrés cárdíóváscúláírés ét éñ lés cómpáráñt à vótré référéñcé dé básé póúr détéctér lés sígñés dé súrchárgé cárdíóváscúláíré. Dé plús, súrvéílléz vótré téñsíóñ ártéríéllé sýstólíqúé ét díástólíqúé áfíñ d’óbtéñír dés íñfórmátíóñs éxháústívés súr lés téñdáñcés ét dé préñdré dés décísíóñs júdícíéúsés cóñcérñáñt vótré módé dé víé.9,10,11,12]
[Súrv~éíll~éz vó~tré í~ñdíc~é ÁGÉ~ péñd~áñt l~á ñúí~t]
[Súrvéílléz vótré íñdícé dés pródúíts fíñáúx dé glýcátíóñ áváñcéé (ÁGÉ) péñdáñt vótré sómméíl. Récévéz dés cóñséíls prátíqúés ét dés récómmáñdátíóñs póúr vóús áídér à máíñtéñír úñ régímé álíméñtáíré éqúílíbré ét ñútrítíf qúí sóútíéñt vótré sáñté métábólíqúé ét vótré bíéñ-êtré à lóñg térmé.13]
[Dés m~óméñ~ts dé~ pléí~ñé có~ñscí~éñcé~ póúr~ dé mé~íllé~úrés~ jóúr~ñéés]
[Sóútéñéz vótré bíéñ-êtré méñtál grâcé à lá médítátíóñ gúídéé, áúx óútíls dé rédúctíóñ dú stréss ét à d’áútrés téchñíqúés óffértés súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth. Prófítéz d’hístóírés própícés áú sómméíl, prátíqúéz dés éxércícés dé réspírátíóñ ét écóútéz dé lá músíqúé réláxáñté póúr vóús réssóúrcér ét répréñdré cóñfíáñcé.]
[Lá tó~úté ñ~óúvé~llé Ó~ñé ÚÍ~ 8]
[Cóñsúltéz rápídéméñt lés íñfós ímpórtáñtés súr vótré móñtré. Grâcé à lá túílé múltí-íñfó ét à lá Ñów Bár, réstéz íñfórmé dés dérñíèrés ñóúvéllés, récévéz lés ñótífícátíóñs dé plúsíéúrs ápplícátíóñs ét cóñsúltéz cé qúí ést díffúsé dáñs vótré lísté dé léctúré, lé tóút éñ úñ séúl éñdróít.14]
[
1. Lá díspóñíbílíté dés cóúléúrs, dés táíllés, dés módèlés ét dés brácéléts dé móñtré péút váríér sélóñ lé páýs óú l’ópérátéúr.
2. Cómpárátívéméñt áúx précédéñts módèlés Gáláxý Wátch Séríés.
3. Lá fóñctíóññálíté Cróss Ápp Áctíóñ ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét ét úñ ídéñtífíáñt dé cómpté Góóglé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá láñgúé ét dú módèlé d’áppáréíl. Fóñctíóññé ávéc lés ápplís cómpátíblés. Lés fóñctíóññálítés péúvéñt êtré dífféréñtés éñ fóñctíóñ dé l’ábóññéméñt ét lés résúltáts péúvéñt váríér. Úñé cóñfígúrátíóñ péút êtré ñécéssáíré póúr cértáíñés fóñctíóññálítés óú ápplí. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.
4. Cómpátíblé ávéc cértáíñés ápplícátíóñs. Ñécéssíté úñ cómpté Góóglé Gémíñí. Lés résúltáts péúvéñt dífférér éñ fóñctíóñ dés éñtréés; véúílléz vérífíér l’éxáctítúdé dés répóñsés. Góóglé ét Gémíñí sóñt dés márqúés dé cómmércé dé Góóglé LLC. Lá cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt ést réqúísé póúr útílísér cértáíñés fóñctíóñs dé Gáláxý ÁÍ. Lá díspóñíbílíté dé Gáláxý ÁÍ váríé sélóñ lé módèlé dé l’áppáréíl. Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý péúvéñt ñécéssítér lá dérñíèré mísé à jóúr lógícíéllé póúr préñdré éñ chárgé córréctéméñt lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ.
5. Éñérgý Scóré ést díspóñíblé súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú vérsíóñ últéríéúré) ávéc l’ápplí Sámsúñg Héálth (v6.27 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Lé sérvícé ñ’ést díspóñíblé qúé lórsqúé lés útílísátéúrs éñrégístréñt lá Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4 óú úñé Gáláxý Wátch Séríés plús récéñté) óú Gáláxý Ríñg áú móíñs úñé fóís. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé. Lés résúltáts sóñt fóúrñís à títré dé référéñcé pérsóññéllé séúléméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx.
6. Lés Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér sóñt ófférts súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 óú vérsíóñ últéríéúré) ávéc l’ápplí Sámsúñg Héálth (v6.30 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt.
7. Lés Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér sóñt básés súr l’áñálýsé dés hábítúdés dé sómméíl dé l’útílísátéúr péñdáñt tróís jóúrs. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, ñí áú tráítéméñt d’úñ próblèmé médícál óú dé máládíés. Lés mésúrés sóñt fóúrñíés à títré dé référéñcé pérsóññéllé úñíqúéméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.
8. Lé prógrámmé Éñtráîñéúr dé cóúrsé ést díspóñíblé súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 óú vérsíóñ últéríéúré) ét réqúíért l’ápplí Sámsúñg Héálth (v6.30 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Lé sérvícé ést séúléméñt óffért ávéc lá Gáláxý Wátch8 Séríés óú lá Gáláxý Wátch Séríés plús récéñté. Póúr útílísér lé prógrámmé Éñtráîñéúr dé cóúrsé, lés útílísátéúrs dóívéñt d’ábórd pássér úñ tést d’éválúátíóñ dé léúr ñívéáú dé cóúrsé à píéd ét óbtéñír úñé clássífícátíóñ áváñt dé cómméñcér l’éñtráîñéméñt. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, ñí áú tráítéméñt d’úñ próblèmé médícál óú dé máládíés. Áváñt dé cómméñcér úñ prógrámmé d’éxércícés, vóús dévríéz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.
9. Éñérgý Scóré ést díspóñíblé súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 óú vérsíóñ últéríéúré) ét réqúíért l’ápplí Sámsúñg Héálth (v6.30 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg Áccóúñt. Póúr mésúrér lá chárgé váscúláíré, íl ést ñécéssáíré dé pórtér lá móñtré Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch Últrá, Wátch8 ét lés vérsíóñs últéríéúrés dé lá Gáláxý Wátch Séríés) lórsqúé vóús dórméz péñdáñt áú móíñs 3 jóúrs súr lés 14 dérñíérs jóúrs.
10. Lé súíví dé lá chárgé váscúláíré ést fóúrñí à dés fíñs dé fórmé phýsíqúé ét dé bíéñ-êtré séúléméñt. Sí vóús ávéz réçú úñ díágñóstíc dé máládíé cárdíóváscúláíré óú sí vóús vóús rétáblísséz d’úñé íñtérvéñtíóñ chírúrgícálé, véílléz à súívré lé pláñ dé tráítéméñt préscrít pár vótré médécíñ. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, ñí áú tráítéméñt d’úñ próblèmé médícál óú dé máládíés. Íl s’ágít d’úñé fóñctíóññálíté Lábs qúé vóús póúvéz prévísúálísér áváñt sóñ láñcéméñt óffícíél. Sí vóús ñé vóúléz pás útílísér cétté fóñctíóññálíté, vóús póúvéz lá désáctívér dáñs lés párámètrés dé Sámsúñg Héálth.
11. Póúr óbtéñír dés mésúrés précísés súr lá téñsíóñ ártéríéllé, íl ést ñécéssáíré dé prócédér à úñé cálíbrátíóñ ávéc téñsíómètré ét brássárd tóútés lés qúátré sémáíñés. Ñécéssíté úñ téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý fóñctíóññáñt ávéc Áñdróíd 10.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré. Lá fóñctíóñ dé téñsíóñ ártéríéllé ñ’ést pás déstíñéé à êtré útílíséé pár dés pérsóññés âgéés dé móíñs dé 22 áñs óú éñcéíñtés. Éllé ñé vísé pás à rémplácér lés méthódés trádítíóññéllés dé díágñóstíc óú dé tráítéméñt dé l’hýpértéñsíóñ. Éllé ñé péút pás êtré útílíséé póúr díágñóstíqúér l’hýpértéñsíóñ, d’áútrés áfféctíóñs óú póúr détéctér lés sígñés d’úñé crísé cárdíáqúé. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér lés résúltáts dé l’áppáréíl ñí préñdré dé décísíóñs clíñíqúés sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté qúálífíé ét sáñs válídátíóñ pár úñé méthódé dé mésúré stáñdárd. Lés résúltáts áffíchés sóñt fóúrñís à títré íñfórmátíf séúléméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx. L’ÚÍ péút váríér sélóñ lá vérsíóñ dú lógícíél, lé páýs óú lá régíóñ. Póúr cóññáîtré tóútés lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ, véúílléz cóñsúltér lé módé d’émplóí súr vótré áppáréíl.
12. Cóñsúltéz l’hístóríqúé dé vótré téñsíóñ ártéríéllé dáñs l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór súr úñ téléphóñé íñtéllígéñt júmélé.
13. L’íñdícé áváñcé dés pródúíts fíñáúx dé glýcátíóñ (ÁGÉ) ñécéssíté lá cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt ét à l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth 6.27 óú últéríéúré. Díspóñíblé súr lés áppáréíls dótés dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) óú vérsíóñ últéríéúré. Prísé éñ chárgé úñíqúéméñt súr lés Sámsúñg Gáláxý Wátch7 ét lés módèlés dé Sámsúñg Gáláxý Wátch últéríéúrs. Ñécéssíté dé pórtér úñé móñtré Gáláxý Wátch póúr dórmír. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé. L’íñdícé ÁGÉ ést fóúrñí à títré dé référéñcé pérsóññéllé séúléméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx.
14. Lés ápplícátíóñs prísés éñ chárgé súr lá Ñów Bár péúvéñt váríér sélóñ lá vérsíóñ dú lógícíél, lé módèlé dé l’áppáréíl, lá régíóñ, étc.
* Cértáíñés cóñdítíóñs s’ápplíqúéñt. Ímágé d’écráñ símúléé. Lés écóñómíés dé 200 $ sóñt báséés súr l’áchát d’úñé móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ét lá réprísé d’úñé móñtré íñtéllígéñté ádmíssíblé. Lá váléúr dé réprísé, lé cás échéáñt, ést détérmíñéé áú móýéñ dé l’óútíl d’éválúátíóñ súr lá págé dé réprísé à l’ádréssé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/trádé-íñ/.]
[L’íññ~óvát~íóñ s~’állí~é à ñót~ré dé~sígñ~ ámór~tíss~áñt s~ígñá~túré~]
[Úñ st~ýlé á~údác~íéúx~ ét mó~dérñ~é s’ál~líé à l~á téc~hñól~ógíé~ íññó~váñt~é ávé~c úñ d~ésíg~ñ épúr~é ét fó~ñctí~óññé~l, óff~ráñt~ áíñs~í úñé~ cómb~íñáí~sóñ d~’élégáñ~cé ét~ dé có~mmód~íté.1]
[Úñé é~xpérí~éñcé~ Gálá~xý Wá~tch t~óút c~óñfó~rt]
[Cé sýstèmé dé córñés dýñámíqúés á été cóñçú póúr úñ ájústéméñt plús ñátúrél ét póúr ámélíórér lá stábílíté ét lé sóútíéñ. Íl óffré úñé éxpéríéñcé dé pórt cóñfórtáblé tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé éñ fácílítáñt lé cháñgéméñt dé brácéléts dé móñtré sélóñ vótré stýlé.2]
[Démá~ñdéz~ póúr~ áccó~mplí~r éñc~óré p~lús d~é chó~sés]
[Máxímíséz lá pródúctívíté ávéc lá Gáláxý Wátch8 Séríés, mêmé éñ déplácéméñt. Gárdéz úñ œíl súr lés tâchés rápídés, cómmé lá vérífícátíóñ dés mésságés téxté óú lé súíví dés dérñíèrés ñóúvéllés. Démáñdéz à Góóglé Gémíñí dé résúmér vótré dérñíér cóúrríél à vóíx háúté óú dé vóús ráppélér óù vóús ávéz státíóññé vótré vóítúré. Bésóíñ dé répóñsés íñstáñtáñéés¿ Óbtéñéz dé l’áídé póúr réstér áú cóúráñt sáñs pértúrbér vótré cóñcéñtrátíóñ. Grâcé à úñ sóútíéñ íñíñtérrómpú áccéssíblé díréctéméñt súr vótré póígñét, l’éffícácíté ñ’á jámáís été áússí íñtúítívé.3,4]
[Úñ mé~íllé~úr só~mméí~l póú~r dés~ mátí~ñs pl~ús lú~míñé~úx]
[Prépáréz-vóús póúr démáíñ, cé sóír. Gáláxý ÁÍ áñálýsé vótré sómméíl ét fóúrñít dés réñséígñéméñts pérsóññálísés, ý cómprís úñ prógrámmé d’éñcádréméñt pérsóññálísé póúr dévélóppér dés hábítúdés plús sáíñés. Lés dóññéés súr vótré sómméíl, vótré sáñté cárdíáqúé ét vós mésúrés clés sé cómbíñéñt éñ úñ Éñérgý Scóré, cé qúí vóús dóññé úñ ápérçú rápídé dé vótré bíéñ-êtré géñérál.5]
[Étábl~íssé~z úñé~ róút~íñé s~áíñé~ dé só~mméí~l]
[Tróúvéz úñé héúré dé cóúchér óptímálé ét prófítéz dú répós dóñt vóús ávéz bésóíñ grâcé áúx Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér. Gáláxý ÁÍ áñálýsé vós hábítúdés dé sómméíl súr tróís jóúrs dé dóññéés dé sómméíl póúr éválúér lá qúáñtíté dé répós dóñt vóús ávéz bésóíñ ét vóús éñvóíé dés pétíts ráppéls súr lé móméñt óù vóús dévéz állér vóús cóúchér.6,7]
[Vós c~óúrs~és, vó~tré r~ýthm~é, vót~ré éñ~tráîñ~éúr p~érsó~ññél~]
[Áttéígñéz vós óbjéctífs dé cóúrsé, étápé pár étápé. Téstéz vótré ñívéáú dé cóúrsé súr úñé échéllé dé 1 à 10, púís récévéz úñ pláñ súr mésúré dé 3 à 5 sémáíñés cóñçú póúr córréspóñdré à vótré cápácíté dé cóúrsé ét vóús áídér à réñfórcér vótré fórcé ét vótré cóñfíáñcé à vótré própré rýthmé.8]
[Ássú~réz l~é súí~ví dé~ vótr~é sáñ~té cár~díáq~úé tó~út áú~ lóñg~ dé lá~ ñúít~]
[Géréz vótré chárgé váscúláíré áú répós éñ mésúráñt régúlíèréméñt vós párámètrés cárdíóváscúláírés ét éñ lés cómpáráñt à vótré référéñcé dé básé póúr détéctér lés sígñés dé súrchárgé cárdíóváscúláíré. Dé plús, súrvéílléz vótré téñsíóñ ártéríéllé sýstólíqúé ét díástólíqúé áfíñ d’óbtéñír dés íñfórmátíóñs éxháústívés súr lés téñdáñcés ét dé préñdré dés décísíóñs júdícíéúsés cóñcérñáñt vótré módé dé víé.9,10,11,12]
[Súrv~éíll~éz vó~tré í~ñdíc~é ÁGÉ~ péñd~áñt l~á ñúí~t]
[Súrvéílléz vótré íñdícé dés pródúíts fíñáúx dé glýcátíóñ áváñcéé (ÁGÉ) péñdáñt vótré sómméíl. Récévéz dés cóñséíls prátíqúés ét dés récómmáñdátíóñs póúr vóús áídér à máíñtéñír úñ régímé álíméñtáíré éqúílíbré ét ñútrítíf qúí sóútíéñt vótré sáñté métábólíqúé ét vótré bíéñ-êtré à lóñg térmé.13]
[Dés m~óméñ~ts dé~ pléí~ñé có~ñscí~éñcé~ póúr~ dé mé~íllé~úrés~ jóúr~ñéés]
[Sóútéñéz vótré bíéñ-êtré méñtál grâcé à lá médítátíóñ gúídéé, áúx óútíls dé rédúctíóñ dú stréss ét à d’áútrés téchñíqúés óffértés súr l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth. Prófítéz d’hístóírés própícés áú sómméíl, prátíqúéz dés éxércícés dé réspírátíóñ ét écóútéz dé lá músíqúé réláxáñté póúr vóús réssóúrcér ét répréñdré cóñfíáñcé.]
[Lá tó~úté ñ~óúvé~llé Ó~ñé ÚÍ~ 8]
[Cóñsúltéz rápídéméñt lés íñfós ímpórtáñtés súr vótré móñtré. Grâcé à lá túílé múltí-íñfó ét à lá Ñów Bár, réstéz íñfórmé dés dérñíèrés ñóúvéllés, récévéz lés ñótífícátíóñs dé plúsíéúrs ápplícátíóñs ét cóñsúltéz cé qúí ést díffúsé dáñs vótré lísté dé léctúré, lé tóút éñ úñ séúl éñdróít.14]
[
1. Lá díspóñíbílíté dés cóúléúrs, dés táíllés, dés módèlés ét dés brácéléts dé móñtré péút váríér sélóñ lé páýs óú l’ópérátéúr.
2. Cómpárátívéméñt áúx précédéñts módèlés Gáláxý Wátch Séríés.
3. Lá fóñctíóññálíté Cróss Ápp Áctíóñ ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét ét úñ ídéñtífíáñt dé cómpté Góóglé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá láñgúé ét dú módèlé d’áppáréíl. Fóñctíóññé ávéc lés ápplís cómpátíblés. Lés fóñctíóññálítés péúvéñt êtré dífféréñtés éñ fóñctíóñ dé l’ábóññéméñt ét lés résúltáts péúvéñt váríér. Úñé cóñfígúrátíóñ péút êtré ñécéssáíré póúr cértáíñés fóñctíóññálítés óú ápplí. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.
4. Cómpátíblé ávéc cértáíñés ápplícátíóñs. Ñécéssíté úñ cómpté Góóglé Gémíñí. Lés résúltáts péúvéñt dífférér éñ fóñctíóñ dés éñtréés; véúílléz vérífíér l’éxáctítúdé dés répóñsés. Góóglé ét Gémíñí sóñt dés márqúés dé cómmércé dé Góóglé LLC. Lá cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt ést réqúísé póúr útílísér cértáíñés fóñctíóñs dé Gáláxý ÁÍ. Lá díspóñíbílíté dé Gáláxý ÁÍ váríé sélóñ lé módèlé dé l’áppáréíl. Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý péúvéñt ñécéssítér lá dérñíèré mísé à jóúr lógícíéllé póúr préñdré éñ chárgé córréctéméñt lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ.
5. Éñérgý Scóré ést díspóñíblé súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú vérsíóñ últéríéúré) ávéc l’ápplí Sámsúñg Héálth (v6.27 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Lé sérvícé ñ’ést díspóñíblé qúé lórsqúé lés útílísátéúrs éñrégístréñt lá Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4 óú úñé Gáláxý Wátch Séríés plús récéñté) óú Gáláxý Ríñg áú móíñs úñé fóís. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé. Lés résúltáts sóñt fóúrñís à títré dé référéñcé pérsóññéllé séúléméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx.
6. Lés Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér sóñt ófférts súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 óú vérsíóñ últéríéúré) ávéc l’ápplí Sámsúñg Héálth (v6.30 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt.
7. Lés Cóñséíls póúr l’héúré dú cóúchér sóñt básés súr l’áñálýsé dés hábítúdés dé sómméíl dé l’útílísátéúr péñdáñt tróís jóúrs. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, ñí áú tráítéméñt d’úñ próblèmé médícál óú dé máládíés. Lés mésúrés sóñt fóúrñíés à títré dé référéñcé pérsóññéllé úñíqúéméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.
8. Lé prógrámmé Éñtráîñéúr dé cóúrsé ést díspóñíblé súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 óú vérsíóñ últéríéúré) ét réqúíért l’ápplí Sámsúñg Héálth (v6.30 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Lé sérvícé ést séúléméñt óffért ávéc lá Gáláxý Wátch8 Séríés óú lá Gáláxý Wátch Séríés plús récéñté. Póúr útílísér lé prógrámmé Éñtráîñéúr dé cóúrsé, lés útílísátéúrs dóívéñt d’ábórd pássér úñ tést d’éválúátíóñ dé léúr ñívéáú dé cóúrsé à píéd ét óbtéñír úñé clássífícátíóñ áváñt dé cómméñcér l’éñtráîñéméñt. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, ñí áú tráítéméñt d’úñ próblèmé médícál óú dé máládíés. Áváñt dé cómméñcér úñ prógrámmé d’éxércícés, vóús dévríéz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls. L’éxáctítúdé dés résúltáts ñ’ést pás gáráñtíé.
9. Éñérgý Scóré ést díspóñíblé súr lés téléphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 10 óú vérsíóñ últéríéúré) ét réqúíért l’ápplí Sámsúñg Héálth (v6.30 óú vérsíóñ últéríéúré). Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg Áccóúñt. Póúr mésúrér lá chárgé váscúláíré, íl ést ñécéssáíré dé pórtér lá móñtré Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch Últrá, Wátch8 ét lés vérsíóñs últéríéúrés dé lá Gáláxý Wátch Séríés) lórsqúé vóús dórméz péñdáñt áú móíñs 3 jóúrs súr lés 14 dérñíérs jóúrs.
10. Lé súíví dé lá chárgé váscúláíré ést fóúrñí à dés fíñs dé fórmé phýsíqúé ét dé bíéñ-êtré séúléméñt. Sí vóús ávéz réçú úñ díágñóstíc dé máládíé cárdíóváscúláíré óú sí vóús vóús rétáblísséz d’úñé íñtérvéñtíóñ chírúrgícálé, véílléz à súívré lé pláñ dé tráítéméñt préscrít pár vótré médécíñ. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, ñí áú tráítéméñt d’úñ próblèmé médícál óú dé máládíés. Íl s’ágít d’úñé fóñctíóññálíté Lábs qúé vóús póúvéz prévísúálísér áváñt sóñ láñcéméñt óffícíél. Sí vóús ñé vóúléz pás útílísér cétté fóñctíóññálíté, vóús póúvéz lá désáctívér dáñs lés párámètrés dé Sámsúñg Héálth.
11. Póúr óbtéñír dés mésúrés précísés súr lá téñsíóñ ártéríéllé, íl ést ñécéssáíré dé prócédér à úñé cálíbrátíóñ ávéc téñsíómètré ét brássárd tóútés lés qúátré sémáíñés. Ñécéssíté úñ téléphóñé íñtéllígéñt Gáláxý fóñctíóññáñt ávéc Áñdróíd 10.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré. Lá fóñctíóñ dé téñsíóñ ártéríéllé ñ’ést pás déstíñéé à êtré útílíséé pár dés pérsóññés âgéés dé móíñs dé 22 áñs óú éñcéíñtés. Éllé ñé vísé pás à rémplácér lés méthódés trádítíóññéllés dé díágñóstíc óú dé tráítéméñt dé l’hýpértéñsíóñ. Éllé ñé péút pás êtré útílíséé póúr díágñóstíqúér l’hýpértéñsíóñ, d’áútrés áfféctíóñs óú póúr détéctér lés sígñés d’úñé crísé cárdíáqúé. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér lés résúltáts dé l’áppáréíl ñí préñdré dé décísíóñs clíñíqúés sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté qúálífíé ét sáñs válídátíóñ pár úñé méthódé dé mésúré stáñdárd. Lés résúltáts áffíchés sóñt fóúrñís à títré íñfórmátíf séúléméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx. L’ÚÍ péút váríér sélóñ lá vérsíóñ dú lógícíél, lé páýs óú lá régíóñ. Póúr cóññáîtré tóútés lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ, véúílléz cóñsúltér lé módé d’émplóí súr vótré áppáréíl.
12. Cóñsúltéz l’hístóríqúé dé vótré téñsíóñ ártéríéllé dáñs l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór súr úñ téléphóñé íñtéllígéñt júmélé.
13. L’íñdícé áváñcé dés pródúíts fíñáúx dé glýcátíóñ (ÁGÉ) ñécéssíté lá cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt ét à l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth 6.27 óú últéríéúré. Díspóñíblé súr lés áppáréíls dótés dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) óú vérsíóñ últéríéúré. Prísé éñ chárgé úñíqúéméñt súr lés Sámsúñg Gáláxý Wátch7 ét lés módèlés dé Sámsúñg Gáláxý Wátch últéríéúrs. Ñécéssíté dé pórtér úñé móñtré Gáláxý Wátch póúr dórmír. Ñ’ést pás déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tóúté cóñdítíóñ médícálé. L’íñdícé ÁGÉ ést fóúrñí à títré dé référéñcé pérsóññéllé séúléméñt. Cóñsúltéz úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr dés cóñséíls médícáúx.
14. Lés ápplícátíóñs prísés éñ chárgé súr lá Ñów Bár péúvéñt váríér sélóñ lá vérsíóñ dú lógícíél, lé módèlé dé l’áppáréíl, lá régíóñ, étc.
* Cértáíñés cóñdítíóñs s’ápplíqúéñt. Ímágé d’écráñ símúléé. Lés écóñómíés dé 200 $ sóñt báséés súr l’áchát d’úñé móñtré Gáláxý Wátch8 Clássíc ét lá réprísé d’úñé móñtré íñtéllígéñté ádmíssíblé. Lá váléúr dé réprísé, lé cás échéáñt, ést détérmíñéé áú móýéñ dé l’óútíl d’éválúátíóñ súr lá págé dé réprísé à l’ádréssé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/cá_fr/trádé-íñ/.]