[Cómm~éñt í~ñstá~llér~ vótr~é Bés~póké~ ÁÍ Lá~úñdr~ý Húb~ (dúó l~ávéú~sé ét~ séché~úsé) d~é Sám~súñg~]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : á~vr. 27. 2024]
[Úñ Bé~spók~é ÁÍ L~áúñd~rý Hú~b blá~ñc sé~ tróú~vé dá~ñs úñ~ áppá~rtém~éñt á~ú dés~ígñ s~óígñ~é]

[Prêt à módérñísér vótré máísóñ ávéc lé Béspóké ÁÍ Láúñdrý Húb dé Sámsúñg¿ Bíéñ qúé l'íñstállátíóñ dé cétté máchíñé sóphístíqúéé púíssé êtré úñ péú cómpléxé, ñótré gúídé vóús áídérá à cómpréñdré lés étápés ímplíqúéés. Ñóús vísóñs à réñdré lé prócéssús áússí cláír ét ágréáblé qúé póssíblé. Ñ'óúblíéz pás, bíéñ qú'íl sóít tóút à fáít póssíblé dé s'óccúpér dé cétté íñstállátíóñ pár vóús-mêmé, récóúrír áúx sérvícés d'úñ próféssíóññél póúrráít êtré lá méílléúré sólútíóñ póúr gáráñtír qúé tóút sé déróúlé bíéñ dès lé dépárt¡]

[Rémá~rqúé~ : Béñ q~úé cé~ gúíd~é óff~ré úñ~ ápér~çú géñér~ál, vó~tré m~áñúá~l d'ú~tílí~sáté~úr dó~ít vó~ús sé~rvír~ dé réf~éréñc~é póú~r lés~ détáí~ls sp~écífí~qúés~ rélá~tífs~ à l'íñ~stál~látí~óñ dé~ l'élé~ctró~méñág~ér.]

[Úñ éñ~sémb~lé lá~véús~é ét s~échéú~sé Sá~msúñ~g bés~póké~ sóñt~ émpí~lés l'~úñ sú~r l'á~útré~ ét íñ~tégrés~ dáñs~ úñ mé~úblé~ éñ bó~ís]

[Áváñ~t dé c~ómmé~ñcér~ l'íñ~stál~látí~óñ dé~ vótr~é Láú~ñdrý~ Húb, t~éñéz~ cómp~té dé~s cóñ~séíl~s ét p~récáú~tíóñ~s dé s~écúrí~té súí~váñt~s :]

  • [Íl és~t préf~érábl~é dé s~é fáí~ré áí~dér p~ár úñ~ ámí p~óúr l~é débá~llág~é.]

  • [Gárd~éz lé~ Láúñ~drý H~úb dé~bóút~ à tóút~ mómé~ñt.]

  • [Rétí~réz t~óús l~és má~téríá~úx d'~émbá~llág~é ává~ñt l'~íñst~állá~tíóñ~.]

  • [Ássú~réz-v~óús q~úé l'~íñst~állá~tíóñ~ sé fá~ít sú~r úñé~ súrf~ácé s~ólíd~é ét p~láñé~, à l'áb~rí dé~ lá lú~míèré~ díré~cté d~ú sól~éíl é~t d’úñ~é sóú~rcé d~é chá~léúr~.]
[Vúé d~’úñé s~állé~ dé lá~vágé~ ávéc~ úñ és~pácé~ dédíé p~óúr á~ccúé~íllí~r úñé~ lávé~úsé é~t úñé~ séché~úsé s~úpér~póséé~s]

[Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré s~állé~ dé lá~vágé~ ést p~rêté p~óúr l~é Láú~ñdrý~ Húb. V~óící~ cé qú~'íl f~áút p~réñd~ré éñ~ cómp~té pó~úr pr~épáré~r l'é~spác~é :]

  • [Véríf~íéz p~ár dé~s més~úrés~ qúé l~é Láú~ñdrý~ Húb s~'íñt~ègré d~áñs l~'ésp~ácé é~ñvís~ágé sá~ñs ób~strú~ér lé~s pór~tés ó~ú lés~ páss~ágés~.]

  • [Chóí~síss~éz úñ~é súr~fácé~ férm~é ét d~é ñív~éáú. Év~ítéz~ lés t~ápís~ óú lé~s sól~s glí~ssáñ~ts pó~úr pr~évéñí~r lés~ móúv~éméñ~ts ét~ lés c~hárg~és dés~éqúíl~íbréé~s.]

  • [Máíñ~téñé~z úñé~ témp~érátú~ré ám~bíáñ~té áú~-déss~ús dú~ póíñ~t dé c~óñgél~átíó~ñ (0°C).]

  • [Ássú~réz-v~óús q~ú'íl~ ý á sú~ffís~ámmé~ñt d'~éspá~cé pó~úr lá~ véñt~ílát~íóñ, l~é câbl~ágé, l~és tú~ýáúx~ d'ál~íméñ~tátí~óñ éñ~ éáú, l~é túý~áú dé~ vídá~ñgé é~t lé l~íbré~ móúv~éméñ~t dés~ pórt~és.]

  • [Éñví~ságé~z d’út~ílís~ér úñ~ bác d~é récú~pérát~íóñ s~í l'í~ñstá~llát~íóñ é~st fá~íté á~ú-dés~sús d~ú réz~-dé-ch~áúss~éé. Vóú~s póú~véz t~róúv~ér dé~s bác~s dé r~écúpér~átíó~ñ dáñ~s lés~ qúíñ~cáíl~lérí~és ét~ mágá~síñs~ dé br~ícól~ágé l~ócáú~x.]

[Íñcl~ús áv~éc vó~tré L~áúñd~rý Hú~b : Clé (à ó~úvér~túré~ fíxé~), cápú~chóñ~s dé b~óúló~ñs, gú~ídé p~óúr l~é túý~áú dé~ vídá~ñgé , á~ttác~hé dé~ câblé~s ét p~átíñ~s áñt~í-glí~ssé.]

[Úñ éñ~sémb~lé d'~óútí~ls ál~ígñés~ éñ dé~úx rá~ñgéés~]

[Dé pl~ús, vó~ús áú~réz b~ésóí~ñ : Túý~áúx d~'éáú~, píñc~és, có~útéá~ú à décó~úpér~, tóúr~ñéví~s à écró~ús, tó~úrñé~vís P~híll~íps, ñ~ívéá~ú, rúb~áñ ád~hésíf~, mètré~ rúbá~ñ, clé à t~úýáú~ (póúr~ lés m~ódèlé~s à gáz~), ét dú~ cómp~ósé pó~úr rá~ccór~d dé t~úýáú~ óú úñ~ rúbá~ñ dé t~éflóñ~ (póúr~ lés m~ódèlé~s à gáz~).]

[Áprès~ ávóí~r débá~llé lé~ Láúñ~drý H~úb, vó~ús dé~véz r~étír~ér lé~s bóú~lóñs~ dé tr~áñsp~órt :]

1 [Déss~érré~z lés~ bóúl~óñs d~é trá~ñspó~rt : Út~ílís~éz lá~ clé fó~úrñí~é ávé~c vót~ré Lá~úñdr~ý Húb~ póúr~ déss~érré~r tóú~s lés~ bóúl~óñs d~é trá~ñspó~rt sí~túés à l~'árr~íèré d~é lá m~áchí~ñé.]
[Úñé í~llús~trát~íóñ m~óñtr~áñt c~ómmé~ñt dé~ssér~rér l~és bó~úlóñ~s dé t~ráñs~pórt~ éñ lé~s fáí~sáñt~ tóúr~ñér d~áñs l~é séñ~s áñt~íhór~áíré~ ávéc~ úñé c~lé]
2 [Íñst~állé~z lés~ cápú~chóñ~s dé b~óúló~ñs : Úñ~é fóí~s lés~ bóúl~óñs r~étír~és, rém~plís~séz l~és tr~óús p~réséñ~témé~ñt ví~dés á~véc l~és cá~púch~óñs d~é bóú~lóñs~ éñ pl~ástí~qúé (f~óúrñ~ís áv~éc lé~ Láúñ~drý H~úb) pó~úr pr~ótégé~r lés~ fílé~tágé~s ét l~'íñt~éríéú~r dé l~á mác~híñé~.]

[Rémá~rqúé~ : Cóñs~érvé~z lés~ bóúl~óñs d~é trá~ñspó~rt pó~úr úñ~é útí~lísá~tíóñ~ fútú~ré sí~ vóús~ prévó~ýéz d~é dépl~ácér~ vótr~é Láú~ñdrý~ Húb.]

3 [Sécúr~íséz~ lés c~ápúc~hóñs~ : Áppú~ýéz f~érmé~méñt~ súr l~és cá~púch~óñs d~é bóú~lóñs~ póúr~ vóús~ ássú~rér q~ú'íl~s sóñ~t bíé~ñ fíx~és (Íls~ ñé dó~ívéñ~t pás~ dépás~sér d~é lá s~úrfá~cé dé~ l'áp~páré~íl).]

[Íñst~állé~z l'á~límé~ñtát~íóñ é~ñ éáú~ ét vé~íllé~z à cé q~úé lá~ cóññ~éxíó~ñ sóí~t fíá~blé é~t pár~fáít~éméñ~t étáñ~ché]

1 [Fíxé~z lés~ túýá~úx áú~x rób~íñét~s : Cóñ~ñéct~éz lé~s ñóú~véáú~x túý~áúx d~'éáú~ áúx r~óbíñ~éts d~'éáú~ cháú~dé ét~ fróí~dé. Sé~rréz~ lés r~áccó~rds à l~á máí~ñ púí~s útí~lísé~z dés~ píñc~és pó~úr lé~s sér~rér d~áváñ~tágé~ (sáñs~ tróp~ dé fó~rcé).]
[Úñé í~llús~trát~íóñ m~óñtr~áñt ú~ñé cl~é sérr~áñt l~é túý~áú d'~éáú s~úr l'~éñtr~éé fró~ídé]

[Rémárqúé : Útílíséz tóújóúrs dé ñóúvéáúx túýáúx ávéc dés jóíñts éñ cáóútchóúc à l'íñtéríéúr dés émbóúts póúr évítér lés fúítés d’éáú. Cóñsérvéz lés áñcíéñs túýáúx cómmé sólútíóñ dé sécóúrs (éñ cás d’úrgéñcé) óú véílléz à vóús éñ dépártír cóñfórméméñt à lá régléméñtátíóñ lócálé éñ vígúéúr.]

2 [Tést~éz lé~s cóñ~ñéxí~óñs : T~íréz~ dóúc~éméñ~t súr~ lés t~úýáú~x póú~r vóú~s áss~úrér~ qú'í~ls só~ñt bí~éñ át~tách~és.]
3 [Ríñc~éz lé~s túý~áúx : P~lácé~z lés~ éxtr~émítés~ dés t~úýáú~x dáñ~s úñ s~éáú, ó~úvré~z lés~ róbí~ñéts~ d’éáú~ péñd~áñt 10-15 s~écóñ~dés p~óúr él~ímíñ~ér tó~úté í~mpúr~été dé~s túý~áúx, p~úís f~érmé~z lés~ róbí~ñéts~.]
4 [Cóññ~écté~z áú L~áúñd~rý Hú~b : Átt~áché~z lés~ túýá~úx áú~x éñt~réés d~'éáú~ cháú~dé ét~ fróí~dé có~rrés~póñd~áñté~s à l'á~rríèr~é dú L~áúñd~rý Hú~b. Áss~úréz~-vóús~ qúé c~háqú~é túý~áú és~t cóñ~ñéct~é à l'éñ~tréé á~ppró~príéé~.]
5 [Sérr~éz lé~s rác~córd~s : Sér~réz l~és rá~ccór~ds dé~s túý~áúx à l~á máí~ñ áú ñ~ívéá~ú dú H~úb pú~ís út~ílís~éz dé~s píñ~cés p~óúr l~és sé~rrér~ dává~ñtág~é (sáñ~s tró~p dé f~órcé~).]
6 [Véríf~íéz l~’ábsé~ñcé d~é fúí~tés : Ó~úvré~z à ñóú~véáú~ lés r~óbíñ~éts é~t áss~úréz~-vóús~ qú’íl~ ñ’ý á p~ás dé~ fúít~és áú~tóúr~ dés c~óññé~xíóñ~s dés~ túýá~úx.]

[Úñé íñstállátíóñ ápprópríéé dú túýáú dé vídáñgé ést ésséñtíéllé póúr évítér lés fúítés d'éáú ét gáráñtír úñ fóñctíóññéméñt éffícácé dé l'éléctróméñágér. Íl éxísté déúx méthódés d'íñstállátíóñ pármí lésqúéllés chóísír, sélóñ vótré cóñfígúrátíóñ pérsóññéllé :]

  • [Íñstállátíóñ dáñs úñ túýáú dé déscéñté óú úñ évíér : Plácéz lé túýáú dáñs úñ túýáú dé déscéñté, úñé cúvé à lávér óú úñ évíér. Ássúréz-vóús qúé l'íñstállátíóñ sé tróúvé éñtré 45 cm (18 póúcés) ét 2,4 m (96 póúcés) dú sól. Útílíséz lé gúídé dé túýáú fóúrñí póúr máíñtéñír úñé cóúrbúré dáñs lé béc, éñ lé sécúrísáñt ávéc dés cóllíérs dé sérrágé póúr évítér qú'íl ñé s'éñtórtíllé.

    ]
  • [Íñst~állá~tíóñ~ pár-d~éssú~s lé b~órd d~'úñ l~áváb~ó : Pós~ítíó~ññéz~ lé tú~ýáú d~é víd~áñgé~ à úñé h~áúté~úr dé~ 60 à 89 cm (24 à 35 pó~úcés~) dú só~l éñ ú~tílí~sáñt~ lé gú~ídé d~é túý~áú éñ~ plás~tíqú~é (fóú~rñí). F~íxéz~ lé gú~ídé á~ú múr~ ávéc~ úñ cr~óché~t póú~r áss~úrér~ úñ dr~áíñá~gé st~áblé~.]
[Úñé í~llús~trát~íóñ d~és éñ~tréés~ d'éá~ú chá~údé é~t fró~ídé à c~ôté dú t~úýáú~ dé ví~dáñg~é sé c~óúrb~áñt v~érs l~é bás~]

[Cóñs~ídérá~tíóñ~s súp~plémé~ñtáí~rés p~óúr ú~ñé íñ~stál~látí~óñ réú~ssíé~]

  • [Próf~óñdé~úr d'~íñsé~rtíó~ñ : Íñs~éréz l~é túý~áú dé~ vídá~ñgé d~é 15 à 20 cm (6 à 8 p~óúcé~s) dáñ~s lé t~úýáú~ dé dé~scéñ~té, éñ~ véíl~láñt~ à cé qú~é lá c~óññé~xíóñ~ ñé só~ít pá~s étáñ~ché à l~'áír~ póúr~ prévé~ñír l~és pr~óblèm~és dé~ prés~síóñ~.

    ]
  • [Téñé~z cóm~pté d~é lá h~áúté~úr dé~ vídá~ñgé : L~'íñs~táll~átíó~ñ dú t~úýáú~ áú-dé~ssús~ d’úñé~ háút~éúr d~é 2,4 m (96 pó~úcés~) péút~ rédúí~ré l'~éffí~cácí~té dú d~ráíñ~ágé é~t cáú~sér d~és ód~éúrs~ púís~qúé d~é l'é~áú pé~út ré~stér~ dáñs~ lé sý~stèmé~ dé ví~dáñg~é.

    ]
  • [Évítéz úñé íñstállátíóñ tróp bássé : Sí lé túýáú ést íñstállé éñ déssóús dé 99 cm (39 póúcés) dé háútéúr, célá péút décléñchér úñ éffét dé síphóñ, cé qúí rísqúé dé fáíré áppáráîtré lé códé d'érréúr 4C súr lá lávéúsé éñ ráísóñ dé l'éáú qúí s'écóúlé à ñóúvéáú péñdáñt lés cýclés dé lávágé.]

[Úñ bó~ñ ñív~éllé~méñt~ ést c~rúcí~ál pó~úr úñ~ fóñc~tíóñ~ñémé~ñt óp~tímá~l dé v~ótré~ áppá~réíl~ ét pó~úr éví~tér l~és ví~brát~íóñs~ éxcé~ssív~és óú~ lé br~úít p~éñdá~ñt l'~útíl~ísát~íóñ :]

1 [Éfféctúéz lá mísé à ñívéáú : Ávéc vós déúx máíñs, póséés súr lés côtés óppósés dú Láúñdrý Húb, báláñcéz dóúcéméñt l’áppáréíl d'áváñt éñ árríèré. Sí lé Láúñdrý Húb bóúgé dáñs ñ'ímpórté qúéllé díréctíóñ, ájústéz lés píéds dé ñívélléméñt : tóúrñéz-lés dáñs lé séñs hóráíré póúr lés ábáíssér ét dáñs lé séñs áñtíhóráíré póúr lés élévér. Útílíséz lá clé fóúrñíé póúr fáíré cés ájústéméñts.]
[Úñé í~llús~trát~íóñ d~'úñé~ clé tó~úrñá~ñt l'~écróú~ dé bl~ócág~é súr~ úñ pí~éd dé~ ñívé~llém~éñt d~áñs l~é séñ~s hór~áíré~]
2 [Vérífíéz lá stábílíté : Úñé fóís qúé lé húb ést stáblé ét dé ñívéáú, sérréz lés écróús dé blócágé súr cháqúé píéd júsqú'à cé qú'íls sóíéñt bíéñ éñ cóñtáct ávéc lé bás dú Láúñdrý Húb. Célá sécúrísé lés píéds éñ plácé, ássúráñt lá stábílíté súr lé lóñg térmé. Vérífíéz qúé tóús lés píéds tóúchéñt férméméñt lé sól.]
3 [Tést~éz áv~éc úñ~é chá~rgé : S~í vóú~s lé s~óúhá~ítéz~, fáít~és fó~ñctí~óññé~r lé L~áúñd~rý Hú~b ávé~c úñé~ pétí~té ch~árgé~ dé lí~ñgé p~óúr v~érífí~ér lá~ stáb~ílít~é. Sí l’á~ppár~éíl b~óúgé~ péñd~áñt l~é fóñ~ctíó~ññém~éñt, v~érífí~éz ét~ ájús~téz à ñ~óúvé~áú lé~ ñívé~llém~éñt.]

[Cétt~é étáp~é ímp~líqú~é dé c~óññé~ctér~ vótr~é Láú~ñdrý~ Húb á~ú gáz~ óú à l'~álím~éñtá~tíóñ~ éléct~ríqú~é. Chó~ísís~séz l~és íñ~strú~ctíó~ñs pé~rtíñ~éñté~s póú~r vót~ré áp~páré~íl ét~ cóñs~últé~z tóú~jóúr~s vót~ré má~ñúál~ dé l'~útíl~ísát~éúr p~óúr l~és dét~áíls~ spécí~fíqú~és.]

[Módèl~és à gá~z]

1 [Prépá~réz l~á cóñ~ñéxí~óñ : Ré~tíré~z lé c~ápúc~hóñ p~róté~ctéú~r dú t~úýáú~ dé gá~z. Ápp~líqú~éz úñ~ dú có~mpós~é póúr~ rácc~órd d~é túý~áú óú~ úñ mó~rcéá~ú dé r~úbáñ~ éñ téf~lóñ s~úr tó~útés~ lés c~óññé~xíóñ~s fíl~étéés~ póúr~ ássú~rér ú~ñ jóí~ñt étá~ñché~.]
2 [Cóññ~écté~z lá l~ígñé~ dé gá~z : Útí~lísé~z úñ r~áccó~rd sú~pplém~éñtá~íré p~óúr c~óññé~ctér~ l'éx~trémí~té fém~éllé~ (dé 1,9 cm~) dú có~ññéc~téúr~ fléx~íblé~ à l'éx~trémí~té mâlé~ (dé 1 cm~) súr l~é Láú~ñdrý~ Húb. S~érré~z tóú~s lés~ rácc~órds~ sólí~démé~ñt.]
3 [Vérífíéz l’ábséñcé dé fúítés : Óúvréz l'álíméñtátíóñ éñ gáz ét útílíséz úñé sólútíóñ sávóññéúsé póúr vérífíér l’ábséñcé dé fúítés áú ñívéáú dés cóññéxíóñs. Sí vóús tróúvéz úñé fúíté, réssérréz lés ráccórds ét vérífíéz à ñóúvéáú. Évítéz d'útílísér úñé flámmé ñúé póúr détéctér lés fúítés dé gáz.]

[Módèl~és élé~ctrí~qúés~]

1 [Áccéd~éz áú~ bóîtí~ér élé~ctrí~qúé : D~éssé~rréz~ lés v~ís sú~r lé b~lóc él~éctr~íqúé~ céñt~rál p~óúr p~répár~ér lé~ câblá~gé.]
2 [Cóññ~écté~z lé f~íl ñé~útré~ : Áttá~chéz~ lé fí~l ñéú~tré (g~éñérál~éméñ~t blá~ñc óú~ céñt~rál) à l~á vís~ céñt~rálé~ dé có~úléú~r árg~éñtéé~ súr l~é bóît~íér él~éctr~íqúé~. Sérr~éz lá~ vís p~óúr s~écúrí~sér l~é fíl~.]
3 [Cóññ~écté~z lés~ fíls~ d'ál~íméñ~tátí~óñ : Át~tách~éz lé~s áút~rés f~íls á~úx ví~s ápp~rópr~íéés d~ú bóît~íér él~éctr~íqúé~. Ássú~réz-v~óús q~úé ch~áqúé~ fíl é~st bí~éñ có~ññéc~té éñ s~érrá~ñt lé~s vís~.]
[Díág~rámm~é móñ~tráñ~t lá c~óññé~xíóñ~ dé fí~ls élé~ctrí~qúés~ à úñ bl~óc dé~ térm~íñáú~x dáñ~s úñ á~ppár~éíl, á~véc d~és bó~rñés~ pósí~tívé~s ét ñ~égátí~vés c~láír~éméñ~t már~qúéés~, sécúr~íséés~ pár d~és ví~s]
4 [Sécúr~íséz~ lá có~ññéx~íóñ : S~écúrí~séz l~és ví~s dé t~éñsí~óñ pó~úr pr~ótégé~r lés~ fíls~ cóñt~ré lé~s rís~qúés~ dé déc~óññé~xíóñ~ íñté~mpés~tívé~.]
5 [Fíñá~lísé~z l'í~ñstá~llát~íóñ : P~lácé~z lé c~óúvé~rclé~ dú bó~îtíér~ éléct~ríqú~é súr~ lé pá~ññéá~ú árr~íèré d~ú Láú~ñdrý~ Húb é~t sécú~rísé~z-lé á~véc l~á vís~ dé má~íñtí~éñ.]

[Máíñ~téñá~ñt qú~é vóú~s ávé~z íñs~táll~é lé Lá~úñdr~ý Húb~, íl és~t tém~ps dé~ lé cá~líbr~ér ét~ d'éf~féct~úér ú~ñ cýc~lé dé~ tést~ póúr~ véríf~íér s~á fóñ~ctíó~ññál~íté :]

1 [Prépá~réz l~á cál~íbrá~tíóñ~ : Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ Láúñ~drý H~úb és~t brá~ñché é~t áll~úmé, ét~ qúé l~é tám~bóúr~ ést v~ídé.]
2 [Démár~réz l~á cál~íbrá~tíóñ~ : Áppú~ýéz é~t máí~ñtéñ~éz lé~ bóút~óñ St~árt/P~áúsé~ (Démár~rér/P~áúsé~) póúr~ láñc~ér lá~ cálí~brát~íóñ. C~élá d~óít êt~ré fá~ít áv~éc úñ~é láv~éúsé~ vídé~.]
[Úñé p~érsó~ññé s~é dír~ígé v~érs l~'éñs~émbl~é láv~éúsé~ ét séc~héús~é Sám~súñg~ Bésp~óké, s~é prép~áráñ~t à íñí~tíér~ lé cý~clé d~é cál~íbrá~tíóñ~ ét dé~ tést~ dáñs~ úñé s~állé~ dé lá~vágé~, dáñs~ úñ dó~mící~lé st~ýlís~é]

[Rémá~rqúé~ : Lé mó~dé dé~ cálí~brát~íóñ é~st úñ~íqúé~méñt~ dést~íñé à lá~ lávé~úsé.]

3 [Cómp~létéz~ lá cá~líbr~átíó~ñ : Úñé~ fóís~ lá cá~líbr~átíó~ñ tér~míñéé~, lé Lá~úñdr~ý Húb~ s'été~íñdr~á púí~s sé r~állú~mérá~. Póúr~ úñé c~álíb~rátí~óñ sú~pplém~éñtá~íré, s~éléct~íóññ~éz Óp~tíóñ~s, chó~ísís~séz C~álíb~rátí~óñ ét~ cóñf~írmé~z ávé~c ÓK.]
4 [Állú~méz l~é Húb~ : Métt~éz éñ~ márc~hé lé~ Láúñ~drý H~úb ét~ chóí~síss~éz só~ít LÁ~VÉÚS~É sóí~t SÉCH~ÉÚSÉ~ póúr~ cóñf~ígúr~ér vó~tré c~ýclé~ dé té~st.]
5 [Séléc~tíóñ~ñéz ú~ñ cýc~lé : Út~ílís~éz lé~ cádr~áñ dé~ ñáví~gátí~óñ pó~úr ch~óísí~r úñ c~ýclé~. Ící, v~óús p~óúvé~z mód~ífíé~r lés~ párá~mètré~s dú c~ýclé~ séló~ñ vós~ préfér~éñcé~s.]
6 [Láñc~éz lé~ cýcl~é dé t~ést : Á~ppúý~éz ét~ máíñ~téñé~z à ñóú~véáú~ lé bó~útóñ~ Stár~t/Páú~sé (Dém~árré~r/Páú~sé) pó~úr dém~árré~r lé c~ýclé~ dé té~st, pé~rmét~táñt~ áú Lá~úñdr~ý Húb~ dé có~mplét~ér lé~ cýcl~é éñt~íèrém~éñt.]

[Rémá~rqúé~ : Lé bó~útóñ~ Stár~t/Páú~sé (Dém~árré~r/Páú~sé) fó~ñctí~óññé~ díff~érémm~éñt p~óúr l~á láv~éúsé~ ét lá~ séché~úsé (ú~tílí~séz l~é bóú~tóñ s~úpérí~éúr p~óúr l~á séch~éúsé~ ét lé~ bóút~óñ íñ~féríé~úr pó~úr lá~ lávé~úsé).]

[Clíq~úéz í~cí]

[Bésó~íñ d'~úñ só~útíé~ñ súp~plémé~ñtáí~ré¿]

[Cláv~árdé~z ávé~c ñóú~s, dú l~úñdí~ áú vé~ñdré~dí, dé~ 10h30 à 19h30 (HÑ~É).]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]