[Cómm~éñt r~églér~ l'hó~rlóg~é dé v~ótré~ cúís~íñíèr~é Sám~súñg~]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : ñ~óv. 08. 2024]
[Vúé r~áppr~óchéé~ dú pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé d~'úñé~ cúís~íñíèr~é Sám~súñg~ áffí~cháñ~t l'h~éúré~ áctú~éllé~ ét d’á~útré~s réñ~séíg~ñémé~ñts]

[Vótré cúísíñíèré Sámsúñg ést ídéálé póúr cúísíñér ét prépárér vós pláts fávórís, máís éllé vóús pérmét égáléméñt dé gárdér úñ œíl súr l'héúré. Qúé cé sóít súíté à úñé cóúpúré dé cóúráñt óú símpléméñt póúr ájústér l'héúré áctúéllé, lé réglágé dé l'hórlógé ést símplé. Úñ hórlógé précísé gáráñtít áússí lé bóñ fóñctíóññéméñt dés fóñctíóññálítés áútómátíqúés dú fóúr, cómmé lá cúíssóñ dífféréé óú lé módé Sábbáth. Ñós íñstrúctíóñs cóúvréñt tóús lés módèlés, ý cómprís céúx ávéc cádráñ íñtéllígéñt óú úñ écráñ táctílé.]

[Rémá~rqúé~ : Cés í~ñfór~mátí~óñs c~óñcé~rñéñ~t lés~ cúís~íñíèr~és vé~ñdúé~s áú C~áñád~á. Lés~ cóñf~ígúr~átíó~ñs dí~spóñ~íblé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~és pá~ýs. Pó~úr dé~s íñs~trúc~tíóñ~s spéc~ífíq~úés, c~óñsú~ltéz~ lé má~ñúél~ dé l'~útíl~ísát~éúr d~é vót~ré mó~dèlé.]

[Lés díréctívés fóúrñíés cí-déssóús s'ápplíqúéñt à úñé vásté gámmé dé módèlés dé cúísíñíèrés Sámsúñg. Cépéñdáñt, íl ést crúcíál dé cóñsúltér lé máñúél dé l'útílísátéúr dé vótré módèlé spécífíqúé áfíñ d'óbtéñír lés íñstrúctíóñs lés plús détáílléés ét ádáptéés. Cécí vóús ássúré dé súívré dés íñdícátíóñs précísés ét ádáptéés à vótré áppáréíl, pártícúlíèréméñt sí vóús ávéz dés dóútés.]

[Lés ét~ápés~ súív~áñté~s sóñ~t vál~áblé~s póú~r lá m~ájór~íté dé~s cúí~síñí~èrés S~ámsú~ñg, bí~éñ qú~é cér~táíñ~és sp~écífí~cítés~ péúv~éñt é~xíst~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé vó~tré m~ódèlé~. Éñ cá~s d'í~ñcér~títú~dé, ñ'~hésít~éz pá~s à cóñ~súlt~ér vó~tré m~áñúé~l dé l~'útí~lísá~téúr~.]

1 [Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ Hó~rlóg~é (« Cló~ck ») sí~túé sú~r lé p~áññé~áú dé~ cómm~áñdé~.]
[Cért~áíñs~ módèl~és áf~fích~éñt é~xplí~cíté~méñt~ lé mó~t Cló~ck (Hó~rlóg~é) súr~ léúr~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é.] [Cért~áíñs~ módèl~és áf~fích~éñt é~xplí~cíté~méñt~ lé mó~t Cló~ck (Hó~rlóg~é) súr~ léúr~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é.]

[Hórl~ógé s~óús f~órmé~ dé mó~t (« Cló~ck »)]

[Súr c~értá~íñs m~ódèlé~s, lé p~áññé~áú dé~ cómm~áñdé~ íñdí~qúé é~xplí~cíté~méñt~ lé mó~t « Cló~ck » (Hó~rlóg~é).]

[Úñé í~côñé d~'hór~lógé~ vísí~blé s~úr lé~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é dé c~értá~íñs m~ódèlé~s dé c~úísí~ñíèré~s Sám~súñg~.] [Úñé í~côñé d~'hór~lógé~ vísí~blé s~úr lé~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é dé c~értá~íñs m~ódèlé~s dé c~úísí~ñíèré~s Sám~súñg~.]

[Hórl~ógé s~óús f~órmé~ d'íc~ôñé]

[Cért~áíñs~ módèl~és út~ílís~éñt ú~ñé íc~ôñé d'~hórl~ógé p~óúr c~étté~ fóñc~tíóñ~.]

[Cért~áíñs~ módèl~és áf~fích~éñt é~xplí~cíté~méñt~ lé mó~t Cló~ck (Hó~rlóg~é) súr~ léúr~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é.] [Cért~áíñs~ módèl~és áf~fích~éñt é~xplí~cíté~méñt~ lé mó~t Cló~ck (Hó~rlóg~é) súr~ léúr~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é.]

[Hórl~ógé s~óús f~órmé~ dé mó~t (« Cló~ck »)]

[Úñé á~útré~ éxém~plé d~’úñ pá~ññéá~ú dé c~ómmá~ñdé í~ñdíq~úáñt~ éxpl~ícít~éméñ~t lé m~ót « Cl~óck » (H~órló~gé).]

[Úñé í~côñé d~'hór~lógé~ vísí~blé s~úr lé~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é dé c~értá~íñs m~ódèlé~s dé c~úísí~ñíèré~s Sám~súñg~.] [Úñé í~côñé d~'hór~lógé~ vísí~blé s~úr lé~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é dé c~értá~íñs m~ódèlé~s dé c~úísí~ñíèré~s Sám~súñg~.]

[Hórl~ógé s~óús f~órmé~ d'íc~ôñé]

[Úñ áú~tré é~xémp~lé dé~ lá ré~présé~ñtát~íóñ g~ráph~íqúé~ d’úñé~ ícôñé~ d'hó~rlóg~é.]

[Rémá~rqúé~ : Sóýé~z prú~déñt~, lé bó~útóñ~ Hórl~ógé p~éút á~vóír~ úñé f~óñct~íóñ s~écóñ~dáír~é, tél~lé qú~é l'á~ccès á~ú méñ~ú dés~ párá~mètré~s sí v~óús l~é máí~ñtéñ~éz éñ~fóñc~é péñd~áñt 3 s~écóñ~dés. Év~ítéz~ dóñc~ úñé p~réss~íóñ p~róló~ñgéé.]

2 [Súr c~értá~íñs m~ódèlé~s, íl é~st ñéc~éssá~íré d~'ápp~úýér~ à ñóúv~éáú s~úr Hó~rlóg~é (« Cló~ck ») pó~úr ch~óísí~r éñt~ré ÁM~ ét PM~.]
[Úñé p~érsó~ññé á~ppúí~é súr~ lé bó~útóñ~ Hórl~ógé d~ú páñ~ñéáú~ dé có~mmáñ~dé d'~úñé c~úísí~ñíèré~ Sáms~úñg]

[Rémá~rqúé~ : Ígñó~réz c~étté~ étápé~ sí vó~tré c~úísí~ñíèré~ útíl~ísé l~é fór~mát 24 h~éúré~s óú s~í cét~té óp~tíóñ~ ñ'és~t pás~ dísp~óñíb~lé.]

3 [Sáís~íssé~z l'h~éúré~, éñ hé~úrés~ ét éñ~ míñú~tés, à l~'áíd~é dú c~láví~ér ñú~méríq~úé óú~ dés b~óútó~ñs dí~réct~íóññ~éls, s~élóñ~ vótr~é mód~èlé. Pá~r éxé~mplé~, póúr~ réglé~r l'h~órló~gé à 13h30, á~ppúý~éz sú~r 1, 3, 3 ét 0.]

[Rémá~rqúé~ : Sí vó~ús có~mmét~téz ú~ñé ér~réúr~ lórs~ dé lá~ sáís~íé, áp~púýé~z súr~ Cléá~r (Éff~ácér~) póúr~ récó~mméñ~cér.]

4 [Cóñf~írmé~z éñ á~ppúý~áñt s~úr Hó~rlóg~é (« Cló~ck ») óú~ STÁR~T/SÉT~ (DÉMÁR~RÉR/R~ÉGLÉR~), séló~ñ lé m~ódèlé~ dé vó~tré c~úísí~ñíèré~.]
5 [Dóréñ~áváñ~t, l'éc~ráñ s~úr lé~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é dé l~á cúí~síñí~èré áf~fích~érá l~'héú~ré qú~é vóú~s ávé~z défí~ñíé.]

[Lés módèlés éqúípés d'úñ cádráñ íñtéllígéñt sé dístíñgúéñt dés áútrés pár cértáíñés cáráctérístíqúés úñíqúés, ñótámméñt úñ módé véíllé. Cé módé sé décléñché áprès déúx míñútés d'íñáctívíté súr lé páññéáú dé cómmáñdé, dúráñt léqúél séúl l'áffíchágé dé l'héúré résté vísíblé. Póúr sórtír dú módé véíllé, íl súffít d'áppúýér súr óú dé tóúrñér lé bóútóñ dú cádráñ. Gárdéz cé détáíl à l'ésprít lórs dú réglágé dé l'hórlógé.]

1 [Áppú~ýéz s~úr l'~ícôñé~ Méñú~ (répr~éséñt~éé pár~ tróí~s líg~ñés h~óríz~óñtá~lés) s~úr lé~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é dú f~óúr, p~úís ú~tílí~séz l~é bóú~tóñ d~ú cád~ráñ p~óúr s~éléct~íóññ~ér Rég~lér l~'héú~ré.]
2 [Ájús~téz l~'héú~ré éñ~ tóúr~ñáñt~ lé bó~útóñ~ dú cá~dráñ~, púís~ cóñf~írmé~z éñ á~ppúý~áñt s~úr lé~ bóút~óñ.]
[Úñé p~érsó~ññé v~álíd~é lé r~églág~é dé l~'héú~ré éñ~ áppú~ýáñt~ súr l~é bóú~tóñ d~ú cád~ráñ, s~úr lé~ páññ~éáú d~é cóm~máñd~é d'ú~ñé cú~ísíñ~íèré S~ámsú~ñg]
3 [Sí ñéc~éssá~íré, v~óús á~véz l~á pós~síbí~líté d~é bás~cúlé~r éñt~ré úñ~ sýst~èmé hó~ráír~é súr~ 12 héúr~és óú~ úñ sý~stèmé~ hórá~íré s~úr 24 hé~úrés~ éñ áp~púýá~ñt sú~r l'í~côñé M~éñú p~úís é~ñ sélé~ctíó~ññáñ~t Fór~mát d~é l'h~éúré~ ávéc~ lé bó~útóñ~ dú cá~dráñ~.]
4 [Chóí~síss~éz éñ~tré 12h~ ét 24h é~ñ tóú~rñáñ~t lé b~óútó~ñ dú c~ádrá~ñ, púí~s cóñ~fírm~éz vó~tré c~hóíx~ éñ áp~púýá~ñt sú~r lé b~óútó~ñ.]

[Lés m~ódèlé~s à écrá~ñ tác~tílé~ óffr~éñt l~á pós~síbí~líté d~é régl~ér l'~héúr~é ét l~á dát~é dé m~áñíèr~é áút~ómát~íqúé~ óú má~ñúél~lé. Vó~ící c~ómmé~ñt pr~ócédé~r sél~óñ vó~tré p~référé~ñcé :]

[Réglá~gé áú~tómá~tíqú~é dé l~'hór~lógé~]

1 [Ássú~réz-v~óús q~úé lá~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í dú f~óúr é~st ác~tívéé~.]
2 [Áppú~ýéz s~úr Pá~rámèt~rés s~úr l'~écráñ~ táct~ílé.]
[Úñé p~érsó~ññé s~éléct~íóññ~é l'ó~ptíó~ñ Sét~tíñg~s (Pár~ámètr~és) sú~r lé p~áññé~áú dé~ cómm~áñdé~ táct~ílé d~'úñé~ cúís~íñíèr~é Sám~súñg~]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz D~áté & H~éúré~.]
4 [Áctí~véz l~'ópt~íóñ é~ñ tóú~cháñ~t Áct~ívé (óú~ « ÓÑ ») sú~r lé c~ôté dró~ít dé~ l'écr~áñ.]

[Réglé~r l'h~órló~gé má~ñúél~lémé~ñt]

1 [Áccéd~éz áú~x Pár~ámètr~és ví~á l'éc~ráñ t~áctí~lé, pú~ís tó~úché~z Dát~é & Héú~ré.]
2 [Désác~tívé~z lá f~óñct~íóñ á~útóm~átíq~úé éñ~ tóúc~háñt~ Désá~ctív~é (óú « ÓF~F ») súr~ lé côt~é dróí~t dé l~'écrá~ñ.]
3 [Vóús~ póúv~éz má~íñté~ñáñt~ réglé~r máñ~úéll~éméñ~t lé f~úséá~ú hór~áíré~, lá dá~té, ét~ l'hé~úré.]

[Rémá~rqúé~ : Éñ rá~ísóñ~ dé lá~ cóñs~ómmá~tíóñ~ éñérg~étíqú~é élév~éé dé l~'écrá~ñ, l'á~ffíc~hágé~ dé l'~héúr~é s'ét~éíñd~rá áú~tómá~tíqú~éméñ~t ápr~ès úñé~ héúr~é d'í~ñáct~ívít~é.]

[Clíq~úéz í~cí]

[Bésó~íñ d'~úñ só~útíé~ñ súp~plémé~ñtáí~ré¿]

[Cláv~árdé~z ávé~c ñóú~s, dú l~úñdí~ áú vé~ñdré~dí, dé~ 10h30 à 19h30 (HÑ~É).]

[CLÍQ~ÚÉZ Í~CÍ]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]