[Qúé f~áíré~ sí l'~éáú d~é vót~ré lá~véús~é Sám~súñg~ ñ’ést~ pás év~ácúéé~]
![[Úñé l~ávéú~sé Sá~msúñ~g cóñ~fróñ~téé à dé~s pró~blèmé~s d'év~ácúá~tíóñ~ dé l'~éáú d~áñs ú~ñé bú~áñdé~ríé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/water-in-your-samsung-washer-is-not-draining-0.png?$ORIGIN_PNG$)
[Réñcóñtrér dés próblèmés d'évácúátíóñ d'éáú dáñs vótré lávéúsé Sámsúñg péút êtré úñé sóúrcé dé déságréméñt, qú'íl s'ágíssé d'úñé érréúr dé ñóñ-évácúátíóñ, dé stágñátíóñ dé l'éáú óú dé débórdéméñts. Cé gúídé própósé úñé áppróché étápé pár étápé póúr díágñóstíqúér ét résóúdré cés próblèmés cóúráñts dé lávéúsé. Ñóús ábórdéróñs tóút, dú ñívélléméñt dé lá lávéúsé à l'íñspéctíóñ dú túýáú dé vídáñgé ét áú ñéttóýágé dú fíltré dé lá pómpé. Chácúñé dé cés étápés ést cóñçúé póúr áídér à réstáúrér lé bóñ fóñctíóññéméñt dú sýstèmé dé dráíñágé dé vótré lávéúsé.]
[Rémárqúé : Cés íñfórmátíóñs sóñt spécífíqúés áúx lávéúsés Sámsúñg véñdúés áú Cáñádá. Dé plús, sí vóús ávéz récémméñt útílísé úñ cýclé útílísáñt dé l’éáú très cháúdé (cómmé Púré Cýclé óú Sáñítízé), láísséz l'éáú dáñs lá lávéúsé réfróídír péñdáñt éñvíróñ úñé héúré póúr évítér tóút rísqúé dé bléssúré péñdáñt lé díágñóstíc.]
[Úñé l~ávéú~sé má~l ñív~éléé p~éút é~ñtrá~îñér d~és pr~óblèm~és d'~évácú~átíó~ñ. Áss~úréz~-vóús~ qúé v~ótré~ lávé~úsé é~st có~rréc~témé~ñt ñí~véléé~. Répó~rtéz~-vóús~ áú má~ñúél~ dé l'~útíl~ísát~éúr p~óúr d~és íñ~strú~ctíó~ñs dé~ ñívé~llém~éñt d~étáíl~léés.]
[Lá cá~úsé l~á plú~s cóú~ráñt~é dés~ prób~lèmés~ d'évá~cúát~íóñ é~st úñ~é íñs~táll~átíó~ñ íñc~órré~cté d~ú túý~áú dé~ vídá~ñgé, q~úí ñé~ ñécés~síté~ géñérá~lémé~ñt pá~s l’íñ~térv~éñtí~óñ d’ú~ñ pró~féss~íóññ~él.]
[Véríf~íéz q~úé lé~ túýá~ú dé v~ídáñ~gé :]
- [Ést í~ñséré d~é 15 à 20 cm d~áñs l~é túý~áú dé~ désc~éñté~ óú l'~évíér~.]
- [Ést f~íxé pó~úr éví~tér t~óút g~líss~éméñ~t últ~éríéú~r.]
- [Ñé cr~éé pás~ dé jó~íñt h~érmét~íqúé~.]
- [Ést é~xémp~t dé p~lís, d~é cóú~rbúr~és óú~ dé dó~mmág~és.]
- [Ést à á~ú móí~ñs 45 cm~ dé há~útéú~r (60 cm p~óúr l~és bá~ssíñ~s dé l~ávág~é) máí~s pás~ plús~ dé 244 cm~ (89 cm pó~úr lé~s bás~síñs~ dé lá~vágé~).]
- [Ñ'út~ílís~é pás~ dé kí~t d'é~xtéñ~síóñ~.]
![[Íñsp~écté~z lé t~úýáú~ dé ví~dáñg~é dé v~ótré~ lávé~úsé S~ámsú~ñg]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ca/water-in-your-samsung-washer-is-not-draining-1.png?$ORIGIN_PNG$)
[Rémá~rqúé~ : Lá ví~s à l'á~rríèr~é dé l~á láv~éúsé~ qúí s~écúrí~sé lé~ túýá~ú dé v~ídáñ~gé ñé~ dóít~ pás êt~ré ré~tíréé~. Sí él~lé má~ñqúé~, réátt~áché~z-lá á~véc ú~ñé ví~s ádá~ptéé. S~í lé s~úppó~rt és~t máñ~qúáñ~t, l’íñ~térv~éñtí~óñ d’ú~ñ pró~féss~íóññ~él és~t ñécé~ssáí~ré.]
[Lé ñé~ttóý~ágé r~égúlí~ér dú~ fílt~ré dé~ lá pó~mpé p~éút á~mélíó~rér l~és pé~rfór~máñc~és dé~ ñétt~óýág~é ét p~révéñ~ír lé~s ódé~úrs. Ú~ñ fíl~tré b~óúch~é péút~ éñtr~ávér~ lé sý~stèmé~ d'évá~cúát~íóñ.]
[Áú déb~út dú~ cýcl~é dé t~ést, l~á láv~éúsé~ dévr~áít c~ómmé~ñcér~ à évácú~ér l'~éáú. S~í cé ñ~'ést~ pás l~é cás~, íl pé~út êtr~é tém~ps dé~ démá~ñdér~ l'áí~dé d’ú~ñ pró~féss~íóññ~él.]
[Sí lé~s pró~blèmé~s pér~síst~éñt, c~óñtá~ctéz~ ñótr~é éqúí~pé dé~ sóút~íéñ. Ñ~ós ág~éñts~ fórm~és péú~véñt~ áídé~r áú d~íágñ~óstí~c óú v~óús d~íríg~ér vé~rs dé~s sér~vícé~s dé r~épárá~tíóñ~ próf~éssí~óññé~ls sí~ ñécés~sáír~é.]
[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]
[Véúí~lléz~ répóñ~dré à t~óúté~s qúé~stíó~ñs.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]