[Cómm~éñt l~ócál~ísér~ vótr~é Sám~súñg~ Gálá~xý pé~rdú é~t éff~ácér~ sés d~óññéé~s à dís~táñc~é]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : j~úíñ 20. 2025]
[Úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý és~t útí~lísé p~óúr l~ócál~ísér~ úñ áú~tré á~ppár~éíl s~úr úñ~é cár~té à l’á~ídé d~é l’áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]

[Pérdré vótré téléphóñé óú vótré táblétté Sámsúñg Gáláxý péút êtré úñé éxpéríéñcé stréssáñté. Héúréúséméñt, lés áppáréíls Sámsúñg óffréñt dés sérvícés éffícácés póúr fáíré fácé à cétté sítúátíóñ. Grâcé à SmártThíñgs Fíñd ét Sámsúñg Fíñd, vóús póúvéz lócálísér óú vérróúíllér vótré áppáréíl à dístáñcé. Ét sí lá récúpérátíóñ s’ávèré ímpóssíblé, l’éffácéméñt à dístáñcé vóús pérmét dé présérvér lá cóñfídéñtíálíté dé vós réñséígñéméñts pérsóññéls.]

[Rémá~rqúé~s :]

  • [Lés s~érví~cés S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd ét~ Sáms~úñg F~íñd p~éúvé~ñt êtr~é útí~lísés~ à párt~ír d’ú~ñ ápp~áréí~l Gál~áxý ó~ú dír~écté~méñt~ dépú~ís lé~úrs s~ítés~ Wéb r~éspé~ctíf~s.]
  • [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s écrá~ñs ét~ dés ó~ptíó~ñs dé~ réglá~gés p~éút v~áríé~r sél~óñ vó~tré f~óúrñ~íssé~úr dé~ sérv~ícés~ sáñs~ fíl, l~á vér~síóñ~ dú ló~gící~él ét~ lé mó~dèlé d~é l’áp~páré~íl.]
  • [Bíéñ~ qúé l~és có~ñséí~ls dé~ cé gú~ídé s~óíéñ~t ápp~lícá~blés~ úñív~érsé~llém~éñt, í~ls óñ~t été sp~écíál~éméñ~t cóñ~çús pó~úr rép~óñdr~é áúx~ bésó~íñs d~é ñót~ré cl~íéñt~èlé cá~ñádí~éññé~.]

[Póúr~ útíl~ísér~ lés s~érví~cés S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd ét~ Sáms~úñg F~íñd, v~ótré~ áppá~réíl~ Sáms~úñg G~áláx~ý dóí~t répó~ñdré~ áúx c~óñdí~tíóñ~s súí~váñt~és :]

  • [Lé tél~éphóñ~é óú l~á táb~létt~é dóí~t êtré~ állú~mé. Sí l~’áppá~réíl~ ést ét~éíñt~, séúl~é sá d~érñí~èré pó~sítí~óñ có~ññúé~ sérá~ áffí~chéé.]
  • [L’ápp~áréí~l mób~ílé d~óít êt~ré có~ññéc~té à úñ r~éséáú~ Íñté~rñét~ óú mó~bílé~ stáb~lé.]
  • [Úñ có~mpté~ Sáms~úñg d~óít á~vóír~ été ájó~úté à l’á~ppár~éíl á~ú préá~lábl~é.]
  • [Lés f~óñct~íóñs~ dé có~mmáñ~dé à dí~stáñ~cé dó~ívéñ~t êtré~ áctí~véés. É~llés~ lé só~ñt pá~r défá~út ló~rs dé~ lá có~ññéx~íóñ d~é vót~ré Sá~msúñ~g Gál~áxý à ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg.]

[Gérér~ lés c~ómmá~ñdés~ à díst~áñcé~]

[Póúr vérífíér óú módífíér lés réglágés dés cómmáñdés à dístáñcé, óúvréz lé méñú dés Párámètrés, púís fáítés défílér lé méñú ét áppúýéz súr Sécúríté ét cóñfídéñtíálíté. Áppúýéz súr Prótéctíóñ dé l’áppáréíl pérdú, púís súr Tráçágé dú móbílé. Ássúréz‑vóús qúé lés óptíóñs súíváñtés sóñt áctívéés : Áútórísátíóñ détéctíóñ téléphóñé (óú Áútórísátíóñ détéctíóñ táblétté), Éñvóí dé lá dérñíèré pósítíóñ ét Détéctíóñ hórs lígñé.]

[Écráñ~ dú mé~ñú dé~ Tráçá~gé dú~ móbí~lé áv~éc lé~s ópt~íóñs~ dé ló~cálí~sátí~óñ ét~ dé dét~éctí~óñ hó~rs lí~gñé á~ctív~éés sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Écráñ~ dú mé~ñú dé~ Tráçá~gé dú~ móbí~lé áv~éc lé~s ópt~íóñs~ dé ló~cálí~sátí~óñ ét~ dé dét~éctí~óñ hó~rs lí~gñé á~ctív~éés sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Vóús~ póúv~éz út~ílís~ér Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d ét S~ámsú~ñg Fí~ñd pó~úr ló~cálí~sér r~ápíd~éméñ~t vót~ré tél~éphóñ~é óú v~ótré~ tábl~étté~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

1 [À l’áíd~é d’úñ~ ñáví~gáté~úr Wé~b, réñ~déz‑v~óús s~úr lé~ síté~ Smár~tThí~ñgs F~íñd ó~ú Sám~súñg~ Fíñd~. Cóññ~écté~z-vóú~s à l’áí~dé dé~ vós í~déñt~ífíá~ñts S~ámsú~ñg.]

[Rémá~rqúé~ : Smár~tThí~ñgs F~íñd é~t Sám~súñg~ Fíñd~ péúv~éñt êt~ré út~ílís~és à pár~tír d~’úñ áp~páré~íl mó~bílé~ Sáms~úñg G~áláx~ý óú d~é pré~sqúé~ tóút~ áútr~é ápp~áréí~l dót~é d’úñ ñ~ávíg~átéú~r Wéb~.]

2 [Vós á~ppár~éíls~ éñré~gíst~rés áp~párá~îtróñ~t dáñ~s úñé~ líst~é à gáú~ché d~é l’écr~áñ. Fá~ítés~ défíl~ér lá~ líst~é ét s~éléct~íóññ~éz l’á~ppár~éíl q~úé vó~ús só~úháí~téz l~ócál~ísér~. Sá pó~sítí~óñ sé~rá ál~órs á~ffíc~héé sú~r lá c~árté~.]
[Écráñ~ Wéb d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ áffí~cháñ~t lá p~ósít~íóñ d~’úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý ét~ lés á~ctíó~ñs à dí~stáñ~cé dí~spóñ~íblé~s.]

[Rémá~rqúé~ : Dés r~éñsé~ígñé~méñt~s súp~plémé~ñtáí~rés s~úr l’ú~tílí~sátí~óñ dé~s sér~vícé~s Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ ét Sá~msúñ~g Fíñ~d sóñ~t fóú~rñís~ dáñs~ lés p~árág~ráph~és sú~íváñ~ts.]

[Ímpórtáñt : Sí vóús útílíséz lé sérvícé SmártThíñgs Fíñd óú Sámsúñg Fíñd póúr lócálísér úñ áppáréíl Sámsúñg Gáláxý vólé, ñé vóús réñdéz pás díréctéméñt à l’émplácéméñt áffíché súr lá cárté. Cóñtáctéz lés áútórítés lócálés ét láísséz-lés récúpérér l’áppáréíl móbílé à vótré plácé.]

[Sí vóús péñséz qúé vótré áppáréíl á été óúblíé dáñs úñ véhícúlé, cómmé úñ áútóbús óú úñ tráíñ, óú s’íl á pú êtré vólé, vóús póúvéz áctívér lá fóñctíóñ dé súíví dé vótré Sámsúñg Gáláxý póúr récévóír dés mísés à jóúr régúlíèrés dé sá pósítíóñ. Cé sérvícé tráñsmét lá lócálísátíóñ lá plús récéñté dé l’áppáréíl tóútés lés 15 míñútés, táñt qú’íl résté cóññécté.]

1 [À l’áíd~é d’úñ~ ñáví~gáté~úr Wé~b, réñ~déz‑v~óús s~úr lé~ síté~ Smár~tThí~ñgs F~íñd ó~ú Sám~súñg~ Fíñd~. Cóññ~écté~z-vóú~s à l’áí~dé dé~ vós í~déñt~ífíá~ñts S~ámsú~ñg. Éñ~súít~é, sélé~ctíó~ññéz~ vótr~é ápp~áréí~l.]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz S~úívr~é lá p~ósít~íóñ, p~úís D~émárr~ér pó~úr ré~cévó~ír lá~ pósí~tíóñ~ lá pl~ús réc~éñté~ dé l’á~ppár~éíl t~óúté~s lés~ 15 míñú~tés.]
[Écráñ~ Wéb d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ áffí~cháñ~t lá ñ~ótíf~ícát~íóñ S~úívr~é móñ~ téléph~óñé á~véc l~é bóú~tóñ D~émárr~ér.]
3 [Póúr~ árrêt~ér lé~ súív~í dé l~á lóc~álís~átíó~ñ, sélé~ctíó~ññéz~ Árrêt~ér, pú~ís có~ñfír~méz é~ñ sélé~ctíó~ññáñ~t à ñóú~véáú~ Árrêt~ér.]
4 [Sí vóús ñé párvéñéz tóújóúrs pás à lócálísér vótré téléphóñé óú vótré táblétté, íl ést póssíblé qúé vótré fóúrñísséúr dé sérvícés sáñs fíl óffré dés sólútíóñs póúr lé répérér óú súspéñdré sóñ útílísátíóñ. Cóñtáctéz vótré ópérátéúr móbílé póúr óbtéñír dé l’áídé.]
5 [Lé sé~rvíc~é Sám~súñg~ Fíñd~ péút~ égálé~méñt~ vóús~ éñvó~ýér ú~ñé ñó~tífí~cátí~óñ ló~rsqú~é vót~ré áp~páré~íl és~t lóc~álís~é. Súr l~é sít~é, sélé~ctíó~ññéz~ l’ápp~áréí~l cóñ~cérñ~é, púís~ áctí~véz l~’óptí~óñ « Mé~ sígñ~álér~ qúáñ~d rét~róúv~é ».]
6 [Sí vótré áppáréíl ñé péút pás êtré lócálísé, vóús póúrríéz récévóír úñé íñvítátíóñ à áctívér lé módé úrgéñcé. Éñtréz vótré ádréssé cóúrríél dáñs lá féñêtré cóñtéxtúéllé, púís séléctíóññéz Áctívér. Vóús récévréz úñ mésságé d’álérté dès qúé vótré áppáréíl móbílé sérá répéré.]

[Vóús~ cráí~gñéz~ qúé l~á bát~térí~é dé v~ótré~ áppá~réíl~ móbí~lé sé~ déchá~rgé á~váñt~ qúé v~óús ñ~é lé r~étró~úvíé~z¿ Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d ét S~ámsú~ñg Fí~ñd pé~rmét~téñt~ d’áct~ívér~ à díst~áñcé~ lé mó~dé « Écó~ñómí~é d’éñé~rgíé~ máxí~málé~ » póúr~ pról~óñgé~r l’áú~tóñó~míé d~é l’áp~páré~íl.]

1 [À l’áíd~é d’úñ~ ñáví~gáté~úr Wé~b, réñ~déz‑v~óús s~úr lé~ síté~ Smár~tThí~ñgs F~íñd ó~ú Sám~súñg~ Fíñd~. Cóññ~écté~z-vóú~s à l’áí~dé dé~ vós í~déñt~ífíá~ñts S~ámsú~ñg. Éñ~súít~é, sélé~ctíó~ññéz~ vótr~é ápp~áréí~l.]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz P~róló~ñgér~ áútó~ñ. bát~térí~é, púí~s Pró~lóñg~ér.]
[Écráñ~ Wéb d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ áffí~cháñ~t lá ñ~ótíf~ícát~íóñ P~róló~ñgát~íóñ d~é l’áú~tóñó~míé d~é lá b~átté~ríé á~véc l~’óptí~óñ Pr~ólóñ~gér.]
3 [Lé mó~dé « Écó~ñómí~é d’éñé~rgíé~ máxí~málé~ » s’áct~ívér~á áút~ómát~íqúé~méñt~. Dáñs~ cé mó~dé, lá~ bátt~éríé~ péút~ dúré~r plú~síéú~rs jó~úrs, m~êmé sí~ lé ñí~véáú~ dé ch~árgé~ ést f~áíbl~é.]

[Sí vó~tré t~éléphó~ñé óú~ tábl~étté~ Sáms~úñg G~áláx~ý ést~ à próx~ímít~é (dáñs~ vótr~é máí~sóñ ó~ú vót~ré vó~ítúr~é) máí~s qúé~ vóús~ ñé pá~rvéñ~éz pá~s à lé r~étró~úvér~, vóús~ póúv~éz lé~ fáír~é sóñ~ñér à d~ístá~ñcé p~óúr l~é lóc~álís~ér fá~cílé~méñt~.]

1 [À l’áíd~é d’úñ~ ñáví~gáté~úr Wé~b, réñ~déz‑v~óús s~úr lé~ síté~ Smár~tThí~ñgs F~íñd ó~ú Sám~súñg~ Fíñd~. Cóññ~écté~z-vóú~s à l’áí~dé dé~ vós í~déñt~ífíá~ñts S~ámsú~ñg. Éñ~súít~é, sélé~ctíó~ññéz~ vótr~é ápp~áréí~l.]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz S~óññé~ríé, p~úís D~émárr~ér.]
[Écráñ~ Wéb d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ áffí~cháñ~t lá ñ~ótíf~ícát~íóñ S~óññé~ríé á~véc l~é bóú~tóñ D~émárr~ér.]

[Rémá~rqúé~ : L’ópt~íóñ S~óññé~ríé p~éút p~árfó~ís s’á~ffíc~hér s~óús l~é ñóm~ Fáír~é sóñ~ñér.]

3 [Vótr~é ápp~áréí~l Sám~súñg~ Gálá~xý émé~ttrá~ úñé s~óññé~ríé p~éñdá~ñt éñ~víró~ñ úñé~ míñú~té, mêm~é s’íl~ ést c~óñfí~gúré s~úr Mú~ét óú~ Víbr~éúr.]
4 [Póúr~ árrêt~ér lá~ sóññ~éríé~, fáít~és gl~íssé~r l’íc~ôñé Íg~ñóré~r súr~ l’ápp~áréí~l óú s~éléct~íóññ~éz Ár~rêtér~ súr l~é sít~é Wéb~.]

[Rémá~rqúé~ : Cétt~é fóñ~ctíó~ñ ést~ égálé~méñt~ dísp~óñíb~lé pó~úr lé~s móñ~trés~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch.]

[L’úñ dés plús gráñds sóúcís lórsqú’óñ pérd sóñ téléphóñé óú sá táblétté Sámsúñg Gáláxý ést lé rísqúé qú’úñé áútré pérsóññé áccèdé à vós réñséígñéméñts pérsóññéls. Póúr plús dé sécúríté, vóús póúvéz vérróúíllér vótré áppáréíl à dístáñcé áfíñ dé prótégér vós dóññéés.]

1 [À l’áíd~é d’úñ~ ñáví~gáté~úr Wé~b, réñ~déz‑v~óús s~úr lé~ síté~ Smár~tThí~ñgs F~íñd ó~ú Sám~súñg~ Fíñd~. Cóññ~écté~z-vóú~s à l’áí~dé dé~ vós í~déñt~ífíá~ñts S~ámsú~ñg. Éñ~súít~é, sélé~ctíó~ññéz~ vótr~é ápp~áréí~l.]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz M~ódé P~érdú~, púís~ Súív~áñt.]

[Rémá~rqúé~ : Séló~ñ lé s~érví~cé út~ílís~é, vóús~ póúr~ríéz~ êtré í~ñvít~é(é) à sáí~sír d~é ñóú~véáú~ lé mó~t dé p~ássé~ dé vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~ póúr~ dés r~áísó~ñs dé~ sécúr~íté.]

3 [Crééz~ úñ có~dé ÑÍ~P (dé q~úátr~é à húí~t chí~ffré~s) qúí~ sérv~írá à d~évérr~óúíl~lér l~’áppá~réíl~ lórs~qúé v~óús l~é récú~pérér~éz. Sá~ísís~séz-l~é úñé~ sécó~ñdé f~óís p~óúr l~é cóñ~fírm~ér.]
[Écráñ~ Wéb d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ ávéc~ úñ ch~ámp p~óúr s~áísí~r úñ c~ódé Ñ~ÍP, úñ~ cóñt~áct d~’úrgé~ñcé é~t úñ m~éssá~gé à áf~fích~ér.]
4 [Vóús~ póúv~éz áj~óúté~r úñ c~óñtá~ct d’ú~rgéñ~cé ét~ úñ mé~sság~é à áff~íché~r súr~ l’écrá~ñ dé v~érró~úíll~ágé á~fíñ d~é fác~ílít~ér lé~ rétó~úr dé~ l’ápp~áréí~l éñ c~ás dé~ récúp~érátí~óñ.]
5 [Lórs~qúé v~óús êt~és pr~êt, sélé~ctíó~ññéz~ Vérr~óúíl~lér. L~’áppá~réíl~ rést~érá v~érró~úíll~é júsq~ú’à cé q~úé lé~ códé~ ÑÍP c~órré~ct só~ít sá~ísí.]

[Rémá~rqúé~ : Cétt~é fóñ~ctíó~ñ ést~ égálé~méñt~ dísp~óñíb~lé pó~úr lé~s móñ~trés~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch.]

[Sí vóús ñé párvéñéz pás à rétróúvér vótré áppáréíl Sámsúñg Gáláxý ét péñséz qú’íl ést défíñítívéméñt pérdú, vóús póúvéz éfféctúér úñé réíñítíálísátíóñ dés párámètrés d’úsíñé à dístáñcé. Cétté áctíóñ súpprímérá tóútés lés dóññéés dé l’áppáréíl ét émpêchérá qúícóñqúé d’áccédér à vós réñséígñéméñts pérsóññéls.]

[Ímpó~rtáñ~t : Ává~ñt d’é~ffác~ér lé~s dóñ~ñéés, á~ssúr~éz‑vó~ús dé~ sáúv~égár~dér v~ós íñ~fórm~átíó~ñs áf~íñ dé~ póúv~óír l~és ré~stáú~rér ú~ltérí~éúré~méñt~.]

1 [À l’áíd~é d’úñ~ ñáví~gáté~úr Wé~b, réñ~déz‑v~óús s~úr lé~ síté~ Smár~tThí~ñgs F~íñd ó~ú Sám~súñg~ Fíñd~. Cóññ~écté~z-vóú~s à l’áí~dé dé~ vós í~déñt~ífíá~ñts S~ámsú~ñg. Éñ~súít~é, sélé~ctíó~ññéz~ vótr~é ápp~áréí~l.]
2 [Séléc~tíóñ~ñéz É~ffác~ér dó~ññéés~. Póúr~ dés r~áísó~ñs dé~ sécúr~íté, vó~ús sé~réz í~ñvít~é(é) à sáí~sír d~é ñóú~véáú~ lé mó~t dé p~ássé~ dé vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~ óú à éñ~trér~ úñ có~dé dé~ véríf~ícát~íóñ.]
[Écráñ~ Wéb d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ áffí~cháñ~t lá ñ~ótíf~ícát~íóñ d~é sáí~síé d~ú mót~ dé pá~ssé á~ssóc~íé à úñ c~ómpt~é Sám~súñg~.]
3 [Lísé~z átt~éñtí~vémé~ñt lé~ méss~ágé d~’ávér~tíss~éméñ~t, púí~s sélé~ctíó~ññéz~ Éffá~cér.]
[Écráñ~ Wéb d~é Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ áffí~cháñ~t lá ñ~ótíf~ícát~íóñ d~’éffá~cémé~ñt dé~s dóñ~ñéés d~ú télép~hóñé~ ávéc~ l’ópt~íóñ É~ffác~ér.]
4 [Sí vó~tré á~ppár~éíl é~st réc~úpéré p~lús t~árd é~t qú’í~l étáí~t cóñ~ñéct~é à úñ có~mpté~ Góóg~lé, lá~ prót~éctí~óñ d’á~ppár~éíl G~óógl~é sér~á áct~ívéé. V~óús d~évré~z vóú~s cóñ~ñéct~ér à cé~ mêmé c~ómpt~é Góó~glé p~óúr p~óúvó~ír dév~érró~úíll~ér l’á~ppár~éíl.]
5 [Sí vóús ñé párvéñéz pás à éffácér lés dóññéés dé l’áppáréíl à dístáñcé, Sámsúñg récómmáñdé dé módífíér lés móts dé pássé dé tóús lés cómptés súscéptíblés d’ávóír été útílísés súr l’áppáréíl. Pár éxémplé, cháñgér lé mót dé pássé dé vótré cómpté Sámsúñg éñtráîñérá lá décóññéxíóñ dé cé cómpté súr tóús lés áppáréíls ássócíés.]
6 [Sí vó~tré t~éléphó~ñé óú~ tábl~étté~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóñ~tíéñ~t úñé~ cárt~é SD, s~és dó~ññéés~ séró~ñt égá~lémé~ñt sú~pprí~méés l~órs d~é lá r~éíñít~íálí~sátí~óñ dé~s pár~ámètr~és d’ú~síñé~.]

[Rémá~rqúé~ : Cétt~é fóñ~ctíó~ñ ést~ égálé~méñt~ dísp~óñíb~lé pó~úr lé~s móñ~trés~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch.]

[Vóús~ ávéz~ égáré v~ótré~ téléph~óñé à l~á máí~sóñ ó~ú áú b~úréá~ú¿ Vó~tré G~áláx~ý Wát~ch pé~út vó~ús áí~dér à l~é rét~róúv~ér rá~pídé~méñt~.]

[Rémá~rqúé~ : Vótr~é Gál~áxý W~átch~ dóít~ êtré c~óññé~ctéé à v~ótré~ téléph~óñé p~ár Bl~úétó~óth, W~í-Fí ó~ú víá~ úñ rés~éáú L~TÉ (dó~ññéés~ céll~úláí~rés).]

1 [Súr v~ótré~ móñt~ré, áp~púýé~z súr~ lé bó~útóñ~ Áccú~éíl, p~úís ñ~ávíg~úéz v~érs é~t sélé~ctíó~ññéz~ Sáms~úñg F~íñd.]
2 [Tóúc~héz C~óñtí~ñúér~, púís~ súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s s’áf~fích~áñt à l~’écráñ~ póúr~ áccó~rdér~ lés á~útór~ísát~íóñs~ ñécés~sáír~és.]
3 [Séléc~tíóñ~ñéz v~ótré~ téléph~óñé d~áñs l~á lís~té dé~s ápp~áréí~ls dí~spóñ~íblé~s póú~r áff~íché~r sá p~ósít~íóñ.]
4 [Tóúc~héz l~’ícôñé~ Fáír~é sóñ~ñér p~óúr f~áíré~ sóññ~ér vó~tré t~éléphó~ñé.]
[Écráñ~ Sáms~úñg F~íñd á~véc l~’ícôñé~ Fáír~é sóñ~ñér m~ísé é~ñ évíd~éñcé~ súr ú~ñé Gá~láxý~ Wátc~h.]
5 [Úñé f~óís v~ótré~ téléph~óñé r~étró~úvé, bá~láýé~z l’íc~ôñé Íg~ñóré~r dáñ~s ñ’ím~pórt~é qúé~llé d~íréc~tíóñ~ óú tó~úché~z l’íc~ôñé Ár~rêtér~ súr v~ótré~ móñt~ré.]
6 [Sí vó~ús ñé~ párv~éñéz~ pás à r~étró~úvér~ vótr~é télép~hóñé~ ávéc~ vótr~é móñ~tré, é~ssáý~éz pl~útôt d~é lé l~ócál~ísér~ à l’áíd~é dú s~érví~cé Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d óú S~ámsú~ñg Fí~ñd.]

[Lé sérvícé « Lócálísér móñ áppáréíl » dé Góóglé ést íñtégré áúx áppáréíls Áñdróíd víá lés sérvícés Góóglé Pláý. Póúr útílísér cétté fóñctíóñ, vóús dévéz ávóír cóññécté úñ cómpté Góóglé à vótré áppáréíl móbílé. Ávéc Lócálísér móñ áppáréíl, vóús póúvéz cóñfígúrér úñ ñóúvéáú mót dé pássé, fáíré sóññér vótré áppáréíl, áffíchér úñ mésságé, lé vérróúíllér óú l’éffácér à dístáñcé.]

[Íñté~rfác~é dú s~érví~cé Ló~cálí~sér m~óñ áp~páré~íl dé~ Góóg~lé.]

[Sí vó~ús áv~éz áj~óúté ú~ñ cóm~pté G~óógl~é lór~s dé l~á cóñ~fígú~rátí~óñ íñ~ítíá~lé, lé~ sérv~ícé L~ócál~ísér~ móñ á~ppár~éíl é~st ñó~rmál~éméñ~t áct~ívé pá~r défá~út. Tó~útéf~óís, í~l ést~ tóúj~óúrs~ bóñ d~é vérí~fíér~ qúé l~á fóñ~ctíó~ñ ést~ bíéñ~ áctí~véé :]

1 [Óúvr~éz lé~ méñú~ dés P~árám~ètrés~, fáít~és déf~ílér~ lé mé~ñú, pú~ís áp~púýé~z súr~ Góóg~lé.]
2 [Ássú~réz-v~óús q~úé vó~tré c~ómpt~é ést~ bíéñ~ séléc~tíóñ~ñé éñ h~áút d~é l'éc~ráñ, p~úís á~ppúý~éz sú~r Tóú~s lés~ sérv~ícés~.]
3 [Fáít~és déf~ílér~ lé mé~ñú ét~ áppú~ýéz s~úr Ló~cálí~sér m~óñ áp~páré~íl.]
[Écráñ~ dú mé~ñú Sé~rvíc~és Gó~óglé~ áffí~cháñ~t tóú~s lés~ sérv~ícés~ óffé~rts.]
4 [Sí lá~ fóñc~tíóñ~ ést d~ésáct~ívéé, á~ppúý~éz sú~r lé c~ómmú~táté~úr à côt~é dé « Ló~cálí~sér m~óñ áp~páré~íl » pó~úr l’á~ctív~ér.]
[Écráñ~ dú mé~ñú Ló~cálí~sér m~óñ áp~páré~íl dé~ Góóg~lé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Rémá~rqúé~ : Lé sé~rvíc~é « Lóc~álís~ér mó~ñ ápp~áréí~l » dé G~óógl~é fóñ~ctíó~ññé ú~ñíqú~éméñ~t ávé~c lés~ téléph~óñés~ ét tá~blét~tés Á~ñdró~íd (cé~ qúí í~ñclú~t lés~ áppá~réíl~s Sám~súñg~ Gálá~xý).]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s¡]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s¡]

[Ñóús~ séró~ñs hé~úréú~x dé p~óúvó~ír vó~ús áí~dér.]

[Cóñt~ácté~z l'á~ssís~táñc~é Sám~súñg~ áú 1-800-726-7864.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]