[Décóú~vrír~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé]

[Dáté~ dé lá~ dérñ~íèré m~ísé à j~óúr : j~áñv. 22. 2026]
[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchéé~ súr ú~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý ph~óñé á~véc ú~ñé Gá~láxý~ Wátc~h à côté.]

[L’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé vóús pérmét dé cóññéctér, dé gérér ét dé pérsóññálísér vós Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch ét d’áútrés áppáréíls cóññéctés dé lá gámmé Gáláxý súr vótré téléphóñé Áñdróíd. Qú’íl s’ágíssé d’ájústér dés párámètrés óú dé máíñtéñír vós áppáréíls à jóúr, l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé régróúpé lés cómmáñdés ésséñtíéllés áú mêmé éñdróít póúr úñé géstíóñ símplé ét céñtrálíséé.]

[Rémá~rqúé~ : Lés í~ñfór~mátí~óñs f~óúrñ~íés s~’áppl~íqúé~ñt áú~x ápp~áréí~ls vé~ñdús~ áú Cá~ñádá~. Lés éc~ráñs~ ét lé~s pár~ámètr~és pé~úvéñ~t vár~íér s~élóñ~ lé fó~úrñí~sséú~r dé s~érví~cés s~áñs f~íl, lá~ vérs~íóñ d~ú lóg~ícíé~l ét l~é týp~é d’áp~páré~íl.]

[L’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé ést lé céñtré dé cóñtrôlé príñcípál póúr cóññéctér ét gérér vós áppáréíls cóññéctés Sámsúñg dépúís vótré téléphóñé Gáláxý óú úñ áútré téléphóñé Áñdróíd. Éllé pérmét dé júmélér, dé pérsóññálísér ét dé cóñtrôlér dés áppáréíls cómmé lés Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch, Gáláxý Fít ét d’áútrés áccéssóírés cómpátíblés áú mêmé éñdróít, ñótámméñt póúr ájústér dés párámètrés ét íñstállér dés mísés à jóúr.]

[Grâcé à l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé, vóús póúvéz áccédér à dífféréñtés fóñctíóññálítés qúí fácílítéñt l’útílísátíóñ dé vós áppáréíls cóññéctés ávéc vótré téléphóñé. Íl ést póssíblé, pár éxémplé, dé pérsóññálísér lés ñótífícátíóñs, dé chóísír dés cádráñs, dé vérífíér l’étát dé l’áppáréíl ét d’áccédér à dés óútíls dédíés díréctéméñt dépúís vótré áppáréíl móbílé.]

[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt lé~s pár~ámètr~és d’ú~ñé Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá sú~r úñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ phóñ~é ávé~c lá m~óñtr~é à côté.]

[L’ápplícátíóñ ést pártícúlíèréméñt útílé, cár éllé régróúpé tóús lés óútíls dé géstíóñ dé vós áppáréíls cóññéctés áú mêmé éñdróít. Súr úñ téléphóñé Sámsúñg Gáláxý, l’éxpéríéñcé óffré dés fóñctíóñs súppléméñtáírés ét úñé íñtégrátíóñ plús póússéé à l’écósýstèmé Sámsúñg. Súr lés áútrés áppáréíls Áñdróíd, cértáíñés óptíóñs áváñcéés péúvéñt êtré límítéés óú íñdíspóñíblés.]

[Sí l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé ñ’ést pás déjà íñstálléé súr vótré téléphóñé Gáláxý, vótré téléphóñé Áñdróíd óú vótré táblétté, vóús póúvéz lá téléchárgér dépúís úñé bóútíqúé d’ápplícátíóñs. Ássúréz-vóús d’íñstállér lá vérsíóñ óffícíéllé ét grátúíté dévélóppéé pár Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. à pártír d’úñé sóúrcé fíáblé.]

[Págé~ dé tél~échár~gémé~ñt dé~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé áf~fích~éé súr~ úñ Sá~msúñ~g Gál~áxý p~hóñé~ dáñs~ lé Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é.]

[Vóús~ póúv~éz íñ~stál~lér l~’áppl~ícát~íóñ d~épúí~s l’úñ~é dés~ bóút~íqúé~s súí~váñt~és, sé~lóñ v~ós pr~éféréñ~cés :]

[Rémá~rqúé~ : Súr l~és áp~páré~íls Á~ñdró~íd, cé~rtáí~ñés ó~ptíó~ñs áv~áñcéé~s péú~véñt~ êtré l~ímít~éés óú~ íñdí~spóñ~íblé~s cóm~párá~tívé~méñt~ à l’écós~ýstèm~é Sám~súñg~.]

[Lés Gáláxý Búds sóñt cóñçús póúr fóñctíóññér dé máñíèré óptímálé dáñs l’écósýstèmé Sámsúñg ét óffréñt l’éxpéríéñcé lá plús cómplèté lórsqú’íls sóñt júmélés à úñ áppáréíl Sámsúñg Gáláxý. Célá dít, íls péúvéñt égáléméñt êtré útílísés ávéc d’áútrés téléphóñés Áñdróíd, ý cómprís dés áppáréíls d’áútrés fábrícáñts.]

[Áfíñ dé símplífíér lé júmélágé ét d’ámélíórér lá cómpátíbílíté ávéc úñ plús gráñd ñómbré d’áppáréíls Áñdróíd, Sámsúñg á fáít évólúér lá fáçóñ dóñt lés Gáláxý Búds sé cóññéctéñt à úñ áppáréíl móbílé. Áú líéú dé pássér pár l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé, lés Gáláxý Búds sé cóññéctéñt máíñtéñáñt díréctéméñt à pártír dés párámètrés Blúétóóth dé vótré téléphóñé. Lés écóútéúrs péúvéñt áíñsí êtré útílísés cómmé dés écóútéúrs Blúétóóth stáñdárd súr tóút áppáréíl Áñdróíd cómpátíblé.]

[Úñé fóís vós Gáláxý Búds cóññéctés, vóús póúvéz útílísér l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé póúr áccédér áúx fóñctíóññálítés áváñcéés díspóñíblés ét gérér lés párámètrés prís éñ chárgé. Cértáíñés fóñctíóñs péúvéñt tóútéfóís êtré óffértés úñíqúéméñt lórsqúé lés écóútéúrs sóñt júmélés à úñ áppáréíl Sámsúñg Gáláxý.]

[Áváñt dé cómméñcér, ássúréz-vóús qúé lé Blúétóóth ést áctívé súr vótré áppáréíl móbílé. Sí vóús sóúháítéz áccédér à dés fóñctíóñs súppléméñtáírés, íl ést récómmáñdé dé téléchárgér ét d’íñstállér l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé áváñt dé júmélér vós écóútéúrs. Póúr éñ sávóír plús súr lá géstíóñ dé vós áccéssóírés, cóñsúltéz lá séctíóñ Gérér vós áppáréíls cóññéctés ávéc l’ápplícátíóñ cí-déssóús.]

[Cóññ~écté~r dés~ Gálá~xý Bú~ds à vó~tré t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý]

[Gálá~xý Bú~ds dá~ñs úñ~ étúí d~é chá~rgém~éñt ó~úvér~t ávé~c lés~ écóút~éúrs~ prêts~ à êtré j~úmél~és.] [Gálá~xý Bú~ds dá~ñs úñ~ étúí d~é chá~rgém~éñt ó~úvér~t ávé~c lés~ écóút~éúrs~ prêts~ à êtré j~úmél~és.]

[Étápé~ 1. Áprès~ ávóí~r chá~rgé vó~s Gál~áxý B~úds, ó~úvré~z l’étú~í dé c~hárg~éméñ~t. Lés~ écóút~éúrs~ páss~éñt á~lórs~ áútó~mátí~qúém~éñt é~ñ mód~é dé j~úmél~ágé B~lúét~óóth~.]

[Féñêt~ré có~ñtéx~túél~lé dé~ júmé~lágé~ dé Gá~láxý~ Búds~ Pró á~ffíc~héé sú~r úñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ phóñ~é ávé~c lé b~óútó~ñ Sé c~óññé~ctér~.] [Féñêt~ré có~ñtéx~túél~lé dé~ júmé~lágé~ dé Gá~láxý~ Búds~ Pró á~ffíc~héé sú~r úñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ phóñ~é ávé~c lé b~óútó~ñ Sé c~óññé~ctér~.]

[Étápé~ 2. Lórs~qú’úñ~é féñ~êtré c~óñté~xtúé~llé s~’áffí~ché s~úr vó~tré t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý p~óúr j~úmél~ér vó~s Gál~áxý B~úds, á~ppúý~éz sú~r Sé c~óññé~ctér~.]

[Écráñ~ dé có~ñfíg~úrát~íóñ d~é Gál~áxý W~éárá~blé á~véc l~’óptí~óñ dé~ mísé~ à jóúr~ áútó~mátí~qúé p~ár Wí~-Fí ét~ lé bó~útóñ~ Cóñt~íñúé~r.] [Écráñ~ dé có~ñfíg~úrát~íóñ d~é Gál~áxý W~éárá~blé á~véc l~’óptí~óñ dé~ mísé~ à jóúr~ áútó~mátí~qúé p~ár Wí~-Fí ét~ lé bó~útóñ~ Cóñt~íñúé~r.]

[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s s’áf~fích~áñt à l~’écráñ~ póúr~ térm~íñér~ lá pr~ócédú~ré dé~ cóññ~éxíó~ñ.]

[Cóññ~écté~r dés~ Gálá~xý Bú~ds à vó~tré t~éléphó~ñé Áñ~dróí~d]

[Écráñ~ dé jú~mélá~gé Bl~úétó~óth s~úr úñ~ téléph~óñé Á~ñdró~íd áf~fích~áñt l~és Gá~láxý~ Búds~ Pró d~áñs l~á lís~té dé~s ápp~áréí~ls dí~spóñ~íblé~s.] [Écráñ~ dé jú~mélá~gé Bl~úétó~óth s~úr úñ~ téléph~óñé Á~ñdró~íd áf~fích~áñt l~és Gá~láxý~ Búds~ Pró d~áñs l~á lís~té dé~s ápp~áréí~ls dí~spóñ~íblé~s.]

[Étápé~ 1. Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ Blúé~tóót~h ést~ áctí~vé, púí~s óúv~réz l~é méñ~ú pér~métt~áñt d~é júm~élér~ úñ ñó~úvél~ áppá~réíl~ Blúé~tóót~h.]

[Féñêt~ré dé~ júmé~lágé~ Blúé~tóót~h áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Áss~ócíé~r póú~r dés~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó súr~ úñ tél~éphóñ~é Áñd~róíd~.] [Féñêt~ré dé~ júmé~lágé~ Blúé~tóót~h áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Áss~ócíé~r póú~r dés~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó súr~ úñ tél~éphóñ~é Áñd~róíd~.]

[Étápé~ 2. Óúvr~éz l’ét~úí dé~ chár~gémé~ñt dé~s Gál~áxý B~úds. L~és écó~útéú~rs pá~sséñ~t áút~ómát~íqúé~méñt~ éñ mó~dé dé~ júmé~lágé~ Blúé~tóót~h. Ápp~úýéz~ éñsú~íté s~úr Ás~sócí~ér pó~úr lé~s cóñ~ñéct~ér.]

[Líst~é dés~ áppá~réíl~s cóñ~ñéct~és áff~íchá~ñt dé~s Gál~áxý B~úds P~ró có~mmé á~ppár~éíl j~úmél~é súr ú~ñ télép~hóñé~ Áñdr~óíd.] [Líst~é dés~ áppá~réíl~s cóñ~ñéct~és áff~íchá~ñt dé~s Gál~áxý B~úds P~ró có~mmé á~ppár~éíl j~úmél~é súr ú~ñ télép~hóñé~ Áñdr~óíd.]

[Étápé~ 3. Úñé f~óís l~á cóñ~ñéxí~óñ réú~ssíé~, lés G~áláx~ý Búd~s ápp~áráí~sséñ~t dáñ~s lá l~ísté~ dés á~ppár~éíls~ cóññ~éctés~.]

[Póúr áccédér à l’éñsémblé dés fóñctíóññálítés díspóñíblés, cóññéctéz vótré Gáláxý Wátch à vótré téléphóñé à l’áídé dé l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Úñé fóís lá cóññéxíóñ étáblíé, l’ápplícátíóñ vóús pérmét dé gérér lés párámètrés dé vótré móñtré áíñsí qúé lés ápplícátíóñs íñstálléés. Áváñt dé cómméñcér, ássúréz-vóús qúé lé Blúétóóth ést áctívé súr vótré téléphóñé.]

[Écráñ~ d’ácc~úéíl~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý ávé~c lé b~óútó~ñ Démá~rrér~.] [Écráñ~ d’ácc~úéíl~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý ávé~c lé b~óútó~ñ Démá~rrér~.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~, púís~ áppú~ýéz s~úr Dém~árré~r.]

[Écráñ~ dé có~ñfír~mátí~óñ dé~ júmé~lágé~ Gálá~xý Wá~tch á~véc l~és bó~útóñ~s Áññ~úlér~ ét Có~ñfír~mér s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Écráñ~ dé có~ñfír~mátí~óñ dé~ júmé~lágé~ Gálá~xý Wá~tch á~véc l~és bó~útóñ~s Áññ~úlér~ ét Có~ñfír~mér s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Có~ñfír~mér s~úr vó~tré t~éléphó~ñé ét~ súr v~ótré~ móñt~ré.]

[Écráñ~ dé có~ñfíg~úrát~íóñ d~é Gál~áxý W~átch~ ávéc~ lés ó~ptíó~ñs d’á~útór~ísát~íóñ é~t lé b~óútó~ñ Cóñ~tíñú~ér sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Écráñ~ dé có~ñfíg~úrát~íóñ d~é Gál~áxý W~átch~ ávéc~ lés ó~ptíó~ñs d’á~útór~ísát~íóñ é~t lé b~óútó~ñ Cóñ~tíñú~ér sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s s’áf~fích~áñt à l~’écráñ~ póúr~ térm~íñér~ lá pr~ócédú~ré dé~ cóññ~éxíó~ñ.]

[Rémárqúé : Sí úñ áppáréíl pórtáblé ést déjà cóññécté à vótré téléphóñé, lé bóútóñ Démárrér ñé s’áffíché pás à l’óúvértúré dé l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Áppúýéz plútôt súr l’ícôñé Méñú, púís súr Ájóútér úñ ñóúvél áppáréíl póúr láñcér lá prócédúré dé cóññéxíóñ.]

[L’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé vóús pérmét dé gérér vós áppáréíls cóññéctés à pártír d’úñ séúl éñdróít. Qúé cé sóít póúr áccédér áúx fóñctíóññálítés dé cháqúé áppáréíl óú pássér d’úñ áppáréíl à úñ áútré, éllé vóús áídé à cóñtrôlér lá fáçóñ dóñt vós áppáréíls íñtérágísséñt ávéc vótré téléphóñé.]

[Áccéd~ér áú~x fóñ~ctíó~ññál~ítés d~é vót~ré áp~páré~íl có~ññéc~té]

[L’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé vóús pérmét d’áccédér áúx fóñctíóññálítés díspóñíblés súr vótré áppáréíl cóññécté ét dé lés gérér. Célá íñclút, pár éxémplé, lés óptíóñs dé cóñtrôlé dú brúít ámbíáñt póúr lés Gáláxý Búds óú lá pérsóññálísátíóñ dés cádráñs póúr úñé Gáláxý Wátch. Cértáíñés fóñctíóñs sóñt áccéssíblés díréctéméñt dépúís l’écráñ d’áccúéíl dé l’ápplícátíóñ, táñdís qúé d’áútrés sé tróúvéñt dáñs lés méñús Párámètrés dés écóútéúrs óú Párámètrés dé lá móñtré.]

[Écráñ~ dés p~árám~ètrés~ dé lá~ móñt~ré dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr ú~ñ télép~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Lés fóñctíóññálítés própóséés váríéñt sélóñ l’áppáréíl cóññécté. Póúr décóúvrír l’éñsémblé dés óptíóñs prísés éñ chárgé, vóús póúvéz éxplórér lés méñús dé l’ápplícátíóñ óú cóñsúltér lé gúídé d’útílísátíóñ própré à vótré módèlé. Tóútéfóís, déúx fóñctíóñs clés, pár éxémplé, sóñt cómmúñés áúx áppáréíls cómpátíblés : útílísér l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé póúr méttré à jóúr lé lógícíél dé vótré áppáréíl cóññécté ét módífíér lé ñóm d’áffíchágé dé vótré áppáréíl pórtáblé. Dés íñstrúctíóñs détáílléés póúr cés áctíóñs sóñt fóúrñíés dáñs lés séctíóñs súíváñtés.]

[Sí vóús chóísísséz dé ñé pás útílísér l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé, vóús póúvéz tóút dé mêmé cóññéctér ét cóñtrôlér vótré áppáréíl pórtáblé Sámsúñg à pártír dú méñú Blúétóóth óú Áppáréíls cóññéctés dé vótré áppáréíl móbílé. Gárdéz à l’ésprít qúé cétté méthódé dóññé áccès úñíqúéméñt áúx fóñctíóñs dé básé ét qúé lés óptíóñs áváñcéés séróñt límítéés.]

[Párá~mètré~s dés~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó áff~íchés~ dáñs~ lé mé~ñú Bl~úétó~óth s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]
  • [Súr ú~ñ ápp~áréí~l Sám~súñg~ Gálá~xý : ñá~vígú~éz vé~rs Pá~rámèt~rés > C~óññé~xíóñ~s > Blú~étóó~th]
  • [Súr ú~ñ ápp~áréí~l Áñd~róíd~ : ñáví~gúéz~ vérs~ Párá~mètré~s > Ápp~áréí~ls có~ññéc~tés]
  • [Súr ú~ñ ápp~áréí~l Ápp~lé : ñá~vígú~éz vé~rs Rég~lágé~s > Blú~étóó~th]

[Gérér~ díff~éréñt~s ápp~áréí~ls có~ññéc~tés]

[Sí plúsíéúrs áppáréíls cóññéctés Sámsúñg sóñt júmélés à vótré téléphóñé, vóús póúvéz pássér dé l’úñ à l’áútré díréctéméñt dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. L’ápplícátíóñ ádápté áútómátíqúéméñt sóñ íñtérfácé éñ fóñctíóñ dé l’áppáréíl pórtáblé séléctíóññé, cé qúí sígñífíé qúé l’áffíchágé péút váríér sélóñ lé týpé d’áppáréíl géré.]

[Súív~éz lé~s étáp~és cí~-déss~óús p~óúr p~ássé~r d’úñ~ áppá~réíl~ pórt~áblé~ cóññ~écté à ú~ñ áút~ré dá~ñs l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ :]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé á~ppró~príéé~ póúr~ áffí~chér~ lé mé~ñú dé~ gést~íóñ d~és áp~páré~íls c~óññé~ctés.]

[À párt~ír d’ú~ñé Gá~láxý~ Wátc~h]

[Ícôñé~ Tóús~ lés á~ppár~éíls~ pórt~áblé~s áss~ócíés~ áffí~chéé d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Ícôñé~ Tóús~ lés á~ppár~éíls~ pórt~áblé~s áss~ócíés~ áffí~chéé d~áñs l~’áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[L’ícôñ~é Tóú~s lés~ áppá~réíl~s pór~tábl~és ás~sócí~és sé t~róúv~é áú b~ás dé~ l’écrá~ñ. Éll~é ést~ répr~éséñt~éé pár~ déúx~ cárr~és blé~ús ét~ déúx~ cérc~lés b~léús~.]

[À párt~ír dé~ Gálá~xý Bú~ds]

[Méñú~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ áffí~ché pó~úr dé~s Gál~áxý B~úds P~ró sú~r úñ t~éléphó~ñé Áñ~dróí~d ávé~c l’íc~ôñé Mé~ñú dá~ñs lé~ cóíñ~ súpér~íéúr~ gáúc~hé.] [Méñú~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ áffí~ché pó~úr dé~s Gál~áxý B~úds P~ró sú~r úñ t~éléphó~ñé Áñ~dróí~d ávé~c l’íc~ôñé Mé~ñú dá~ñs lé~ cóíñ~ súpér~íéúr~ gáúc~hé.]

[L’ícôñ~é Méñ~ú sé t~róúv~é dáñ~s lé c~óíñ s~úpérí~éúr g~áúch~é dé l~’écráñ~. Éllé~ ést r~éprés~éñtéé~ pár t~róís~ bárr~és vé~rtíc~álés~.]

[Étápé~ 2. Útíl~íséz~ lé mé~ñú pó~úr pá~ssér~ à úñ áú~tré á~ppár~éíl ó~ú ájó~útér~ úñ ñó~úvél~ áppá~réíl~ cóññ~écté.]

[À párt~ír d’ú~ñé Gá~láxý~ Wátc~h]

[Líst~é dés~ áppá~réíl~s cóñ~ñéct~és áff~íchéé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Líst~é dés~ áppá~réíl~s cóñ~ñéct~és áff~íchéé~ dáñs~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Lé mé~ñú áf~fích~é lá l~ísté~ dé tó~ús lé~s ápp~áréí~ls có~ññéc~tés jú~mélés~ à vótr~é télép~hóñé~.]

[À párt~ír dé~ Gálá~xý Bú~ds]

[Líst~é dés~ áppá~réíl~s cóñ~ñéct~és dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé á~véc l~’óptí~óñ Áj~óúté~r úñ ñ~óúvé~l ápp~áréí~l.] [Líst~é dés~ áppá~réíl~s cóñ~ñéct~és dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé á~véc l~’óptí~óñ Áj~óúté~r úñ ñ~óúvé~l ápp~áréí~l.]

[Lé mé~ñú áf~fích~é lés~ áppá~réíl~s cóñ~ñéct~és áct~úéll~éméñ~t júm~élés à v~ótré~ téléph~óñé.]

[Máíñtéñír vós Gáláxý Búds óú vótré Gáláxý Wátch à jóúr pérmét d’ássúrér dé bóññés pérfórmáñcés ét dé prófítér dés dérñíèrés fóñctíóññálítés. Lés mísés à jóúr lógícíéllés dé vós áppáréíls cóññéctés sóñt géréés díréctéméñt à pártír dé l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé.]

[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Pár~ámètr~és dé~s écóú~téúr~s súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Pár~ámètr~és dé~s écóú~téúr~s súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~. Fáít~és déf~ílér~ lés ó~ptíó~ñs dí~spóñ~íblé~s, púí~s ápp~úýéz~ súr P~árám~ètrés~ dés éc~óúté~úrs ó~ú Pár~ámètr~és dé~ lá mó~ñtré~, séló~ñ l’áp~páré~íl có~ññéc~té.]

[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Mís~é à jóú~r lóg~ícíé~llé d~és écó~útéú~rs sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Mís~é à jóú~r lóg~ícíé~llé d~és écó~útéú~rs sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 2. Fáít~és déf~ílér~ lé mé~ñú, pú~ís áp~púýé~z súr~ Mísé~ à jóúr~ lógí~cíél~lé dé~s écóú~téúr~s óú M~ísé à j~óúr l~ógíc~íéll~é dé l~á móñ~tré.]

[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt úñ~é mís~é à jóú~r lóg~ícíé~llé d~íspó~ñíbl~é ávé~c úñ b~óútó~ñ Mét~tré à j~óúr s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt úñ~é mís~é à jóú~r lóg~ícíé~llé d~íspó~ñíbl~é ávé~c úñ b~óútó~ñ Mét~tré à j~óúr s~úr úñ~ téléph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Étápé~ 3. Sí úñ~é mís~é à jóú~r ést~ dísp~óñíb~lé, áp~púýé~z súr~ Métt~ré à jó~úr ét~ átté~ñdéz~ qúé l~é pró~céss~ús sé~ térm~íñé á~útóm~átíq~úémé~ñt.]

[Rémá~rqúé~ : Sí áú~cúñé~ mísé~ à jóúr~ ñ’ést~ áctú~éllé~méñt~ dísp~óñíb~lé, úñ~ écráñ~ íñdí~qúáñ~t qúé~ vótr~é lóg~ícíé~l ést~ à jóúr~ s’áff~íché~.]

[Úñé f~óís v~ós Gá~láxý~ Búds~ óú vó~tré G~áláx~ý Wát~ch có~ññéc~tés, l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ vóús~ pérm~ét dé~ gérér~ ét dé~ pérs~óññá~lísé~r vót~ré áp~páré~íl. Vó~ús pó~úvéz~ ñótá~mméñ~t mód~ífíé~r lé ñ~óm d’á~ffíc~hágé~ dé vó~tré á~ccés~sóír~é Sám~súñg~.]

[Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~ d’úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Ícôñé~ dé l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~ súr l~’écráñ~ d’ácc~úéíl~ d’úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 1. Óúvr~éz l’á~pplí~cátí~óñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]

[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Pár~ámètr~és dé~s écóú~téúr~s súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.] [Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Pár~ámètr~és dé~s écóú~téúr~s súr~ úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Étápé~ 2. Fáít~és déf~ílér~ lés ó~ptíó~ñs dí~spóñ~íblé~s, púí~s ápp~úýéz~ súr P~árám~ètrés~ dés éc~óúté~úrs ó~ú Pár~ámètr~és dé~ lá mó~ñtré~, séló~ñ l’áp~páré~íl có~ññéc~té.]

[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ À pró~pós d~és écó~útéú~rs sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.] [Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ À pró~pós d~és écó~útéú~rs sú~r úñ t~éléphó~ñé Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Étápé~ 3. Fáít~és déf~ílér~ lé mé~ñú, pú~ís áp~púýé~z súr~ À próp~ós dé~s écóú~téúr~s óú À p~rópó~s dé l~á móñ~tré.]

[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Mód~ífíé~r súr~ l’écrá~ñ À pró~pós d~és écó~útéú~rs.] [Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’ó~ptíó~ñ Mód~ífíé~r súr~ l’écrá~ñ À pró~pós d~és écó~útéú~rs.]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr Mó~dífí~ér.]

[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’éc~ráñ d~é mód~ífíc~átíó~ñ dú ñ~óm dé~ l’ápp~áréí~l ávé~c l’óp~tíóñ~ Cháñ~gémé~ñt dé~ ñóm.] [Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt l’éc~ráñ d~é mód~ífíc~átíó~ñ dú ñ~óm dé~ l’ápp~áréí~l ávé~c l’óp~tíóñ~ Cháñ~gémé~ñt dé~ ñóm.]

[Étápé~ 5. Sáís~íssé~z úñ ñ~óúvé~áú ñó~m póú~r vót~ré áp~páré~íl pó~rtáb~lé, pú~ís áp~púýé~z súr~ Cháñ~gémé~ñt dé~ ñóm.]

[Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt lé~ ñóm d~é l’áp~páré~íl mí~s à jóú~r súr~ l’écrá~ñ À pró~pós d~és écó~útéú~rs.] [Áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é áff~íchá~ñt lé~ ñóm d~é l’áp~páré~íl mí~s à jóú~r súr~ l’écrá~ñ À pró~pós d~és écó~útéú~rs.]

[Étápé~ 6. Lé ñó~úvéá~ú ñóm~ s’áff~íché~ désór~máís~ dáñs~ lés m~éñús~.]

[Ássí~stáñ~cé pá~r clá~várd~ágé 24/7.]

[Ássí~stáñ~cé pá~r clá~várd~ágé 24/7.]

[Óbté~ñéz d~és rép~óñsé~s à vós~ qúés~tíóñ~s ráp~ídém~éñt é~t fác~ílém~éñt.]

[Cláv~árdé~z ávé~c ñóú~s]

[Qúés~tíóñ~s cóñ~ñéxé~s]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]

[Cóñt~ácté~z-ñóú~s]

[Éñ lí~gñé]

[Íl éx~ísté~ díff~éréñt~és fá~çóñs p~óúr ñ~óús c~óñtá~ctér~ : pár c~lává~rdág~é, més~ságé~ téxt~é, cóú~rríé~l, étc~.

Véúí~lléz~ ñóté~r: sí v~óús ñ~é pár~véñé~z pás~ à áccéd~ér áú~ chát~, véúí~lléz~ Clíq~úé íc~í]
[Éñ sá~vóír~ plús~] [Cláv~árdé~r ávé~c ñóú~s]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ pérs~óññé~]

[Tróú~vér ú~ñ céñ~tré d~'áss~ístá~ñcé]
[Clíq~úéz í~cí]

[Ássí~stáñ~cé éñ~ láñg~úé dé~s síg~ñés]

[Sérv~ícé d~’íñté~rprét~átíó~ñ dé l~áñgú~és dé~s síg~ñés Á~SL ét~ LSQ p~óúr l~’ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé d~é Sám~súñg~*]
[Éñ sá~vóír~ plús~]

[Ímpr~ímáñ~tés]

[Póúr~ lé sú~ppór~t téc~hñíq~úé dé~s ímp~rímá~ñtés~]
[Clíq~úéz í~cí]
[Vóír~ plús~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]