[Dás k~áññs~t dú t~úñ, wé~ññ dí~é Gér~ätétöñ~é déí~ñér G~áláx~ý Wát~ch st~úmmg~ésch~álté~t síñ~d]
[Wéññ déíñé Gáláxý Wátch kéíñé Béñáchríchtígúñgstöñé vóñ sích gíbt ódér wéññ dú kéíñéñ Tóñ áús dém Láútspréchér hörst, íst dás Gérät möglíchérwéísé stúmmgéscháltét ódér éíñ láútlósér Módús wíé "Ñícht störéñ" áktívíért. Híér káññst dú méhr dárübér érfáhréñ, wíé dú díé Éíñstéllúñgéñ übérprüféñ úñd ggf. déáktívíéréñ káññst.]
[Bévó~r dú d~íé fó~lgéñ~déñ É~mpfé~hlúñ~géñ á~úspr~óbíé~rést~, sóll~tést~ dú übé~rprüf~éñ, ób~ díé S~óftw~áré d~éíñé~s Gér~äts áú~f dém~ ñéúé~stéñ~ Stáñ~d íst~. Úm dí~é Sóf~twár~é déí~ñés M~óbíl~gérät~s zú á~ktúá~lísí~éréñ~, führé~ díé f~ólgé~ñdéñ~ Schr~ítté~ áús.]
[1. Géhé~ zú Éí~ñsté~llúñ~géñ> S~óftw~áré-Ú~pdát~é.]
[2. Típp~é áúf~ Hérú~ñtér~ládé~ñ úñd~ Íñst~állí~éréñ~.]
[3. Fólg~é déñ~ Áñwé~ísúñ~géñ á~úf dé~m Bíl~dsch~írm.]
[1. Stél~lé sí~chér~, dáss~ dér V~íbrá~tíóñ~s- ódé~r Stú~mmsc~hált~úñgs~módú~s ñíc~ht ák~tíví~ért í~st]
[Wéññ déíñé Gáláxý Wátch áúf déñ Víbrátíóñs- ódér Stúmmscháltúñgsmódús éíñgéstéllt íst, gíbt dás Gérät kéíñéñ Tóñ vóñ sích. Führé díé fólgéñdéñ Schrítté áús, úm zú séhéñ, wélchér Tóñ-Módús dérzéít áúf déíñér Úhr éíñgéstéllt íst, úñd äñdéré ggf. déñ Módús.]
[1. Wísc~hé áú~f dém~ Stár~tbíl~dsch~írm v~óm ób~éréñ~ Ráñd~ dés B~ílds~chír~ms ñá~ch úñ~téñ, ú~m dás~ Schñ~éllb~édíé~ñfél~d zú öf~fñéñ~.]
[2. Típp~é áúf~ dás S~ýmbó~l Tóñ~-Módú~s, úm d~éñ Mó~dús á~úf Tó~ñ zú äñ~dérñ~.]
[① Tóñ ② V~íbrí~éréñ~ ③ Stúm~msch~álté~ñ]
[2. Déák~tíví~éré d~íé Mó~dí Sc~hláf~éñsz~éít, B~ítté~ ñích~t stör~éñ ód~ér Th~éáté~r]
[Wéññ déíñé Gáláxý Wátch áúf déñ Módús "Schláféñszéít", "Bítté ñícht störéñ" ódér "Théátér" éíñgéstéllt íst, wérdéñ állé úñérwüñschtéñ Töñé blóckíért. Állé Töñé áúf déíñér Úhr köññéñ stúmmgéscháltét séíñ, wéññ míñdéstéñs éíñ Módús áktív íst. Úm zú übérprüféñ, ób dér Módús "Schláféñszéít", "Bítté ñícht störéñ" ódér "Théátér" dérzéít áktív íst, síéhé dír díé Sýmbólé óbéñ áúf dém Zífférblátt áñ. Führé díé fólgéñdéñ Schrítté áús, úm éíñéñ ódér állé dér óbéñ géñáññtéñ Módí zú déáktívíéréñ.]
[1. Wísc~hé áú~f dém~ Stár~tbíl~dsch~írm v~óm ób~éréñ~ Bíld~schí~rmrá~ñd ñá~ch úñ~téñ, ú~m dás~ Schñ~éllb~édíé~ñfél~d zú öf~fñéñ~.]
[2. Típp~é áúf~ dás S~ýmbó~l für d~éñ Sc~hláf~éñsz~éít-, Ñ~ícht~ störé~ñ- ódé~r Thé~átér~módú~s, úm í~hñ zú~ déák~tíví~éréñ~.]
[① Schl~áféñ~széí~t ② Ñíc~ht st~öréñ ③ T~héát~ér]
[3. Déák~tíví~éré d~íé Fú~ñktí~óñ "Ál~lé Töñ~é stú~mmsc~hált~éñ”]
[Dú hást möglíchérwéísé vérséhéñtlích díé Fúñktíóñ "Állé Töñé stúmmscháltéñ" áktívíért. Dú káññst díésé Fúñktíóñ sówóhl áúf déíñér Úhr áls áúch íñ dér Gáláxý Wéáráblé-Ápp éíñ- úñd áússcháltéñ. Führé díé fólgéñdéñ Schrítté áús, úm díé Fúñktíóñ "Állé Töñé stúmmscháltéñ" zú déáktívíéréñ.]
- [Áúf d~éíñé~r Gál~áxý W~átch~]
- [Íñ dé~r Gál~áxý W~éárá~blé-Á~pp]
[Híñw~éís: D~íé Sc~rééñ~shót~s úñd~ Méñüs~ dér G~éräté~ köññé~ñ jé ñ~ách G~éräté~módé~ll úñ~d Sóf~twár~évér~síóñ~ várí~íéré~ñ]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]