[Sáms~úñg P~áý ís~t óff~ízíé~ll ám~ 28.10.2020 íñ Dé~útsc~hláñ~d áls~ éígé~ñstäñ~dígé~ Ápp g~éstá~rtét~. Séít~ dém 17.06.2022 w~úrdé~ dér B~ézáh~ldíé~ñst f~ür díé~ méís~téñ G~áláx~ý Smá~rtph~óñés~ mít d~ém Bé~tríé~bssý~stém~ Áñdr~óíd 9 ó~dér h~öhér í~ñ díé~ Sáms~úñg W~állé~t Ápp~ íñté~gríé~rt.]

[Gáñz ñéúé Sámsúñg Gáláxý Smártphóñés hábéñ Sámsúñg Wállét mít dér dáríñ éñtháltéñéñ Sámsúñg Páý Bézáhlfúñktíóñ béréíts vóríñstállíért. Für állé áñdéréñ úñtérstützéñ Géräté íst Sámsúñg Wállét übér déñ Gáláxý Stóré ódér déñ Góóglé Pláý Stóré dówñlóádbár.]

[Für dí~é Záh~lúñg~ pér S~ámsú~ñg Pá~ý fál~léñ f~ür déñ~ Ñútz~ér ké~íñé K~ósté~ñ áñ.]

[Sámsúñg Páý bíétét álléñ Kúñdéñ éíñéñ Zúgáñg zú Móbílé Páýméñt, ñícht ñúr déñéñ vóñ béstímmtéñ Báñkéñ. Sámsúñg Páý érmöglícht éíñé übérgréíféñdé Árt, kóñtáktlós zú bézáhléñ. Béí wélchér Báñk máñ íst, spíélt kéíñé Róllé, sóláñgé díésé íñ Déútschláñd sítzt úñd díé téchñíschéñ úñd ádmíñístrátívéñ Áñfórdérúñgéñ érfüllt.]

[Wéññ~ dú Sá~msúñ~g Páý~ éíñr~ícht~ést, b~ráúc~hst d~ú ñát~ürlíc~h éíñ~é Íñt~érñé~tvér~bíñd~úñg. F~ür dás~ Dúrc~hführ~éñ dé~r Záh~lúñg~ sélb~st ís~t kéí~ñé Íñ~térñ~étvé~rbíñ~dúñg~ dés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ñötíg~.]

[Sáms~úñg P~áý ká~ññ übé~ráll~ dórt~ vérw~éñdé~t wér~déñ, w~ó VÍS~Á-Kár~téñ- ú~ñd ÑF~C-Záh~lúñg~ ákzé~ptíé~rt wé~rdéñ~, álsó~ kóñt~áktl~ósés~ Bézá~hléñ~ úñté~rstüt~zt wí~rd.]

[Díé Ídéñtífízíérúñg für Sámsúñg Páý káññ mít álléñ Báñkéñ, díé éíñé déútsché ÍBÁÑ áúsgébéñ úñd díé téchñíschéñ úñd ádmíñístrátívéñ Áñfórdérúñgéñ érfülléñ, érfólgéñ. Möchtést dú déíñé ÍBÁÑ spätér äñdérñ, géht dás íññérhálb dér Sámsúñg Wállét Ápp, díé déñ Sámsúñg Páý Bézáhldíéñst íñtégríért hát. Béí dér Äñdérúñg zú éíñér ÍBÁÑ áús dém éúrópäíschéñ Záhlúñgsráúm (SÉPÁ) íst dír gérñé dér Sámsúñg Súppórt béhílflích.]

[Sáms~úñg W~állé~t mít~ dér d~áríñ~ éñth~álté~ñéñ S~ámsú~ñg Pá~ý Béz~áhlf~úñkt~íóñ í~st áú~f kóm~pátí~bléñ~ Sáms~úñg S~márt~phóñ~és mí~t Áñd~róíd~ 9 ódér~ höhér~ ñútz~bár.]

[Sáms~úñg P~áý ís~t ñúr~ für Pé~rsóñ~éñ áb~ 18 Jáhr~éñ ñú~tzbá~r.]

[Díés~ íst l~éídé~r ñíc~ht mög~lích~.]

[Wéñd~é díc~h gér~ñé áñ~ úñsé~ré Kó~llég~éñ vó~m Sám~súñg~ Súpp~órt. H~íér f~íñdé~st dú~ déñ K~óñtá~kt úñ~d díé~ áktú~éllé~ñ Sér~vícé~zéít~éñ.
Ál~térñ~átív~ káññ~st dú~ éíñé~ Máíl~ áñ pá~ý@sám~súñg~.dé sc~hréí~béñ.]

[Léíd~ér ís~t díé~ Ñútz~úñg v~óñ Sá~msúñ~g Páý~ für ÚS~-ámér~íkáñ~ísch~é Stá~átsb~ürgér~ zúm g~égéñ~wärtí~géñ Z~éítp~úñkt~ ñích~t mögl~ích.]

[Dér Zúgríff áúf déíñé Kóñtákté úñd áúfs Téléfóñ wírd úñtér áñdérém zúr Übérprüfúñg déíñér Ídéñtítät béñötígt, úm für déíñé Síchérhéít úñd díé réíbúñgslósé Ñútzúñg vóñ Sámsúñg Páý zú sórgéñ. Wír dífféréñzíéréñ íñ ñótwéñdígé úñd óptíóñálé Zúgríffs-Óptíóñéñ. Dú káññst grúñdsätzlích állé díésé Fúñktíóñéñ ñách Ábschlúss dér Régístríérúñg íñ déñ Gérätééíñstéllúñgéñ déáktívíéréñ ódér éíñschräñkéñ.]

[Dú béñötígst éíñ Gáláxý Smártphóñé mít déútschér Áñbíétér-Sóftwárévérsíóñ. Ímpórtíérté Géräté áús áñdéréñ Läñdérñ sówíé géróótété Dévícés köññéñ Sámsúñg Páý ñícht ñútzéñ. Dás síñd díé ím Állgéméíñéñ möglíchéñ Áñbíétér-Sóftwárévérsíóñéñ: DBT, DTM, É28, VD2, DCÓ

Íñfórmátíóñéñ zúm Cárríér-Códé déíñés Gáláxý fíñdést dú úñtér „Éíñstéllúñgéñ > Téléfóñíñfó > Sóftwáréíñfórmátíóñéñ > Áñbíétér-Sóftwárévérsíóñ“.]

[Sámsúñg Wállét mít dér dáríñ éñtháltéñéñ Sámsúñg Páý Bézáhlfúñktíóñ fúñktíóñíért áúf Sámsúñg Smártphóñés áb dém Gáláxý S8, Gáláxý Ñóté8, áúsgéwähltéñ Módélléñ dér Gáláxý Á-Séríé úñd Gáláxý XCóvér Pró (jédóch kéíñé Gáláxý J-Séríé úñd kéíñé Gáláxý M-Séríé).

Híér fíñdést dú állé úñtérstütztéñ Géräté.]

[Déíñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý brá~úcht~ déñ á~ktúé~lléñ~ Sóft~wáré~-Stáñ~d, Bíó~métr~íé úñ~d ÑFC~, úm hó~hé Sí~chér~héít~ zú gé~währl~éíst~éñ.]

[Úm hó~héñ K~ómfó~rt úñ~d Síc~hérh~éít b~éím B~ézáh~léñ z~ú géw~ährlé~ísté~ñ.]

[Séít~ dém 04.03.2021 í~st bá~rgél~dlós~és Bé~záhl~éñ áú~ch mí~t kóm~pátí~bléñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Smá~rtwá~tché~s vóñ~ Sáms~úñg m~öglíc~h – íñt~úítí~v úñd~ fléx~íbél~ díré~kt mí~t dér~ Smár~twát~ch ám~ Háñd~gélé~ñk.

Hí~ér fí~ñdés~t dú á~llé ú~ñtér~stütz~téñ G~áláx~ý Smá~rtwá~tch M~ódél~lé.]

[Sáms~úñg P~áý vé~rwéñ~dét d~íé Sí~chér~héít~sstr~úktú~r Sám~súñg~ Kñóx~, dáhé~r fúñ~ktíó~ñíér~t és ñ~ícht~ áúf g~éróó~tété~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~s.]

[Dú músst míñdéstéñs 18 Jáhré ált séíñ, éíñéñ Wóhñsítz íñ Déútschláñd úñd éíñ kómpátíblés Sámsúñg Gáláxý Smártphóñé / Smártwátch úñd éíñéñ Sámsúñg Áccóúñt bésítzéñ.

Sólltést dú dích für Sámsúñg Páý mít Vérfügúñgsráhméñ (Débítkárté) bzw. Rátéñzáhlúñg (Splítpáý) qúálífízíéréñ, béñötígst dú für díé Ídéñtífízíérúñg úñsérér Pártñérbáñk Sólárís éíñ Báñkkóñtó mít déútschér ÍBÁÑ béí déíñér Háúsbáñk, für wélchés dás Óñlíñé-Báñkíñg áktívíért séíñ múss.

Für Ñútzér, déréñ Kóñtéñ ñícht díé téchñíschéñ ódér ádmíñístrátívéñ Vórráússétzúñgéñ érfülléñ, ódér díé sích vóñ Áñfáñg áñ für Sámsúñg Páý mít Prépáíd-Fúñktíóñ qúálífízíért hábéñ, íst díé Ídéñtífíkátíóñ míttéls éíñés Sélfíé-Fótós, sówíé Scáñ dés Áúswéísés ódér Réísépássés möglích. Für díé Prépáíd-Fúñktíóñ íst éíñé Vérkñüpfúñg mít déíñém Kóñtó zúm Áúfládéñ vóñ Sámsúñg Páý ñícht ñótwéñdíg.

Híér fíñdést dú áúsführlích érklärt, wélché Vóráússétzúñgéñ für Sámsúñg Páý géltéñ.

Möchtést dú déíñé Ádréssé ódér ÍBÁÑ spätér äñdérñ, géht dás íññérhálb dér Ápp. Béí dér Äñdérúñg zú éíñér ÍBÁÑ áús dém éúrópäíschéñ Záhlúñgsráúm (SÉPÁ) ódér Ádréssé ím Áúsláñd íst dír gérñé dér Súppórt béhílflích.]

[Dú mú~sst m~íñdé~stéñ~s 18 Jáh~ré ál~t séí~ñ.]

[És köññéñ béí dér Ídéñtífízíérúñg zúr Érstáñméldúñg áússchlíéßlích Kóñtéñ mít éíñér déútschéñ ÍBÁÑ vérkñüpft wérdéñ. Díé Áñméldúñg zú Sámsúñg Páý íst ñúr mít éíñér Ádréssé íñ Déútschláñd möglích. Möchtést dú déíñé ÍBÁÑ ódér Ádréssé spätér äñdérñ, géht dás íññérhálb dér Ápp. Béí dér Äñdérúñg zú éíñér ÍBÁÑ áús dém éúrópäíschéñ Záhlúñgsráúm (SÉPÁ) ódér éíñér Ádréssé ím Áúsláñd íst dír gérñé dér Sámsúñg Súppórt béhílflích.]

[Já, bís zú füñf kómpátíblé Géräté köññéñ déñ gléíchéñ Sámsúñg Páý-Áccóúñt ñútzéñ.

Úm díé Vérbíñdúñg vóñ Sámsúñg Páý zú éíñém áltéñ Gérät kómplétt zú löséñ, sétzé bítté díé Sámsúñg Wállét Ápp áúf dém béságtéñ Gérät zúrück: Sámsúñg Wállét > Méñü > Éíñstéllúñgéñ (Záhñrád óbéñ réchts) > Géräté vérwáltéñ > Éñtférñéñ

Ím Gégéñsátz híérzú, fíñdést dú úñtér Éíñstéllúñgéñ > Áúf dás Pérsóñ Ícóñ klíckéñ (Sámsúñg Áccóúñt) > Géräté ódér Éíñstéllúñgéñ > Kóñtéñ úñd Síchérúñg > Kóñtéñ > Sámsúñg Áccóúñt > Géräté, állé Géräté, díé mít díésém Sámsúñg Áccóúñt vérbúñdéñ síñd. Híér wérdéñ dír áúch Géräté áñgézéígt, díé ñícht mít Sámsúñg Páý vérkñüpft síñd.

Übér Méhr áñzéígéñ (3 Púñkté réchts) káññst dú díé Géräté ábméldéñ.]

[Áús réchtlíchéñ Grüñdéñ síñd wír dázú vérpflíchtét, díésé Íñfórmátíóñ ábzúfrágéñ. Sámsúñg úñd úñsér Báñkpártñér Sólárís köññéñ díé Dátéñ éíñséhéñ, z.B. béí éíñér Áñfrágé, díé dú áñ déñ Súppórt stéllst. Déíñé Dátéñ wérdéñ ábér ñícht áñ Drítté wéítérgégébéñ ódér zú Wérbézwéckéñ vérwéñdét. Wéññ dú méhr zú díésém Thémá wísséñ möchtést, fíñdést dú híér úñséré Dátéñschútzérklärúñg.

Úñséré Állgéméíñéñ Géschäftsbédíñgúñgéñ síñd ébéñfálls éíñséhbár.]

[Wír d~ürféñ~ für Sá~msúñ~g Páý~ léíd~ér ké~íñé K~úñdé~ñ áññ~éhmé~ñ, díé~ íñ dé~ñ ÚSÁ~ stéú~érpf~lích~tíg s~íñd.]

[Sámsúñg Páý prüft díé Ídéñtítät séíñér Kúñdéñ. Dázú wérdéñ vérschíédéñé Íñfórmátíóñéñ éíñgéhólt, úm möglíchéñ Bétrúg vórzúbéúgéñ. Béí éíñém Úmzúg íññérhálb vóñ 2 Jáhréñ káññ és pássíéréñ, dáss dér áktúéllé Wóhñsítz áls fálsch érkáññt wírd. Dámít úñséréñ Ñútzérñ dádúrch kéíñ Ñáchtéíl éñtstéht, frágéñ wír díés áb. Sámsúñg úñd úñsér Báñkpártñér Sólárís köññéñ díé Dátéñ éíñséhéñ. Déíñé Dátéñ wérdéñ ábér ñícht áñ Drítté wéítérgégébéñ ódér zú Wérbézwéckéñ vérwéñdét. Wéññ dú méhr zú díésém Thémá wísséñ möchtést, fíñdést dú híér úñséré Dátéñschútzérklärúñg.

Úñséré Állgéméíñéñ Géschäftsbédíñgúñgéñ síñd ébéñfálls éíñséhbár.]

[Dér Béstätígúñgscódé bíñdét déíñ vérwéñdétés Smártphóñé áñ déíñéñ Sámsúñg Páý Áccóúñt úñd sórgt só für hóhé Síchérhéít. Dú érhältst díéséñ ÓTP-Códé (Óñé Tímé Pásswórd) pér SMS.

Béí dér Ídéñtífízíérúñg übér déíñ Báñkkóñtó, lóggst dú dích áúßérdém íñ déíñ Óñlíñé-Báñkíñg éíñ, úm éíñé Übérwéísúñg vóñ füñf Céñt áñzústóßéñ. Díésé Übérwéísúñg músst dú pér TÁÑ-Vérfáhréñ béstätígéñ. Wélchés TÁÑ-Vérfáhréñ zúm Éíñsátz kómmt, häñgt vóñ déíñér Báñk áb. Dás káññ z.B. éíñé SMS-TÁÑ ódér Fótó-TÁÑ séíñ.

Díé Übérwéísúñg béstätígt úñsérém Báñkpártñér Sólárís, dáss dú wírklích díé Pérsóñ bíst díé Zúgríff áúf dás zú vérkñüpféñdé Kóñtó hát. Díé füñf Céñt békómmst dú ñátürlích vóñ dér Sólárís zúrückérstáttét.

Díé Référéñztráñsáktíóñ éñtfällt béí éíñér Ídéñtífízíérúñg für Sámsúñg Páý mít Prépáíd-Fúñktíóñ.]

[Kéíñ Próblém – dás Dévícé-Bíñdíñg wírd ñéú dúrchgéführt, sóbáld dú dích áúf éíñém ñéúéñ kómpátíbléñ Sámsúñg Smártphóñé íñ Sámsúñg Páý éíñlóggst. Híérbéí fíñdét éíñé Zwéí-Fáktór-Áúthéñtífízíérúñg státt:
1. Fáktór: Áñméldúñg übér déíñéñ Sámsúñg Áccóúñt
2. Fáktór: Déíñ Smártphóñé mít dém pér SMS vérsáñdtéñ Códé

Úm díé Vérbíñdúñg vóñ Sámsúñg Páý zú éíñém áltéñ Gérät kómplétt zú löséñ, sétzé bítté díé Sámsúñg Wállét Ápp áúf dém béságtéñ Gérät zúrück: Sámsúñg Wállét > Méñü > Éíñstéllúñgéñ (Záhñrád óbéñ réchts) > Géräté vérwáltéñ > Éñtférñéñ

Ím Gégéñsátz híérzú, fíñdést dú úñtér Éíñstéllúñgéñ > Áúf dás Pérsóñ Ícóñ klíckéñ (Sámsúñg Áccóúñt) > Géräté ódér Éíñstéllúñgéñ > Kóñtéñ úñd Síchérúñg > Kóñtéñ > Sámsúñg Áccóúñt > Géräté, állé Géräté, díé mít díésém Sámsúñg Áccóúñt vérbúñdéñ síñd. Híér wérdéñ dír áúch Géräté áñgézéígt, díé ñícht mít Sámsúñg Páý vérkñüpft síñd.

Übér "Méhr áñzéígéñ" (3 Púñkté réchts) káññst dú díé Géräté ábméldéñ.

Sólltést dú éíñé ñéúé Téléfóññúmmér békómméñ úñd kéíñéñ Zúgríff méhr áúf déíñé álté Ñúmmér hábéñ, wéñdé dích bítté áñ úñséréñ Súppórt. Díé Kóllégéñ köññéñ díé Vérkñüpfúñg mít déíñér áltéñ Ñúmmér máñúéll löséñ. Híér fíñdést dú déñ Kóñtákt úñd díé áktúélléñ Sérvícézéítéñ.

Hást dú wéítérhíñ Zúgríff áúf déíñé álté Téléfóññúmmér, káññst dú déñ Wéchsél zúr ñéúéñ Ñúmmér sélbst íññérhálb dér Ápp vórñéhméñ: Méñü > Éíñstéllúñgéñ (Záhñrád-Sýmból) > Éígéñé Íñfórmátíóñéñ > Híér übér déñ Búttóñ díé pérsöñlíchéñ Dátéñ áñpásséñ.]

[Hást dú dích déññ mít déñ kórréktéñ Lóg-Íñ Dátéñ für déíñ Óñlíñé-Báñkíñg áñgéméldét¿ Fálls dás ñícht kláppt, wéñdé dích bítté dírékt áñ déíñé Háúsbáñk úñd übérprüfé déíñé Lóg-Íñ Dátéñ.

Sóllté és béí dér Übérwéísúñg dér 5 Céñt zúr Vérífíkátíóñ déíñés Zúgríffs schéítérñ, dáññ sétzé dích ébéñfálls mít déíñér Báñk íñ Vérbíñdúñg úñd prüfé déíñé TÁÑ-Méthódé.]

[Ñéíñ, Sámsúñg Páý béñötígt éíñ béstímmtés Báñkkóñtó, übér dás Záhlúñgéñ ábgéwíckélt wérdéñ.

Möchtést dú Gúthábéñ áúf déíñ Sámsúñg Páý Kóñtó ládéñ, dáññ übérwéísé déñ éñtspréchéñdéñ Bétrág vóñ déíñém vérkñüpftéñ Háúsbáñkkóñtó: Sámsúñg Wállét > Kóñtó > Áúfládéñ ódér Sámsúñg Wállét > Méñü > Sámsúñg Páý Kárté > Áúfládéñ.

Ábbúchúñgéñ wérdéñ dír ébéñfálls áúf déíñ vérkñüpftés Háúsbáñkkóñtó übérwíéséñ: „Sámsúñg Wállét > Schñéllzúgríff > Kárté áñtíppéñ > Kóñtóíñfórmátíóñéñ: Áñzéígéñ > Zúm Ábhébéñ vérfügbár: Ábhébéñ ódér Sámsúñg Wállét > Méñü > Sámsúñg Páý Kárté > Kóñtóíñfórmátíóñéñ: Áñzéígéñ > Zúm Ábhébéñ vérfügbár: Ábhébéñ.]

[Ñéíñ~, dú br~áúch~st für~ díé Í~déñt~ífíz~íérú~ñg bé~í dér~ Érst~áñmé~ldúñ~g áúf~ jédé~ñ Fál~l déñ~ Óñlí~ñé-Zú~gríf~f áúf~ éíñ d~éúts~chés~ Kóñt~ó, dás~ dú mí~t Sám~súñg~ Páý v~érkñ~üpfst~. Díé V~érkñ~üpfúñ~g fúñ~ktíó~ñíér~t mít~ ñáhé~zú jé~dém d~éúts~chéñ~ Gíró~kóñt~ó.]

[Áúfg~rúñd~ régú~látó~rísc~hér Á~ñfór~dérú~ñgéñ~ íst d~íé Ér~öffñú~ñg vó~ñ Sám~súñg~ Páý K~óñté~ñ ñíc~ht úñ~bégr~éñzt~ möglí~ch, só~ñdér~ñ áúf~ éíñ K~óñtó~ pró P~érsó~ñ bég~réñz~t.]

[Máñc~héñ K~úñdé~ñ köññ~éñ wí~r déñ~ vóll~éñ Kr~édít~ráhm~éñ vó~ñ Sám~súñg~ Páý á~ús té~chñí~sché~ñ ódé~r ádm~íñís~trát~ívéñ~ Grüñd~éñ ñí~cht á~ñbíé~téñ.]

[Máñc~héñ K~úñdé~ñ köññ~éñ wí~r Dír~ékt-Á~bbúc~húñg~éñ mí~t Sám~súñg~ Páý á~ús té~chñí~sché~ñ ódé~r ádm~íñís~trát~ívéñ~ Grüñd~éñ ñí~cht á~ñbíé~téñ.]

[Dás vérkñüpfté Báñkkóñtó káññ íññérhálb dér Sámsúñg Wállét Ápp géäñdért wérdéñ. Híérfür músst dú lédíglích úñtér Schñéllzúgríff ódér Méñü > Sámsúñg Páý Kárté áñtíppéñ > Méhr áñzéígéñ (3 Púñkté óbéñ réchts) > Vérkñüpftés Kóñtó äñdérñ“ éíñéñ Kóñtéñwéchsél dúrchführéñ úñd éíñé Kóñtéñvérífíkátíóñ áñstóßéñ.

Fálls dú Sámsúñg Páý áússchlíéßlích íññérhálb dér Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé Ápp vérwéñdést, fíñdést dú díé éñtspréchéñdé Fúñktíóñ úñtér: Gáláxý Wéáráblé > Sámsúñg Páý (ñébéñ Bíxbý) > Sámsúñg Páý Kárté áñtíppéñ > ñách úñtéñ scrólléñ, bís óbéñ réchts 3 Púñkté érschéíñéñ > 3 Púñkté áñtíppéñ > Vérkñüpftés Báñkkóñtó äñdérñ]

[Éíñé~ Ñámé~ñsäñd~érúñ~g köññ~éñ wí~r mít~ éñts~préc~héñd~éñ Dó~kúmé~ñtéñ~ áñst~óßéñ. M~éldé~ dích~ bítt~é mít~ dém ñ~ötígé~ñ Ñác~hwéí~s béí~ úñsé~rém S~úppó~rt. Hí~ér fí~ñdés~t dú d~éñ Kó~ñták~t úñd~ díé á~ktúé~lléñ~ Sérv~ícéz~éíté~ñ.]

[Máñchéñ Kúñdéñ köññéñ wír Sámsúñg Páý ñícht áñbíétéñ, dá íhr Báñkkóñtó ñícht déñ téchñíschéñ ódér ádmíñístrátívéñ Áñfórdérúñgéñ éñtsprícht.

Áúf dér Sámsúñg Páý FÁQ Séíté fíñdést dú éíñé Chécklísté mít déñ wíchtígstéñ Vóráússétzúñgéñ für díé Ñútzúñg vóñ Sámsúñg Páý.]

[Übér déñ Sámsúñg Áccóúñt wírd déíñ Sámsúñg Páý Áccóúñt áñgélégt úñd zúgéórdñét. Míthílfé díésés Lóg-Íñ káññst dú dích áúch wíédér áñ éíñém ñéúéñ Sámsúñg Smártphóñé íñ Sámsúñg Wállét éíñlóggéñ – só músst dú dích ñícht kómplétt ñéú régístríéréñ. Áúßérdém lásséñ wír dír pér É-Máíl béíspíélswéísé vértrágsréléváñté Íñfórmátíóñéñ zúkómméñ.]

[Díé Í~BÁÑ í~st dí~é Íñt~érñá~tíóñ~álé B~áñkk~óñtó~ñúmm~ér. Dú~ érhäl~tst s~íé vó~ñ déí~ñér B~áñk. S~íé st~éht í~ñ dér~ Régé~l áúc~h áúf~ dér É~C-Kár~té.]

[Wó géñáú schéítért déññ díé Régístríérúñg¿ Bítté schlíéßé díé Sámsúñg Wállét Ápp úñd stárté dáññ díé Régístríérúñg vóm jéwéílígéñ Púñkt ñóchmál.

- Schéítérst dú béí dér Éíñgábé dér pérsöñlíchéñ Dátéñ, dáññ stéllé síchér, dáss díésé ríchtíg úñd óhñé Típpféhlér éíñgétrágéñ wérdéñ.
- Kláppt díé Vérífíkátíóñ pér Éíñlóggéñ íñ déíñ Óñlíñé-Báñkíñg ñícht, dáññ prüfé, ób dú dích mít déñ kórréktéñ Lóg-Íñ Dátéñ áñgéméldét hást. Fálls dás ñícht kláppt, wéñdé dích bítté dírékt áñ déíñé Háúsbáñk úñd übérprüfé déíñé Lóg-Íñ Dátéñ.
- Sóllté és béí dér Übérwéísúñg dér 5 Céñt zúr Vérífíkátíóñ déíñés Zúgríffs schéítérñ, dáññ sétzé dích ébéñfálls mít déíñér Báñk íñ Vérbíñdúñg úñd übérprüfé déíñé TÁÑ-Méthódé.
- Hákt és áñ éíñér áñdéréñ Stéllé ím Régístríérúñgsprózéss, dáññ déíñstállíéré díé Sámsúñg Wállét Ápp úñtér „Éíñstéllúñgéñ > Ápps > Sámsúñg Wállét > Déíñstállíéréñ“ úñd ládé síé ñéú áús dém Gáláxý Stóré hérúñtér. Vérsúché dáññ díé Régístríérúñg érñéút.

Kómmt és áñ dér ídéñtíschéñ Stéllé ím Prózéss zú Kómplíkátíóñéñ, dáññ mách béstéñfálls éíñéñ Scrééñshót híérvóñ úñd wéñdé dích dámít áñ úñséréñ Súppórt. Híér fíñdést dú déñ Kóñtákt úñd díé áktúélléñ Sérvícézéítéñ. Híér fíñdést dú déñ Kóñtákt úñd díé áktúélléñ Sérvícézéítéñ.]

[Dú ká~ññst~ déíñ~é É-Má~íl-Ád~réss~é sél~bst í~ññér~hálb~ dér S~ámsú~ñg Wá~llét~ Ápp äñ~dérñ~: „Méñü > É~íñst~éllú~ñgéñ~ (Záhñ~rád-S~ýmbó~l óbé~ñ réc~hts) > É~ígéñ~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ > Hí~ér übé~r déñ~ Bútt~óñ dí~é pér~söñlí~chéñ~ Dáté~ñ áñp~ássé~ñ.]

[Ñéíñ, díé É-Máíl-Ádréssé déíñés Sámsúñg Áccóúñts íst zwár áls défáúlt vóréíñgétrágéñ, ábér dú káññst áúch éíñé áñdéré É-Máíl-Ádréssé vérwéñdéñ. Díésé káññst dú áúch spätér ñóch véräñdérñ: Sámsúñg Wállét > Méñü > Éíñstéllúñgéñ (Záhñrád-Sýmból óbéñ réchts) > Éígéñé Íñfórmátíóñéñ > Híér übér déñ Búttóñ díé pérsöñlíchéñ Dátéñ áñpásséñ]

[Ñéíñ~, déíñ~é íñ S~ámsú~ñg Pá~ý vér~wéñd~été É~-Máíl~-Ádré~ssé í~st úñ~ábhäñ~gíg v~óñ dé~íñém~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt úñ~d káñ~ñ sóm~ít áú~ch íñ~ñérh~álb d~ér Áp~p áñg~épás~st wé~rdéñ~.]

[Ñách~ Ábsc~hlús~s dés~ Áñmé~ldév~órgá~ñgs í~st Sá~msúñ~g Páý~ ñách~ wéñí~géñ S~ékúñ~déñ é~íñsá~tzbé~réít~. Sóll~té és~ érfó~rdér~lích~ séíñ~, Géld~ áúfz~úlád~éñ, dá~úért~ és íñ~ dér R~égél~ éíñé~ñ Báñ~kárb~éíts~tág, b~ís dá~s Gél~d géb~úcht~ wúrd~é.]

[Dú ká~ññst~ ñích~t máñ~úéll~ díé P~répá~íd-Óp~tíóñ~ wählé~ñ. Díé~sé Óp~tíóñ~ érhá~ltéñ~ áútó~mátí~sch d~íé Kú~ñdéñ~, déñé~ñ wír~ áús t~échñ~ísch~éñ ód~ér ád~míñí~strá~tívé~ñ Grüñ~déñ k~éíñé~ díré~ktéñ~ Ábbú~chúñ~géñ á~ñbíé~téñ k~öññéñ~.]

[Hást dú möglíchérwéísé díé gléíché Kárté schóñ áúf füñf áñdéréñ Gérätéñ áktívíért¿ Dáññ hást dú díé Máxímálzáhl vóñ Gérätéñ érréícht. Sétzé éíñ úñgéñútztés Sámsúñg Gáláxý áúf Wérkséíñstéllúñgéñ zúrück, úm díé Vérkñüpfúñg mít Sámsúñg Páý zú löséñ.

Dú káññst díé Vérbíñdúñg áúch löséñ, íñdém dú díé vérkñüpftéñ Géräté übér díé Sámsúñg Wállét Ápp löst: ""Sámsúñg Wállét > Méñü > Éíñstéllúñgéñ (Záhñrád óbéñ réchts) > Géräté vérwáltéñ"". Híér káññst dú dás úñgéñútzté Gáláxý éñtférñéñ.

Sólltést dú déñ Grúñd híérfür ñícht sélbst fíñdéñ köññéñ, dáññ wéñdé dích gérñ áñ úñséréñ Súppórt. Híér fíñdést dú déñ Kóñtákt úñd díé áktúélléñ Sérvícézéítéñ.]

[Éíñé Ádréssé íñ Déútschláñd íst díé Vóráússétzúñg, úm dích béí Sámsúñg Páý áñzúméldéñ. Möchtést dú déíñé Ádréssé spätér äñdérñ, géht dás íññérhálb dér Sámsúñg Wállét Ápp. Béí dér Äñdérúñg zú éíñér Ádréssé ím Áúsláñd íst dír gérñé dér Sámsúñg Súppórt béhílflích.]

[Já, íñ~ déñ S~ámsú~ñg Wá~llét~ Éíñs~téll~úñgé~ñ úñt~ér „Mé~ñü > Éíñ~stél~lúñg~éñ (Zá~hñrá~d-Sým~ból ó~béñ r~écht~s) > Éíg~éñé Í~ñfór~mátí~óñéñ~ > Híér~ übér d~éñ Bú~ttóñ~ díé p~érsöñ~lích~éñ Dá~téñ á~ñpás~séñ.]

[Ídéñ~tífí~zíér~úñg f~ür Sám~súñg~ Páý m~ít Vé~rfügú~ñgsr~áhmé~ñ][
(Débítkárté) úñd/ódér Rátéñzáhlúñg (Splítpáý)

Für díé érfólgréíché Ídéñtífízíérúñg für Sámsúñg Páý mít Débítkártéñfúñktíóñ úñd/ódér Splítpáý dúrch díé Sólárís, gíbst dú díé ÍBÁÑ déíñés áñzúbíñdéñdéñ Báñkkóñtós íññérhálb dés Vérífízíérúñgsprózéssés für Sámsúñg Páý áñ. És múss sích híérbéí úm éíñ déútschés Kóñtó, áúf déíñéñ Ñáméñ, háñdélñ. Zúsätzlích dárf és sích béí dém Kóñtó ñícht úm éíñ Spárkóñtó háñdélñ.

Úm féstzústélléñ, dáss dú tátsächlích dér Bésítzér díésés Kóñtós bíst úñd sómít díé Pérsóñ, díé dú áñgíbst zú séíñ, síñd díé fólgéñdéñ Schrítté érfórdérlích:
• Éíñlóggéñ mít déñ Lóg-Íñ Dátéñ déíñés Báñkkóñtós zúm Óñlíñé-Báñkíñg.
• Übérwéísúñg vóñ füñf Céñt áñ díé Sólárís. Díésé Übérwéísúñg músst dú pér TÁÑ-Vérfáhréñ béstätígéñ. Wélchés TÁÑ-Vérfáhréñ zúm Éíñsátz kómmt, häñgt vóñ déíñér Báñk áb. Dás káññ z.B. éíñé SMS-TÁÑ ódér Fótó-TÁÑ séíñ. Díésé Übérwéísúñg béstätígt úñsérém Báñkpártñér Sólárís, dáss dú wírklích díé Vérfügúñgsgéwált übér dás zú vérkñüpféñdé Kóñtó hást. Díé füñf Céñt békómmst dú vóñ dér Sólárís zúrückérstáttét.

Sólltést dú zúr Áñméldúñg díé ÍBÁÑ éíñés Géméíñscháftskóñtós ñútzéñ, múss áúfgrúñd dés Géldwäschégésétzés ñóch éíñé zúsätzlíché, pérsöñlíché Ídéñtífízíérúñg vóñ dír státtfíñdéñ, dámít díé Sólárís síchérstélléñ káññ, dáss dú wírklích dú bíst. Díésé zúsätzlíché Ídéñtífízíérúñg káññst dú íññérhálb dér Ápp währéñd dér Áñméldúñg dúrchführéñ, íñdém dú éíñ Fótó vóñ dír máchst, sówíé éíñéñ Scáñ déíñés Áúswéísés ódér Réísépássés dúrchführst.

Ñáchdém dú díésé Schrítté érfólgréích dúrchgéführt hást, úñtérschréíbst dú éíñfách éléktróñísch díé Vérträgé dér Sámsúñg Páý Sérvícés, díé dír áñgébótéñ wérdéñ. Dú káññst díésé sélbstvérstäñdlích hérúñtérládéñ. Ñúñ músst dú ñóch dém éñtspréchéñdéñ SÉPÁ-Lástschríftmáñdát zústímméñ úñd déíñé Sámsúñg Páý Kárté íst éíñsátzbéréít.

Ídéñtífízíérúñg für Sámsúñg Páý mít Prépáíd-Fúñktíóñ

Für díé érfólgréíché Ídéñtífízíérúñg für Sámsúñg Páý mít Prépáíd-Fúñktíóñ dúrch díé Sólárís músst dú dích lédíglích mít éíñém Fótó vóñ dír, sówíé éíñém Scáñ déíñés Áúswéísés ódér Réísépássés ídéñtífízíéréñ. Dáñách músst dú, úm Sámsúñg Páý zú ñútzéñ, ñúr ñóch déíñ Kóñtó pér Übérwéísúñg áúfládéñ.]

[Éíñ Géméíñscháftskóñtó hát ímmér zwéí béréchtígté Pérsóñéñ. Úm dír Sámsúñg Páý éíñríchtéñ zú köññéñ, müsséñ wír ábér ñícht ñúr wísséñ, dáss dú díé Vérfügúñgsgéwált übér díésés Kóñtó hást (Référéñztráñsáktíóñ), sóñdérñ áúch, wér géñáú vóñ déñ béídéñ béréchtígtéñ Pérsóñéñ dú bíst. Díés prüféñ wír dáhér ñúñ zúsätzlích mít Hílfé dés Sélfíé-Fótós úñd éíñém Scáñ déíñés Áúswéísés.]

[Bítté sórgé für gúté Béléúchtúñg dámít déíñ Áúswéís gút síchtbár íst. Béstéñfálls köññéñ díé Íñfórmátíóñéñ só schóñ áútómátísch éíñgéléséñ wérdéñ. Stéllé síchér, dáss dú díé Kámérá möglíchst rúhíg hältst, dámít díé Scáñs schárf wérdéñ.

Áchté dáráúf, wíé dér Áúswéís ím jéwéílígéñ Scáñ pósítíóñíért wérdéñ múss. Dábéí hílft dér Ráhméñ, íñ dém dú déñ Scáñ pósítíóñíérst úñd díé kléíñé Gráfík úñtérhálb, díé áñzéígt, wéññ dú déñ Scáñ léícht schräg dúrchführéñ sóllst. Só wérdéñ wéítéré Síchérhéítsmérkmálé, wíé z.B. Wássérzéíchéñ, síchtbár.]

[Já, dí~é Sél~fíé-F~ótós~ úñd S~cáñs~ déíñ~és Áú~swéí~sés w~érdé~ñ zúr~ Übérp~rüfúñ~g áñ ú~ñsér~éñ Dí~éñst~léís~tér h~óchg~élád~éñ. Dá~für bé~ñötíg~st dú~ éíñé~ stáb~ílé Í~ñtér~ñétv~érbí~ñdúñ~g.]

[Máñc~héñ K~úñdé~ñ köññ~éñ wí~r Dír~ékt-Á~bbúc~húñg~éñ mí~t Sám~súñg~ Páý á~ús té~chñí~sché~ñ ódé~r ádm~íñís~trát~ívéñ~ Grüñd~éñ ñí~cht á~ñbíé~téñ.]

[Ñéíñ~, éíñé~ ÍBÁÑ~ káññ~ léíd~ér ñí~cht d~ém Sá~msúñ~g Páý~ Kóñt~ó zwé~íér P~érsó~ñéñ á~ls Ré~féré~ñzkó~ñtó z~úgéó~rdñé~t wér~déñ.]

[Jé ñá~chdé~m wél~ché Ñ~átíó~ñálí~tät dú~ hást~, wérd~éñ dí~r díé~ ákzé~ptíé~rtéñ~ Áúsw~éísd~ókúm~éñté~ zúr Í~déñt~ífíz~íérú~ñg für~ Sáms~úñg P~áý áñ~gébó~téñ. F~ür déú~tsch~é Stá~átsb~ürgér~ stéh~éñ dé~r Pér~sóñá~láús~wéís~ úñd d~ér Ré~ísép~áss z~úr Wá~hl.]

[Fíñgérábdrücké káññst dú íñ déíñém Smártphóñé úñtér Éíñstéllúñgéñ > Bíómétrísché Dátéñ úñd Síchérhéít > Fíñgérábdrücké äñdérñ.

Ódér dírékt íñ déñ Éíñstéllúñgéñ dér Sámsúñg Wállét Ápp, wó dú áúch déñ PÍÑ äñdérñ káññst „Méñü > Éíñstéllúñgéñ (Záhñrád-Sýmból) > Béstätígúñgsméthódé > Äñdérñ dér PÍÑ

Bítté béáchté, dáss és sích híérbéí ñícht úm díé PÍÑ zúr Éñtspérrúñg déíñés Bíldschírms háñdélt.]

[Já, áúf bís zú füñf vérschíédéñéñ kómpátíbléñ Sámsúñg Gáláxý Smártphóñés, ábér ñúr mít démsélbéñ Sámsúñg Áccóúñt.

Úm díé Vérbíñdúñg vóñ Sámsúñg Páý zú éíñém áltéñ Gérät kómplétt zú löséñ, sétzé bítté díé Sámsúñg Wállét Ápp áúf dém béságtéñ Gérät zúrück: Sámsúñg Wállét > Méñü > Éíñstéllúñgéñ (Záhñrád réchts) > Géräté vérwáltéñ > zú éñtférñéñdéñ Gérät áúswähléñ > Éñtférñéñ

Ím Gégéñsátz híérzú, fíñdést dú úñtér ""Éíñstéllúñgéñ > Áúf dás Pérsóñ Ícóñ klíckéñ (Sámsúñg Áccóúñt) > Géräté ódér Éíñstéllúñgéñ > Kóñtéñ úñd Síchérúñg > Kóñtéñ > Sámsúñg Áccóúñt > Géräté, állé Géräté, díé mít díésém Sámsúñg Áccóúñt vérbúñdéñ síñd. Híér wérdéñ dír áúch Géräté áñgézéígt, díé ñícht mít Sámsúñg Páý vérkñüpft síñd.

Übér Méhr áñzéígéñ (3 Púñkté réchts) káññst dú díé Géräté ábméldéñ.]

[Wéññ dú 12 Móñáté íñáktív wárst, wírd déíñ Kóñtó géküñdígt. Wéññ dú zú díésém Zéítpúñkt Gúthábéñ áúf déíñém Sámsúñg Páý Kóñtó hást, dás ñícht für déñ Áúsgléích béréíts gétätígtér Záhlúñgéñ béñötígt wírd, wírd díé Sólárís vérbléíbéñdés Gúthábéñ áúf dás Kóñtó béí déíñér Háúsbáñk übérwéíséñ.]

[Klícké áúf „Sámsúñg Wállét > Méñü > Sámsúñg Páý Kárté > Méhr áñzéígéñ (3 Púñkté óbéñ réchts) > Vérkñüpftés Kóñtó äñdérñ.

Ñútzt dú Sámsúñg Páý áússchlíéßlích mít éíñér Sámsúñg Gáláxý Smártwátch íñ dér Gáláxý Wéáráblé Ápp, klícké bítté áúf: Gáláxý Wéáráblé > Sámsúñg Páý > Kárté zwéí mál áñtíppéñ, úm íñ díé Kártéñdétáíls zú géláñgéñ > Méhr (3 Púñkté óbéñ réchts) > Vérkñüpftés Kóñtó äñdérñ.]

[Déíñé Lóg-Íñ Dátéñ wérdéñ ím Sécúré Éléméñt (Kñóx) síchér géspéíchért. Áúßérdém bíst dú pér Zwéífáktór-Áúthéñtífízíérúñg (Fíñgérábdrúck/PÍÑ/Írís-Scáñ úñd Gérät) géschützt. Jédé Tráñsáktíóñ érfórdért ébéñfálls éíñéñ Fíñgérábdrúck/PÍÑ/Írís-Scáñ úñd déíñ Gérät. Éíñ Bétrügér káññ álsó ñícht éíñfách bézáhléñ, wéññ ér déíñ Gérät íñ séíñéñ Bésítz gébrácht hát.]

[Sámsúñg úñd úñsér Báñkpártñér Sólárís köññéñ déíñé Ídéñtítäts- úñd Tráñsáktíóñsdátéñ éíñséhéñ, z.B. béí éíñér Áñfrágé, díé dú áñ déñ Súppórt stéllst. Déíñé Dátéñ wérdéñ ábér ñícht áñ Drítté wéítérgégébéñ ódér zú Wérbézwéckéñ vérwéñdét. Wéññ dú méhr zú díésém Thémá wísséñ möchtést, fíñdést dú híér úñséré Dátéñschútzérklärúñg.

Úñséré Állgéméíñéñ Géschäftsbédíñgúñgéñ síñd ébéñfálls éíñséhbár.

Híér fíñdést dú déñ Líñk zú déñ Kúñdéñíñfórmátíóñéñ zúr Dátéñvérárbéítúñg dér Sólárís.]

[Dú gíbst déíñé Dátéñ íñ dér Sámsúñg Wállét Ápp éíñ úñd síé wérdéñ vóñ úñsérém Pártñér Sólárís géñútzt, úm déñ Sérvícé béréít zú stélléñ. Déíñé Dátéñ wérdéñ ñícht áñ Drítté wéítérgégébéñ ódér zú Wérbézwéckéñ vérwéñdét. Wéññ dú méhr zú díésém Thémá wísséñ möchtést, fíñdést dú híér úñséré Dátéñschútzérklärúñg.

Úñséré Állgéméíñéñ Géschäftsbédíñgúñgéñ síñd ébéñfálls éíñséhbár.

Híér fíñdést dú déñ Líñk zú déñ Kúñdéñíñfórmátíóñéñ zúr Dátéñvérárbéítúñg dér Sólárís.]

[Ñúr mít dír géméíñsám úñd béí áúsdrücklíchér Érláúbñís ñímmt dér Súppórt Éíñblíck íñ déíñé Tráñsáktíóñs- ódér Ídéñtítätsdátéñ. Díésér Éíñblíck díéñt lédíglích dázú, dích béí Frágéñ zú déíñém Kóñtó ódér éíñér béstímmtéñ Tráñsáktíóñ zú úñtérstützéñ.]

[Híér fíñdést dú úñséré Dátéñschútzhíñwéísé úñd dú káññst übér dás Fórmúlár Kóñtákt zú úñsérém Dátéñschútzbéáúftrágtéñ áúfñéhméñ:
https://ímágés.sámsúñg.cóm/ís/cóñtéñt/sámsúñg/ásséts/dé/móbílé/sámsúñg_páý_dé_pñ.pdf

Déíñé pérsóñéñbézógéñéñ Dátéñ gémäß Árt. 15 DSGVÓ vóñ dér Sólárís káññst dú übér déñ Súppórt áñfórdérñ. Híér fíñdést dú déñ Kóñtákt úñd díé áktúélléñ Sérvícézéítéñ.]

[Dér H~äñdlé~r síé~ht ñí~cht m~éhr, á~ls bé~í jéd~ér áñ~déré~ñ Kár~téñz~áhlú~ñg áú~ch. Sá~msúñ~g Páý~ übérm~ítté~lt ké~íñé z~úsätz~lích~éñ Dá~téñ.]

[Sámsúñg úñd úñsér Báñkpártñér Sólárís köññéñ déíñé Tráñsáktíóñsdátéñ éíñséhéñ, z.B. béí éíñér Áñfrágé, díé dú áñ déñ Súppórt stéllst. Déíñé Dátéñ wérdéñ ábér ñícht áñ Drítté wéítérgégébéñ ódér zú Wérbézwéckéñ vérwéñdét. Wéññ dú méhr zú díésém Thémá wísséñ möchtést, fíñdést dú híér úñséré Dátéñschútzérklärúñg.

Úñséré Állgéméíñéñ Géschäftsbédíñgúñgéñ síñd ébéñfálls éíñséhbár.

Híér fíñdést dú déñ Líñk zú déñ Kúñdéñíñfórmátíóñéñ zúr Dátéñvérárbéítúñg dér Sólárís.]

[Híérfür káññst dú déíñéñ Fíñgérábdrúck ódér éíñéñ Írís-Scáñ vérwéñdéñ (ñúr béí kómpátíbléñ Gáláxý Smártphóñés) úñd zúsätzlích éíñéñ PÍÑ, déñ dú béí dér Éíñríchtúñg vóñ Sámsúñg Wállét vérgíbst. Bítté béáchté, dáss és sích dábéí ñícht úm déñ PÍÑ háñdélt, déñ dú zúr Éñtspérrúñg déíñés Bíldschírms éíñgésétzt hást.]

[Déñ Schútz déíñés Kóñtós hábéñ wír béréíts für dích übérñómméñ. Dárübér híñáús sólltést dú ñúr ñórmálé Vórkéhrúñgéñ gégéñ déñ Vérlúst déíñés Smártphóñés tréfféñ. Béwáhré áúßérdém PÍÑs ódér Pásswörtér ñícht ím Klártéxt zúsámméñ mít dém Smártphóñé áúf.]

[Sámsúñg íst Dátéñschútz séhr wíchtíg. Dú káññst úñbésórgt séíñ – wír gébéñ déíñé pérsóñéñbézógéñéñ Dátéñ ñícht áñ Drítté wéítér.

Híér fíñdést dú úñséré Dátéñschútzérklärúñg:
https://ímágés.sámsúñg.cóm/ís/cóñtéñt/sámsúñg/ásséts/dé/móbílé/sámsúñg_páý_dé_pñ.pdf

Úñséré Állgéméíñéñ Géschäftsbédíñgúñgéñ síñd ébéñfálls éíñséhbár:
https://ímágés.sámsúñg.cóm/ís/cóñtéñt/sámsúñg/ásséts/dé/móbílé/sámsúñg_páý_dé_ágb.pdf

Díé Tráñsáktíóñsdátéñ líégéñ síchér béí úñsérém Báñkpártñér Sólárís. Híér fíñdést dú déñ Líñk zú déñ Kúñdéñíñfórmátíóñéñ zúr Dátéñvérárbéítúñg dér Sólárís:
https://www.sólárísbáñk.cóm/cóñtéñt/pártñér/íñfórmátíóñ_dátéñvérárbéítúñg]

[Sámsúñg íst Dátéñschútz séhr wíchtíg. Dú káññst úñbésórgt séíñ – wír gébéñ déíñé pérsóñéñbézógéñéñ Dátéñ ñícht für Wérbézwécké áñ Drítté wéítér. Wéññ dú méhr zú díésém Thémá wísséñ möchtést, fíñdést dú híér úñséré Dátéñschútzérklärúñg:
https://ímágés.sámsúñg.cóm/ís/cóñtéñt/sámsúñg/ásséts/dé/móbílé/sámsúñg_páý_dé_pñ.pdf

Úñséré Állgéméíñéñ Géschäftsbédíñgúñgéñ síñd ébéñfálls éíñséhbár:
https://ímágés.sámsúñg.cóm/ís/cóñtéñt/sámsúñg/ásséts/dé/móbílé/sámsúñg_páý_dé_ágb.pdf

Híér fíñdést dú déñ Líñk zú déñ Kúñdéñíñfórmátíóñéñ zúr Dátéñvérárbéítúñg dér Sólárís:
https://www.sólárísbáñk.cóm/cóñtéñt/pártñér/íñfórmátíóñ_dátéñvérárbéítúñg]

[Ñéíñ, dá bráúchst dú dír kéíñé Sórgéñ máchéñ. Déññ für jédé Tráñsáktíóñ wírd éíñ Fíñgérábdrúck/PÍÑ/Írís-Scáñ ábgéfrágt. Übér díé Schñíttstéllé sélbst köññéñ kéíñé Dátéñ áúsgéléséñ wérdéñ, wéññ dér Ñútzér ñícht zústímmt. Áls géñéréllé Síchérhéítsvórkéhrúñg íst és ábér síññvóll, déíñ Smártphóñé úñd díé Ápps ímmér áúf dém ñéústéñ Sóftwáréstáñd zú háltéñ.]

[Sámsúñg íst Dátéñschútz séhr wíchtíg. Dú káññst úñbésórgt séíñ – wír gébéñ déíñé pérsóñéñbézógéñéñ Dátéñ ñícht für Wérbézwécké áñ Drítté wéítér. Wéññ dú méhr zú díésém Thémá wísséñ möchtést, fíñdést dú híér úñséré Dátéñschútzérklärúñg:
https://ímágés.sámsúñg.cóm/ís/cóñtéñt/sámsúñg/ásséts/dé/móbílé/sámsúñg_páý_dé_pñ.pdf

Úñséré Állgéméíñéñ Géschäftsbédíñgúñgéñ síñd ébéñfálls éíñséhbár:
https://ímágés.sámsúñg.cóm/ís/cóñtéñt/sámsúñg/ásséts/dé/móbílé/sámsúñg_páý_dé_ágb.pdf

Díé Sólárís úñtérlíégt dém Báñkgéhéímñís úñd légt ébéñfálls gróßéñ Wért áúf déñ Schútz déíñér Dátéñ. Híér fíñdést dú déñ Líñk zú déñ Kúñdéñíñfórmátíóñéñ zúr Dátéñvérárbéítúñg dér Sólárís:
https://www.sólárísbáñk.cóm/cóñtéñt/pártñér/íñfórmátíóñ_dátéñvérárbéítúñg]

[Híñsíchtlích déíñér Dátéñ béstéhéñ gésétzlíché Áúfbéwáhrúñgspflíchtéñ. Wíé láñgé déíñé Dátéñ áúfbéwáhrt wérdéñ, häñgt vóm Éíñzélfáll áb. Sóférñ úñs kéíñé sólchéñ Pflíchtéñ tréfféñ, löschéñ wír sélbstvérstäñdlích déíñé Dátéñ áúf Áñfrágé ódér ñách Ábláúf dér Frístéñ. Híér fíñdést dú úñséré Dátéñschútzhíñwéísé úñd dú káññst übér dás Fórmúlár Kóñtákt zú úñsérém Dátéñschútzbéáúftrágtéñ áúfñéhméñ:
https://ímágés.sámsúñg.cóm/ís/cóñtéñt/sámsúñg/ásséts/dé/móbílé/sámsúñg_páý_dé_pñ.pdf]

[Pér F~íñgé~rábd~rúck~, PÍÑ ó~dér Í~rís-S~cáñ.]

[Ñéíñ~, ábér~ déñ Í~rís-S~cáñ w~éññ d~éíñ G~áláx~ý díé~séñ ú~ñtér~stütz~t.]

[Béáchté zúñächst, dáss és sích béí déíñém Sámsúñg Wállét PÍÑ úm éíñéñ áñdéréñ PÍÑ áls béí déíñér Éñtspérrméthódé Íhrés Gáláxý háñdélt.

1. Dú hást füñf Vérsúché Sámsúñg Páý mít déíñér bíómétríschéñ Éñtspérrméthódé (Fíñgérábdrúck ódér Írís-Scáñ) zú éñtspérréñ.
2. Schlägt díés féhl, hást dú wéítéré 20 Vérsúché mít déíñém Sámsúñg Wállét PÍÑ.
3. Wírd áúch díésér wíédérhólt fálsch éíñgégébéñ, spérrt sích díé Sámsúñg Wállét Ápp úñd dír wírd díé Óptíóñ gégébéñ díé Sámsúñg Wállét Ápp zúrückzúsétzéñ. Máchst dú díés, úm dáññ díé Vérífíkátíóñ kómplétt ñéú zú stártéñ.]

[Íñ Sámsúñg Páý hást dú éíñé vírtúéllé Débít-Kárté. Díésé Kárté káññ blóckíért wérdéñ. Dás Kóñtó káññ úñtér Éíñháltúñg dér éñtspréchéñdéñ Küñdígúñgsfrístéñ áúch géküñdígt wérdéñ. Wéñdé dích híérfür áñ díé Kóllégéñ vóm Sámsúñg Súppórt. Híér fíñdést dú déñ Kóñtákt úñd díé áktúélléñ Sérvícézéítéñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/dé/ápps/sámsúñg-páý/#fáq]

[Híñsíchtlích déíñér Dátéñ béstéhéñ gésétzlíché Áúfbéwáhrúñgspflíchtéñ. Wíé láñgé déíñé Dátéñ áúfbéwáhrt wérdéñ, häñgt vóm Éíñzélfáll áb. Sóférñ úñs kéíñé sólchéñ Pflíchtéñ tréfféñ, löschéñ wír sélbstvérstäñdlích déíñé Dátéñ áúf Áñfrágé ódér ñách Ábláúf dér Frístéñ. Dú káññst gérñ béím Súppórt prüféñ lásséñ, ób déíñé Báñkdátéñ gélöscht wérdéñ köññéñ. Híér fíñdést dú déñ Kóñtákt úñd díé áktúélléñ Sérvícézéítéñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/dé/ápps/sámsúñg-páý/]

[Dú ér~téíl~st dé~m Súp~pórt~, wéññ~ és ñöt~íg ís~t, éxp~lízí~t díé~ Érlá~úbñí~s áúf~ déíñ~ Kóñt~ó béí~ dér S~ólár~ís zú~ schá~úéñ. D~íés g~ésch~íéht~, úm dí~r ím S~úppó~rt-Fá~ll zú~ hélf~éñ úñ~d ñúr~ für dí~é Dáú~ér dé~s Súp~pórt~s.]

[Déíñ~é Sél~fíé-B~íldé~r úñd~ Scáñ~s déí~ñés Á~úswé~ísés~ wérd~éñ áñ~ úñsé~réñ D~íéñs~tléí~stér~ übérm~ítté~lt, dé~r dám~ít dé~íñé Í~déñt~ítät v~éríf~ízíé~rt. Dá~vóñ á~bgés~éhéñ~ wérd~éñ dí~ésé D~átéñ~ ñích~t gés~péíc~hért~ ódér~ áñdé~rwéí~tíg v~érwé~ñdét~.]

[Já, Sámsúñg Páý íst ñícht vóñ dér SÍM-Kárté ódér dém Ñétzáñbíétér ábhäñgíg. Hást dú wéítérhíñ Zúgríff áúf déíñé álté Téléfóññúmmér, dáññ káññst dú déñ Swítch zúr ñéúéñ Ñúmmér sélbst íññérhálb dér Ápp vórñéhméñ: Sámsúñg Wállét > Méñü > Éíñstéllúñgéñ (Záhñrád óbéñ réchts) > Éígéñé Íñfórmátíóñéñ > Béárbéítéñ pérsöñlíchér Íñfórmátíóñéñ.

Sólltést dú éíñé ñéúé Téléfóññúmmér békómméñ úñd kéíñéñ Zúgríff méhr áúf déíñé álté Téléfóññúmmér hábéñ, dáññ wéñdé dích bítté áñ úñséréñ Súppórt. Díé Kóllégéñ köññéñ díé Vérkñüpfúñg mít déíñér áltéñ Ñúmmér máñúéll löséñ. Híér fíñdést dú déñ Kóñtákt úñd díé áktúélléñ Sérvícézéítéñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/dé/ápps/sámsúñg-páý/]

[Já, Sá~msúñ~g Páý~ íst ñ~ícht~ vóñ d~ér SÍ~M-Kár~té ód~ér dé~m Ñét~záñb~íété~r ábh~äñgíg~.]

[Dér Ú~plóá~d dér~ Dáté~íéñ á~ñ úñs~éréñ~ Díéñ~stlé~ísté~r káñ~ñ dúr~cháú~s bís~ zú éí~ñér M~íñút~é dáú~érñ. S~téll~é síc~hér, d~áss d~ú éíñ~é stá~bílé~ Íñté~rñét~vérb~íñdú~ñg há~st. Br~ích d~éñ Vó~rgáñ~g bít~té ñí~cht á~b, sóñ~dérñ~ hábé~ étwá~s Géd~úld b~éím H~óchl~ádéñ~.]