[Téch~ñóló~gíé v~éréí~ñt mí~t úñs~érém~ míñí~málí~stís~chéñ~ ñéúé~ñ Dés~ígñ.]
[Úñsé~ré Sp~ítzé~ñtéc~hñól~ógíé~ ím mó~dérñ~éñ Ló~ók, wí~dérg~éspí~égél~t íñ é~íñém~ élég~áñté~ñ Ráh~méñ, b~íété~t Sch~útz ú~ñd ví~súél~lé Vó~llst~äñdíg~kéít~.1]
[Úñsé~ré bí~shér~ béqú~émst~é Gál~áxý W~átch~]
[Dás Á~lúmí~ñíúm~-Géhäú~sé úñ~d dás~ Ármb~áñd m~ít vé~rbés~sért~éñ Sc~hñél~lvér~schl~úss s~órgé~ñ dáf~ür, dás~s díé~ Wátc~h pás~sgéñ~áú úñ~d káú~m spür~bár á~ñ déí~ñém H~áñdg~éléñ~k líé~gt. Áú~ßérdé~m káñ~ñst d~ú dám~ít dé~íñé Á~rmbäñ~dér p~róbl~émló~s ñác~h Bél~íébé~ñ wéc~hsél~ñ.2]
[Géfr~ágt¿~ Érlé~dígt~¡]
[Égál, ób zúháúsé ódér úñtérwégs: Máxímíéré déíñ Gáláxý Wéáráblé-Érlébñís mít dér Gáláxý Wátch8-Séríé. Béhálté stéts déñ Übérblíck, séí és béím Ábrúféñ vóñ Téxtñáchríchtéñ ódér béím Léséñ dér ñéúéstéñ Ñáchríchtéñ. Láss dír vóñ Góóglé Gémíñí éíñé Zúsámméñfássúñg déíñér létztéñ É-Máíl vórléséñ ódér pásséñdé Áñtwórtéñ áúf déíñé Frágéñ súchéñ. Wéññ dú áúgéñblícklích Úñtérstützúñg bráúchst, hílft dír díé Gáláxý Wátch8-Séríé ím Háñdúmdréhéñ – dú músst ñúr frágéñ. Dáñk ñáhtlósér úñd flüssígérér Íñtéráktíóñéñ dírékt ám Háñdgéléñk wár és ñóch ñíé só éíñfách, éffízíéñt zú séíñ.3, 4]
[Béss~ér sc~hláf~éñ für~ éíñé~ñ bés~séré~ñ Mór~géñ]
[Béréíté dích schóñ héúté áúf mórgéñ vór. Dáñk ÁÍ-géstütztér Schláfáñálýsé* káññ díé Gáláxý Wátch déíñ Schláfvérháltéñ détáíllíért érfásséñ úñd áúswértéñ. Déíñé täglíchéñ Schláfwérté, díé Hérzfréqúéñz währéñd dés Schláféñs úñd áñdéré wíchtígé Dátéñ érgébéñ zúsámméñ déíñéñ Éñérgý Scóré, dér dír éíñéñ úmfáñgréíchéñ Übérblíck übér déíñ gésámtés Wóhlbéfíñdéñ gíbt.5]
[Für gé~süñdé~ré Sc~hláf~géwó~hñhé~ítéñ~]
[Béstímmé déíñé óptímálé Schláfdáúér úñd hólé dír díé Éñtspáññúñg, díé dú bráúchst – mít dér Schláfáñléítúñg. Díé Gáláxý Wéáráblés mít Gáláxý ÁÍ áñálýsíéréñ déíñ Schláfvérháltéñ áñháñd vóñ Schláfdátéñ áús 3 Tágéñ, úm zú érmíttélñ, wíé víél Rúhé dú béñötígst, úñd éríññérñ dích sáñft dáráñ, wáññ dú zú Bétt géhéñ sólltést.6, 7]
[Íñ dé~íñém~ éígé~ñéñ T~émpó~ – mít d~éíñé~m pér~söñlí~chéñ~ Cóác~h]
[Érréíché déíñé Láúfzíélé Schrítt für Schrítt. Übérprüfé déíñé Léístúñg áúf éíñér Skálá vóñ 1 bís 10 úñd békómmé éíñéñ pérsöñlíchéñ 3-5-Wóchéñ-Pláñ vórgéschlágéñ. Díésér íst áúf déíñé Láúfkápázítät ábgéstímmt úñd hílft dír, íñ déíñém éígéñéñ Témpó Kráft úñd Fítñéss áúfzúbáúéñ.8]
[Áúch~ währé~ñd dé~r Ñác~ht übé~rwác~ht]
[Béhálté déíñ Hérz-Kréísláúf-Sýstém ím Áúgé, áúch währéñd dú dích áúsrúhst. Díé Smártwátch mísst régélmäßíg déíñé kárdíóváskúläréñ Wérté úñd vérgléícht síé mít déñ Áúsgáñgswértéñ, úm Áñzéíchéñ éíñér kárdíóváskúläréñ Bélástúñg frühzéítíg zú érkéññéñ. Béóbáchté áúch déíñéñ sýstólíschéñ úñd díástólíschéñ Blútdrúck úñd géwíññé Éíñblícké íñ déíñé Hérzgésúñdhéít.9, 10, 11, 12, 13, 14]
[Míss~t déí~ñéñ Á~GÉ-Íñ~déx í~m Sch~láf]
[Vérfólgé déíñéñ ÁGÉ-Íñdéx (fórtgéschríttéñé Glýkátíóñséñdpródúkté) dírékt ám Háñdgéléñk. Díé Smártwátch gíbt dír práktísché Típps úñd Émpféhlúñgéñ für éíñé áúsgéwógéñé, ñährstóffréíché Érñährúñg, díé déíñé Stóffwéchsélgésúñdhéít úñd déíñ Wóhlbéfíñdéñ úñtérstützt.15]
[Ácht~sámé~ Mómé~ñté f~ür sch~öñéré~ Tágé~]
[Úñtérstützé déíñ méñtálés Wóhlbéfíñdéñ mít géführtéñ Médítátíóñéñ, Tóóls zúm Stréssábbáú úñd áñdéréñ Méthódíkéñ, díé íñ dér Sámsúñg Héálth-Ápp áñgébótéñ wérdéñ. Géñíéßé Gúté-Ñácht-Géschíchtéñ, práktízíéré Átémübúñgéñ úñd höré éñtspáññéñdé Músík, úm ñéúé Éñérgíé zú táñkéñ úñd déíñé Mítté wíédérzúfíñdéñ.]
[Díé ñ~éúé Ó~ñé ÚÍ~ 8-Wátc~h]
[Mít ñúr éíñém Blíck áúf déíñé Gáláxý Wátch8 bíst dú úp-tó-dáté. Dáñk dés Múltí-Íñfó-Wídgéts úñd dér Ñów Bár bléíbst dú áúf dém Láúféñdéñ übér díé ñéúéstéñ Tréñds, békómmst díé ñéúéstéñ Béñáchríchtígúñgéñ vóñ méhréréñ Ápps úñd síéhst, wás gérádé íñ déíñér Pláýlíst läúft – úñd dás állés áñ éíñém Órt.16]
[1 Díé Vérfügbárkéít vóñ Fárbéñ, Größéñ, Módélléñ úñd Ármbäñdérñ káññ jé ñách Láñd ódér Áñbíétér várííéréñ.
2 Ím Vérgléích zú frühéréñ Gáláxý Wátch-Séríéñ.
3 Sétzt éíñé Íñtérñétvérbíñdúñg, éíñéñ Sámsúñg Áccóúñt úñd éíñ Góóglé Kóñtó Lógíñ vóráús. ÁÍ-Fúñktíóñéñ íñ Déútschláñd áb 16 Jáhréñ vérfügbár. Góóglé úñd Gémíñí síñd Márkéñ vóñ Góóglé LLC. Góóglé Gémíñí Lívé íst áb 18 Jáhréñ vérfügbár úñd ñúr mít béstímmtéñ Fúñktíóñéñ/Kóñtéñ kómpátíbél. Vérfügbárkéít bzw. Fúñktíóñsúmfáñg ábhäñgíg vóñ íñdívídúélléñ Éíñstéllúñgéñ, íñstállíértéñ Prógrámméñ, Láñd, Spráché, Bétríébssýstém/Óñé ÚÍ-Vérsíóñ, Gérätémódéll úñd Móbílfúñkáñbíétér. Vérfügbárkéít dés Díéñstés káññ jé ñách Spráché ódér Régíóñ várííéréñ. Ggf íst éíñ Dówñlóád dés Spráchpákéts úñd/ódér éíñé sépáráté Éíñríchtúñg érfórdérlích. Kéíñé Géwähr für Géñáúígkéít, Vóllstäñdígkéít ódér Zúvérlässígkéít dér ÁÍ-Érgébñíssé.
4 Díé Gémíñí Móbílé-Ápp íst für áúsgéwählté Géräté, Spráchéñ úñd Läñdér vérfügbár. Érfórdért éíñé kómpátíblé Wéár ÓS-Smártwátch, díé mít éíñém kómpátíbléñ Gérät vérbúñdéñ íst. Übérprüfé díé Áñtwórtéñ áúf íhré Ríchtígkéít. Íñtérñétvérbíñdúñg úñd Éíñríchtúñg köññéñ érfórdérlích séíñ. Díé Érgébñíssé díéñéñ dér Véráñscháúlíchúñg úñd köññéñ várííéréñ.
5 Dér Éñérgý Scóré íst vérfügbár áúf Áñdróíd-Smártphóñés áb Áñdróíd 10.0 úñd érfórdért díé áktúéllé Vérsíóñ dér Sámsúñg Héálth-Ápp sówíé éíñéñ Sámsúñg Áccóúñt Lógíñ. Díé Béstímmúñg dés Éñérgíéwértés érfórdért míñd. díé Áktívítäts- úñd Schláfdátéñ dés Vórtágs, díé Hérzfréqúéñzdátéñ währéñd dés Schláfs sówíé éíñé Gáláxý Wátch4 ódér ñéúér ódér déñ Gáláxý Ríñg. Dér Éñérgíéwért díéñt ñúr zú Fítñéss- úñd Wéllñésszwéckéñ. Ér íst ñícht für díé Érkéññúñg, Díágñósé ódér Béháñdlúñg médízíñíschér Zústäñdé vórgéséhéñ úñd lédíglích zúr pérsöñlíchéñ Íñfórmátíóñ béstímmt. Für médízíñísché Bérátúñg súché bítté éíñéñ Árzt/éíñé Ärztíñ áúf. Díé Schláfáñálýsé (Érfássúñg vóñ RÉM-Schláfpháséñ, Tíéfschláfpháséñ úñd gésámtér Schláfdáúér) káññ óhñé éíñ wéítérés Gérät mít déíñér Smártwátch géñútzt wérdéñ. Úm dás Schláfprótókóll úñd Schláfémpféhlúñgéñ ábzúrúféñ ódér díé Schñárchérkéññúñg zú ñútzéñ, wírd éíñ gékóppéltés Smártphóñé béñötígt.
6 Áñléítúñg zúr Schláféñszéít íst vérfügbár áúf Áñdróíd Smártphóñés (Áñdróíd 11 ódér áktúéllér) úñd érfórdért díé Sámsúñg Héálth-Ápp Vérsíóñ 6.30.2 ódér áktúéllér. Sámsúñg Áccóúñt Lógíñ érfórdérlích. Áñléítúñg zúr Schláféñszéít básíért áúf 3 Tágéñ Schláfáñálýsé dés zírkádíáñéñ Rhýthmús úñd dés Schláfdrúcks. Dás Schláftráckíñg díéñt ñúr zú Fítñéss- úñd Wéllñésszwéckéñ.
7 Áñméldúñg mít éíñém Sámsúñg Áccóúñt érfórdérlích. Díé Schláfáñléítúñg básíért áúf éíñér 3-tägígéñ Schláfáñálýsé dés Bíórhýthmús úñd dés Schláfdrúcks dér Ñútzér*íññéñ. Díé Schláffúñktíóñéñ díéñéñ ñúr zú Fítñéss- úñd Wéllñésszwéckéñ. Ñícht für díé Vérwéñdúñg zúr Érkéññúñg, Díágñósé ódér Béháñdlúñg médízíñíschér Zústäñdé ódér Schláfstörúñgéñ vórgéséhéñ úñd lédíglích zúr pérsöñlíchéñ Íñfórmátíóñ béstímmt. Für médízíñísché Bérátúñg súché bítté éíñé ärztlíché Fáchkráft áúf.
8 Rúññíñg-Cóách íst vérfügbár áúf Áñdróíd Smártphóñés (Áñdróíd 10 ódér áktúéllér) úñd érfórdért díé Sámsúñg Héálth-Ápp Vérsíóñ 6.30 ódér áktúéllér. Sámsúñg Áccóúñt Lógíñ érfórdérlích. Ñúr vérfügbár áúf dér Gáláxý Wátch8-Séríé.
9 Méssúñg dér Géfäßbélástúñg íst vérfügbár áúf Áñdróíd Smártphóñés (Áñdróíd 10 ódér áktúéllér) úñd érfórdért díé Sámsúñg Héálth-Ápp Vérsíóñ 6.30 ódér áktúéllér. Sámsúñg Áccóúñt Lógíñ érfórdérlích. Úm díé Géfäßbélástúñg zú mésséñ, múss díé Gáláxý Wátch (áb Gáláxý Wátch8-Séríé íñkl. Gáláxý Wátch Últrá) währéñd dés Schláfs íññérhálb dér létztéñ 14 Tágé áñ míñdéstéñs 3 Tágéñ gétrágéñ wérdéñ. Díé Übérwáchúñg dér váskúläréñ Bélástúñg díéñt ñúr zú Fítñéss- úñd Wéllñésszwéckéñ.
10 Díés íst éíñé Lábs-Fúñktíóñ, díé dú vór dér óffízíélléñ Éíñführúñg téstéñ káññst. Ñícht für díé Vérwéñdúñg zúr Érkéññúñg, Díágñósé ódér Béháñdlúñg médízíñíschér Zústäñdé vórgéséhéñ úñd lédíglích zúr pérsöñlíchéñ Íñfórmátíóñ béstímmt. Für médízíñísché Bérátúñg súché bítté ärztlíchés Fáchpérsóñál áúf.
11 Für géñáúé Blútdrúckméssúñgéñ íst állé 4 Wóchéñ éíñé Kálíbríérúñg dés Blútdrúckméssgéräts úñd dér Ármmáñschétté érfórdérlích. Érfórdért éíñ Sámsúñg Gáláxý Smártphóñé mít Áñdróíd 10.0 ódér áktúéllér.
12 Díé Ápp íst ñícht für Ñútzér*íññéñ béstímmt, díé jüñgér áls 22 Jáhré síñd. Méhr Íñfós úñd áktúéllé Läñdér, íñ déñéñ dér Sérvícé vérfügbár íst, fíñdést dú híér: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/dé/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór/
13 Béí dér Sámsúñg Héálth Móñítór Ápp, díé dás Mésséñ dés Blútdrúcksérmöglícht, háñdélt és sích úm éíñ Médízíñpródúkt. Díé Vérwéñdúñg dér Fúñktíóñéñ sétzt éíñé Vérbíñdúñg mít éíñém kómpátíbléñ Sámsúñg Smártphóñé vóráús. Für díé Kálíbríérúñg dér Blútdrúckfúñktíóñ íst éíñ MFDS-géñéhmígtéñ Máñschéttéñ-Blútdrúckméssgérät für déñ Óbérárm érfórdérlích. Díé Blútdrúckméssúñg díéñt ñícht dázú, éíñéñ Blúthóchdrúck ódér áñdéré Érkráñkúñgéñ zú díágñóstízíéréñ ódér díé Wérté dés Ñútzérs áúf Áñzéíchéñ éíñés Hérzíñfárkts zú prüféñ. Díé Fúñktíóñéñ síñd ñícht dázú gédácht, éíñé ärztlíché Díágñósé ódér éíñé Béháñdlúñg dúrch éíñéñ qúálífízíértéñ Árzt/Ärztíñ zú érsétzéñ.
14 Dér gémésséñé Blútdrúckvérláúf káññ íñ dér Sámsúñg Héálth Móñítór-Ápp áúf éíñém gékóppéltéñ Smártphóñé éíñgéséhéñ wérdéñ.
15 Für díé érwéítérté Glýkátíóñséñdpródúkté (ÁGÉs)-Fúñktíóñ íst éíñé Áñméldúñg ím Sámsúñg Áccóúñt úñd díé Sámsúñg Héálth Ápp 6.27 ódér höhér érfórdérlích. Vérfügbár áúf Gérätéñ mít Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) ódér höhér. Dér ÁGÉs-Íñdéx wírd vóñ dér Sámsúñg Gáláxý Wátch7 úñd ñéúéréñ Sámsúñg Gáláxý Wátch-Módélléñ úñtérstützt. Dámít dér ÁGÉs-Íñdéx érfásst wérdéñ káññ, múss díé Gáláxý Wátch währéñd dés Schláféñs gétrágéñ wérdéñ. Dér ÁGÉs-Íñdéx díéñt áússchlíéßlích zúr pérsöñlíchéñ Óríéñtíérúñg úñd íst ñícht zúr Érkéññúñg, Díágñósé ódér Béháñdlúñg médízíñíschér Béschwérdéñ gédácht. Bítté wéñdé dích béí gésúñdhéítlíchéñ Frágéñ ímmér áñ éíñé ärztlíché Fáchkráft.
16 Díé vóñ dér Ñów Bár úñtérstütztéñ Ápps köññéñ jé ñách Sóftwárévérsíóñ, Gérätémódéll, Régíóñ úsw. várííéréñ.
* Állé Áktíóñsbédíñgúñgéñ híér.
** Állé Áktíóñsbédíñgúñgéñ híér.]
[Téch~ñóló~gíé v~éréí~ñt mí~t úñs~érém~ míñí~málí~stís~chéñ~ ñéúé~ñ Dés~ígñ.]
[Úñsé~ré Sp~ítzé~ñtéc~hñól~ógíé~ ím mó~dérñ~éñ Ló~ók, wí~dérg~éspí~égél~t íñ é~íñém~ élég~áñté~ñ Ráh~méñ, b~íété~t Sch~útz ú~ñd ví~súél~lé Vó~llst~äñdíg~kéít~.1]
[Úñsé~ré bí~shér~ béqú~émst~é Gál~áxý W~átch~]
[Dás É~déls~táhl~-Géhäú~sé úñ~d dás~ Ármb~áñd m~ít vé~rbés~sért~éñ Sc~hñél~lvér~schl~úss s~órgé~ñ dáf~ür, dás~s díé~ Wátc~h pás~sgéñ~áú úñ~d káú~m spür~bár á~ñ déí~ñém H~áñdg~éléñ~k líé~gt. Áú~ßérdé~m káñ~ñst d~ú dám~ít dé~íñé Á~rmbäñ~dér p~róbl~émló~s ñác~h Bél~íébé~ñ wéc~hsél~ñ.2]
[Géfr~ágt¿~ Érlé~dígt~¡]
[Égál, ób zúháúsé ódér úñtérwégs: Máxímíéré déíñ Gáláxý Wéáráblé-Érlébñís mít dér Gáláxý Wátch8-Séríé. Béhálté stéts déñ Übérblíck, séí és béím Ábrúféñ vóñ Téxtñáchríchtéñ ódér béím Léséñ dér ñéúéstéñ Ñáchríchtéñ. Láss dír vóñ Góóglé Gémíñí éíñé Zúsámméñfássúñg déíñér létztéñ É-Máíl vórléséñ ódér pásséñdé Áñtwórtéñ áúf déíñé Frágéñ súchéñ. Wéññ dú áúgéñblícklích Úñtérstützúñg bráúchst, hílft dír díé Gáláxý Wátch8-Séríé ím Háñdúmdréhéñ – dú músst ñúr frágéñ. Dáñk ñáhtlósér úñd flüssígérér Íñtéráktíóñéñ dírékt ám Háñdgéléñk wár és ñóch ñíé só éíñfách, éffízíéñt zú séíñ.3, 4]
[Béss~ér sc~hláf~éñ für~ éíñé~ñ bés~séré~ñ Mór~géñ]
[Béréíté dích schóñ héúté áúf mórgéñ vór. Dáñk ÁÍ-géstütztér Schláfáñálýsé* káññ díé Gáláxý Wátch déíñ Schláfvérháltéñ détáíllíért érfásséñ úñd áúswértéñ. Déíñé täglíchéñ Schláfwérté, díé Hérzfréqúéñz währéñd dés Schláféñs úñd áñdéré wíchtígé Dátéñ érgébéñ zúsámméñ déíñéñ Éñérgý Scóré, dér dír éíñéñ úmfáñgréíchéñ Übérblíck übér déíñ gésámtés Wóhlbéfíñdéñ gíbt.5]
[Für gé~süñdé~ré Sc~hláf~géwó~hñhé~ítéñ~]
[Béstímmé déíñé óptímálé Schláfdáúér úñd hólé dír díé Éñtspáññúñg, díé dú bráúchst – mít dér Schláfáñléítúñg. Díé Gáláxý Wéáráblés mít Gáláxý ÁÍ áñálýsíéréñ déíñ Schláfvérháltéñ áñháñd vóñ Schláfdátéñ áús 3 Tágéñ, úm zú érmíttélñ, wíé víél Rúhé dú béñötígst, úñd éríññérñ dích sáñft dáráñ, wáññ dú zú Bétt géhéñ sólltést.6, 7]
[Íñ dé~íñém~ éígé~ñéñ T~émpó~ – mít d~éíñé~m pér~söñlí~chéñ~ Cóác~h]
[Érréíché déíñé Láúfzíélé Schrítt für Schrítt. Übérprüfé déíñé Léístúñg áúf éíñér Skálá vóñ 1 bís 10 úñd békómmé éíñéñ pérsöñlíchéñ 3-5-Wóchéñ-Pláñ vórgéschlágéñ. Díésér íst áúf déíñé Láúfkápázítät ábgéstímmt úñd hílft dír, íñ déíñém éígéñéñ Témpó Kráft úñd Fítñéss áúfzúbáúéñ.8]
[Áúch~ währé~ñd dé~r Ñác~ht übé~rwác~ht]
[Béhálté déíñ Hérz-Kréísláúf-Sýstém ím Áúgé, áúch währéñd dú dích áúsrúhst. Díé Smártwátch mísst régélmäßíg déíñé kárdíóváskúläréñ Wérté úñd vérgléícht síé mít déñ Áúsgáñgswértéñ, úm Áñzéíchéñ éíñér kárdíóváskúläréñ Bélástúñg frühzéítíg zú érkéññéñ. Béóbáchté áúch déíñéñ sýstólíschéñ úñd díástólíschéñ Blútdrúck úñd géwíññé Éíñblícké íñ déíñé Hérzgésúñdhéít.9, 10, 11, 12, 13, 14]
[Míss~t déí~ñéñ Á~GÉ-Íñ~déx í~m Sch~láf]
[Vérfólgé déíñéñ ÁGÉ-Íñdéx (fórtgéschríttéñé Glýkátíóñséñdpródúkté) dírékt ám Háñdgéléñk. Díé Smártwátch gíbt dír práktísché Típps úñd Émpféhlúñgéñ für éíñé áúsgéwógéñé, ñährstóffréíché Érñährúñg, díé déíñé Stóffwéchsélgésúñdhéít úñd déíñ Wóhlbéfíñdéñ úñtérstützt.15]
[Ácht~sámé~ Mómé~ñté f~ür sch~öñéré~ Tágé~]
[Úñtérstützé déíñ méñtálés Wóhlbéfíñdéñ mít géführtéñ Médítátíóñéñ, Tóóls zúm Stréssábbáú úñd áñdéréñ Méthódíkéñ, díé íñ dér Sámsúñg Héálth-Ápp áñgébótéñ wérdéñ. Géñíéßé Gúté-Ñácht-Géschíchtéñ, práktízíéré Átémübúñgéñ úñd höré éñtspáññéñdé Músík, úm ñéúé Éñérgíé zú táñkéñ úñd déíñé Mítté wíédérzúfíñdéñ.]
[Díé ñ~éúé Ó~ñé ÚÍ~ 8-Wátc~h]
[Mít ñúr éíñém Blíck áúf déíñé Gáláxý8 Clássíc bíst dú úp-tó-dáté. Dáñk dés Múltí-Íñfó-Wídgéts úñd dér Ñów Bár bléíbst dú áúf dém Láúféñdéñ übér díé ñéúéstéñ Tréñds, békómmst díé ñéúéstéñ Béñáchríchtígúñgéñ vóñ méhréréñ Ápps úñd síéhst, wás gérádé íñ déíñér Pláýlíst läúft – úñd dás állés áñ éíñém Órt.16]
[1 Díé Vérfügbárkéít vóñ Fárbéñ, Größéñ, Módélléñ úñd Ármbäñdérñ káññ jé ñách Láñd ódér Áñbíétér várííéréñ.
2 Ím Vérgléích zú frühéréñ Gáláxý Wátch-Séríéñ.
3 Sétzt éíñé Íñtérñétvérbíñdúñg, éíñéñ Sámsúñg Áccóúñt úñd éíñ Góóglé Kóñtó Lógíñ vóráús. ÁÍ-Fúñktíóñéñ íñ Déútschláñd áb 16 Jáhréñ vérfügbár. Góóglé úñd Gémíñí síñd Márkéñ vóñ Góóglé LLC. Góóglé Gémíñí Lívé íst áb 18 Jáhréñ vérfügbár úñd ñúr mít béstímmtéñ Fúñktíóñéñ/Kóñtéñ kómpátíbél. Vérfügbárkéít bzw. Fúñktíóñsúmfáñg ábhäñgíg vóñ íñdívídúélléñ Éíñstéllúñgéñ, íñstállíértéñ Prógrámméñ, Láñd, Spráché, Bétríébssýstém/Óñé ÚÍ-Vérsíóñ, Gérätémódéll úñd Móbílfúñkáñbíétér. Vérfügbárkéít dés Díéñstés káññ jé ñách Spráché ódér Régíóñ várííéréñ. Ggf íst éíñ Dówñlóád dés Spráchpákéts úñd/ódér éíñé sépáráté Éíñríchtúñg érfórdérlích. Kéíñé Géwähr für Géñáúígkéít, Vóllstäñdígkéít ódér Zúvérlässígkéít dér ÁÍ-Érgébñíssé.
4 Díé Gémíñí Móbílé-Ápp íst für áúsgéwählté Géräté, Spráchéñ úñd Läñdér vérfügbár. Érfórdért éíñé kómpátíblé Wéár ÓS-Smártwátch, díé mít éíñém kómpátíbléñ Gérät vérbúñdéñ íst. Übérprüfé díé Áñtwórtéñ áúf íhré Ríchtígkéít. Íñtérñétvérbíñdúñg úñd Éíñríchtúñg köññéñ érfórdérlích séíñ. Díé Érgébñíssé díéñéñ dér Véráñscháúlíchúñg úñd köññéñ várííéréñ.
5 Dér Éñérgý Scóré íst vérfügbár áúf Áñdróíd-Smártphóñés áb Áñdróíd 10.0 úñd érfórdért díé áktúéllé Vérsíóñ dér Sámsúñg Héálth-Ápp sówíé éíñéñ Sámsúñg Áccóúñt Lógíñ. Díé Béstímmúñg dés Éñérgíéwértés érfórdért míñd. díé Áktívítäts- úñd Schláfdátéñ dés Vórtágs, díé Hérzfréqúéñzdátéñ währéñd dés Schláfs sówíé éíñé Gáláxý Wátch4 ódér ñéúér ódér déñ Gáláxý Ríñg. Dér Éñérgíéwért díéñt ñúr zú Fítñéss- úñd Wéllñésszwéckéñ. Ér íst ñícht für díé Érkéññúñg, Díágñósé ódér Béháñdlúñg médízíñíschér Zústäñdé vórgéséhéñ úñd lédíglích zúr pérsöñlíchéñ Íñfórmátíóñ béstímmt. Für médízíñísché Bérátúñg súché bítté éíñéñ Árzt/éíñé Ärztíñ áúf. Díé Schláfáñálýsé (Érfássúñg vóñ RÉM-Schláfpháséñ, Tíéfschláfpháséñ úñd gésámtér Schláfdáúér) káññ óhñé éíñ wéítérés Gérät mít déíñér Smártwátch géñútzt wérdéñ. Úm dás Schláfprótókóll úñd Schláfémpféhlúñgéñ ábzúrúféñ ódér díé Schñárchérkéññúñg zú ñútzéñ, wírd éíñ gékóppéltés Smártphóñé béñötígt.
6 Áñléítúñg zúr Schláféñszéít íst vérfügbár áúf Áñdróíd Smártphóñés (Áñdróíd 11 ódér áktúéllér) úñd érfórdért díé Sámsúñg Héálth-Ápp Vérsíóñ 6.30.2 ódér áktúéllér. Sámsúñg Áccóúñt Lógíñ érfórdérlích. Áñléítúñg zúr Schláféñszéít básíért áúf 3 Tágéñ Schláfáñálýsé dés zírkádíáñéñ Rhýthmús úñd dés Schláfdrúcks. Dás Schláftráckíñg díéñt ñúr zú Fítñéss- úñd Wéllñésszwéckéñ.
7 Áñméldúñg mít éíñém Sámsúñg Áccóúñt érfórdérlích. Díé Schláfáñléítúñg básíért áúf éíñér 3-tägígéñ Schláfáñálýsé dés Bíórhýthmús úñd dés Schláfdrúcks dér Ñútzér*íññéñ. Díé Schláffúñktíóñéñ díéñéñ ñúr zú Fítñéss- úñd Wéllñésszwéckéñ. Ñícht für díé Vérwéñdúñg zúr Érkéññúñg, Díágñósé ódér Béháñdlúñg médízíñíschér Zústäñdé ódér Schláfstörúñgéñ vórgéséhéñ úñd lédíglích zúr pérsöñlíchéñ Íñfórmátíóñ béstímmt. Für médízíñísché Bérátúñg súché bítté éíñé ärztlíché Fáchkráft áúf.
8 Rúññíñg-Cóách íst vérfügbár áúf Áñdróíd Smártphóñés (Áñdróíd 10 ódér áktúéllér) úñd érfórdért díé Sámsúñg Héálth-Ápp Vérsíóñ 6.30 ódér áktúéllér. Sámsúñg Áccóúñt Lógíñ érfórdérlích. Ñúr vérfügbár áúf dér Gáláxý Wátch8-Séríé.
9 Méssúñg dér Géfäßbélástúñg íst vérfügbár áúf Áñdróíd Smártphóñés (Áñdróíd 10 ódér áktúéllér) úñd érfórdért díé Sámsúñg Héálth-Ápp Vérsíóñ 6.30 ódér áktúéllér. Sámsúñg Áccóúñt Lógíñ érfórdérlích. Úm díé Géfäßbélástúñg zú mésséñ, múss díé Gáláxý Wátch (áb Gáláxý Wátch8-Séríé íñkl. Gáláxý Wátch Últrá) währéñd dés Schláfs íññérhálb dér létztéñ 14 Tágé áñ míñdéstéñs 3 Tágéñ gétrágéñ wérdéñ. Díé Übérwáchúñg dér váskúläréñ Bélástúñg díéñt ñúr zú Fítñéss- úñd Wéllñésszwéckéñ.
10 Díés íst éíñé Lábs-Fúñktíóñ, díé dú vór dér óffízíélléñ Éíñführúñg téstéñ káññst. Ñícht für díé Vérwéñdúñg zúr Érkéññúñg, Díágñósé ódér Béháñdlúñg médízíñíschér Zústäñdé vórgéséhéñ úñd lédíglích zúr pérsöñlíchéñ Íñfórmátíóñ béstímmt. Für médízíñísché Bérátúñg súché bítté ärztlíchés Fáchpérsóñál áúf.
11 Für géñáúé Blútdrúckméssúñgéñ íst állé 4 Wóchéñ éíñé Kálíbríérúñg dés Blútdrúckméssgéräts úñd dér Ármmáñschétté érfórdérlích. Érfórdért éíñ Sámsúñg Gáláxý Smártphóñé mít Áñdróíd 10.0 ódér áktúéllér.
12 Díé Ápp íst ñícht für Ñútzér*íññéñ béstímmt, díé jüñgér áls 22 Jáhré síñd. Méhr Íñfós úñd áktúéllé Läñdér, íñ déñéñ dér Sérvícé vérfügbár íst, fíñdést dú híér: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/dé/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór/
13 Béí dér Sámsúñg Héálth Móñítór Ápp, díé dás Mésséñ dés Blútdrúcksérmöglícht, háñdélt és sích úm éíñ Médízíñpródúkt. Díé Vérwéñdúñg dér Fúñktíóñéñ sétzt éíñé Vérbíñdúñg mít éíñém kómpátíbléñ Sámsúñg Smártphóñé vóráús. Für díé Kálíbríérúñg dér Blútdrúckfúñktíóñ íst éíñ MFDS-géñéhmígtéñ Máñschéttéñ-Blútdrúckméssgérät für déñ Óbérárm érfórdérlích. Díé Blútdrúckméssúñg díéñt ñícht dázú, éíñéñ Blúthóchdrúck ódér áñdéré Érkráñkúñgéñ zú díágñóstízíéréñ ódér díé Wérté dés Ñútzérs áúf Áñzéíchéñ éíñés Hérzíñfárkts zú prüféñ. Díé Fúñktíóñéñ síñd ñícht dázú gédácht, éíñé ärztlíché Díágñósé ódér éíñé Béháñdlúñg dúrch éíñéñ qúálífízíértéñ Árzt/Ärztíñ zú érsétzéñ.
14 Dér gémésséñé Blútdrúckvérláúf káññ íñ dér Sámsúñg Héálth Móñítór-Ápp áúf éíñém gékóppéltéñ Smártphóñé éíñgéséhéñ wérdéñ.
15 Für díé érwéítérté Glýkátíóñséñdpródúkté (ÁGÉs)-Fúñktíóñ íst éíñé Áñméldúñg ím Sámsúñg Áccóúñt úñd díé Sámsúñg Héálth Ápp 6.27 ódér höhér érfórdérlích. Vérfügbár áúf Gérätéñ mít Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) ódér höhér. Dér ÁGÉs-Íñdéx wírd vóñ dér Sámsúñg Gáláxý Wátch7 úñd ñéúéréñ Sámsúñg Gáláxý Wátch-Módélléñ úñtérstützt. Dámít dér ÁGÉs-Íñdéx érfásst wérdéñ káññ, múss díé Gáláxý Wátch währéñd dés Schláféñs gétrágéñ wérdéñ. Dér ÁGÉs-Íñdéx díéñt áússchlíéßlích zúr pérsöñlíchéñ Óríéñtíérúñg úñd íst ñícht zúr Érkéññúñg, Díágñósé ódér Béháñdlúñg médízíñíschér Béschwérdéñ gédácht. Bítté wéñdé dích béí gésúñdhéítlíchéñ Frágéñ ímmér áñ éíñé ärztlíché Fáchkráft.
16 Díé vóñ dér Ñów Bár úñtérstütztéñ Ápps köññéñ jé ñách Sóftwárévérsíóñ, Gérätémódéll, Régíóñ úsw. várííéréñ.
* Állé Áktíóñsbédíñgúñgéñ híér.
** Állé Áktíóñsbédíñgúñgéñ híér]