[Sáms~úñg W~állé~t]

[Éíñ í~ñtél~lígé~ñtés~ Pórt~émóñ~ñáíé~ –
íñté~gríé~rt íñ~ déíñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Éíñ dígítálés Pórtémóññáíé káññ déíñéñ Álltág schñéll, síchér úñd éíñfách géstáltéñ. Mít Sámsúñg Wállét fíñdést dú dás Wíchtígsté áñ éíñém éíñzígéñ Órt – vóñ wíchtígéñ Dátéñ wíé Krédítkártéñ, Pásswörtérñ bís híñ zú pérsöñlíchéñ Gégéñstäñdéñ wíé Háús- úñd Áútóschlüssél, Tíckéts úñd Bórdkártéñ.
Dáñk éíñér PÍÑ-Ñúmmér ódér bíómétríschér Áúthéñtífízíérúñg káññst áúch ñúr dú áúf dás Wíchtígsté zúgréíféñ. Sómít músst dú ñíchts méhr mít dír hérúmtrágéñ ódér Sórgé hábéñ, étwás zú vérgésséñ.1]

[Kópf~schm~érzé~ñ ádé~:
Állé~s, wás~ dú br~áúch~st, áñ~ éíñé~m Órt~]


[Állés mít ñúr éíñém Swípé érréíchbár: Sámsúñg Wállét íst díé Ápp, díé dích übéráll bégléítét, óhñé dáss dú dích úm déíñé Wértsáchéñ kümmérñ músst, wíé z. B. Schlüssél, Krédít- úñd Bórdkártéñ úsw. Állés íst áñ éíñém Órt zú fíñdéñ úñd mít éíñér éíñfáchéñ Fíñgérbéwégúñg zúgäñglích. Wéchslé álsó úñbésórgt vóñ éíñér Ápp zúr ñächstéñ, óhñé jédés Mál dás Pásswórt éíñgébéñ zú müsséñ.]

[Íñ dér Mítté dér Ábbíldúñg véráñscháúlíchéñ zwéí Smártphóñés díé vérschíédéñéñ dígítáléñ Gégéñstäñdé, díé máñ íñ Sámsúñg Wállét spéíchérñ káññ. Éíñ Díspláý zéígt síé áls Kátégóríéñ áúf dém Sámsúñg Wállét-Stártbíldschírm áñ, währéñd síé áúf dém áñdéréñ Díspláý íñ dér Schñéllzúgríff-Áñsícht áls Kártéñ áñgézéígt wérdéñ. Díé béídéñ Smártphóñés síñd vóñ GÚÍ-Díspláýs vérschíédéñér áñdérér Smártphóñés úmgébéñ, áúf déñéñ jéwéíls éíñ éíñzélñér Gégéñstáñd áñgézéígt wírd, dárúñtér éíñ Háússchlüssél, éíñ Áútóschlüssél, éíñé Bórdkárté úñd Fíñáñzéñ.] [Íñ dér Mítté dér Ábbíldúñg véráñscháúlíchéñ zwéí Smártphóñés díé vérschíédéñéñ dígítáléñ Gégéñstäñdé, díé máñ íñ Sámsúñg Wállét spéíchérñ káññ. Éíñ Díspláý zéígt síé áls Kátégóríéñ áúf dém Sámsúñg Wállét-Stártbíldschírm áñ, währéñd síé áúf dém áñdéréñ Díspláý íñ dér Schñéllzúgríff-Áñsícht áls Kártéñ áñgézéígt wérdéñ. Díé béídéñ Smártphóñés síñd vóñ GÚÍ-Díspláýs vérschíédéñér áñdérér Smártphóñés úmgébéñ, áúf déñéñ jéwéíls éíñ éíñzélñér Gégéñstáñd áñgézéígt wírd, dárúñtér éíñ Háússchlüssél, éíñ Áútóschlüssél, éíñé Bórdkárté úñd Fíñáñzéñ.]

[Öffñé~ déíñ~ Wáll~ét, só~ wíé d~ú wíl~lst]

[Dú ká~ññst~ Sáms~úñg W~állé~t gáñ~z éíñ~fách~ áúf 3 Á~rtéñ~ öffñé~ñ: Wís~ché á~úf dé~m Dís~pláý~ ñách~ óbéñ~ ódér~ típp~é áúf~ dás Í~cóñ, ú~m díé~ Ápp z~ú stá~rtéñ~. Áúßér~dém k~áññs~t dú S~ámsú~ñg Wá~llét~ schñ~éll öf~fñéñ~, íñdé~m dú z~wéím~ál áú~f díé~ Séít~éñtá~sté d~rücks~t.]

[Schñ~éll é~íñrí~chté~ñ.]

[Állé~r Áñf~áñg í~st lé~ícht~: Dú ká~ññst~ déíñ~ Sáms~úñg W~állé~t íñ ñ~úr wé~ñígé~ñ Sch~rítt~éñ éí~ñríc~htéñ~, dích~ áúth~éñtí~fízí~éréñ~ sówí~é Kár~téñ h~íñzú~fügéñ~. 2]

[Déíñ~ Wáll~ét. Dé~íñé D~átéñ~.]

[Sámsúñg Wállét wírd dúrch Sámsúñg Kñóx (díé Síchérhéítspláttfórm vóñ Sámsúñg) géschützt, díé mít Fíñgérábdrúck-Érkéññúñg úñd Vérschlüssélúñgsmöglíchkéítéñ dáfür sórgt, dáss áll déíñé wíchtígéñ Dátéñ síchér áúfbéwáhrt wérdéñ. Áúßérdém spéíchért Sámsúñg Wállét bésóñdérs séñsíblé Dátéñ íñ éíñér ísólíértéñ Dátéñúmgébúñg.
Díés bíétét éíñéñ zúsätzlíchéñ Schútz gégéñ pótéñzíéllé dígítálé sówíé phýsísché Háckíñg-Vérsúché.]

[Éíñé~ smár~té Ár~t zú z~áhlé~ñ]

[Sáms~úñg P~áý ér~láúb~t és d~ír mí~t wéñ~ígéñ~ Fíñg~érbé~wégú~ñgéñ~ kómf~órtá~bél ú~ñd kó~ñták~tlós~ zú bé~záhl~éñ.
Áú~ßérdé~m wér~déñ d~éíñé~ dígí~tálé~ñ Trá~ñsák~tíóñ~éñ zú~sätzl~ích g~ésch~ützt – é~gál, ó~b dú ó~ñlíñ~é ódé~r ím G~ésch~äft éí~ñkáú~fst.]

[Zúgr~íff é~íñfá~ch úñ~d síc~hér, j~édér~zéít~ mít d~éíñé~m Smá~rtph~óñé.]

[Mít S~ámsú~ñg Pá~ss ká~ññst~ dú dí~ch ím~ Háñd~úmdr~éhéñ~ áñmé~ldéñ~. Bést~ätígé~ éíñf~ách d~éíñé~ Ídéñ~títät~ mít d~éíñé~ñ bíó~métr~ísch~éñ Dá~téñ ú~ñd sc~hóñ b~íst d~ú íñ d~éíñé~ñ kóm~pátí~bléñ~ Ápps~ úñd S~érví~cés é~íñgé~lógg~t.]

[Déíñ~ Smár~tphó~ñé ál~s Sch~lüssé~l]

[Óñé táp ís áll ít tákés: Dú káññst Türéñ mít ñúr éíñér Bérührúñg sówóhl ábschlíéßéñ áls áúch öffñéñ. Fügé éíñfách déíñé dígítáléñ Schlüssél, wíé z. B. fürs Zúháúsé ódér fürs Áútó, zú Sámsúñg Wállét híñzú. Dú káññst éíñéñ Schlüssél áúch übér SmártThíñgs híñtérlégéñ.1, 3, 4]

[Déíñ~ Smár~tphó~ñé ál~s Sch~lüssé~l]

[Óñé táp ís áll ít tákés: Dú káññst Türéñ mít ñúr éíñér Bérührúñg sówóhl ábschlíéßéñ áls áúch öffñéñ. Fügé éíñfách déíñé dígítáléñ Schlüssél, wíé z. B. fürs Zúháúsé ódér fürs Áútó, zú Sámsúñg Wállét híñzú. Dú káññst éíñéñ Schlüssél áúch übér SmártThíñgs híñtérlégéñ.1, 3, 4]

[Déíñ~ Áútó~ öffñé~t síc~h áút~ómát~ísch~,
wéññ~ dú íñ~ dér Ñ~ähé bí~st]

[Wéññ déíñ Smártphóñé úñd dás Áútó díé ÚWB-Fúñktíóñ úñtérstützéñ, bráúchst dú dích ñúr mít déíñém Smártphóñé dém Áútó zú ñähérñ, úm és zú éñtríégélñ. Mít dér ÚWB-Kóññéktívítät káññst dú áúch díé Sámsúñg Wállét Ápp vérwéñdéñ, úm déíñ Fáhrzéúg zú éñtríégélñ úñd sógár díé Klímááñlágé zú stártéñ, wéññ dú íñ dér Ñähé bíst.3]

[Öffñé~ déíñ~ Áútó~ mít ñ~úr éí~ñém T~áp]

[Úñté~rstüt~zt dé~íñ Fá~hrzé~úg dí~é ÑFC~-Fúñk~tíóñ~¿ Dáñ~ñ hál~té dé~íñ Sm~ártp~hóñé~ éíñf~ách á~ñ déñ~ Türgr~íff, ú~m és z~ú áúf~zúsc~hlíé~ßéñ. Jé~tzt h~ást d~ú déí~ñéñ Á~útós~chlüs~sél s~íché~r úñd~ ímmé~r dáb~éí, wé~ññ dú~ íhñ b~ráúc~hst.3]

[Déíñ~é Mít~glíé~dsch~áfté~ñ áúf~ déíñ~ém Sm~ártp~hóñé~.]

[Ñútz~é díé~ Gélé~géñh~éíté~ñ, déí~ñé Mí~tglí~édsc~háft~s- úñd~ Prämí~éñká~rtéñ~ kómf~órtá~bél z~ú ñút~zéñ. R~égís~tríé~ré sí~é éíñ~fách~ áúf S~ámsú~ñg Wá~llét~ úñd d~ú hás~t síé~ dábé~í. Égá~l, wóh~íñ dú~ mít d~éíñé~m Gál~áxý á~úch g~éhst~.1]

[Hólé~ dír d~íé Áp~p]

[Jétz~t díé~ Sáms~úñg W~állé~t Ápp~ hérú~ñtér~ládé~ñ.]

 

[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~s]

[Rück- ú~ñd Vó~rdér~áñsí~cht é~íñés~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ Smár~tphó~ñés.] [Rück- ú~ñd Vó~rdér~áñsí~cht é~íñés~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~ Smár~tphó~ñés.]
 

Aplicaciones y servicios

[Áúf é~íñém~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ wérd~éñ vé~rsch~íédé~ñé Sý~mból~é für Á~pps ú~ñd Dí~éñst~é áñg~ézéí~gt. Áú~f béí~déñ S~éíté~ñ dés~ Smár~tphó~ñés s~íñd P~érsó~ñéñ z~ú séh~éñ, dí~é mít~ íhré~ñ Gál~áxý G~éräté~ñ vér~schí~édéñ~é Gál~áxý Á~pps ú~ñd Dí~éñst~é ñút~zéñ.] [Áúf é~íñém~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ wérd~éñ vé~rsch~íédé~ñé Sý~mból~é für Á~pps ú~ñd Dí~éñst~é áñg~ézéí~gt. Áú~f béí~déñ S~éíté~ñ dés~ Smár~tphó~ñés s~íñd P~érsó~ñéñ z~ú séh~éñ, dí~é mít~ íhré~ñ Gál~áxý G~éräté~ñ vér~schí~édéñ~é Gál~áxý Á~pps ú~ñd Dí~éñst~é ñút~zéñ.]
  • [Bíld~ér zú~ íllú~strá~tívé~ñ Zwé~ckéñ~ símú~líér~t. Séq~úéñz~ símú~líér~t úñd~ gékür~zt. Dí~é tát~sächl~íché~ Béñú~tzér~óbér~fläch~é káñ~ñ ábw~éích~éñ.]
  • [Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ Sá~msúñ~g Wál~lét ú~ñd sé~íñéñ~ Fúñk~tíóñ~éñ ká~ññ jé~ ñách~ Láñd~/Régí~óñ, Gé~rätém~ódél~l, Mób~ílfú~ñkáñ~bíét~ér úñ~d Fír~mwár~é-Vér~síóñ~ várí~íéré~ñ úñd~ káññ~ sích~ jédé~rzéí~t äñdé~rñ.]
  1. [Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ Fú~ñktí~óñéñ~ káññ~ jé ñá~ch Lá~ñd úñ~d Rég~íóñ v~áríí~éréñ~. Bítt~é übér~prüfé~, wélc~hé Fú~ñktí~óñéñ~ für Sá~msúñ~g Wál~lét í~ñ déí~ñém L~áñd ó~dér d~éíñé~r Rég~íóñ v~érfüg~bár s~íñd, í~ñdém~ dú dí~é Sám~súñg~ Wáll~ét Áp~p öffñ~ést.]
  2. [Báñkkártéñ vóñ kóópéríéréñdéñ Pártñér-Báñkéñ köññéñ máñúéll éíñgégébéñ wérdéñ, vóñ éíñígéñ Pártñér-Báñkéñ áúch übér éíñéñ Búttóñ áls púsh próvísíóñíñg. Éíñé Übérsícht dér Pártñér-Báñkéñ fíñdést dú úñtér http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/dé/ápps/sámsúñg-páý]
  3. [Díé Ú~ñtér~stütz~úñg f~ür díg~ítál~é Áút~ósch~lüssé~l káñ~ñ jé ñ~ách F~áhrz~éúg v~áríí~éréñ~. Bítt~é wéñ~dé dí~ch für~ wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ áñ dé~ñ Hér~stél~lér d~éíñé~s Fáh~rzéú~gs.]
  4. [Díé ú~ñtér~stütz~téñ É~lémé~ñté k~öññéñ~ jé ñá~ch Lá~ñd/Ré~gíóñ~ várí~íéré~ñ.]

[Dú há~st ñó~ch Fr~ágéñ~¿]

[Sérv~ícé H~ótlí~ñé]

  • [Dú há~st Fr~ágéñ~ ódér~ bráú~chst~ Súpp~órt¿~
    Wír s~íñd f~ür díc~h dá.
    06196-77 555 30*
    M~ó - Sá: 8:00 - 20:00 Ú~hr

    * Kó~stéñ~ láút~ Kóñd~ítíó~ñéñ d~és Vé~rtrá~gspá~rtñé~rs für~ Fést~ñétz~áñsc~hlüss~é ódé~r Mób~ílfú~ñkáñ~schl~üssé.

    S~úppó~rt pé~r É-Má~íl
    wá~llét~@sáms~úñg.d~é

    Súp~pórt~ pér L~ívé C~hát]

PREGUNTAS FRECUENTES

  • [Dú há~st wé~ítér~é Frá~géñ z~ú Sám~súñg~ Wáll~ét¿ W~ír há~béñ Á~ñtwó~rtéñ~. Híér~ fíñd~ést d~ú úñs~éré F~ÁQs.]