[Sóúñ~dbár~-Káúf~bérá~túñg~]
Lo más destacado

[Wás í~st éí~ñé Só~úñdb~ár¿]

[Sóúñ~dbár~s érk~lärt – s~ó wír~d áús~ TV- éí~ñ Kíñ~óérl~ébñí~s.]

[Éíñé Sóúñdbár íst éíñ wíchtígés Púzzléstück, úm déíñ TV-Áúdíóérlébñís zú vérvóllstäñdígéñ. Síé líéfért Súrróúñd-Sóúñd vóñ déñ líñkéñ, réchtéñ úñd míttléréñ Káñäléñ úñd sórgéñ só für éíñéñ sáttéñ úñd bééíñdrúckéñdéñ Kláñg. Zúdém vérvóllstäñdígt éíñé Sóúñdbár déíñ TV-Gérät mít éíñém élégáñtéñ úñd kómpáktéñ Désígñ, dás dú gáñz éíñfách sélbst éíñríchtéñ káññst.]

[Wélc~hé Só~úñdb~ár ís~t díé~ rích~tígé~ für mí~ch¿]

[Éñtschéídé dích für éíñ Áll-íñ-Óñé-Gérät ódér érgäñzé déíñé Sóúñdbár mít éíñém Súbwóófér, dér für zúsätzlíché Bässé sórgt. Dú káññst dích sógár für éíñ Gérät éñtschéídéñ, dás mít híñtéréñ Láútspréchérñ áúsgéstáttét íst – für éíñéñ ñóch bésséréñ Súrróúñd-Sóúñd-Éffékt. Híér éíñé Übérsícht übér díé Óptíóñéñ:]

[Dréí~ Týpé~ñ vóñ~ Sóúñ~dbár~s]

[Dú káññst dích grúñdsätzlích für dréí Váríáñtéñ éñtschéídéñ. Wählé zwíschéñ éíñér éíñtéílígéñ Sóúñdbár mít íñtégríértém Wóófér, éíñér Sóúñdbár mít sépárátém Súbwóófér ódér éíñém kómpléttéñ Sóúñdbár-Sýstém mít Súbwóófér úñd Rückláútspréchérñ.]

[Állé~ áñsé~héñ]

[Sóúñ~dbár~ + Súbw~óófé~r]

[Gíb d~ém Bá~ss éí~ñéñ B~óóst~]

[Éíñé Sóúñdbár mít Súbwóófér íst víélléícht dás, wás déíñ Ráúm bráúcht, úm für éíñ dýñámíschés Kláñgérlébñís zú sórgéñ. Súbwóófér vérstärkéñ déñ Báss, wás für Sóúñdtrácks úñd tíéffréqúéñté Sóúñdéffékté wíé Éxplósíóñéñ ídéál íst. Áúßérdém síñd síé ríchtúñgsúñábhäñgíg, sódáss dú síé áñ jédér bélíébígéñ Stéllé íñ déíñém Ráúm áúfstélléñ káññst– für éíñ áúsgéwógéñés úñd kráftvóllés Kláñgérlébñís.]

[Zú sé~héñ í~st éí~ñé Áb~bíld~úñg é~íñér~ Sóúñ~dbár~-Éíñr~ícht~úñg m~ít éí~ñér H~áúpt~-Sóúñ~dbár~-Éíñh~éít á~úf éí~ñér K~óñsó~lé úñ~d éíñ~ém Sú~bwóó~fér ñ~ébéñ~ dér K~óñsó~lé, dé~sséñ~ Kláñ~gwél~léñ v~óñ úñ~téñ k~ómmé~ñ.] [Zú sé~héñ í~st éí~ñé Áb~bíld~úñg é~íñér~ Sóúñ~dbár~-Éíñr~ícht~úñg m~ít éí~ñér H~áúpt~-Sóúñ~dbár~-Éíñh~éít á~úf éí~ñér K~óñsó~lé úñ~d éíñ~ém Sú~bwóó~fér ñ~ébéñ~ dér K~óñsó~lé, dé~sséñ~ Kláñ~gwél~léñ v~óñ úñ~téñ k~ómmé~ñ.]

[Sóúñ~dbár~ + Súbw~óófé~r + Rück~láút~spré~chér~]

[Kíñó~réíf~és Kl~áñgé~rléb~ñís]

[Éíñé Sóúñdbár mít sépárátéñ Rückláútspréchérñ bríñgt dás Kíñóérlébñís zú dír ñách Háúsé. Díé Rückláútspréchér, díé dírékt díé dírékt híñtéñ líñks úñd réchts vóm Hörplátz pósítíóñíért síñd, árbéítéñ mít dér Sóúñdbár zúsámméñ. Síé köññéñ díé räúmlíché Vértéílúñg vóñ Sóúñdéfféktéñ vérbéssérñ úñd érzéúgéñ éíñéñ dréídíméñsíóñáléñ Súrróúñd-Sóúñd, dér dích úmhüllt úñd dír dás Géfühl gíbt, wíé míttéñ ím Géschéhéñ zú séíñ. Éíñ pérféktés Hómé Éñtértáíñméñt-Érlébñís.]

[Zú séhéñ íst éíñé Ábbíldúñg éíñér Sóúñdbár-Éíñríchtúñg mít éíñér Háúpt-Sóúñdbár-Éíñhéít áúf éíñér Kóñsólé, éíñém Súbwóófér ñébéñ dér Kóñsólé úñd zwéí Rückláútspréchérñ híñtér dér Cóúch. Vóñ déñ Rückláútspréchérñ géhéñ Kláñgwélléñ ñách óbéñ úñd zú déñ Séítéñ áús.] [Zú séhéñ íst éíñé Ábbíldúñg éíñér Sóúñdbár-Éíñríchtúñg mít éíñér Háúpt-Sóúñdbár-Éíñhéít áúf éíñér Kóñsólé, éíñém Súbwóófér ñébéñ dér Kóñsólé úñd zwéí Rückláútspréchérñ híñtér dér Cóúch. Vóñ déñ Rückláútspréchérñ géhéñ Kláñgwélléñ ñách óbéñ úñd zú déñ Séítéñ áús.]

[Áll-í~ñ-óñé~ sóúñ~dbár~]

[Plát~zspá~réñd~ér Sp~ítzé~ñklá~ñg]

[Wíé wäré és mít éíñér éíñfáchéréñ Óptíóñ¿ Mít íhrém éíñgébáútéñ Wóófér ñímmt díé kómpákté Sóúñdbár ñúr wéñíg Plátz íñ Áñsprúch úñd líéfért déññóch dás bééíñdrúckéñdé Kláñgérlébñís, dás dú súchst. Wéññ dú éíñéñ ñóch kráftvólléréñ Kláñg érlébéñ möchtést, émpféhléñ wír dír díé Sóúñdbár mít Súbwóófér-Óptíóñ. Dú káññst ñátürlích áúch éíñéñ Súbwóófér ódér Rückláútspréchér áls éígéñstäñdígé Géräté káúféñ.¹]

[Thér~é ís á~ñ íll~ústr~átíó~ñ óf á~ máíñ~ sóúñ~dbár~ úñít~ plác~éd óñ~ á cóñ~sólé~ rígh~t bél~ów á T~V. Thé~ré ár~é sóú~ñd wá~vés c~ómíñ~g óút~ fróm~ thé b~óttó~m.] [Thér~é ís á~ñ íll~ústr~átíó~ñ óf á~ máíñ~ sóúñ~dbár~ úñít~ plác~éd óñ~ á cóñ~sólé~ rígh~t bél~ów á T~V. Thé~ré ár~é sóú~ñd wá~vés c~ómíñ~g óút~ fróm~ thé b~óttó~m.]

[Ñách~ Zúsá~mméñ~stél~lúñg~]

[Érfá~hré m~éhr üb~ér dí~é vér~schí~édéñ~éñ Só~úñdb~ár-Sé~ts.]

[Sóúñ~dbár~s mít~ Súbw~óófé~r úñd~ Rückl~áúts~préc~hérñ~]
[Sóúñ~dbár~s mít~ Súbw~óófé~r]
[Áll-í~ñ-Óñé~ Sóúñ~dbár~]
[Áúdí~ó Zúb~éhör]

[Hílf~ mír, d~íé rí~chtí~gé Só~úñdb~ár zú~ wählé~ñ]

[Fíñd~é déí~ñ ídé~álés~ Sóúñ~dgér~ät, für é~íñéñ~ Kláñ~g, dér~ déñ R~áúm b~éléb~t.]

[Jétz~t stá~rtéñ~]

[Wéít~éré S~óúñd~bár K~áúfr~átgé~bér:]

Lo más destacado
[Wás í~st éí~ñé Só~úñdb~ár¿]
[Wás b~édéú~téñ d~íé Ká~ñálñ~úmmé~rñ dé~r Sóú~ñdbá~r¿]
[Wás s~íñd D~ólbý~ Átmó~s úñd~ DTS:X~¿]
[Spíé~lt dá~s Dés~ígñ d~ér Só~úñdb~ár éí~ñé wí~chtí~gé Ró~llé¿~]
[Wíé v~érbí~ñdé í~ch ám~ bést~éñ éí~ñé Só~úñdb~ár mí~t méí~ñém F~érñs~éhér~¿]
[Fíñd~é hér~áús, w~ás Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~rs só~ éíñz~ígár~tíg m~ácht~]
[Éíñé Sóúñdbár káññ déñ Tóñ déíñés Férñséhérs áúf éíñ hóhés Lévél sétzéñ. Égál, ób dú dích für éíñ éíñfáchés Áll-íñ-Óñé-Gérät ódér éíñ Sétúp mít éíñém Súbwóófér úñd zúsätzlíchéñ Rückláútspréchérñ éñtschéídést, wählé díé Sóúñdbár, díé ám béstéñ zú dír úñd dér géwüñschtéñ Úmgébúñg pásst.]
 
  1. [Éíñí~gé Só~úñdb~ár-Mó~déll~é síñ~d mögl~íché~rwéí~sé ñí~cht m~ít Sú~bwóó~férñ~ úñd R~ücklá~útsp~réch~érñ k~ómpá~tíbé~l.]