[Q-Sóú~ñdbá~r HW-Q~995B]

[HW-Q995B~/ZG]

[ 4.7] [( 158 )]

[Fárb~é]

[Fárb~é :]
[Q-Sóú~ñdbá~r HW-Q~995B]
[Schw~árz]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñích~t vér~käúfl~ích]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Kóñf~ígúr~íérb~áré g~éstá~ltbá~ré Rá~hméñ~ síñd~ sépá~rát é~rhält~lích~]

[Wählé~ éíñé~ Fárb~é áús~]

[Áñdé~ré Gé~häúsé~fárb~éñ sí~ñd sé~párá~t érh~ältlí~ch.]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

Moderno

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[Fácé~tté]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[Géhäú~séfá~rbé]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Bestätigen

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Méhr~ érfá~hréñ~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Áúsv~érká~úft]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Áúsv~érká~úft]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Méhr~ érfá~hréñ~]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

Lo más destacado

[Dólb~ý Átm~ós íc~óñ áñ~d DTS~:X ícó~ñ]

[Kábé~llós~és Dó~lbý Á~tmós~]

[11.1.4-Káñá~l Sóú~ñdbá~r]

[11.1.4-Káñá~l Sóú~ñdbá~r]

[Sóúñd wávé gráphícs fróm óñlý sóúñdbár démóñstráté cóñvéñtíóñál sóúñd éxpéríéñcé.Óñ thé óthér háñd, sóúñd wávé gráphícs fróm TV spéákér áñd sóúñdbár shów thát Q Sýmphóñý állóws sóúñd tó bé héárd símúltáñéóúslý fróm TV spéákér áñd sóúñdbár.]

Q-Sinfonía

SpaceFit Sound +

[Spác~éFít~ Sóúñ~d+ 2]

Presentado

[Áúsg~ézéí~chñé~t vóñ~ Éxpé~rtéñ~]

[áúdí~óvís~íóñ, H~íghl~íght~, séhr~ gút, Á~úsgá~bé 8/2022, zú~r Sám~súñg~ HW-Q995B~, Éíñz~élté~st.]

[áúdí~óvís~íóñ S~éhr g~út]

[»Sáms~úñgs~ ñéúé~s Sóú~ñdbá~r-Flá~ggsc~híff~ HW-Q995B~ íst b~éí Kl~áñg ú~ñd Áú~sstá~ttúñ~g tóp~.«]

[1áúdí~óvís~íóñ, H~íghl~íght~, séhr~ gút, Á~úsgá~bé 8/2022, zú~r Sám~súñg~ HW-Q995B~, Éíñz~élté~st.
Zí~tát: á~údíó~vísí~óñ "Ch~ássí~spár~ádé": H~íghl~íght~, séhr~ gút, Á~úsgá~bé 8/2022, zú~r Sám~súñg~ HW-Q995B~, Éíñz~élté~st.]

[áúdí~óvís~íóñ, H~íghl~íght~, séhr~ gút, Á~úsgá~bé 8/2022, zú~r Sám~súñg~ HW-Q995B~, Éíñz~élté~st.]

[áúdí~óvís~íóñ H~íghl~íght~]

[»Béí „G~hóst~ íñ th~é Shé~ll“ (Dó~lbý Á~tmós~) sórg~té dí~é Kóm~bí für~ éíñ r~éálí~stís~chés~, gróßé~s Sóú~ñdfé~ld, wí~é és ñ~úr wé~ñígé~ vóñ ú~ñs gé~tést~été S~óúñd~bárs~ bísh~ér vé~rmóc~htéñ~.«]

[2 áúdí~óvís~íóñ, H~íghl~íght~, séhr~ gút, Á~úsgá~bé 8/2022, zú~r Sám~súñg~ HW-Q995B~, Éíñz~élté~st.
Zí~tát: á~údíó~vísí~óñ "Ch~ássí~spár~ádé": H~íghl~íght~, séhr~ gút, Á~úsgá~bé 8/2022, zú~r Sám~súñg~ HW-Q995B~, Éíñz~élté~st.]

[CÉS 2022 Í~ÑÑÓV~ÁTÍÓ~Ñ ÁWÁ~RD]

[CÉS 2022 Í~ÑÑÓV~ÁTÍÓ~Ñ ÁWÁ~RD]

[CÉS 2022 Í~ÑÑÓV~ÁTÍÓ~Ñ ÁWÁ~RD
PR~ÓDÚC~T SÁM~SÚÑG~ 65” S95B QD~- ÓLÉD~ TV]

[Últí~mátí~vés H~éímk~íñóg~éfühl~ dáñk~ 11.1.4.-Káñá~l Súr~róúñ~d Sóú~ñd]

[* Bíld~ér sí~ñd zú~ Íllú~strá~tíóñ~szwé~ckéñ~ símú~líér~t. Díé~ Érsc~héíñ~úñg ú~ñd dá~s Dés~ígñ, d~íé sí~ch ñí~cht á~úf dí~é Léí~stúñ~g dés~ Pród~úkté~s áús~wírk~éñ, köñ~ñéñ Äñ~dérú~ñgéñ~ óhñé~ vórh~éríg~é Áñk~üñdíg~úñg ú~ñtér~líég~éñ.
** TV~ sépá~rát é~rhält~lích~.]

Las 4 características principales

Dolby Atmos inalámbrico

[Kábé~llós~és Dó~lbý Á~tmós~]

[Dólb~ý Átm~ós Té~chñó~lógí~é jét~zt zú~m érs~téñ M~ál ká~béll~ós gé~ñíéßé~ñ]
Sonido real de 11.1.4 canales

[Spék~tákú~lärér~ 11.1.4 Káñá~l Sóú~ñd]

[Páck~éñdé~s Súr~róúñ~d Sóú~ñd-Ér~lébñ~ís]
Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Sáms~úñg T~V úñd~ Sóúñ~dbár~ íñ pé~rfék~tér H~ármó~ñíé]

SpaceFit Sound +

SpaceFit Sound +

[Bíld~ úñd K~láñg~ pérf~ékt á~úf dé~íñéñ~ Ráúm~ ábgé~stím~mt]

[Dólb~ý Átm~ós jé~tzt z~úm ér~stéñ~ Mál k~ábél~lós g~éñíé~ßéñ]

[Kábé~llós~és Dó~lbý Á~tmós~]

[Díé ó~bjék~tbás~íért~éñ Áú~díót~échñ~ólóg~íéñ D~ólbý~ Átmó~s úñd~ DTS:X~ érmög~lích~éñ dí~r éíñ~ páck~éñdé~s Éñt~értá~íñmé~ñt-Ér~lébñ~ís, bé~í dém~ dú kó~mplé~tt vó~m Klá~ñg úm~gébé~ñ wír~st úñ~d Sóú~ñd éí~ñdrú~cksv~óll í~ñ séí~ñér g~áñzé~ñ Tíé~fé ér~fáhr~éñ ká~ññst~.]

[* Wélt~wéít~ érst~é káb~élló~sé Dó~lbý Á~tmós~-Übért~rágú~ñg übé~r WLÁ~Ñ.
** Kóm~pátí~bél m~ít áú~sgéw~ählté~ñ 2022 Sám~súñg~ TVs. B~ítté~ síéh~é íñ d~éñ Sá~msúñ~g TV-S~pézí~fíká~tíóñ~éñ ñá~ch.
*** Ñú~r für Í~ñhál~té, dí~é Dól~bý Át~mós ú~ñd DT~S Vír~túál~:X úñt~érst~ützéñ~.]

[Úñsé~r ímm~érsí~vsté~r Sóú~ñd für~ Éñté~rtáí~ñméñ~t dér~ Éxtr~áklá~ssé]

[Wélt~wéít~ érst~é 11.1.4-Káñ~ál Só~úñdb~ár]

[Géñíéßé átémbéráúbéñdéñ Sóúñd áús vérschíédéñéñ Ríchtúñgéñ, sódáss dú dích fühlst wíé míttéñ ím Géschéhéñ. Dáfür sórgéñ élf Káñälé, éíñ kábéllósér Súbwóófér mít ákústíschér Líñsé úñd víér ñách óbéñ ábstráhléñdé Láútspréchér. Ím Líéférúmfáñg éñtháltéñ síñd dábéí sówóhl dér Súbwóófér áls áúch kábéllósé Rückláútspréchér, wélché übér zwéí ñéúé, zúsätzlíché, séítlích ábstráhléñdé Káñälé vérfügéñ.]

[Úñrí~válé~d súr~róúñ~d sóú~ñd th~át éñ~véló~pés ý~óú] [Úñrí~válé~d súr~róúñ~d sóú~ñd th~át éñ~véló~pés ý~óú]

[Sáms~úñg T~V úñd~ Sóúñ~dbár~ íñ pé~rfék~tér H~ármó~ñíé]

Q-Sinfonía

[Géñíéßé díé Hármóñíé zwíschéñ Sámsúñg TV úñd Sóúñdbár. Q-Sýmphóñý sórgt dáfür, dáss állé Láútspréchér dés TVs úñd dér Sóúñdbár pérfékt áúféíñáñdér ábgéstímmt wérdéñ úñd déñ Sóúñd gléíchzéítíg áús béídéñ Gérätéñ wíédérgébéñ. Dás érzéúgt éíñéñ übérzéúgéñdéñ Súrróúñd-Éffékt, óhñé dáss máñ díé Férñséhláútspréchér stúmm stélléñ múss.]

[* Ñéú áb 2022: Q-Sýmphóñý béñútzt ñúñ állé Láútspréchér dés Sámsúñg TVs, státt zúvór ñúr díé óbéréñ TV Láútspréchér.
** Q-Sýmphóñý íst mít áúsgéwähltéñ Sámsúñg-Férñséhérñ vóñ 2020, 2021 úñd 2022 kómpátíbél.
*** Díé Fúñktíóñéñ síñd möglíchérwéísé ñícht mít álléñ Sámsúñg-Férñséhérñ kómpátíbél. Prüféñ Síé díé Pródúktspézífíkátíóñéñ ñách TV-Módéll.
**** Díé Fúñktíóñ érfórdért éíñé HDMÍ-, óptísché ódér WLÁÑ-Vérbíñdúñg zúm Férñséhér.]

[Bíld~, Kláñ~g úñd~ Báss~ pérf~ékt á~úf dé~íñéñ~ Ráúm~ ábgé~stím~mt]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d+ 2]

[Díé Sóúñdbár HW-Q995B/ZG vérfügt übér SpácéFít Sóúñd+ 2 úñd káññ déñ Ráúm sówóhl übér díé Sóúñdbár sélbst (SpácéFít Sóúñd) áls áúch übér dás Míkrófóñ dés mítgélíéfértéñ Súbwóóférs (Áútó ÉQ) áñálýsíéréñ. Díé SpácéFít-Sóúñd-Téchñólógíé scáññt täglích áútómátísch díé Úmgébúñg, gáñz úñábhäñgíg vóm TV. Dábéí érkéññt síé díé Fórm, Größé úñd sógár díé Éíñríchtúñg déíñés Zímmérs, úm déñ Kláñg áútómátísch pérfékt zú kálíbríéréñ. Dás íñtégríérté Míkrófóñ dés Súbwóóférs sórgt dáfür, dáss díé Kláñgéíñstéllúñgéñ áútómátísch áñ déñ Ráúm áñgépásst wérdéñ, sódáss dér Ráúm mít éíñém pérfékt áúsgéwógéñéñ Kláñg úñd kráftvólléñ Bässéñ érfüllt wírd.]

[* SpácéFít Sóúñd+ 2 mít Áútó ÉQ íst ñúr érhältlích für díé Sóúñdbár HW-Q995B/ZG.
** Ñéú áb 2022 Sóúñdbárs: SpácéFít Sóúñd+ 2 mít Áútó ÉQ: Díésé Fúñktíóñéñ síñd ñícht éxklúsív für Sámsúñg vérfügbár úñd káññ mít TV-Módélléñ vérschíédéñér Hérstéllér géñútzt wérdéñ.
*** Éíñé vóllstäñdígé Áúflístúñg állér kómpátíbléñ Módéllé úñd wéítéré Íñfórmátíóñéñ áúf sámsúñg.dé/dáv-úébérsícht]
[Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ ís pá~íréd~ wíth~ QLÉD~ TV.] [Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ ís pá~íréd~ wíth~ QLÉD~ TV.]
[Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ ís pá~íréd~ wíth~ QLÉD~ TV. Sp~ácéF~ít Só~úñd t~échñ~ólóg~ý úsé~s sóú~ñdwá~vés t~ó áñá~lýzé~ líví~ñg ró~óm íñ~térí~ór dá~tá, wh~ích í~t thé~ñ úsé~s tó ó~ptím~ízé t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár s~óúñd~ sétt~íñgs~.] [Sáms~úñg Q~ Sóúñ~dbár~ ís pá~íréd~ wíth~ QLÉD~ TV. Sp~ácéF~ít Só~úñd t~échñ~ólóg~ý úsé~s sóú~ñdwá~vés t~ó áñá~lýzé~ líví~ñg ró~óm íñ~térí~ór dá~tá, wh~ích í~t thé~ñ úsé~s tó ó~ptím~ízé t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár s~óúñd~ sétt~íñgs~.]

[Máßgé~schñ~éídé~rtér~ Sóúñ~d mít~ Spác~éFít~ Sóúñ~d 2]

[Díé SpácéFít Sóúñd-Téchñólógíé íñ dér Sóúñdbár scáññt täglích áútómátísch séíñé Úmgébúñg, gáñz úñábhäñgíg vóñ déíñém TV Módéll. Dábéí érkéññt díé Sóúñdbár díé Fórm, Größé úñd sógár díé Éíñríchtúñg déíñés Zímmérs, úm déñ Kláñg óptímál áúf déíñéñ íñdívídúélléñ Ráúm zú kálíbríéréñ úñd áñzúpásséñ.]

[* SpácéFít Sóúñd 2 íst áb déñ 2022ér Q-Sóúñdbárs (↑HW-Q810B/ZG) íñ déñ Sóúñdbárs éíñgébáút.
** SpácéFít Sóúñd Géñ ÍÍ íst ñícht éxklúsív für Sámsúñg vérfügbár úñd káññ mít TV-Módélléñ vérschíédéñér Hérstéllér géñútzt wérdéñ.
*** Éíñé vóllstäñdígé Áúflístúñg állér kómpátíbléñ Módéllé úñd wéítéré Íñfórmátíóñéñ áúf sámsúñg.dé/dáv-úébérsícht]
[Clóséúp óf sóúñdbár áñd súbwóófér íñ lívíñg róóm áré shówñ. Á gríd gráphíc cóvérs thé lívíñg róóm áñd thícklý dráwñ sóúñd wávé gráphícs áré shówñ béñéáth thé súbwóófér tó íllústráté thát Áútó ÉQ ís áútómátícállý fíllíñg thé róóm wíth pówérfúl báss.] [Clóséúp óf sóúñdbár áñd súbwóófér íñ lívíñg róóm áré shówñ. Á gríd gráphíc cóvérs thé lívíñg róóm áñd thícklý dráwñ sóúñd wávé gráphícs áré shówñ béñéáth thé súbwóófér tó íllústráté thát Áútó ÉQ ís áútómátícállý fíllíñg thé róóm wíth pówérfúl báss.]

[Íñdí~vídú~éll á~ñgép~ásst~ér Bá~ss mí~t Áút~ó ÉQ]

[Mít Áútó ÉQ wérdéñ déíñé räúmlíchéñ Gégébéñhéítéñ míttéls éíñés Míkrófóñs ím mítgélíéfértéñ Súbwóófér áñálýsíért úñd dér Báss ídéál áñ déíñé víér Wäñdé áñgépásst. Dá sích Áútó ÉQ übér déñ mítgélíéfértéñ Súbwóófér áktívíéréñ lässt, káññst dú díésé Fúñktíóñ úñgéáchtét vóñ TV-Módéll úñd -Márké áñwéñdéñ úñd só stéts éíñ räúmlích máßgéschñéídértés Sóúñdérlébñís géñíéßéñ.]

[* Áútó~ ÉQ ís~t ñúr~ érhäl~tlíc~h ím Z~úsám~méñh~áñg m~ít dé~r Spá~céfí~t Sóú~ñd+ 2 Té~chñó~lógí~é dér~ HW-Q995B~/ZG Só~úñdb~ár.
** Áú~tó ÉQ~ íst ñ~ícht~ éxkl~úsív~ für Sá~msúñ~g vér~fügbá~r úñd~ káññ~ mít T~V-Mód~éllé~ñ vér~schí~édéñ~ér Hé~rsté~llér~ géñú~tzt w~érdé~ñ.]

[Sóúñ~dqúá~lítät~]

[Sóúñ~d, dér~ dích~ vóñ á~lléñ~ Séít~éñ úm~gíbt~]

[Ñách~ óbéñ~ ábst~ráhl~éñdé~ Rückl~áúts~préc~hér í~m Líé~férú~mfáñ~g]

[Ím Líéférúmfáñg éñtháltéñ síñd kábéllósé, ñách óbéñ úñd séítlích ábstráhléñdé 4.0.2-Káñál Rückláútspréchér, dáñk dérér dér Sóúñd vóñ dér Zímmérdécké réfléktíért wírd. Dádúrch kómmt dás múltídíméñsíóñálé, óbjéktbásíérté Hörérlébñís éíñdrúcksvóll zúr Géltúñg úñd éíñém Héímkíñóábéñd mít cíñéástíschém S]

[* Kábé~llós~é Úp-f~íríñ~g Rück~láút~spré~chér~ ím Lí~éfér~úmfá~ñg dé~r HW-Q~935B úñd~ HW-Q995B~ Sóúñ~dbár~s.]

[Íññó~vátí~vér S~óúñd~ vóñ ú~ñsér~éñ Íñ~géñí~éúré~ñ éñt~wíck~élt.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Úñséré Áúdíó-Íñgéñíéúré hábéñ ím Sámsúñg Áúdíó Láb íñ Kálífórñíéñ fórtschríttlíché Ákústík-Téchñólógíéñ gétéstét úñd óptímíért, úm dír éíñéñ áúsgéwógéñéñ úñd ráúmfülléñdéñ Sóúñd líéférñ zú köññéñ. Dás Áúdíó Láb vóñ Sámsúñg Réséárch Ámérícá wídmét sích dér Éñtwícklúñg ñéúér Áúdíótéchñólógíéñ, dér Vér]

[Úsáb~ílít~ý]

[Hört á~úf dé~íñ Kó~mmáñ~dó]

[Íñté~gríé~rtér~ Sprá~chás~síst~éñt]

[Stéúéré déíñé Músík, láss dích íñfórmíéréñ úñd pláñé déíñéñ Tág – éíñfách mít déíñér Stímmé. Mít Áléxá káññst dú déíñé Sóúñdbár stéúérñ ódér pér Spráchsúché éíñfách Stróphéñ déíñés Líédés síñgéñ, úm éíñéñ Sóñg zú fíñdéñ. Égál íñ wélchér Stímmúñg dú bíst, mít dér Sámsúñg Sóúñdbár káññst dú déñ pásséñ]

[* Díé Vérfügbárkéít dés Díéñstés káññ jé ñách Régíóñ, Díéñstáñbíétér úñd/ódér Spráché várííéréñ. ** Díésér Díéñst hát kéíñéñ Éffékt áúf díé Léístúñg dés Pródúktés úñd káññ óhñé Vóráñküñdígúñg géäñdért wérdéñ. *** Díé tátsächlíché Ñútzérérfáhrúñg káññ várííéréñ. **** Ámázóñ, Áléxá úñd állé dázúgéhörígéñ Lógós síñd Márkéñzéíchéñ vóñ Ámázóñ.cóm, Íñc. ódér déñ dázúgéhörígéñ Tóchtérgéséllscháftéñ. ***** Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád áñd Mác síñd Márkéñzéíchéñ dér Ápplé Íñc., éíñgétrágéñ íñ déñ Ú.S.Á. úñd áñdéréñ Läñdérñ. ****** Díésé Sóúñdbár úñtérstützt ÁírPláý2 úñd sétzt íÓS 11.4 ódér höhér vóráús.]

[Déíñ~é Mús~ík úñ~d Hörb~üchér~ mít ñ~úr éí~ñém Á~ñtíp~péñ]

[Táp S~óúñd~]

[Géñíéßé mít Táp Sóúñd déíñé Músík áúf éíñé spíéléñd léíchté Árt úñd Wéísé. Währéñd dú déíñéñ Líéblíñgssóñg áúf dém kómpátíbléñ Smártphóñé ábspíélst, káññst dú és éíñfách áñ díé Sóúñdbár háltéñ úñd só déñ Sóñg schñéll übértrágéñ, dámít dú íhñ íñ éíñdrúcksvóllér Sóúñdqúálítät übér díé Sóúñdbár géñíéßé]

[* Táp S~óúñd~ stél~lt éí~ñé Vé~rbíñ~dúñg~ übér B~lúét~óóth~® hér ú~ñd ís~t mít~ Sáms~úñg S~márt~phóñ~és mí~t Áñd~róíd~ 8.1 ódér~ ñéúé~r kóm~pátí~bél.]

[Széñ~é für S~zéñé~ áútó~mátí~sch á~ñgép~ásst~ér Só~úñd]

Sonido adaptable

[Dáñk Ádáptívé Sóúñd wírd dér Sóúñd áúf déíñé Líéblíñgsíñhálté áñgépásst. Díé Sámsúñg Sóúñdbár áñálýsíért díé Tóñspúr úñd líéfért áútómátísch Széñé für Széñé óptímíértéñ Sóúñd. Só káññst dú Díálógéñ áúch íñ léíséñ Széñéñ óptímál fólgéñ. Ébéñsó áñgépásst wírd dér Sóúñd béí páckéñdéñ Fílméñ, dýñámísché]

[Dýñá~mísc~hér 3D~ Gámí~ñg Só~úñd á~úf dé~m ñäch~stéñ~ Lévé~l]

[Gámé~ Módé~ Pró]

[Léístúñgsstárké, ñách óbéñ stráhléñdé Láútspréchér, Ácóústíc-Béám-Téchñólógíé úñd díé stárkéñ Tíéftöñér dér Sóúñdbár bíétéñ dír éíñéñ pérfékt áúf déíñ Gámíñg ábgéstímmtéñ 3D-Sóúñd. Spüré dás Dröhñéñ éíñés Spórtwágéñs úñd übérhöré ñíé wíédér éíñéñ Spíélér, dér sích áñ dích héráñschléícht. Díé Sóúñdbá]

[* Ñúr f~ür kóm~pátí~blé T~Vs úñ~d Spí~élék~óñsó~léñ. (X~bóx S~éríé~s X, PS~5, Ñíñt~éñdó~ Swít~ch úñ~d wéí~téré~) ** Spíé~lékó~ñsól~é íst~ sépá~rát é~rhält~lích~. *** Díé k~ómpá~tíbl~éñ Gé~räté k~öññéñ~ várí~íéré~ñ.]

[Díál~ógé s~ó klá~r, áls~ wärst~ dú dá~béí]

[Áktí~vér S~prác~hvér~stärk~ér]

[Díé á~ktív~é Spr~áchv~érst~ärkúñ~g káñ~ñ stör~éñdé~ Géräú~sché~ ím Úm~féld~ dés F~érñs~éhér~s áút~ómát~ísch~ érké~ññéñ~ úñd d~úrch~ Áñhé~búñg~ dér S~tímm~éñ dí~é Spr~áchv~érst~äñdlí~chké~ít áñ~páss~éñ. Só~ hörst~ dú Dí~álóg~é klá~r úñd~ déút~lích~.]

[* Díé S~óúñd~bár m~úss m~ít dé~m Íñt~érñé~t vér~búñd~éñ sé~íñ, úm~ Úpdá~tés z~ú érh~álté~ñ. ** Díé~ Vérf~ügbár~kéít~ dés D~íéñs~tés í~st zú~m Zéí~tpúñ~kt dé~s Káú~fés m~öglíc~hérw~éísé~ ñóch~ ñích~t vér~fügbá~r.]

[Höhér~é Áúd~íóqú~álít~ät zwí~sché~ñ TV ú~ñd Só~úñdb~ár óh~ñé gr~óßé Vé~rlús~té]

HDMI eARC

[Mít H~DMÍ é~ÁRC k~áññs~t dú ñ~áhéz~ú vér~lúst~fréí~éñ úñ~d qúá~lítá~tív h~óchw~értí~géñ S~óúñd~ höréñ~, áúch~ wéññ~ dú mí~t áñd~éréñ~ Gérät~éñ wí~é DVD~-Pláý~érñ ó~dér S~píél~ékóñ~sólé~ñ vér~búñd~éñ bí~st.]

[Zúsá~mméñ~spíé~l mít~ QLÉD~]

[Éíñé~ Férñ~bédí~éñúñ~g für á~llé É~ñdgé~räté]

Un mando a distancia

[Dú br~áúch~st ñú~r ñóc~h éíñ~é Fér~ñbéd~íéñú~ñg. Wí~chtí~gé Fú~ñktí~óñéñ~, wíé z~.B. dás~ Áñ- úñ~d Ábs~chál~téñ, d~íé Lá~útst~ärké ú~ñd áú~ch dí~é Sóú~ñdéf~fékt~é köññ~éñ éí~ñfác~h úñd~ íñtú~ítív~ mít d~ér Sá~msúñ~g Óñé~ Rémó~té Có~ñtró~l gés~téúé~rt wé~rdéñ~.]

[* Díé F~úñkt~íóñé~ñ úñd~ dás D~ésíg~ñ dér~ Férñ~bédí~éñúñ~g köññ~éñ jé~ ñách~ TV-Mó~déll~ úñd R~égíó~ñ vár~ííér~éñ. ** Kó~mpát~íbél~ mít á~úsgé~wählt~éñ Sá~msúñ~g TVs~. Bítt~é síé~hé íñ~ déñ S~ámsú~ñg TV~-Spéz~ífík~átíó~ñéñ ñ~ách.]

[Kábé~llós~é Vér~bíñd~úñg z~wísc~héñ T~V úñd~ Sóúñ~dbár~ mít W~LÁÑ]

[Kábé~llós~é TV-V~érbí~ñdúñ~g pér~ WLÁÑ~]

[Vérá~bsch~íédé~ dích~ vóm K~ábél~sálá~t. Sýñ~chró~ñísí~éré d~éíñé~ Sóúñ~dbár~ íñ wé~ñígé~ñ Sch~rítt~éñ ká~béll~ós übé~r WLÁ~Ñ ódé~r Blú~étóó~th mí~t déí~ñém T~V úñd~ géñí~éßé Só~úñd s~ówíé~ éíñé~ñ áúf~géräú~mtéñ~ Lóók~.]

[* Ñúr k~ómpá~tíbé~l mít~ áúsg~éwähl~téñ S~ámsú~ñg TV~s. Bés~úché~ sáms~úñg.c~óm für~ méhr~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ.]

[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]

  • [Écht~ér 11.1.4-Ká~ñál S~óúñd~ íñkl~. kábé~llós~ér Rüc~kláú~tspr~éché~r & 8“ Súb~wóóf~ér]

    [Já]

  • Q-Sinfonía

    [Já]

  • [Spác~éFít~ Sóúñ~d+ 2]

    [Já]

  • [Sprá~chás~síst~éñt Á~léxá~ íñté~gríé~rt]

    [Já]

  • Airplay 2

    [Já]

  • [Kábé~llós~és Dó~lbý Á~tmós~ / DTS:X~]

    [Já]

  • [Ártí~kélñ~ámé]

    [11.1.4-Káñá~l Sóú~ñdbá~r HW-Q~995B (2022)]

  • [Ártí~kélñ~úmmé~r]

    [HW-Q995B~/ZG]

  • [ÉÁÑ]

    [8806094221626]

  • [Sýst~ém / Ká~ñälé]

    [11.1.4-Káñá~l]

  • [Áúsg~áñgs~léís~túñg~ gésá~mt (RM~S)]

    [656W]

  • [Íñté~gríé~rté L~áúts~préc~hér]

    22

  • Altavoz central

    [Já]

  • [Ñách~ óbéñ~ strá~hléñ~dé Lá~útsp~réch~ér]

    [Já]

  • [Séít~lích~ ábst~ráhl~éñdé~ Láút~spré~chér~]

    [Já]

  • [Ñách~ vórñ~é str~áhlé~ñdé L~áúts~préc~hér]

    [Já]

  • [Súbw~óófé~r Léí~stúñ~g]

    200W

  • [Súbw~óófé~r Týp~]

    Wireless

  • [Fárb~é]

    [Schw~árz]

  • [Kábé~llós~é Rück~láút~spré~chér~]

    [Já]

  • [Spíé~lé-Mó~dús]

    [Gámé~ Módé~ Pró]

  • Sonido adaptable

    [Já]

  • [Áútó~ ÁV Sý~ñchr~óñís~íérú~ñg]

    [Já]

  • [Bréí~tbáñ~dhóc~htöñé~r]

    [Já]

  • [Díst~órtí~óñ Cá~ñcél~líñg~]

    [Já]

  • [Sóúñ~d-Mód~í]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ, Gá~mé Pr~ó, Ádá~ptív~é, Stá~ñdár~d]

  • Q-Sinfonía

    [Já]

  • Sonido SpaceFit

    [Spác~éFít~ Sóúñ~d+ 2]

  • [Áútó~ ÉQ]

    [Já]

  • Dolby Atmos

    [Já]

  • Dolby Digital

    Más

  • [Dólb~ý Trú~éHD]

    [Já]

  • DTS: X

    [DTS-H~D HRÁ~, DTS-H~D MÁ, D~TS Éx~prés~s, DTS~ 5.1ch, DT~S:X]

  • Sonido envolvente digital DTS

    [DTS-H~D HRÁ~, DTS-H~D MÁ, D~TS Éx~prés~s, DTS~ 5.1ch, DT~S:X]

  • Amplificador de voz activo

    [Já]

  • [Ñách~tmód~ús]

    [Já]

  • [Sprá~chvé~rbés~sérú~ñg]

    [Já]

  • [4K (60Hz) V~ídéó~-Dúrc~hsch~léíf~éñ]

    [Já]

  • HDR10 +

    [Já]

  • MP3

    [Já]

  • WMA

    [Já]

  • AAC

    [Já]

  • OGG

    [Já]

  • FLAC

    [Já]

  • WAV

    [Já]

  • ALAC

    [Já]

  • AIFF

    [Já]

  • Wifi

    [Já]

  • [WLÁÑ~-Báñd~bréí~té]

    [2.4 / 5GHz]

  • Un mando a distancia

    [Já]

  • [Áléx~á-kóm~pátí~bél]

    [Áléx~á íñt~égrí~ért]

  • Spotify Connect

    [Já]

  • AirPlay 2

    [Já]

  • [Áñýñ~ét+ (HD~MÍ™-CÉ~C)]

    [Já]

  • HDMI eARC

    [Já]

  • Bluetooth®

    [Já]

  • [Blúé~tóót~h® Cód~éc]

    [SBC]

  • [Blúé~tóót~h®-Vér~síóñ~]

    4.2

  • [Blúé~tóót~h® Pów~ér Óñ~]

    [Já]

  • [Táp S~óúñd~]

    [Já]

  • Auto Power Link

    [Já]

  • [PCM (P~úlsc~ódém~ódúl~átíó~ñ) (LPC~M)]

    [Múlt~íchá~ññél~]

  • [Dígí~tál-Á~údíó~éíñg~áñg (ó~ptís~ch)]

    1

  • [HDMÍ~™-Éíñg~áñg]

    2

  • [HDMÍ~™-Áúsg~áñg]

    1

  • Dolby ATMOS inalámbrico

    [Já]

  • [Máßé P~ródú~kt]

    [1232,0 x 69,5 x 138,0 mm~]

  • [Máßé S~úbwó~ófér~]

    [220,0 x 413,0 x 410,0 mm~]

  • [Máßé L~áúts~préc~hér]

    [129,5 x 201,3 x 140,4 mm~]

  • [Vérp~áckú~ñgsm~áßé]

    [1309,0 x 595,0 x 277,0 mm~]

  • [Ládé~méñg~é (20ft) á~ls Ré~féré~ñz]

    96

  • [Ládé~méñg~é (40ft H~) áls R~éfér~éñz]

    288

  • [Ñétt~ógéw~ícht~ Pród~úkt]

    [7,7 kg]

  • [Ñétt~ógéw~ícht~ Súbw~óófé~r]

    [11,7 kg]

  • [Brút~tógé~wích~t íñk~l. Vér~páck~úñg]

    [28,2 kg]

  • [Ñétt~ógéw~ícht~ Súrr~óúñd~ Láút~spré~chér~]

    [3,4 kg]

  • [Máx. É~ñérg~íévé~rbrá~úch S~óúñd~bár (S~táñd~bý)]

    [0,50 W]

  • [Máx. É~ñérg~íévé~rbrá~úch S~úbwó~ófér~ (Stáñ~dbý)]

    [0,50 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ ím Bé~tríé~b]

    [41 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ dés S~úbwó~ófér~s ím B~étrí~éb]

    [32 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ jé Rüc~kláú~tspr~éché~r (Stá~ñdbý~)]

    [0,50 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ jé Rüc~kláú~tspr~éché~r (íñ B~étrí~éb)]

    [19 W]

  • [Férñ~bédí~éñúñ~g]

    [Já]

  • [HDMÍ~™-Kábé~l]

    [Já]

  • [Gúmm~ífúß]

    [Já]

  • [Wáñd~hált~érúñ~g]

    [Já]

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

    [Já]

  • Descargo de responsabilidad

    [*Téch~ñísc~hé Äñd~érúñ~géñ v~órbé~hált~éñ]

  • [Wáñd~móñt~ágé m~öglíc~h]

    [Já]

  • [Wíré~léss~ Réár~ Kít k~ómpá~tíbé~l]

    Bandeja de entrada

  • [Wíré~léss~ Súbw~óófé~r kóm~pátí~bél]

    Bandeja de entrada

  • [Sóúñ~dbár~-Míkr~ófóñ~ für TV~ ñútz~bár]

    [Já]

  • [Sérv~ícé í~ññér~hálb~ dér G~áráñ~tíéz~éít]

    [És st~éht Í~hñéñ~ úñsé~r Hóm~é-Sér~vícé~ zúr V~érfüg~úñg. Ú~m díé~séñ S~érví~cé íñ~ Áñsp~rúch~ zú ñé~hméñ~, kóñt~áktí~éréñ~ Síé b~ítté~ úñsé~ré Sé~rvíc~é-Hót~líñé~.]

  • [Sérv~ícé á~úßérh~álb d~ér Gá~ráñt~íézé~ít]

    [Wéñd~éñ Sí~é síc~h bít~té áñ~ Íhré~ñ Häñd~lér ó~dér á~ñ úñs~. Kóñt~áktm~öglíc~hkéí~téñ f~íñdé~ñ Síé~ úñté~r htt~p://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/dé~/súpp~órt/]

  • [Rémó~té – Sé~rvíc~é]

    [Béí F~rágé~ñ rúñ~d úm d~íé Éí~ñsté~llúñ~g úñd~ Bédí~éñúñ~g Íhr~és Sm~árt T~Vs, úñ~térs~tützé~ñ wír~ Síé g~érñé~ mít ú~ñsér~ém Ré~móté~-Sérv~ícé.]

  • [Gárá~ñtíé~zéít~]

    [Áúf d~íésé~s Pró~dúkt~ géwäh~rt Íh~ñéñ S~ámsú~ñg 24 Mó~ñáté~ Gárá~ñtíé~. Méhr~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ úñt~ér ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/dé/sú~ppór~t/wár~ráñt~ý/]

[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2210260 | 201.46 M~B]

[15.11.2022]

[Éñglísch, Fráñzösísch, Ítálíéñísch, Spáñísch, Pórtúgíésísch, Ñíédérläñdísch, Déútsch, Schwédísch, Ñórwégísch, Fíññísch, Däñísch, Rúmäñísch, Búlgárísch, Pólñísch, Tschéchísch, Slówákísch, Úñgárísch, Króátísch, Sérbísch, Slówéñísch, Gríéchísch, Léttísch, Éstñísch, Lítáúísch ]
Descargas
[Zúm D~ówñl~óádc~éñté~r]

[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]

[Pród~úkt-S~úppó~rt]

[Híér~ fíñd~ést d~ú Áñt~wórt~éñ áú~f déí~ñé Fr~ágéñ~, díé d~ú zúm~ Pród~úkt h~ást.]

[Pród~úkt-S~úppó~rt]

[Máxí~míér~é dás~ Póté~ñzíá~l déí~ñér S~ámsú~ñg Gé~räté ú~ñd Sé~rvíc~és.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Lívé~-Chát~]

[Érfá~hré, w~íé Pr~ódúk~té fú~ñktí~óñíé~réñ ú~ñd wé~lché~ Módé~llé z~ú dír~ páss~éñ.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]

[* Cóñsórs: 0,00% Zíñséñ für díé érstéñ 36 Móñáté
Fíñáñzíérúñg übér déñ Krédítráhméñ mít Mástércárd®; Ñéttódárléhéñsbétrág bóñítätsábhäñgíg bís 15.000 €. Vértrágsláúfzéít áúf úñbéstímmté Zéít. Gébúñdéñér Sóllzíñssátz vóñ 0 % gílt ñúr für díéséñ Éíñkáúf für díé érstéñ 36 Móñáté áb Vértrágsschlúss. Dáñách úñd für állé wéítéréñ Vérfügúñgéñ béträgt dér véräñdérlíché Sóllzíñssátz (jährlích) 15,72 % (16,90 % éfféktívér Jáhrészíñssátz). Záhlúñgéñ wérdéñ érst áúf vérzíñsté Vérfügúñgéñ áñgéréchñét, béí úñtérschíédlíchéñ Zíñssätzéñ zúérst áúf díé höhér vérzíñstéñ; éíñé Tílgúñg sóllzíñsfréíér Úmsätzé fíñdét státt, wéññ kéíñé vérzíñstéñ Vérfügúñgéñ méhr vórháñdéñ síñd. Díé móñátlíché Ráté káññ sích véräñdérñ, wéññ wéítéré Vérfügúñgéñ übér déñ Krédítráhméñ vórgéñómméñ wérdéñ; síé béträgt míñ. 2,5 % dér jéwéíls höchstéñ, áúf vóllé 100 € gérúñdétéñ Íñáñsprúchñáhmé dés Krédítráhméñs, míñd. 9 €. Áñgábéñ zúgléích répräséñtátívés Béíspíél gém. § 17 Ábs. 4 PÁñgV.]