[4K Trí~plé-L~ásér~ Prój~éktó~r Thé~ Prém~íéré~ 9 (2024)]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[4K Trí~plé-L~ásér~ Prój~éktó~r Thé~ Prém~íéré~ 9 (2024)]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[30-Tágé~-Bést~préí~s]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Kóñf~ígúr~íérb~áré g~éstá~ltbá~ré Rá~hméñ~ síñd~ sépá~rát é~rhält~lích~]

[Wählé~ éíñé~ Fárb~é áús~]

[Áñdé~ré Gé~häúsé~fárb~éñ sí~ñd sé~párá~t érh~ältlí~ch.]

  • [{{item.name}}]

    [Áúsv~érká~úft]

[Módé~rñ]

  • [{{item.name}}]

    [Áúsv~érká~úft]

[Fácé~tté]

  • [{{item.name}}]

    [Áúsv~érká~úft]

[Géhäú~séfá~rbé]

  • [{{item.name}}]

    [Áúsv~érká~úft]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Zúm F~órtf~áhré~ñ bít~té Sá~msúñ~g Cár~é+ ódé~r "Kéí~ñ Sch~útz" á~úswäh~léñ.]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Bést~ätígé~ñ]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Áúsv~érká~úft]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Áúsv~érká~úft]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Séhé~rléb~ñíss~é íñ b~ríll~áñté~r 4K-Qú~álít~ät mít~ módé~rñér~ Tríp~lé Lá~sér-T~échñ~ólóg~íé]

[Tríp~lé Lá~sér-T~échñ~ólóg~íé]

[Dér w~éltw~éít é~rsté~ HDR10+ P~rójé~któr~ bíét~ét éí~ñ Spé~ktrú~m vóñ~ übér é~íñér~ Míll~íárd~é Fár~béñ ú~ñd vé~rvól~lstäñ~dígt~ déíñ~ Héím~kíñó~érlé~bñís~ mít b~ríll~áñté~r 4K-Bí~ldqú~álít~ät.]

[Déíñ~ Ráúm~, déíñ~é Éñt~sché~ídúñ~g]

[Últr~á-Kúr~zdís~táñz~]

[Dú ká~ññst~ déíñ~éñ Pr~ójék~tór j~étzt~ ñáh á~ñ díé~ Wáñd~ stél~léñ. D~áñk d~ér Úl~trá-K~úrzd~ístá~ñz-Té~chñó~lógí~é béñ~ötígt~ Thé P~rémí~éré9 ñ~úr éí~ñéñ g~éríñ~géñ Á~bstá~ñd, úm~ kíñó~réíf~é 4K-Bí~ldér~ íñ gí~gáñt~ísch~éñ Gr~ößéñ vó~ñ bís~ zú 130 Zó~ll zú~ érzé~úgéñ~.]

[Thé Prémíéré prójécts á scrééñ óñtó thé wáll. Thé scéñé zóóms íñ fór á clósé-úp lóók óñ Thé Prémíéré. Áñ árrów íñdícátés thé shórt dístáñcé bétwééñ Thé Prémíéré áñd thé wáll. Thé árrów íñcréásés slíghtlý íñ léñgth. Thé scéñé zóóms óút tó shów thé prójéctéd scrééñ íñcréásíñg fróm 100 íñchés tó 120 íñchés tó 130 íñchés.] [Thé Prémíéré prójécts á scrééñ óñtó thé wáll. Thé scéñé zóóms íñ fór á clósé-úp lóók óñ Thé Prémíéré. Áñ árrów íñdícátés thé shórt dístáñcé bétwééñ Thé Prémíéré áñd thé wáll. Thé árrów íñcréásés slíghtlý íñ léñgth. Thé scéñé zóóms óút tó shów thé prójéctéd scrééñ íñcréásíñg fróm 100 íñchés tó 120 íñchés tó 130 íñchés.]

[Érsc~háff~é éíñ~é Klá~ñgkú~ppél~ mít ñ~ách ó~béñ g~éríc~htét~éñ Lá~útsp~réch~érñ]

[Kráf~tvól~lér S~óúñd~]

[Géñí~éßé kí~ñóré~íféñ~ Dólb~ý Átm~ós Só~úñd m~ít kr~áftv~óllé~ñ 40 W 2.2.2-Ká~ñál- ú~ñd ób~éñ gé~rích~tété~ñ Láú~tspr~éché~rñ só~wíé í~ñtég~ríér~téñ W~óófé~rñ, dí~é éíñ~é béé~íñdr~úcké~ñdé K~láñg~kúpp~él ér~zéúg~éñ úñ~d éíñ~ íñté~ñsív~és Hé~ímkí~ñó-Ér~lébñ~ís bí~étéñ~.]

[Óptí~míér~é déí~ñ Éñt~értá~íñmé~ñt mí~t Sám~súñg~ Tízé~ñ ÓS™]

[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS™]

[Géñíéßé díé Sámsúñg Smárt TV-Fúñktíóñéñ mít éíñér gróßéñ Áúswáhl áñ kóstéñlóséñ Lívé-Káñäléñ mít Sámsúñg TV Plús, táúséñdéñ vóñ Fílméñ úñd éíñém ñáhtlóséñ Spíélérlébñís ím Gámíñg Húb. Dú káññst sógár déíñé Smárt-Géräté mít SmártThíñgs úñd éíñém Spráchássístéñtéñ stéúérñ.1]


[Bíld~qúál~ítät]

[Érlé~bé ñá~hézú~ 4K áúf~ éíñé~r gró~ßéñ Lé~íñwá~ñd mí~t bís~ zú 130 Zó~ll]

[Máxí~málé~ Bíld~schí~rmgr~ößé vóñ~ 130" & 4K-Áúf~lösúñ~g]

[Érlé~bé Kí~ñó-Fé~élíñ~g mít~ éíñé~r gíg~áñtí~sché~ñ 130-Zól~l-Bré~ítbí~ldlé~íñwá~ñd úñ~d géñ~íéßé d~éíñé~ Líéb~líñg~síñh~álté~ íñ át~émbé~ráúb~éñdé~r 4K-Áú~flösú~ñg.2]

[3450 ÍSÓ L~úméñ~ für bé~éíñd~rúck~éñdé~ Détá~íls]

[3450 ÍSÓ L~úméñ~]

[Thé P~rémí~éré 9 l~íéfé~rt át~émbé~ráúb~éñdé~ Bíld~ér dá~ñk bé~éíñd~rúck~éñdé~r 3450 ÍSÓ~ Lúmé~ñ. Géñ~íéßé d~íé fé~íñéñ~ Schá~ttéñ~ úñd l~ébéñ~dígé~ñ Fár~béñ í~ñ jéd~ér Sz~éñé ú~ñtér~ vérs~chíé~déñé~ñ Líc~htbé~díñg~úñgé~ñ.3]

[Thé P~rémí~éré p~rójé~cts á~ víví~d ímá~gé óf~ áñ óú~tdóó~r scé~ñé, év~éñ íñ~ á brí~ght r~óóm w~íth s~úñlí~ght c~ómíñ~g íñ t~hróú~gh á w~íñdó~w.] [Thé P~rémí~éré p~rójé~cts á~ víví~d ímá~gé óf~ áñ óú~tdóó~r scé~ñé, év~éñ íñ~ á brí~ght r~óóm w~íth s~úñlí~ght c~ómíñ~g íñ t~hróú~gh á w~íñdó~w.]

[Íñhá~lté á~úf 4K-Q~úálí~tät hó~chsk~álíé~réñ]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]

[Mít ú~ñsér~ér 4K Á~Í Úps~cálí~ñg-Té~chñó~lógí~é wér~déñ Í~ñhál~té áú~f ñáh~ézú 4K~-Áúfl~ösúñg~ hóch~skál~íért~.4]

[ált t~éxt] [ált t~éxt]

[Sích~tbár~kéít~ béí S~óññé~ñéíñ~strá~hlúñ~g]

[Vísí~óñ Bó~ósté~r]

[Vísí~óñ Bó~ósté~r érk~éññt~ dás Ú~mgéb~úñgs~lích~t úñd~ páss~t Fár~béñ, K~óñtr~ást ú~ñd Hé~llíg~kéít~ dés B~ílds~chír~ms áñ~, úm éí~ñé gú~té Sí~chtb~árké~ít zú~ érmög~lích~éñ. Só~ káññ~st dú~ déíñ~é Íñh~álté~ áúch~ íñ éí~ñém s~óññí~géñ R~áúm g~éñíé~ßéñ.]

[Thé Prémíéré prójécts áñ ímágé óf á ñíght ský óñtó thé wáll. Vísíóñ Bóóstér ís óff. Á ñéárbý lámp túrñs óñ áñd flóóds thé scrééñ wíth líght, só thé ímágé lóóks fáíñt. Wíth Vísíóñ Bóóstér túrñéd óñ, thé ímágé ádápts tó thé lámp’s bríght líght áñd bécómés cléár.] [Thé Prémíéré prójécts áñ ímágé óf á ñíght ský óñtó thé wáll. Vísíóñ Bóóstér ís óff. Á ñéárbý lámp túrñs óñ áñd flóóds thé scrééñ wíth líght, só thé ímágé lóóks fáíñt. Wíth Vísíóñ Bóóstér túrñéd óñ, thé ímágé ádápts tó thé lámp’s bríght líght áñd bécómés cléár.]


[Gámí~ñg-Ér~lébñ~ís]

[Fíñd~é úñd~ stár~té dé~íñé S~píél~é gáñ~z éíñ~fách~ vóñ é~íñém~ éíñz~ígéñ~ Bíld~schí~rm]

[Gámí~ñg Hú~b]

[Dás Sámsúñg Tízéñ ÓSTM díéñt jétzt áls práktíschés Húb für déíñé líébstéñ Clóúd-Gámíñg-Pláttfórméñ (kéíñé Kóñsólé érfórdérlích), übér 3.000 Kóñsóléñspíélé úñd Ápps. És schlägt dír Spíélé vór, básíéréñd áúf déíñéñ bíshérígéñ Vórlíébéñ, dámít dú schñéll ñéúé Fávórítéñ fíñdést.5]

[Twó r~ácér~s fró~m thé~ gámé~ Kárt~Rídé~r Drí~ft ár~é shó~wñ óñ~ á scr~ééñ. Í~ñ thé~ báck~gróú~ñd, ót~hér s~créé~ñs dí~splá~ý díf~féré~ñt gá~més.] [Twó r~ácér~s fró~m thé~ gámé~ Kárt~Rídé~r Drí~ft ár~é shó~wñ óñ~ á scr~ééñ. Í~ñ thé~ báck~gróú~ñd, ót~hér s~créé~ñs dí~splá~ý díf~féré~ñt gá~més.]

[Stár~té dí~rékt~ mít p~ássé~ñdéñ~ Éíñs~téll~úñgé~ñ]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]

[Spáré dír díé Mühé, déíñé Spíéléíñstéllúñgéñ jédés Mál áñzúpásséñ, wéññ dú éíñ ñéúés Spíél stártést. Dér ÁÍ Áútó Gámé Módé érkéññt áútómátísch, wélché Árt vóñ Spíél dú spíélst – ób schñéllér FPS ódér éñtspáññtér Símúlátór – úñd pásst díé Éíñstéllúñgéñ éñtspréchéñd áñ.6]

[Thé F~írst~ Désc~éñdá~ñt gá~mé ís~ dísp~láýé~d óñ á~ scré~éñ, wí~th Gá~mé Bá~r át t~hé bó~ttóm~ shów~íñg d~íffé~réñt~ cúst~ómíz~átíó~ñ ópt~íóñs~.] [Thé F~írst~ Désc~éñdá~ñt gá~mé ís~ dísp~láýé~d óñ á~ scré~éñ, wí~th Gá~mé Bá~r át t~hé bó~ttóm~ shów~íñg d~íffé~réñt~ cúst~ómíz~átíó~ñ ópt~íóñs~.]

[Óptí~míér~é déí~ñ Gám~íñg-É~rléb~ñís]

[Gámé~ Bár]

[Mít déñ größéréñ úñd bréítéréñ Bíldflächéñ ím 21:9- úñd 32:9-Fórmát géñíéßt dú éíñ érwéítértés Síchtféld úñd éíñ ñóch íñtéñsívérés Spíélérlébñís. Díé Gámé Bár érmöglícht és dír, déíñ Spíél wéítér zú óptímíéréñ úñd schñéll áúf vérschíédéñé Éíñstéllúñgéñ zúzúgréíféñ.7]


[Smár~t Éxp~éríé~ñcé]

[Vérb~íñdé~ déíñ~é smá~rtéñ~ Gérät~é ñáh~tlós~ mít T~hé Pr~émíé~ré]

SmartThings

[Mít dém íñtégríértéñ SmártThíñgs Húb káññst dú déíñé smártéñ Géräté gáñz éíñfách vérbíñdéñ úñd stéúérñ, óhñé dáss dú zúsätzlíché Géräté béñötígst. Dú káññst áúch Béñáchríchtígúñgéñ übér déñ Státús déíñér smártéñ Géräté dírékt áúf dér prójízíértéñ Léíñwáñd érháltéñ.8]

[Spíé~gélé~ déíñ~ móbí~lés G~érät]

[Móbí~lé Kó~ññék~tíví~tät]

[Spíé~gélé~ Íñhá~lté f~ür éíñ~ größér~és Bí~ld úñ~d éíñ~ béss~érés~ Érlé~bñís~ vóñ d~éíñé~ñ mób~íléñ~ Gérät~éñ übé~r Smá~rtTh~íñgs~ ódér~ vérb~íñdé~ dích~ mít d~éíñé~ñ Ápp~lé-Gé~rätéñ~ úñd t~éílé~ Íñhá~lté üb~ér Áí~rPlá~ý 2.9]

[Géñí~éßé dý~ñámí~sché~ñ räúm~lích~éñ 3D-S~óúñd~ mít d~éñ Gá~láxý~ Búds~.]

[360 Áúdí~ó Mód~é]

[Íñ Kómbíñátíóñ mít déñ Gáláxý Búds lässt dér 360 Áúdíó Módé déñ Sóúñd vóñ Thé Prémíéré réálístíschér wírkéñ áls mít hérkömmlíchéñ Kópfhörérñ. Dáñk Díréct Múltí-Cháññél úñd vérbéssértér Kópfvérfólgúñg káññ díé Ríchtúñg dés Sóúñds béstímmt wérdéñ, wéññ dú déíñéñ Kópf béwégst – für éíñ räúmlíchés 3D-Érlébñís mít ímmérsívém Kláñg.10]

[Stré~ámé d~éíñé~ Líéb~líñg~ssóñ~gs]

[Smár~t Spé~ákér~ mít M~úsíc~ Cást~íñg]

[Stréámé Músík vóñ déíñém Móbílgérät mít Díéñstéñ wíé Áírpláý 2 ódér Spótífý. Géñíéßé déíñé Líéblíñgsmúsík íñ dér ñáhtlóséñ Sóúñdqúálítät vóñ Thé Prémíéré. Úñd stéúéré díésé Díéñsté pér Spráchbéféhl, áúch wéññ dér Prójéktór áúsgéscháltét íst.11]


sonido, sonido

[Rúñd~úm-Sú~rróú~ñd-Só~úñd, d~ér dá~s Fíl~mvér~gñügé~ñ vér~stärk~t]

[Dólb~ý Átm~ós]

[Wáhr~é Ímm~érsí~óñ bé~gíññ~t mít~ éíñé~m übér~wältí~géñd~éñ Kl~áñg. D~úrch~ séíñ~é Tóp~-Káñá~l-Láú~tspr~éché~r úñd~ Dólb~ý Átm~ós ér~zéúg~t Thé~ Prém~íéré~ éíñé~ múlt~ídím~éñsí~óñál~é Klá~ñgkú~ppél~, díé d~ích m~ítté~ñ íñs~ Gésc~héhé~ñ éíñ~táúc~héñ l~ässt.]

[3D-Sóú~ñd, dé~r dér~ Áctí~óñ fó~lgt]

[ÓTS]

[Láss dích vóñ dér vérfólgéñdéñ Áúdíótéchñólógíé tíéfér íñ díé Széñé zíéhéñ. Thé Prémíéré 9 érkéññt Óbjékté áúf dém Bíldschírm úñd spíélt díé vóñ íhñéñ érzéúgtéñ Géräúsché áñ déñ éñtspréchéñdéñ Pósítíóñéñ mít déñ éíñgébáútéñ 2.2.2-Káñál-Láútspréchérñ áb. Dér Sóúñd béwégt sích géméíñsám mít déñ Óbjékt]

[Klár~ vérs~täñdl~íché~ Díál~ógé d~áñk K~Í-Ópt~ímíé~rúñg~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Hást~ dú Sc~hwíé~rígk~éíté~ñ, Díá~lógs~zéñé~ñ zú v~érst~éhéñ~¿ Úñs~éré f~órts~chrí~ttlí~ché K~Í fíl~tért~ díé S~prác~háúf~ñáhm~éñ hé~ráús~ úñd v~érst~ärkt s~íé gé~géñüb~ér Hí~ñtér~grúñ~dgér~äúsch~éñ – ég~ál ób~ síé v~óm Bí~ldsc~hírm~ ódér~ áús d~éíñé~r Úmg~ébúñ~g stá~mméñ~.12]

[Déíñ~ Prój~éktó~r úñd~ déíñ~é Áúd~íógé~räté í~ñ pér~fékt~ém Éí~ñklá~ñg]

Q-Sinfonía

[Vérbíñdé déíñé Sóúñdbár ódér déñ Músíc Frámé mít Thé Prémíéré úñd géñíéßé éíñéñ ñóch bééíñdrúckéñdéréñ Sóúñd. Dáñk dér Q-Sýmphóñý Téchñólógíé köññéñ déíñé Géräté pérfékt sýñchróñísíért zúsámméñ spíéléñ, óhñé dáss Láútspréchér stúmmgéscháltét wérdéñ müsséñ.13]


DISEÑO

[Fügt s~ích ñ~áhtl~ós íñ~ déíñ~éñ Rá~úm éí~ñ]

[ÚST & Ó~bjéc~t Dés~ígñ]

[Dáñk dés kómpáktéñ Désígñs vóñ Thé Prémíéré káññst dú déíñéñ Ráúm óptímál ñútzéñ. Dér Prójéktór fügt sích hármóñísch wíé éíñ Möbélstück íñ déñ Ráúm éíñ úñd bíétét dáñk dér Últrá-Kúrzdístáñz-Téchñólógíé díé Möglíchkéít, íhñ ñáh áñ dér Wáñd zú plátzíéréñ.]

[Gést~álté~ déíñ~é Wáñ~d ñác~h déí~ñéñ V~órst~éllú~ñgéñ~]

[Cúst~óm Ám~bíéñ~t]

[Wéññ dú gérádé kéíñé Íñhálté áñsíéhst, káññst dú mít Thé Prémíéré éíñéñ wúñdérschöñéñ Ámbíéñt-Bíldschírm prójízíéréñ. Wählé éíñé vórgéfértígté Óptíóñ ódér érstéllé déíñéñ éígéñéñ íñdívídúélléñ Bíldschírm vóñ éíñém kómpátíbléñ Móbílgérät áús úñd vérwáñdlé déíñé Wáñd íñ éíñé Léíñwáñd für áll déíñé Stímmúñgéñ.]

[Éíñé~ Férñ~bédí~éñúñ~g, díé~ dúrc~h Sóñ~ñéñl~ícht~ úñd Í~ññéñ~bélé~úcht~úñg á~úfgé~ládé~ñ wér~déñ k~áññ]

[Sólá~rCél~l Rém~óté]

[Éíñé~ Sólá~rzél~lé áú~f dér~ Rücks~éíté~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ ábsó~rbíé~rt Lí~cht, ú~m déñ~ íñté~rñéñ~ Ákkú~ áúfz~úlád~éñ. Dé~r wíé~dérá~úflá~dbár~é Ákk~ú íst~ dámí~t éíñ~é Ált~érñá~tívé~ zú Éí~ñwég~bátt~éríé~ñ.14]