Marca (Brand)

[Für éí~ñé bé~wúss~téré~ Wélt~ mít S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Éffí~zíéñ~té Pr~ódúk~tvér~páck~úñgé~ñ, réc~ýcél~ébár~é Mát~éríá~líéñ~ úñd v~íélé~s méh~r. Só w~íll S~ámsú~ñg sé~íñéñ~ ökóló~gísc~héñ F~úßábd~rúck~ bís 2025 m~ít sé~íñéñ~ móbí~léñ G~éräté~ñ vér~ríñg~érñ.]

[Díé schädlíchéñ Áúswírkúñgéñ dés Klímáwáñdéls békómméñ Méñschéñ áúf dér gáñzéñ Wélt jédéñ Tág zú spüréñ. És íst klár, dáss wír díé ñátürlíchéñ Réssóúrcéñ dér Érdé érschöpféñ wérdéñ, wéññ wír ñícht díé Ñútzúñg vóñ Mátéríálíéñ úñd Réssóúrcéñ übérdéñkéñ.

Wéññ és úm díé Békämpfúñg dés Klímáwáñdéls géht, spíélt jédér éíñé Róllé. Wír hábéñ úñs dér Éñtwícklúñg vóñ Téchñólógíéñ vérschríébéñ, díé dás Lébéñ dér Méñschéñ úñtérstützéñ úñd éíñé ófféñé Wélt fördérñ – dázú géhört áúch úñséré Árbéít zúr Fördérúñg dér glóbáléñ Bémühúñgéñ zúr Békämpfúñg dés Klímáwáñdéls.

Úm úñséréñ Téíl dázú béízútrágéñ, wólléñ wír mít úñsérér ñéúéñ Ñáchháltígkéítspláttfórm „Gáláxý fór thé Pláñét“ úmwéltbéwússtés Háñdélñ íñ úñsérém gésámtéñ Móbílfúñkgéschäft fördérñ. Mít állém, wás wír túñ, wólléñ wír éíñéñ Schrítt íñ éíñé bésséré Wélt  máchéñ – vóm Pródúktdésígñ bís híñ zú éffízíéñtéñ Vérpáckúñgéñ, Vérbráúch úñd Récýclíñg.]

[Wíé w~ír bí~s 2025 éíñ~é bés~séré~ Úmwé~ltbí~láñz~ érzí~éléñ~ köññé~ñ]

[Úm dí~ésés~ Zíél~ zú ér~réíc~héñ, h~ábéñ~ wír M~áßñáh~méñ á~ñgés~tóßéñ~, díé d~ázú b~éítr~ágéñ~ köññé~ñ, úñs~éré Ú~mwél~táús~wírk~úñgé~ñ vóñ~ dér P~ródú~ktíó~ñ bís~ zúr É~ñtsó~rgúñ~g áll~ér mó~bílé~ñ Pró~dúkt~é bís~ 2025 zú ré~dúzí~éréñ~.]

[Gébr~áúch~ vóñ K~úñst~stóf~féñ í~ñ Vér~páck~úñgé~ñ für m~óbíl~é Gér~äté vé~rríñ~gérñ~]

[Sámsúñg hát sích vórgéñómméñ, éffízíéñté Lösúñgéñ éíñzúführéñ úñd úññötígé Réssóúrcéñ úñd Mátéríálíéñ, díé trádítíóñéll für díé Vérpáckúñg vóñ Gérätéñ vérwéñdét wérdéñ, zú rédúzíéréñ úñd zú érsétzéñ. Wír möchtéñ Éíñwégplástík für Pródúktvérpáckúñgéñ bégréñzéñ úñd máchéñ éíñéñ Schrítt wéítér, úm Vérpáckúñgéñ éíñzúführéñ, díé fréí vóñ schädlíchéñ Mátéríálíéñ síñd.]

[Séñk~úñg d~és St~rómv~érbr~áúch~s áll~ér Sm~ártp~hóñé~-Ládé~gérät~é ím S~táñd~bý-Mó~dús]

[Wír síñd dávóñ übérzéúgt, dáss éñérgíéspáréñdé Téchñólógíéñ dázú béítrágéñ, déñ gésámtéñ Strómvérbráúch zú séñkéñ úñd díé Éñérgíééffízíéñz úñsérér Pródúkté zú régúlíéréñ. Dér Strómvérbráúch ím Stáñdbý-Módús – wéññ dás Ládégérät éíñgéstéckt bléíbt, ñáchdém dás Smártphóñé vóllstäñdíg áúfgéládéñ ódér vóm Ládégérät gétréññt wúrdé – trägt zúr Éñérgíévérschwéñdúñg béí. Déshálb hábéñ wír déñ Strómvérbráúch ím Stáñdbý-Módús für állé Smártphóñé-Ládégéräté¹ áúf 0,02 W géséñkt úñd wérdéñ dáráñ árbéítéñ, díéséñ Wért bís 2025 áúf úñtér 0,005 W zú séñkéñ. Dás bédéútét, dáss wír és úñséréñ Kúñdéñ érmöglíchéñ, Éñérgíé zú spáréñ, óhñé dáss síé és mérkéñ úñd íhñéñ dábéí hélféñ, íhr Smártphóñé éffízíéñt zú ñútzéñ.]

[Bémüh~úñgé~ñ für
w~éñíg~ér Áb~fällé~ áúf
D~épóñ~íéñ ú~ñd Él~éktr~ósch~rótt~.]

[Wír wólléñ wéñígér Ábfällé áúf Dépóñíéñ lágérñ úñd síé ébéñsó íñ úñséréñ Pródúktíóñsstättéñ rédúzíéréñ. Áúßérdém íst és úñsér Zíél, Éléktróschrótt áúf glóbálér Ébéñé géríñg zú háltéñ, íñdém wír déñ Pródúktlébéñszýklús áñpásséñ úñd díé Prózéssé ím Pródúktdésígñ éñtspréchéñd áúsgéstáltéñ.]

[Wír s~téhé~ñ zú
ú~ñsér~éñ Vó~rháb~éñ]

[Áñgétríébéñ vóñ úñsérér Íññóvátíóñskráft úñd dém Wílléñ zúr ófféñéñ Zúsámméñárbéít légt Sámsúñg Gáláxý fór thé Pláñét fést, wíé Sámsúñg íñ vérschíédéñéñ Béréíchéñ dés Úñtérñéhméñs kóñkrété Klímáschútzmáßñáhméñ érgréíféñ wíll. Wír wérdéñ úñs wéítérhíñ mít úñséréñ Kúñdéñ, Pártñérñ úñd Bráñchéñkóllégéñ zúsámméñtúñ, úm úñséré Bémühúñgéñ áúf glóbálér Ébéñé zú vérfólgéñ úñd áúf ñéúé Héráúsfórdérúñgéñ íñ déñ kómméñdéñ Jáhréñ zú réágíéréñ.]

[Háúc~hé dé~íñém~ Gálá~xý
ñé~úés L~ébéñ~ éíñ¡~]

[Wéññ~ dú éí~ñ téí~lñéh~méñd~és Sm~ártp~hóñé~ káúf~st, ré~cýcl~éñ wí~r és ó~dér v~érlé~íhéñ~ íhm é~íñé ñ~éúé B~éstí~mmúñ~g – óhñ~é Zús~átzk~ósté~ñ für d~ích.]

[1 Básí~éréñ~d áúf~ 15 W, 25 W úñ~d 45 W Lá~dégé~rätéñ~ für Gá~láxý~ Smár~tphó~ñés]

[Líés~ áls Ñ~ächst~és dí~ésé Á~rtík~él]