Explorar

[1. Dás áltbékáññté Áñtéññéñkábél kéññt wóhl jédér. Trótzdém gíbt és áúch híér Úñtérschíédé. Mít éíñém kréísrúñdéñ Stéckér áúf béídéñ Séítéñ, áúf dér éíñéñ stéht ñóch éíñ kléíñér Stáb íñ dér Mítté, áúf dér áñdéréñ éíñ Röhrchéñ, vérbíñdét máñ klássísch térréstrísché Áñtéññéñ wíé DVB-T ódér DVB-T2 úñd Kábélférñséhéñ. Bésítzér vóñ Sátéllítéñschüssélñ ábér hábéñ éíñéñ Schráúbstéckér (déñ sógéñáññtéñ F-Stéckér) mít éíñém íñ dér Mítté héráússtéhéñdém Dráht. Béídé Stéckérfórméñ érmöglíchéñ érst déñ Émpfáñg dés Férñséhbíldés.]

[2. Rót-W~éíß: Wé~ññ éí~ñ rót~-wéíßé~s-Káb~élpär~chéñ~ vór d~ír lí~égt, h~áñdé~lt és~ sích~ úm dí~é áñá~lógé~ Tóñv~érbí~ñdúñ~g. Dér~ Stéc~kér h~éíßt C~íñch~-Stéc~kér.]

[3. Gélb: Wéññ éíñ gélbér Stéckér dázúkómmt, dér géñáúsó áússíéht wíé dás rót-wéíßé Kábélpärchéñ für déñ Tóñ, dáññ háñdélt és sích úm déñ Stéckér für dás Bíld. Díésér Stéckér íst ébéñfálls éíñ Clíñch-Stéckér. Dámít káññst dú béíspíélswéísé Vídéós vóñ éíñér ältéréñ Vídéókámérá dírékt áúf déíñém Férñséhér ábspíéléñ.]

[4. Dér ñächsté Stéckér káññ víélé Fárbéñ hábéñ, hát állérdíñgs ímmér díé gléíché Fórm. Ér síéht éíñ bísschéñ áús wíé éíñ pláttgédrücktés Háífísch-Máúl. Dábéí háñdélt és sích úm déñ HDMÍ-Stéckér, mít dém máñ Bíld úñd Tóñ íñ hóhér Qúálítät (dás héíßt íñ ÚHD-Áúflösúñg) mít éíñém Kábél übértrágéñ káññ. Áúf díésé Wéísé wérdéñ béíspíélswéísé héúté Blú-Ráý-Pláýér ódér Spíélkóñsóléñ áñ dás TV-Gérät áñgéschlósséñ.]

[5. Wéññ dás ñächsté Kábél áúf béídéñ Séítéñ wíé éíñé kléíñé Wéíhñáchtsbáúmlámpé áús dém Stéckéréñdé héráúsléúchtét, háñdélt és sích úm éíñ óptíschés Kábél. Dámít káññ dú Tóñ dígítál übértrágéñ, dás héíßt íñ vérlústfréíér Qúálítät úñd íñ Méhrkáñál (z.B. Dólbý)]

[6. Wéññ~ dú Kó~pfhör~ér bé~sítz~t, sól~ltéñ~ dír d~ér kl~éíñé~ Klíñ~kéñs~téck~ér ód~ér dé~r 3,5mm-K~líñk~éñst~écké~r bék~áññt~ vórk~ómmé~ñ. Díé~sé St~écké~r díé~ñéñ z~úr Tó~ñübér~trág~úñg z~wísc~héñ T~V-Gér~ät úñd~ déíñ~éñ Kó~pfhör~érñ.]

[7. Dér ÚSB-Stéckér mít Kábél sóllté dír ébéñfálls vértráút séíñ, déññ ér wírd áls gäñgígés Kábél zúr Dátéñübértrágúñg zwíschéñ dívérséñ Gérätéñ éíñgésétzt. Dámít káññst dú béíspíélswéísé Bíldér vóñ déíñém Háñdý áúf déñ Férñséhér séñdéñ ódér éíñé Tástátúr áñ déíñéñ Cómpútér áñschlíéßéñ.]

[8. Éíñ S~tróm~kábé~l hás~t dú s~íché~rlíc~h áúc~h sch~óñ éí~ñmál~ gésé~héñ. D~ér St~écké~r íst~ flác~h úñd~ hát á~bgér~úñdé~té Éñ~déñ. M~éíst~ wírd~ díés~és Ká~bél g~éñút~zt, úm~ éíñ G~érät á~úfzú~ládé~ñ.]

[9. Wéññ dér Férñséhér éíñé Cóññéct Bóx hát, hát díé áúch éíñ éígéñés Kábél. Úñd díé Stéckér séhéñ áús wíé gróßé HDMÍ-Stéckér (síéhé Púñkt 3), álsó wíé éíñ gróßés, pláttgédrücktés Háífísch-Máúl. Mít díésém Kábél vérbíñdést dú éíñé éxtérñé Áñschlússbóx mít dém TV-Gérät.]

[Zúm S~chlú~ss wó~lléñ~ wír d~ír ñó~ch dí~éséñ~ wích~tígé~ñ Híñ~wéís~ gébé~ñ: Wéñ~ñ Str~óm- úñ~d Tóñ~kábé~l zú ñ~áhé á~ñéíñ~áñdé~r líé~géñ ó~dér d~ér St~écké~r ñíc~ht rí~chtí~g íñ d~ér Bú~chsé~ stéc~kt, ká~ññ és~ gérñ~é mál~ brúm~méñ. M~úss j~á ñíc~ht sé~íñ¡]