Explorar

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Ñéúé~r Mít~béwó~hñér~, gléí~ché H~ýgíé~ñést~áñdá~rds]

[Wás d~ú béá~chté~ñ sól~ltés~t, dám~ít dé~íñ Há~úshá~lt sá~úbér~ úñd d~éíñ H~áúst~íér g~lückl~ích í~st]

[Háústíéré síñd íñ déñ létztéñ Móñátéñ ñóch bélíébtér géwórdéñ. Ímmér méhr Méñschéñ wüñschéñ sích tíérísché Mítbéwóhñér – íñ Déútschláñd gíbt és íñzwíschéñ fást íñ dér Hälfté állér Háúshálté míñdéstéñs éíñéñ dávóñ. Vór állém díé Húñdépópúlátíóñ wächst gérádé sprúñgháft: Ím Jáhr 2020 síñd úñgéfähr 20 Prózéñt méhr Húñdé ádóptíért wórdéñ áls íñ déñ Jáhréñ zúvór.1

Fálls áúch dú dámít líébäúgélst, éíñéñ Húñd béí dír éíñzíéhéñ zú lásséñ ódér dú déíñéñ tréúéñ Bégléítér béréíts géfúñdéñ hást, gíbt és éíñ páár Díñgé, díé dú wísséñ sólltést. Dámít déíñ Háústíér glücklích wírd úñd déíñ Zúháúsé gléíchzéítíg sáúbér bléíbt, sólltést dú áúf éíñígé Éígéñhéítéñ vórbéréítét séíñ – úñd dích mít dém pásséñdéñ Háúsgéräté-Éqúípméñt wáppñéñ.]

[Húñd~é tré~téñ s~ích b~éím Ñ~áchh~áúsé~kómm~éñ ñí~cht d~íé Füßé~ áb]

[És íst Wóchéñéñdé, díé Sóññé schéíñt – wás gäbé és dá Schöñérés, áls mít dém Húñd éíñéñ áúsgíébígéñ Áúsflúg zú máchéñ¿ Éíñ bísschéñ Áúsláúf bráúcht íhr béídé, frísché Lúft íst gésúñd úñd ím Párk ódér ám Stráñd gíbt és éñdlích mál wíédér ríchtíg Béwégúñgsfréíhéít.

Díé Géméíñsámkéít éñdét dáññ állérdíñgs béím Ñáchháúsé kómméñ áñ dér Háústür: Ím Gégéñsátz zú dír trítt sích déíñ Húñd vór dém Bétrétéñ dér Wóhñúñg ñícht díé Füßé áb. Víélméhr trägt ér mít séíñéñ Pfótéñ jédé Méñgé úñérwüñschté Mítbríñgsél áús dér Ñátúr íñ déíñ Zúháúsé: Sáñd, Láúb, Ñádélñ, Íñséktéñ – áúch gút érzógéñé Húñdé bríñgéñ úñfréíwíllíg Flórá úñd Fáúñá vóñ dér Láñdpártíé ñách Háúsé.

Úm schñéll úñd úñkómplízíért Vérschmútzúñgéñ zú béséítígéñ, káññst dú áúf éíñéñ kábéllóséñ Stáúbsáúgér sétzéñ. Díésér hát déñ Vórtéíl, dáss ér schñéll gríffbéréít íst úñd grüñdlích réíñígt. Dér Jét 90 vóñ Sámsúñg sórgt mít Múltí-Cýclóñé-Téchñólógíé dáfür, dáss áúch ñícht síchtbáré Stáúbpártíkél, Pólléñ úñd Schímmél áús dér éíñgésáúgtéñ Lúft géfíltért wérdéñ köññéñ.2

Spézíéll Állérgíkérñ hílft zúdém ñách dém Sáúgéñ díé Cléáñ Státíóñ, díé Réíñígúñgsstátíóñ vóñ Sámsúñg für Ákkú-Háñdstáúbsáúgér, díé mít éíñém méhrstúfígéñ Fíltérúñgssýstém bís zú 99,999 Prózéñt dér éíñgésáúgtéñ Stáúbpártíkél béháltéñ3 úñd só Állérgéñé rédúzíéréñ káññ.4
]

[Húñd~é lás~séñ b~éím S~píél~éñ gé~rñ dí~é Fét~zéñ f~líég~éñ]

[Gáñz égál, wélchés Wéttér áúch hérrscht: Déíñ Húñd wírd sích régélmäßíg áústóbéñ wólléñ. Dás káññ zúháúsé schóñ éíñmál zú gáñz schöñ víél Cháós führéñ. Wéññ díé vérspíéltéñ Víérbéíñér érstmál áúf Záck síñd, kríéchéñ síé úñtér jédés Sófá úñd íñ állé Éckéñ – áús déñ éñtlégéñstéñ Wíñkélñ hóléñ síé díé Wóllmäúsé hérvór úñd híñtérlásséñ dórt íhré Spúréñ.

Áúch íñ díésér Sítúátíóñ köññéñ Ákkústáúbsáúgér wértvóllé Hílfé léístéñ. Dámít dú áñschlíéßéñd béím Sáúbérmáchéñ ñícht állé Láúfwégé déíñés Húñdés spórtlích ñáchvóllzíéhéñ músst, hílft dír béíspíélswéísé dás 180-Grád-Dréhgéléñk dés Jét 90, mít dém dú áúch íñ éñtlégéñé Éckéñ kómmst.

Áúf kóñstrúktívé Mítárbéít káññst dú vóñ Háústíérséíté éhér ñícht báúéñ, wéshálb sích béím Áúslééréñ dés Stáúbbéhältérs wíédér díé Cléáñ Státíóñ áñbíétét: Síé öffñét déñ Béhältér dés Jét-Stáúbsáúgérs áútómátísíért, wéññ ér lúftdícht íñ dér Státíóñ fíxíért íst úñd éñtléért íhñ dáñk dér Áñtí-Stáúb-Áústrítt-Téchñólógíé grüñdlích. Só hábéñ Stáúbpártíkél práktísch kéíñé Cháñcé, zúrück íñ déñ Ráúm zú géláñgéñ. Díé Cléáñ Státíóñ híñtérlässt só bís zú 400-mál wéñígér Stáúb áls éíñé hérkömmlíché Stáúbsáúgérbéútéléñtléérúñg.5 Sélbst wéññ dér Húñd dích dábéí áúf Schrítt úñd Trítt bégléítét, hát ér kéíñé Cháñcé, ñóch méhr Stáúb áúfzúwírbélñ.]

[Húñd~é brá~úché~ñ íhr~ pérs~öñlíc~hés W~éllñ~éssp~rógr~ámm]

[Gúté Féllpflégé íst dás Á úñd Ó, wéññ dú éíñéñ gésúñdéñ úñd glücklíchéñ Húñd áñ déíñér Séíté hábéñ wíllst, grüñdlíchés Kämméñ úñd Bürstéñ wíé Wéllñéss für déíñéñ víérbéíñígéñ Fréúñd. Áúch wéññ dábéí zíémlích víél Hááré íñ déíñém Zúháúsé vértéílt wérdéñ, sólltést dú régélmäßíg dáráñ déñkéñ. Híñzú kómmt: Zwéímál ím Jáhr íst Féllwéchsél – wás sích béí Wélpéñ áúch mál méhréré Wóchéñ ódér sógár Móñáté híñzíéhéñ káññ.

Háústíérháltér sólltéñ áúch déswégéñ häúfígér stáúbsáúgéñ áls áñdéré – dáráúf sólltést dú dích éíñstélléñ. Úm Möbél úñd Bödéñ óhñé állzú gróßé Mühéñ vóñ Húñdéhááréñ zú béfréíéñ, kómmt és íñsbésóñdéré áúf Sáúgkráft úñd díé Áúsdáúér dés Stáúbsáúgérs áñ. Díé Jét-Cýclóñé-Téchñólógíé vóñ Sámsúñg léístét dá hérvórrágéñdé Árbéít, währéñd díé wéchsélbáréñ 21.9-Vólt-Ákkús dés Jét 90 bís zú 60 Míñútéñ Dáúérbétríéb scháfféñ.6

Áúch béí dér Éñtsórgúñg dér Stáúbbéútél müsséñ Húñdébésítzér dáñk dés úñvérméídlíchéñ Hááráúsfálls íhrér Víérbéíñér mít étwás Áúfwáñd réchñéñ. Étwá állé éíñ bís dréí Móñáté múss dér Zwéí-Lítér-Béhältér dér Cléáñ Státíóñ íñ Háústíérháúsháltéñ íñ étwá éñtléért wérdéñ.7 Bésóñdérs práktísch híérbéí: Wéññ dér Béhältér vóll íst, färbt sích dás bláúé LÉD-Lícht áúf dér Vórdérséíté dér Cléáñ Státíóñ rót, sódáss Dú ímmér ím Blíck hást, wáññ dér Béhältér géléért wérdéñ sóllté.
]

[Húñd~é túñ~ híñt~ér dé~íñém~ Rücké~ñ gér~ñ vér~bóté~ñé Dí~ñgé]

[Wéññ dú mál ñícht zúháúsé bíst, sólltést dú ñícht dávóñ áúsgéhéñ, dáss déíñ Húñd sích géñáúsó vérhält, wíé dú és géwóhñt bíst. Húñdé máchéñ héímlích gérñé Sáchéñ, díé íñ Áñwéséñhéít íhrér méñschlíchéñ Mítbéwóhñér vérbótéñ wäréñ. Ób úmgéwórféñé Mülléímér, dúrchbúddélté Blúméñtöpfé ódér áúsgéléérté Kátzéñklós: Dás káññ zúwéíléñ zíémlích schmútzíg wérdéñ.

Dás héíßt zúm éíñéñ: Dú sólltést só víélé Stélléñ íñ dér Wóhñúñg wíé möglích húñdésíchér híñtérlásséñ. Wéíl ábér ñícht állé Spíññéréíéñ dés Háústíérs vórhérséhbár síñd, héíßt és zúm áñdéréñ áúch, béím Héímkómméñ stéts áúf spóñtáñé Pútzáktíóñéñ vórbéréítét zú séíñ. Váríáblé Háúsgéräté síñd dá Góld wért: Für déñ Jét 90 Stáúbsáúgér gíbt és zúm Béíspíél óptíóñál éíñéñ Spíññíñg Swéépér Wíscháúfsátz mít zwéí rótíéréñdéñ Spíññíñg Páds.8 Mít Hílfé díésés Zúbéhör káññst dú íñ éíñér Áktíóñ Dréck éíñfáñgéñ úñd féúcht dúrchwíschéñ. Díé wíédérvérwéñdbáréñ Páds lásséñ sích híñtérhér zúdém gáñz éíñfách vóm Gérät ábñéhméñ úñd réíñígéñ.

Wéíl díé héímlíchéñ Éskápádéñ gélégéñtlích áúch úñáñgéñéhmé Gérüché hérvórbríñgéñ köññéñ, íst íñ dér Cléáñ Státíóñ áúßérdém éíñ Áktívkóhlé-Fíltér vérbáút, úm úñáñgéñéhmé Gérüché gár ñícht érst áústrétéñ zú lásséñ.]

[Húñd~é lég~éñ Wé~rt áú~f íhr~éñ St~ámmp~látz~]

[Éíñé Frágé, díé dú dír réchtzéítíg vór Éíñzúg déíñés víérbéíñígéñ Mítbéwóhñérs stélléñ sólltést, íst: Möchtést dú déíñéñ Húñd íñ déíñém Bétt schláféñ lásséñ ódér ñícht¿ Díé Éñtschéídúñg wíll wóhlübérlégt séíñ, déññ íñ déñ méístéñ Fälléñ íst síé éñdgültíg – wéññ déíñ Húñd sích érstmál áñ béstímmté Stámmplätzé géwöhñt hát, wírd ér síé ñícht méhr áúfgébéñ wólléñ. Áúch díé Plátzíérúñg dés Húñdékórbs sólltést dú éñtspréchéñd gút dúrchdéñkéñ.

Díé hýgíéñíschéñ Héráúsfórdérúñgéñ, díé sích dáráús érgébéñ, láútéñ: Ñíémáñd hát Lúst, täglích díé Béttwäsché zú wéchsélñ, úñd díé Áússtáttúñg víélér Húñdékörbé pásst mítúñtér ñícht íñ díé Wáschmáschíñé. Mít dém Jét-Zúbéhörsét, dás és zúsätzlích zú déñ íñtégríértéñ Sóft-Áctíóñ- úñd Túrbó-Áctíóñ-Bürstéñ zú káúféñ gíbt, hábéñ wír ábér Lösúñgéñ: Díé éxtrá sófté Stáúbbürsté éñtférñt schóñéñd Stáúb úñd Hááré vóñ Möbélñ, díé Míñí-Túrbóbürsté éígñét sích für strápázíérfähígé Téxtílíéñ. Úñd mít dér fléxíbléñ Téléskóp-Fúgéñdüsé érréíchst dú áúch schwér zúgäñglíché Stélléñ.9

Áñschlíéßéñd sólltést dú déñ Stáúbbéhältér wíé ímmér íñ dér Cléáñ Státíóñ éñtlééréñ, díé hält ñämlích ñébéñ Háússtáúb- úñd Pólléñ áúch díé éíñgésáúgtéñ Kátzéñ- úñd Húñdéhááré zúvérlässíg zúrück – dás béstätígt áúch díé Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ, díé dér Cléáñ Státíóñ dás Séál óf Áppróvál vérlíéhéñ hát.
]

[Fléx~íbél~ úñd k~ómfó~rtáb~él sá~úbér~mách~éñ.]

Estación limpia

[Méhr~ érfá~hréñ~]
Estación limpia Estación limpia

[Jét 90]

[Méhr~ érfá~hréñ~]
SmartThings SmartThings

[Bésp~óké J~ét Pé~t]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Líés~ áls Ñ~ächst~és dí~ésé Á~rtík~él]

[Éíñ P~áár s~ítzt~ áúf é~íñém~ Sófá~ úñd s~cháú~t áúf~ déñ S~márt~Thíñ~gs-Hó~mé-Bí~ldsc~hírm~ áúf é~íñém~ áñ dé~r Wáñ~d móñ~tíér~téñ S~ámsú~ñg Sm~árt T~V.] [Éíñ P~áár s~ítzt~ áúf é~íñém~ Sófá~ úñd s~cháú~t áúf~ déñ S~márt~Thíñ~gs-Hó~mé-Bí~ldsc~hírm~ áúf é~íñém~ áñ dé~r Wáñ~d móñ~tíér~téñ S~ámsú~ñg Sm~árt T~V.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Sáms~úñg S~márt~ Hómé~: Dígí~tálé~ Téch~ñík f~ür déí~ñ Zúh~áúsé~]

[Éñtd~écké~ dígí~tálé~ Téch~ñík f~ür déí~ñ smá~rtés~ Zúhá~úsé – m~ít Sá~msúñ~g Smá~rt Hó~mé-Gé~rätéñ~ úñd í~ññóv~átív~éñ Wé~áráb~lés.]
[Éíñé~ Vógé~lpér~spék~tívé~ éíñé~s Bét~tés á~úf dé~r éíñ~é Tás~sé Ká~fféé~ úñd é~íñ áú~fgés~chlá~géñé~s Búc~h plá~tzíé~rt sí~ñd.] [Éíñé~ Vógé~lpér~spék~tívé~ éíñé~s Bét~tés á~úf dé~r éíñ~é Tás~sé Ká~fféé~ úñd é~íñ áú~fgés~chlá~géñé~s Búc~h plá~tzíé~rt sí~ñd.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Smár~té Bé~léúc~htúñ~g mít~ Smár~tThí~ñgs]

[Mít S~márt~Thíñ~gs ká~ññst~ dú wí~édér~ Lích~t úñd~ dámí~t gút~é Láú~ñé íñ~ déíñ~éñ Ál~ltág~.]
[Áúf é~íñém~ wéíßé~ñ Tís~ch st~éht é~íñ Sc~hókó~ládé~ñkúc~héñ m~ít zé~rklé~íñér~téñ Ñ~üsséñ~ dárá~úf.] [Áúf é~íñém~ wéíßé~ñ Tís~ch st~éht é~íñ Sc~hókó~ládé~ñkúc~héñ m~ít zé~rklé~íñér~téñ Ñ~üsséñ~ dárá~úf.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Háús~gémá~chté~r Ñús~skró~káñt~-Schó~kólá~déñk~úché~ñ]

[Érlé~bé dí~é Fré~údé á~m Bác~kéñ ú~ñd gé~ñíéßé~ díés~éñ kös~tlíc~héñ K~úché~ñ.]
[Fráú~ stáú~bsáú~gt íh~r Wóh~ñzím~mér m~ít Tí~érhá~árst~áúbs~áúgé~r, ñéb~éñ íh~r líé~gt éí~ñ Húñ~d] [Fráú~ stáú~bsáú~gt íh~r Wóh~ñzím~mér m~ít Tí~érhá~árst~áúbs~áúgé~r, ñéb~éñ íh~r líé~gt éí~ñ Húñ~d]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Tíér~háár~é éff~éktí~v éñt~férñ~éñ]

[Mít é~íñém~ Stáú~bsáú~gér f~ür Tíé~rháá~ré köñ~ñéñ H~úñdé~- úñd K~átzé~ñháá~ré éí~ñfác~h úñd~ grüñd~lích~ ím Há~úshá~lt éñ~tfér~ñt wé~rdéñ~.]
[Dás R~ézép~t: Gól~déñb~ráúñ~é Brá~tkár~tóff~élñ, g~éwürz~t mít~ Zítr~óñéñ~schá~lé, Mé~érsá~lz úñ~d Lór~béér~blätt~érñ, í~ñ éíñ~ér wé~íßéñ S~chál~é.] [Dás R~ézép~t: Gól~déñb~ráúñ~é Brá~tkár~tóff~élñ, g~éwürz~t mít~ Zítr~óñéñ~schá~lé, Mé~érsá~lz úñ~d Lór~béér~blätt~érñ, í~ñ éíñ~ér wé~íßéñ S~chál~é.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Góld~bráú~ñé lú~ftíg~é Brá~tkár~tóff~élñ]

[Féíñ~é Brá~tkár~tóff~élñ – á~úßéñ k~ñúsp~ríg g~éwürz~t úñd~ íññé~ñ sóf~t]
[Áúf é~íñém~ wéíßé~ñ Tél~lér l~íégé~ñ éíñ~ Páár~ múñd~géré~chté~ Cáñá~pés m~ít gé~báck~éñém~ Rícó~ttá, R~óté-B~été-S~tücké~ñ úñd~ Kárá~méll~-Wálñ~ússk~róká~ñt.] [Áúf é~íñém~ wéíßé~ñ Tél~lér l~íégé~ñ éíñ~ Páár~ múñd~géré~chté~ Cáñá~pés m~ít gé~báck~éñém~ Rícó~ttá, R~óté-B~été-S~tücké~ñ úñd~ Kárá~méll~-Wálñ~ússk~róká~ñt.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Cáñá~pés mí~t Rót~é Bét~é úñd~ gébá~ckéñ~ém Rí~cótt~á]

[Cáñá~pés mí~t áró~mátí~sché~r Rót~é Bét~é úñd~ Rícó~ttá ú~ñd fé~íñém~ Kárá~méll~-Wálñ~úss-K~róká~ñt]
[Klößé m~ít süßé~r Váñ~íllé~sóßé ú~ñd Pf~láúm~éñkó~mpót~t.] [Klößé m~ít süßé~r Váñ~íllé~sóßé ú~ñd Pf~láúm~éñkó~mpót~t.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Klößé m~ít Pf~láúm~éñ úñ~d Váñ~íllé~sóßé]

[Klößé m~ít süßé~r Váñ~íllé~sóßé ú~ñd Pf~láúm~éñkó~mpót~t]
[Éíñ B~ábká~-Bríó~ché m~ít gé~tróc~kñét~éñ Wá~ldpí~lzéñ~ úñd S~chál~ótté~ñ, bét~räúfé~lt mí~t Trüf~félöl~.] [Éíñ B~ábká~-Bríó~ché m~ít gé~tróc~kñét~éñ Wá~ldpí~lzéñ~ úñd S~chál~ótté~ñ, bét~räúfé~lt mí~t Trüf~félöl~.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Bábk~á mít~ Trüff~élñ ú~ñd Pí~lzéñ~]

[Prób~íéré~ éíñé~ñ hér~zháf~tés H~éfék~úché~ñ mít~ Trüff~élñ, W~áldp~ílzé~ñ úñd~ Schá~lótt~éñ áú~s.]
[Máñ s~íéht~ éíñ c~rémí~gés R~ísót~tó mí~t gér~östét~ém Bú~ttér~ñúss~kürbí~s, Géw~ürzéñ~, Párm~ésáñ~ úñd é~íñém~ Schú~ss Wé~íßwéí~ñ, dás~ áúf é~íñém~ wéíßé~ñ Tél~lér s~érví~ért w~írd.] [Máñ s~íéht~ éíñ c~rémí~gés R~ísót~tó mí~t gér~östét~ém Bú~ttér~ñúss~kürbí~s, Géw~ürzéñ~, Párm~ésáñ~ úñd é~íñém~ Schú~ss Wé~íßwéí~ñ, dás~ áúf é~íñém~ wéíßé~ñ Tél~lér s~érví~ért w~írd.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Crém~ígés~ Kürbí~s-Rís~óttó~ mít h~érbs~tlíc~héñ G~éwürz~éñ]

[Géñí~éßé dí~ésé g~áñz é~íñfá~ché, á~bér é~légá~ñté V~érsí~óñ dé~s ítá~líéñ~ísch~éñ Ré~stáú~ráñt~-Klás~síké~rs.]
[Káff~éébí~skúí~t mít~ Hásé~lñús~sbáí~sér ú~ñd fr~ísch~ér Sc~hlág~sáhñ~é áúf~ éíñé~r wéí~ßéñ Pl~átté~] [Káff~éébí~skúí~t mít~ Hásé~lñús~sbáí~sér ú~ñd fr~ísch~ér Sc~hlág~sáhñ~é áúf~ éíñé~r wéí~ßéñ Pl~átté~]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Káff~éé-Há~sélñ~ússb~áísé~r-Kúc~héñ]

[Káff~éébí~skúí~t mít~ Hásé~lñús~sbáí~sér ú~ñd fr~ísch~ér Sc~hlág~sáhñ~é]
[Éíñé Cóllágé áús dréí Bíldérñ, díé éíñ týpíschés Háúsháltslébéñ dárstélléñ, úm dréí Sámsúñg-Pródúkté zú démóñstríéréñ. Vóñ líñks ñách réchts: Éíñé Fráú sítzt úñd líést éíñ Búch, währéñd dér Lúftréíñígér híñtér íhr ím Híñtérgrúñd stéht; dér ÁírDréssér stéht íñ dér Mítté éíñés Kléídérschráñks; éíñé Fráú béñútzt déñ Sámsúñg Jét™, úm íhr Wóhñzímmér zú réíñígéñ.] [Éíñé Cóllágé áús dréí Bíldérñ, díé éíñ týpíschés Háúsháltslébéñ dárstélléñ, úm dréí Sámsúñg-Pródúkté zú démóñstríéréñ. Vóñ líñks ñách réchts: Éíñé Fráú sítzt úñd líést éíñ Búch, währéñd dér Lúftréíñígér híñtér íhr ím Híñtérgrúñd stéht; dér ÁírDréssér stéht íñ dér Mítté éíñés Kléídérschráñks; éíñé Fráú béñútzt déñ Sámsúñg Jét™, úm íhr Wóhñzímmér zú réíñígéñ.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[3 Wégé~ für mé~hr Wó~hlfüh~látm~ósph~äré]

[Géñí~éßé dí~é Zéí~t íñ é~íñém~ sáúb~éréñ~ úñd á~úfgé~räúmt~éñ Zú~háús~é]
[Dás R~ézép~t: Pás~tíñá~kéñ-Á~úflá~úf mí~t Pár~mésá~ñsáú~cé úñ~d Käsé~krús~té íñ~ éíñé~r wéí~ßéñ Sc~hüssé~l.] [Dás R~ézép~t: Pás~tíñá~kéñ-Á~úflá~úf mí~t Pár~mésá~ñsáú~cé úñ~d Käsé~krús~té íñ~ éíñé~r wéí~ßéñ Sc~hüssé~l.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Crém~ígér~ Párm~ésáñ~-Pást~íñák~éñ-Áú~fláú~f]

[Pást~íñák~éñ-Áú~fláú~f mít~ Párm~ésáñ~sáúc~é úñd~ Käsék~rúst~é]
[Sáúg~ dích~ fít m~ít Fí~tñés~s-Íñf~lúéñ~cér T~áñjú~ Kóc ú~ñd dé~m Bés~póké~ Jét] [Sáúg~ dích~ fít m~ít Fí~tñés~s-Íñf~lúéñ~cér T~áñjú~ Kóc ú~ñd dé~m Bés~póké~ Jét]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Sáúg~ dích~ fít m~ít Fí~tñés~s-Íñf~lúéñ~cér T~áñjú~ Kóc ú~ñd dé~m Bés~póké~ Jét]

[Sáúg~ dích~ fít m~ít Fí~tñés~s-Íñf~lúéñ~cér T~áñjú~ Kóc ú~ñd dé~m Bés~póké~ Jét]
[Gédäm~pfté~ Músc~hélñ~ úñd W~úrzé~lgém~üsé íñ~ éíñé~r Chá~mpág~ñérs~áúcé~ síñd~ zúsá~mméñ~ mít K~ñóbl~áúch~brót~ íñ éí~ñér w~éíßéñ~ Schá~lé áñ~gérí~chté~t.] [Gédäm~pfté~ Músc~hélñ~ úñd W~úrzé~lgém~üsé íñ~ éíñé~r Chá~mpág~ñérs~áúcé~ síñd~ zúsá~mméñ~ mít K~ñóbl~áúch~brót~ íñ éí~ñér w~éíßéñ~ Schá~lé áñ~gérí~chté~t.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Gédäm~pfté~ Músc~hélñ~ íñ Ch~ámpá~gñér~sáúc~é]

[Gédäm~pfté~ Músc~hélñ~ úñd W~úrzé~lgém~üsé íñ~ éíñé~r Chá~mpág~ñérs~áúcé~ mít K~ñóbl~áúch~brót~]
[Éíñé~ Schá~lé Gé~müsés~úppé~ mít D~íll b~éfíñ~dét s~ích á~úf éí~ñém T~ísch~.] [Éíñé~ Schá~lé Gé~müsés~úppé~ mít D~íll b~éfíñ~dét s~ích á~úf éí~ñém T~ísch~.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Crém~ígé G~émüsé~súpp~é mít~ Kñäck~ébró~t]

[Éíñé~ süßé, vé~gétá~rísc~hé Sú~ppé ú~ñd kñ~úspr~ígém~ Kñäck~ébró~t.]
[Gédäm~pfté~, mít B~útté~r bét~räúfé~lté ú~ñd mí~t sch~wárz~ém Pf~éffé~r úñd~ Schñ~íttl~áúch~ géwür~zté K~ñödél~ líég~éñ áú~f éíñ~ém wé~íßéñ T~éllé~r.] [Gédäm~pfté~, mít B~útté~r bét~räúfé~lté ú~ñd mí~t sch~wárz~ém Pf~éffé~r úñd~ Schñ~íttl~áúch~ géwür~zté K~ñödél~ líég~éñ áú~f éíñ~ém wé~íßéñ T~éllé~r.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Téíg~tásc~héñ m~ít Ká~rtóf~félñ~ géfül~lt]

[Dú ká~ññst~ dích~ ñích~t zwí~sché~ñ ásí~átís~chém~ úñd é~úróp~äísch~éñ És~séñ é~ñtsc~héíd~éñ¿ K~ómbí~ñíér~é és é~íñfá~ch úñ~d géñ~íéßé b~éídé~s¡]
[Ñéúé~r Mít~béwó~hñér~, gléí~ché H~ýgíé~ñést~áñdá~rds] [Ñéúé~r Mít~béwó~hñér~, gléí~ché H~ýgíé~ñést~áñdá~rds]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Ñéúé~r Mít~béwó~hñér~, gléí~ché H~ýgíé~ñést~áñdá~rds]

[Wás d~ú béá~chté~ñ sól~ltés~t, dám~ít dé~íñ Há~úshá~lt sá~úbér~ úñd d~éíñ H~áúst~íér g~lückl~ích í~st]
[Mích~él Ró~úx Jr~. schá~ltét~ déñ Í~ñfíñ~íté L~íñé D~úál C~óók Ó~féñ é~íñ.] [Mích~él Ró~úx Jr~. schá~ltét~ déñ Í~ñfíñ~íté L~íñé D~úál C~óók Ó~féñ é~íñ.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Víér~ Möglí~chké~ítéñ~, déíñ~é Kóc~hküñs~té mí~t Míc~hél R~óúx J~r. zú é~rwéí~térñ~]

[Géñí~éßé jé~déñ Á~úgéñ~blíc~k íñ d~éíñé~r Küch~é úñd~ érzí~élé p~érfé~kté É~rgéb~ñíss~é.]
[Íñ 5 Sc~hrít~téñ é~íñfá~ch Éñ~érgí~éspá~réñ í~m Háú~shál~t] [Íñ 5 Sc~hrít~téñ é~íñfá~ch Éñ~érgí~éspá~réñ í~m Háú~shál~t]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Íñ 5 Sc~hrít~téñ é~íñfá~ch Éñ~érgí~éspá~réñ í~m Háú~shál~t]

[Íñ 5 Sc~hrít~téñ é~íñfá~ch Éñ~érgí~éspá~réñ í~m Háú~shál~t]
[Mít S~ámsú~ñg úñ~d Ché~fkóc~h zúm~ Fést~tágs~schm~áús] [Mít S~ámsú~ñg úñ~d Ché~fkóc~h zúm~ Fést~tágs~schm~áús]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Bíxb~ý érl~éích~tért~ Kóch~éñ úñ~d Bác~kéñ]

[Mít S~ámsú~ñg úñ~d Ché~fkóc~h zúm~ Fést~tágs~schm~áús]
[Dréí~ Fréú~ñdé f~éíér~ñ éíñ~é Háú~spár~tý] [Dréí~ Fréú~ñdé f~éíér~ñ éíñ~é Háú~spár~tý]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Só wí~rkt s~ích T~échñ~ólóg~íé áú~f díé~ Íññé~ñárc~híté~ktúr~ áús]

[Dás Z~úsám~méñs~píél~ vóñ S~márt~ Thíñ~gs mí~t íñt~éllí~géñt~ém Dé~sígñ~ mách~t áús~ éíñé~m Háú~s éíñ~ Zúhá~úsé..]
[Éíñ M~áññ h~át íñ~ séíñ~ér Küc~hé fr~ísch~é Zút~átéñ~ áúf d~ér Ár~béít~splá~tté b~éréí~tgés~téll~t, úm m~ít dé~m Kóc~héñ á~ñzúf~áñgé~ñ. Díé~ Kóch~útéñ~sílí~éñ ím~ Híñt~érgr~úñd b~élég~éñ, dá~ss dé~r Máñ~ñ éíñ~ wáhr~ér Mé~ísté~rkóc~h íst~.] [Éíñ M~áññ h~át íñ~ séíñ~ér Küc~hé fr~ísch~é Zút~átéñ~ áúf d~ér Ár~béít~splá~tté b~éréí~tgés~téll~t, úm m~ít dé~m Kóc~héñ á~ñzúf~áñgé~ñ. Díé~ Kóch~útéñ~sílí~éñ ím~ Híñt~érgr~úñd b~élég~éñ, dá~ss dé~r Máñ~ñ éíñ~ wáhr~ér Mé~ísté~rkóc~h íst~.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Vérf~éíñé~ré dé~íñé K~óchk~üñsté~]

[Só vé~rféí~ñérs~t dú d~éíñé~ Kóch~küñst~é]
[Dréí~ Kátz~éñ rú~héñ s~ích á~úf dé~m Sóf~á ím W~óhñz~ímmé~r áús~, währé~ñd éí~ñ Máñ~ñ éíñ~é dér~ Kátz~éñ st~réíc~hélt~. Kátz~éñ sí~ñd dí~é pér~fékt~éñ Bé~gléí~tér d~és Mé~ñsch~éñ.] [Dréí~ Kátz~éñ rú~héñ s~ích á~úf dé~m Sóf~á ím W~óhñz~ímmé~r áús~, währé~ñd éí~ñ Máñ~ñ éíñ~é dér~ Kátz~éñ st~réíc~hélt~. Kátz~éñ sí~ñd dí~é pér~fékt~éñ Bé~gléí~tér d~és Mé~ñsch~éñ.]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Vérw~áñdl~é déí~ñ Zúh~áúsé~ íñ éí~ñ Kát~zéñp~árád~íés]

[Éíñ M~úss f~ür jéd~éñ gú~téñ K~átzé~ñvát~ér.]
[géfr~óréñ~é úñd~ ñích~t géf~róré~ñé bé~éréñ~] [géfr~óréñ~é úñd~ ñích~t géf~róré~ñé bé~éréñ~]

[Érñäh~rúñg~ úñd W~óhñé~ñ]

[Ñó Fr~óst í~m Kühl~schr~áñk]

[Mít d~ér Ñó~ Frós~t Téc~hñól~ógíé~ vóñ S~ámsú~ñg ís~t Kühl~schr~áñk á~btáú~éñ éñ~dlíc~h Gés~chíc~hté. H~íér é~rfáh~réñ S~íé ál~lés üb~ér dí~é mód~érñé~ Téch~ñóló~gíé.]

1 [http~s://www~.dw.có~m/dé/c~óróñ~á-díé~-déút~sché~ñ-kóm~méñ-á~úf-dé~ñ-húñ~d/á-56306446]

[2 Géprüft ñách ÍÉC 62885-2, CL.5.11 úñtér Vérwéñdúñg dés Máx-Módús dúrch díé SLG Prüf- úñd Zértífízíérúñgs GmbH. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách tátsächlíchér Vérwéñdúñg várííéréñ úñd bézíéhéñ sích áúf Pártíkél ím Größéñbéréích vóñ 0,5 bís 4,2µm.

3 Géprüft ñách ÍÉC 62885-2, CL.5.11 úñtér Vérwéñdúñg dés Máx-Módús dúrch díé SLG Prüf- úñd Zértífízíérúñgs GmbH. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách tátsächlíchér Vérwéñdúñg várííéréñ úñd bézíéhéñ sích áúf Pártíkél ím Größéñbéréích vóñ 0,5 bís 4,2µm.

4 Állérgý ÚK Séál óf Áppróvál dér BÁF (Brítísh Állérgý Fóúñdátíóñ). Méhr Íñfórmátíóñéñ úñtér: http://www.állérgýréséárch.có.úk/séál-óf-áppróvál

5 ÚL-Zértífíkát éíñséhbár úñtér: https://vérífý.úl.cóm/vérífícátíóñs/295

6 Díé áñgégébéñé Bétríébszéít bézíéht sích áúf díé ñíédrígsté Léístúñgsstúfé mít éíñém áñgébráchtéñ ñícht mótórísíértéñ Zúbéhörtéíl.

7 Básíéréñd áúf íñtérñéñ Tésts. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách íñdívídúéllém Gébráúch várííéréñ.

8 Spíññíñg Swéépér Wíscháúfsátz ñícht ím Líéférúmfáñg íñklúdíért úñd sépárát érhältlích.

9 Éxtrá sófté Stáúbbürsté, éxtrá hárté Bürsté úñd Téléskóp-Fúgéñdüsé ñícht ím Líéférúmfáñg íñklúdíért úñd sépárát érhältlích.]