[Pród~úktí~vítät~]

[Tést~é jét~zt, wé~lché~r Wás~chtý~p dú b~íst¡~]

[Égál~ ób Té~chñí~kfáñ~ ódér~ Désí~gñlí~ébhá~bér, d~íé Qú~íckD~rívé~ Wásc~hmás~chíñ~é íst~ für jé~déñ d~ér óp~tímá~lé Hé~lfér~ ím Há~úshá~lt:
Fí~ñdé h~éráú~s, wés~hálb~ síé á~úch z~ú dír~ páss~t¡]

[Ób Wáschmúffél, Spárfúchs ódér Fléckéñtéúfél – díé Fúñktíóñéñ dér Sámsúñg Wáschmáschíñéñ wérdéñ ñách déñ Bédürfñísséñ dér Kóñsúméñtéñ éñtwíckélt úñd bíétéñ für jédéñ Wáschtýpéñ díé pásséñdéñ Prógrámmé. Ím Háúshált fálléñ ñämlích täglích éíñé Méñgé Díñgé áñ, díé és zú béwérkstéllígéñ gílt úñd íñsgéhéím wísséñ wír: Dás bísschéñ Háúshált mácht sích léídér ñícht vóñ álléíñé. Dá íst és bésóñdérs schöñ, éíñé Wáschmáschíñé zú hábéñ, díé dír béí állém rúñd úms Wáschéñ zúr Séíté stéht úñd déñ Wäschébérgéñ déñ Kámpf áñságt. Égál ób ÁddWásh-Kláppé zúm Ñáchlégéñ, Wäschérátgébér für dás pásséñdé Prógrámm ódér díé áútómátísché Wáschmíttéldósíérúñg - díé WW9800T QúíckDrívé Wáschmáschíñé íst déíñ zúvérlässígér Bégléítér ím Álltág. Dás Bésté: Zúsätzlích dázú wírd díé Wáschzéít dáñk íññóvátívér QúíckDrívé-Téchñólógíé bís áúf díé Hälfté dér Zéít rédúzíért – úñd dás óhñé Kómprómíssé íñ dér Wáschléístúñg . Só bléíbt méhr Zéít für díé wírklích wíchtígéñ Díñgé.]

Conducción™ rápida

[Qúíc~kDrí~vé für~ déñ „W~ásch~múff~él“]

[Häúfíg féhléñ Lúst úñd Zéít, sích dém Tó-Dó éíñés Wäschébérgs áñzúñéhméñ¿ Víél líébér bíst dú úñtérwégs mít Fréúñdéñ, chíllst vór dém TV ódér wérkélst íñ dér Küché, áls dích úm déíñé Wäsché zú kümmérñ¿ Dáññ íst díé QúíckDrívé-Téchñólógíé déíñ zúvérlässígér Hélfér ím Álltág. QúíckDrívé rédúzíért díé Zéít dés Wáschgáñgs bís áúf díé Hälfté, sómít bléíbt méhr Zéít für díé schöñéñ Díñgé ím Lébéñ. Fálls dír béím Béládéñ dér Wáschmáschíñé dáññ dóch mál díé Sócké áúf dém Wég vérlóréñ géht, káññst dú díésé béqúém dúrch díé ÁddWásh-Kláppé ñáchwérféñ. Mít bís zú 10 Kílógrámm Fássúñgsvérmögéñ, káññ déíñ Wäschébérg schóñ mál éíñ páár Tágé héráñwáchséñ, úm mít éíñém Mál dér Máschíñé zú vérschwíñdéñ.]

[Smár~t Hóm~é íst~ für dí~ch ké~íñ Fr~émdw~órt¿~]

[„Smárt Hómé“ íst für dích kéíñ Bégríff áús dér Zúkúñft, sóñdérñ béréíts állgégéñwärtíg¿ Égál ób Báñkgéschäfté, Shóppíñg ódér Pízzá béstélléñ – déíñ Smártphóñé légst dú ñúr zúm Schláféñ áús dér Háñd¿ Úñd sélbst dáññ übérwáchéñ Smárt Wátch úñd Smártphóñé déíñéñ Schláfrhýthmús¿ Dáññ lässt áúch díé QúíckDrívé déíñ Téchíé Hérz höhér schlágéñ. Vóñ úñtérwégs béqúém díé Wáschmáschíñé stéúérñ úñd übérwáchéñ – dáñk WíFí SmártCóñtról-Fúñktíóñ kéíñ Próblém. Gáñz áútómátísch káññ díé Sámsúñg WW9800T Wáschmáschíñé mít ÁútóÓptímálWásh dás pásséñdé Wáschprógrámm sówíé díé Méñgé áñ Wáschmíttél wähléñ. Íñ dér SmártThíñgs Ápp lässt sích dárübér híñáús übérwáchéñ, wáññ dér Spül- úñd Schléúdérgáñg bégíññt – súpér, wéññ dás Ímprägñíérmíttél für díé Óútdóórjácké érst zúm Spülgáñg híñzúgéfügt wérdéñ sóll.]

[Désí~gñ úñ~d Kóm~fórt~ síñd~ géñá~ú déí~ñ Díñ~g¿]

[Wóllé, Séídé, Káschmír úñd Có. – dú líébst Módé, légst bésóñdéréñ Wért áúf hóchwértígé Kléídúñg úñd áchtést stéts áúf déíñéñ Lóók¿ Sámsúñg Wáschmáschíñéñ úñtérstützéñ dích béí déíñéñ íñdívídúélléñ Bédürfñísséñ ím Wäschéálltág: Mít dér ScháúmÁktív-Fúñktíóñ lásséñ sích sélbst émpfíñdlíchsté Mátéríálíéñ béí káltéñ wíé béí wárméñ Témpérátúréñ schóñéñd réíñígéñ. Dázú wírd éíñ Scháúmpólstér érzéúgt, dáss díé Kléídúñg sáñft úmhüllt. Schóñ vór dém Wáschgáñg áúfgélöst, káññ dás Wáschmíttél só óhñé Vérzögérúñg séíñé vóllé Kráft éñtfáltéñ. Só hást dú bésóñdérs láñg Fréúdé áñ déíñéñ Líéblíñgsstückéñ. Áúch dás Wóllprógrámm für díé víéléñ Wóllpúllóvér ódér díé áútómátísché Wáschmíttéldósíérúñg dér QúíckDrívé, díé für díé óptímálé Méñgé áñ Wáschmíttél pró Wáschgáñg sórgt, úñtérstützéñ béí dér óptímáléñ Pflégé dér Wäsché. Sógár béí Schóckfléckéñ wíé Rótwéíñ, Káfféé ódér Grás lásséñ sích dáñk dés Fléckéñíñtéñsív-Prógrámms kléíñé Kríséñ ím Wäschéálltág béwältígéñ.]

[Dú bí~st éí~ñ éch~tér S~párf~úchs~ ím Ál~ltág~¿]

[Dú áchtést ñícht ñúr áúf déíñéñ ökólógíschéñ Fúßábdrúck, sóñdérñ áúch áúf déíñéñ Géldbéútél¿ Kóñsúm íst für dích kéíñ rótés Túch, dóch béwússt úñd véráñtwórtúñgsvóll sóllté ér séíñ¿ Dáññ bráúchst dú áúch béí déíñéñ Háúsgérätéñ kéíñé Kómprómíssé éíñgéhéñ. Díé QúíckDrívé™ Wáschmáschíñéñ wáschéñ mít dém SúpérSpééd-Prógrámm íñ ñúr 39 Míñútéñ, óhñé Kómprómíssé íñ Bézúg áúf díé Wáschléístúñg. Mít bís zú 10kg Béládúñg mácht és díé Sámsúñg QúíckDrívé möglích, déíñéñ Wäschékórb ñícht jédéñ Tág lééréñ zú müsséñ. Só spárst dú ñícht ñúr éíñé Méñgé Zéít, sóñdérñ áúch gléíchzéítíg áñ Éñérgíé- úñd Wássérvérbráúch. Áúch díé ÁddWásh-Kláppé íst éíñ Múss für jédéñ Spárfúchs, déññ só lässt sích vérgésséñé Wäsché éíñfách ñáchládéñ, óhñé déñ ñächstéñ Wáschgáñg zú stártéñ.]

[Tómá~téñs~áúcé~, Káff~éé úñ~d Có. – d~éíñé~r Klé~ídúñ~g blé~íbt ñ~ícht~s érs~párt~¿]

[Dú bíst dér klássísché Tóllpátsch – zúmíñdést íñ púñctó Fléckéñ. Kéíñ Fléck scháfft és ñícht áúf déíñé Kléídúñg – ób béím Ésséñ, béí dér Árbéít ódér dráúßéñ ím Párk. Díé WW8800 Wáschmáschíñé íst déíñ täglíchér Hélfér ím Álltág, wéññ és úm déíñéñ fléckéñíñtéñsívéñ Lébéñsstíl géht: Díé bésóñdérs hóhé Wáschléístúñg éñtférñt sélbst hártñäckígé Fléckéñ vóñ déíñém Kléísúñgsstück. Wíé¿ Für wéñígér éíñgéwáschéñé Tómátéñsáúcé áúf dém T-Shírt éíñfách míttéls Kñópfdrúck dás FléckéñÍñtéñsív-Prógrámm éíñscháltéñ. Díé Kléídúñg wírd béí áñdáúérñdér Scháúmpródúktíóñ 30 Míñútéñ grüñdlích éíñgéwéícht, sódáss Fléckéñ érst gélöst úñd áñschlíéßéñd éñtférñt wérdéñ. Díé Máschíñé läúft gérádé úñd déíñé Blúsé hát déñ ñächstéñ Fléck mágísch áñgézógéñ¿ Kéíñ Próblém – dáñk ÁddWásh-Kláppé káññst dú díésé gáñz éíñfách híñtérhérwérféñ – só síñd sélbst spóñtáñé Fléckéñ für dích kéíñ Híñdérñís méhr.]

[Spár~é
úñd~ schüt~zé
dí~é Úmw~élt]

[Éñtd~écké~ Téch~ñóló~gíé v~óñ Sá~msúñ~g,
díé~ déíñ~éñ Éñ~érgí~évér~bráú~ch
íñ~téll~ígéñ~t vér~ríñg~érñ k~áññ.]

[Éñtd~écké~ Qúíc~kDrí~vé™]

[Líés~ áls Ñ~ächst~és dí~ésé Á~rtík~él]

[[1] Básíéréñd áúf éxtérñéñ Tésts dúrchgéführt vóñ Íñtérték (Répórt Ñúmmérñ 170500035SÉL-001/-003). Ím Vérgléích Sámsúñg WW8800M mít WW8500K. WW8800M béñötígt ím Vérgléích zú WW8500M ñúr 50 Prózéñt (+-1 Prózéñt) Zéít ím Prógrámm "Éñérgíélábélprógrámm Báúmwóllé" bzw. 50 Prózéñt Zéít ím Prógrámm "Báúmwóllé 40 ℃" béí hálbér Béládúñg; díé Wáschléístúñg íst dábéí jéwéíls gléích (+-2 Prózéñt). Ím 39 Míñútéñ SúpérSpééd-Prógrámm spárt díé WW8800M ím Vérgléích zú WW8500K 20 Prózéñt Éñérgíé béí 40 ℃ úñd 5 kg Béládúñg; díé Wáschléístúñg íst dábéí jéwéíls gléích (+-3 Prózéñt).

[1] Ñách Drückéñ dér Stárt-/Páúsé-Tásté káññ díé ÁddWásh-Tür ñách 5 Sék. géöffñét wérdéñ, wéññ díé Témpérátúr íñ dér Trómmél úñtér 50 °C líégt.

[1] Gétéstét ñách ÍÉC 60456 5. Édítíóñ/8kg Béládúñg/Fléckéñ Íñtéñsív (WF80F5É5Ú4) mít Báúmwóllé 40/60°, Féíñwäsché 60° úñd Dúñklé Wäsché 40° óhñé Fléckéñ Íñtéñsív (WF0702WKÚ).



]